「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface of the toilet paper is provided with serial still images and various information, and the images are converted into a moving image by unwinding motion when the toilet paper is dispensed to be used.例文帳に追加

トイレットペーパーの表面に連続した静止画像及び各種告知情報を捜入しトイレットペーパーを使用する際の巻き取り動作による繰り出し運動によって動画に変換される。 - 特許庁

A control means 30 forms reference image data by using reference data of a format stored in a storage means 29 and written data converted by a data conversion means 26.例文帳に追加

制御手段３０は、記憶手段２９に記憶された書式の参照データと、データ変換手段２６で変換された書き込みデータとを用いて基準画像データを形成する。 - 特許庁

The photoelectric conversion element converts a transmission electric signal into a transmission optical signal and outputs the converted signal to the communication cable, or converts a reception optical signal from the communication cable into a reception electric signal.例文帳に追加

光電変換素子は、送信電気信号を送信光信号に変換して通信ケーブルへ出力する、又は通信ケーブルからの受信光信号を受信電気信号に変換する。 - 特許庁

In this case, a light beam from the light emitting diode LED is converted into a nearly parallel beam by a lens 14a, then converged by the lens part of the lens body 8, and made incident on the optical fiber.例文帳に追加

ここで、発光ダイオードＬＥＤからの光はレンズ１４ａによって略平行光に変換された後、レンズ体８のレンズ部によって集光され、光ファイバに入射する。 - 特許庁

To provide a data conversion device and a data conversion program by which image data expressing a page in which a plurality of elements are arranged can be quickly converted into image data for an output device.例文帳に追加

複数の要素が配置されたページを表わす画像データを、高速に出力デバイス用の画像データに変換することができるデータ変換装置、およびデータ変換プログラムを提供する。 - 特許庁

The converted AE signals are inputted to an analyzing device by a signal acquiring section, and the leakage of the fluid in the valve is detected, with analysis for AE signals by an analyzing section (S14).例文帳に追加

変換されたＡＥ信号は、信号取得部により解析装置に入力され、解析部がＡＥ信号を解析することにより、弁における流体の漏洩が検出される（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide an image conversion device capable of reducing deterioration in a resolution feeling of an edge portion of an output image even when the number of pixels in RAW data is converted.例文帳に追加

ＲＡＷデータに対して画素数変換を行っても、出力画像におけるエッジ部分の解像感の劣化を軽減することが可能な画像変換装置を提供する。 - 特許庁

The output terminal of the operational amplifier AMP outputs an output voltage signal Vout resulting from a light receiving current signal of the light receiving element PD1 converted into a voltage.例文帳に追加

演算増幅器ＡＭＰの出力端子において、受光素子ＰＤ１の受光電流信号が電圧に変換されて出力電圧信号Ｖｏｕｔとして出力される。 - 特許庁

Since an operation part 40 calculates each unadded pixel value on the basis of the converted digital value, the operation part 40 can obtain an image whose resolution is not lowered while improving the S/N.例文帳に追加

演算部４０は、変換されたデジタル値に基づいて加算前の各画素値を算出するので、ＳＮ比を向上させつつ解像度を低下させない画像を得ることができる。 - 特許庁

Thus, a straight line on the road surface parallel to the axis of the cylindrical surface model 301 becomes a straight line in the converted image so that an easy-to-see and undistorted image screen can be presented to a driver.例文帳に追加

これにより、円筒面モデル３０１の中心軸に平行な路面上の直線が変換画像で直線となり、見やすく歪みの少ない画面を運転者に提示可能となる。 - 特許庁

A control unit 26 decides on the amplification rate in the AGC unit 14, based on the multi-carrier signal in the converted frequency domain and the amplified multi-carrier signal in the time domain.例文帳に追加

制御部２６は、変換した周波数領域のマルチキャリア信号と、増幅した時間領域のマルチキャリア信号とをもとに、ＡＧＣ部１４における増幅率を決定する。 - 特許庁

A structured document is analyzed and converted into an inner expression based on a tree structure or the like, the inner expression is stored as configuration information, and print data in each page are successively generated on the basis of the stored data.例文帳に追加

