「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

An image signal is converted into digital values, an offset voltage is corrected by a adder, gain is corrected by a multiplier, and an exposure-dependent dark current is corrected by another adder.例文帳に追加

画像信号をディジタル値に変換し、加算器によってオフセット電圧を修正し、乗算器によってゲインを修正し、別設の加算器によって露光依存暗電流を修正する。 - 特許庁

An analog sound signal provided from built-in microphones 59, 60 or the like is converted into a digital sound signal to apply an effect or the like at an Eff1, and then is entered into a mixer MB.例文帳に追加

内蔵マイク５９、６０等から入力されたアナログ音声信号は、デジタル音声信号に変換されＥｆｆ１で効果付与等が施されてミキシング部ＭＢに入力される。 - 特許庁

In reproduction, based on a viewing direction designated by a browser, a specific display target partial image E is cut out from the distorted circular image D, and is converted to a regular rectangle image T.例文帳に追加

再生時には、閲覧者が指定した視線方向に基づいて、歪曲円形画像Ｄから特定の表示対象部分画像Ｅを切り出し、これを正則矩形画像Ｔに変換する。 - 特許庁

The document data is transferred to another machine, etc., after an escape character code is converted into a basic character code by eliminating a control code in the escape character code included in the document data.例文帳に追加

この文書データを他の機械等に転送する場合、文書データに含まれている拡張文字コードのうち制御コードを削除することでそれを基文字コードに変換したのち転送する。 - 特許庁

The stream inputted on the basis of QST=0 is set to be QST=1, and the QSC is converted and rewritten so that it is approximated when the quantized scale of QST=1 is QST=0.例文帳に追加

ＱＳＴ＝０で入力されたストリームがＱＳＴ＝１とされ、ＱＳＴ＝１の量子化スケールがＱＳＴ＝０のときに近似されるようにＱＳＣが変換されて書き換えられる。 - 特許庁

The 2D image data stored in the memory 7 are converted into 3D image data formed by image data for left-eye and for right-eye for stereoscopic vision of the image as desired.例文帳に追加

保存用メモリ７に保存された２Ｄ画像データは所望に応じて画像を立体視するための左目用と右目用の画像データとからなる３Ｄ画像データに変換される。 - 特許庁

An output signal of a reference clock generating means 25 is converted to first and second frequency divided signals c1 and d1 after its frequency is divided by first and second frequency divider circuits 26 and 27.例文帳に追加

基準クロック発生手段２５の出力信号は、第１及び第２の分周回路２６，２７で分周されて第１及び第２の分周信号ｃ１，ｄ１に変換される。 - 特許庁

The first light gradation value is converted to a second light gradation value indicating the gradation of the light color by a gradation number smaller than the specified gradation number based on a table for the light colors.例文帳に追加

前記第１ライト階調値を、ライト色用のテーブルに基づいて、前記所定階調数よりも少ない階調数で前記ライト色の階調を示す第２ライト階調値に変換する。 - 特許庁

The colorized document templates are converted to bitmap format and are displayed to the user to allow the user to select a particular template colorized according to the user's selected color scheme.例文帳に追加

カラー化されたドキュメントテンプレートをビッドマップ形式に変換しユーザに表示することにより、ユーザは、ユーザが指定したカラースキームに従ってカラー化された特定のテンプレートを選択することができる。 - 特許庁

Each light irradiation and detection part 140 includes an XY galvano mirror 142 constituting a scanning part for scanning a generation part of detection light photoelectrically converted by the image detection part 120.例文帳に追加

光照射検出部１４０は、画像検出部１２０で光電変換される検出光の発生部を走査するための走査部を構成しているＸＹガルバノミラー１４２を含んでいる。 - 特許庁

The protocol conversion part 35 converts IP packet data to be meter-reading data into X.25 packet data and then transmits the converted data from a 1st frame control part 33 to a network to be a U-point 5a side.例文帳に追加

プロトコル変換部３６では、検針デ−タであるＩＰパケットデ−タをＸ．２５パケットデ−タに変換後、第一のフレ−ム制御部３３からＵ点５ａ側である網に送信する。 - 特許庁

A composed digital signal picture is stored in a picture memory 14, converted to an analog signal picture by a D/A converter 15 and inputted to a display picture input control part 16.例文帳に追加

合成したディジタル信号画像は画像メモリ１４へ記憶され、Ｄ／Ａ変換器１５によりアナログ信号画像に変換された後、表示画像入力制御部１６に入力される。 - 特許庁

It is made so that the direct current generated at the fuel cell 11 is converted into an alternating current through an inverter 13, and supplied to a load side 15 through a power switch board 14.例文帳に追加

燃料電池１１で発生した直流電力をインバータ１３を介して交流電力に変換し、配電盤１４を介して負荷１５側に供給するようにする。 - 特許庁

An external load producing unit 23 produces an external dummy load 33 converted to a wire length or wire delay of the outside based on extracted external connection information 32.例文帳に追加