構造化文書を解析して木構造等による内部表現に変換して構成情報として記憶し、このデータを元に各ページ毎の印刷データを順次生成する。 - 特許庁

The electricity obtained with the power generators 7, 11 is alternative current to be converted into direct current with a convertor 12 and transmitted from the vicinity of the oil field 100 to a consuming place 14 through a cable 13.例文帳に追加

発電機７，１１で得られる電気は交流であるため変換器１２にて直流に変換し、ケーブル１３にてガス田近傍１００から消費地１４まで移送する。 - 特許庁

If the European Patent Office has determined the abstract for a European application that has been converted into a national application, this shall be approved as an abstract when the application is processed in Norway.例文帳に追加

欧州特許庁が，国内出願に転換された欧州出願の要約を決定した場合は，それは,出願がノルウェーで処理されるときに要約として認められる。 - 特許庁

This guideline is also applied to determination whether the description, etc. of a divisional or a converted application are within the scope of matters stated in the originally attached description, etc. of the original application. 例文帳に追加

分割・変更出願の明細書等が、原出願の出願当初の明細書等に記載した事項の範囲内であるか否かの判断についても、この基準が適用される。 - 特許庁

An amendment requested under section 22B of the old Act in relation to a transitional application to which a converted application relates is taken to be an amendment requested under section 28 of this Act. 例文帳に追加

変更された出願が関連する経過出願に関して旧法第22B条に基づいて請求された補正は，本法第28条に基づいて請求された補正であるとみなされる。 - 特許庁

An exchanging section 1 is provided with ports PORTs (i=0-n-1) and conduct exchange processing to convert a label of cells received from one or a plurality of ports PORTs and to output the converted cells to one or a plurality of ports PORTs.例文帳に追加

交換部１は、ポートPORT（i=0〜n-1）を備え、一つ又は複数のポートPORTから入力したセル（Cell）のラベル（label）を変換して一つ又は複数のポートPORTに出力する交換処理を行う。 - 特許庁

According to the method, electromagnetic waves at a predetermined frequency and at a predetermined power are applied to the ferrite magnetic material from an output means, and the transmitted electromagnetic waves are converted into thermal energy, to thereby carry out snow melting.例文帳に追加

フェライト磁性材料に対して出力手段から所定の周波数及び出力の電磁波を照射して透過する電磁波を熱エネルギーに変換して融雪可能にする。 - 特許庁

A complex sinusoidal wave SIN is generated based on the detected frequency offset OFF, and the frequency of an input signal IN is converted, thus correcting the offset of the reception signal R.例文帳に追加

検出された周波数オフセットＯＦＦに基づいて複素正弦波ＳＩＮを生成し、入力信号ＩＮを周波数変換すれば、受信信号Ｒのオフセットが補正できる。 - 特許庁

When the graphical user interface corresponding to an available device is transmitted to an UniInt proxy 3, it is converted to be fitted to a display means of an output device 5, and transferred to the display means.例文帳に追加

利用可能な機器に応じたグラフィカル・ユーザー・インターフェースがUniIntプロキシ３に送られると、出力装置５の表示手段に適合するように変換され、表示手段に転送される。 - 特許庁

To improve workability in assembly and also miniaturize a digital camera which records a subject image converted into an electric signal by an image pickup element on a freely removably arranged memory card.例文帳に追加

撮像素子で電気信号に変換された被写体像を着脱自在に配置したメモリカードに記録するデジタルカメラにおいて、組立て作業性を向上させると共に装置の小型化を図る。 - 特許庁

In the random number generation device, a noise 18A outputted from a diode 10A is converted into digital data by an analog/digital(A/D) conversion mechanism 12A and some bits out of the digital data are extracted as random numbers 16A, 16B,....例文帳に追加

ダイオード１０Ａの出力するノイズ１８Ａを、アナログ・デジタル変換機構１２Ａでデジタル・データに変換し、デジタル・データのうちの何ビットかを素乱数１６Ａ，１６Ｂ，．．として取り出す。 - 特許庁

Furthermore, according to an image information converting apparatus, moving image information recorded by the image information recording apparatus can be converted so as to be played back on an ordinary playback device.例文帳に追加

また、本発明に係る画像情報変換装置によれば、画像情報記録装置で記録された動画像情報を通常の再生機器で再生可能なように変換することができる。 - 特許庁

User input information transmitted from the user terminal is converted into the HTML document of the format of the ASP system and is transmitted to the ASP system.例文帳に追加

また、利用者端末から送信された利用者入力情報は、顧客企業サーバにおいて、ＡＳＰシステムのフォーマットのＨＴＭＬ文書に変換してＡＳＰシステムに送信する。 - 特許庁

This gradation value of white and a gradation value other than the value of black of the converted CMYK data are used to generate print data for black-ground suitable for printing on a black print medium.例文帳に追加

この白色の階調値と、変換ＣＭＹＫデータにおける黒色以外の階調値とが用いられて、黒色の印刷メディアへの印刷に適した黒地使用印刷データが作成される。 - 特許庁

An alternating voltage, obtained from the secondary winding Ns of the insulated converter transformer T, is converted into a resonance voltage of a sinusoidal waveform by a voltage resonance circuit 3, on the secondary side of the insulated converter transformer T.例文帳に追加

また、絶縁コンバータトランスＴの二次側にある電圧共振回路２により、絶縁コンバータトランスＴの二次巻線Ｎsに得られる交番電圧を正弦波状の共振電圧にする。 - 特許庁

The input signal passes through the low pass filter 2 and an amplifier 4, where the input signal is inversely amplified, and the amplified signal is converted into an inverting digital signal 201 by an A/D converter 52.例文帳に追加

同入力信号はローパスフィルタ２を通って−アンプ４により逆相に増幅された後、Ａ／Ｄ変換器５２でデジタル変換され、逆相のデジタル信号２０１になる。 - 特許庁

To enable retrieving electronic document data to be original even when electronic document data are outputted as a paper document or converted to data in a form specified to read display.例文帳に追加

電子文書データが紙文書として出力された場合や閲覧表示に特化した形態のデータに変換された場合であっても、その元となる電子文書データの検索を可能にする。 - 特許庁

Image data on an original read in a CCD 1 is converted from analog data into digital data in an A/D converter 2, and irregularities in a signal level and the like are compensated in a shading correction circuit 3.例文帳に追加

ＣＣＤ１で読み取った原稿の画像デ−タはＡ／Ｄコンバ−タ２でアナログデ−タからデジタルデ−タに変換され、シェ−デング補正回路３で信号レベルのバラツキ等を補償する。 - 特許庁

When it is judged that the vibration occurs at a specific frequency, the electrical signal (analog signal) being received is converted into measurement data (digital signal), thus starting to record the measurement data.例文帳に追加

そして、所定周波数の振動であると判定した場合には、受信中の電気信号（アナログ信号）を計測データ（デジタル信号）に変換して、当該計測データの記録を開始する。 - 特許庁

An induction coil-magnet position change obtained from the detection portion and corresponding to the bite of a fish is converted into a signal suitable for displaying with the display float for converting into the electric signal.例文帳に追加

検知部から得られた魚のあたりに相当する誘導コイルと磁石の位置変化を電気信号に変換し処理する表示ウキにより、表示に適した信号に変換される。 - 特許庁

Of a 2D content and/or a 3D content, an image of a 3D content formed of image information involving parallax, such as left-eye image information and right-eye image information, is converted into a 2D image (ST20).例文帳に追加

２Ｄおよび／または３Ｄのコンテンツのうち、左目用と右目用といった視差を伴う画像情報で構成される３Ｄコンテンツの画像を、２Ｄ画像に変換する（ＳＴ２０）。 - 特許庁

The optical recording medium contains at least one compound selected from hydroporphyrin compounds which can be converted into metal complexes in an organic coloring matter layer of a recording layer.例文帳に追加

金属錯体化していてもよいヒドロポルフィリン系化合物より、少なくとも１種以上の化合物を選択して記録層である有機色素層に含有してなる光記録媒体。 - 特許庁

Furthermore, colors of the wearing particles before and after a heat treatment are converted into digital data and read in (S5), and the material of the wearing particle is analyzed based on the change of the color, and the material of the damaged region is analyzed (S6).例文帳に追加

さらに熱処理前後の摩耗粒子の色が数値化されて読込まれ（Ｓ５）、その色変化から摩耗粒子の材質を解析し、損傷個所の材質を解析する（Ｓ６）。 - 特許庁

A threshold storage section 95 stores thresholds that are used when data are converted into binary image data by error spread processing and transfers a threshold to an error integration section 92 upon request from a comparison section 93.例文帳に追加

閾値記憶部９５には、誤差拡散処理によって２値の画像データへ変換する際に用いる閾値が記憶されており、比較部９３からの要求により閾値を転送する。 - 特許庁

The reliability of the hiragana/prolonged sound word strings is evaluated, and a hiragana/prolonged sound word string evaluated to be low in reliability is converted to a non-prolonged sound word string having no prolonged sound.例文帳に追加

次に、平仮名・長音単語列の信頼度を評価し、信頼度が低いと評価された平仮名・長音単語列を、長音を有しない無長音単語列に変換する。 - 特許庁

The added results in the synchronous adder 94 are supplied to an impulse response conversion part 95, and are divided by the inverse characteristics of the TSP signals, whereby the added reverberated sounds are converted into impulse response.例文帳に追加

同期加算部９４での加算結果がインパルス応答変換部９５に供給され、ＴＳＰ信号の逆特性で割られることで、加算された残響がインパルス応答に変換される。 - 特許庁

A laser beam exited from a semiconductor laser 1 is converted into parallel light by a collimator lens 2, and is divided into the main-beam 30, the sub-beam (+ 1st-order light) 31 and the sub-beam (- 1st-order light) 32 by a grating 3.例文帳に追加

半導体レーザ１から出たレーザ光をコリメータレンズ２により平行光に変換し、グレーティング３により、メインビーム３０、サブビーム（＋１次光）３１、サブビーム（−１次光）３２に分割する。 - 特許庁

Before entering a two-dimensionally arranged micromirrors 108, a laser beam is converted into multibeams by a laser beam converter 107 so that each thin laser beam enters each micromirror accurately.例文帳に追加

二次元配列微小ミラー１０８にレーザ光を入射させる前に、レーザビーム変換器１０７によって、マルチビーム化し、各マルチビーム化された細いレーザ光を各マイクロミラーに正確に入射させる。 - 特許庁

Broadcast signals of a plurality of channels are received by a receiver 10 and converted into a digital signal of the IF band comprising the plurality of channels through a frequency converter 20 and an analog-to-digital converter 30.例文帳に追加

複数チャンネルの放送信号を、受信部１０で受信し、周波数変換部２０、アナログ−デジタル変換部３０を介して、複数チャンネルからなるＩＦ帯のデジタル信号に変換する。 - 特許庁

Next, the design data is formed by using the patterns of the library for the design data (F6) and the portions exclusive of the patterns of the library for the design data in the design data are converted to the drawing data (F11).例文帳に追加

次に、設計データのライブラリーのパターンを用いて設計データを作成し（Ｆ６）、設計データのうち設計データのライブラリーのパターンを除く部分を描画データに変換する（Ｆ１１）。 - 特許庁

The reference voltage value and the comparison voltage values are successively compared, and when they are continuously matched the preliminarily decided specific number of times, the reference voltage value or the comparison value are converted into coordinate data.例文帳に追加

基準電圧値と比較電圧値とを順次比較して連続して予め定められた規定回数一致すると基準電圧値又は比較値を座標データに変換する。 - 特許庁

When the print image data is printed by the dam printer 22, it is converted to produce print image data which can be printed by the dam printer 22 before being transferred thereto and printed.例文帳に追加

また、ダム印刷装置２２に印刷させる場合には、ダム印刷装置２２が印刷可能な印刷画像データに変換処理してから転送し、ダム印刷装置２２に印刷させる。 - 特許庁

When only a small bonus point winning flag of a water melon is set, the commands 301 to 303 are converted by mutually different methods and transmitted to the performance control substrate in order.例文帳に追加

これらのコマンド３０１〜３０３は、スイカの小役当選フラグのみが設定されているときには、互いに異なる方法で変換されてから、演出制御基板に順次送信される。 - 特許庁

As a result, no reflected noise is produced by the interleaving processing applied to the imaging signal and production of the image distortion caused in a conversion image converted by an image conversion section 104 can be prevented.例文帳に追加

この結果、撮像信号の間引き処理による折り返しノイズの発生が無くなり、画像変換部１０４で変換された変換画像の画像歪みの発生が防止される。 - 特許庁