さらに、外部負荷生成手段２３が、抽出された外部接続情報３２に基づいて、外部の配線長又は配線遅延に変換した外部ダミー負荷３３を生成する。 - 特許庁

The signal of the ground wave digital broadcast has only its frequency converted by retransmitting facilities 2 when necessary and is transmitted to receiving facilities 4A, 4B, 4C, etc., at respective homes through a transmission line.例文帳に追加

地上波ディジタル放送の信号は、再送信設備２で、周波数のみ必要に応じて変換されて、伝送路３を介して、各家庭の受信設備４Ａ、４Ｂ、４Ｃ、... に送られる。 - 特許庁

The generated regenerative power is supplied to the erasing lamp 319, and voltage is converted by a second DC-DC converter 615 of the power supply section 600 and is supplied to the control device 20.例文帳に追加

発生した回生電力はイレースランプ３１９に供給され、また、電源部６００の第２のＤＣ−ＤＣコンバータ６１５で電圧が変換されて制御デバイス２０に供給される。 - 特許庁

During non-power failure, a power feed switching relay 43 is set to the first switching position, and a communication-control circuit 11 is driven by DC voltage from an AC adapter 42 which is converted to DC from AC.例文帳に追加

非停電時は、給電切替リレー４３は第１の切替位置になり、通信・制御回路１１は商用電源を交直変換したＡＣアダプタ４２からの直流電圧で作動する。 - 特許庁

The amplifier section 9 receives a signal converted by the conversion section 8 and receives optimum power calculated in advance by the arithmetic unit 7 from the power supply section 10.例文帳に追加

増幅部９には、変換部８で信号変換された信号が入力され、電力供給部１０から事前に演算器７で算出された最適な電力が供給される。 - 特許庁

The pressure of the key depression is converted into the code of a character type corresponding to the depression pressure on the basis of character code data corresponding to the key depression and pressure level data at the time when the key is pressed down, and the final character output is obtained.例文帳に追加

キー押下に対応する文字コードデータとキー押下時の圧力レベルデータに基づいて、押下圧力に応じた文字タイプのコードに変換し、最終文字出力を得る。 - 特許庁

The sound wave passed through the dash panel is spattered in the foaming material layer, and while the sound energy is converted to the thermal energy inside of multiple holes so as to be damped or eliminated for sound adsorption.例文帳に追加

またダッシュパネルを通過した音波は、発泡体層内で散乱するとともに、無数の孔内で音エネルギーが熱エネルギーに変換されることで減衰あるいは消滅して吸音される。 - 特許庁

The inside of a virtual three-dimensional space is transparently converted on a virtual screen on the basis of the transmitted operation result, and the obtained game image is displayed on a display screen.例文帳に追加

送信された演算結果をもとに、ゲーム装置１にて仮想３次元空間内が仮想スクリーン上で透視変換され、得られたゲーム画像は表示画面上に表示される。 - 特許庁

For example, when a character string "ggfh4cmkt" is input as a plaintext, the characters "ggfh4cm" in the plaintext are converted into the layout position of characters g1, g2, f3, h4, 45, c6, m7 respectively.例文帳に追加

例えば、平文として文字列「ｇｇｆｈ４ｃｍｋｔ」が入力された場合には、平文中の文字「ｇｇｆｈ４ｃｍ」を、文字ｇ１，ｇ２，ｆ３，ｈ４，４５，ｃ６，ｍ７の配置位置にそれぞれ変換する。 - 特許庁

First, in a CFG (Call Flow Graph) model converted from the imparted source code, a series of function call flows including reference of the function or the variable getting any value is excluded from the inspection target.例文帳に追加

まず、与えられたソースコードから変換されたＣＦＧモデルにおいて、任意値を取る変数や関数の参照を含む一連の関数呼び出しフローを検査対象から除外する。 - 特許庁

When a character line displayed on the display part 3 is converted to kanji, convertible kanji characters are scrolled on the display part 2 for each kind by continuously pressing twice the dial button 2.例文帳に追加

表示部３に表示中の文字列を漢字に変換する際にはダイヤルボタン２を２回連続で押下することで変換可能な漢字が、表示部３に１種類ずつスクロール表示される。 - 特許庁

When the correction unit of head distortion/level difference data is a value not represented by 2 fractional (step S13), the correction unit is converted to a value represented by 2 fractional (step S14).例文帳に追加

ヘッド歪み・段差データの補正単位が２の階乗で表される値ではなかった場合（ステップＳ１３）、補正単位を２の階乗で表される値にして補正値を求める（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Article 24-3 (1) Upon transfer, the trademark right to a collective trademark shall be deemed to have been converted to a regular trademark right, except in the case as provided in the following paragraph. 例文帳に追加

第二十四条の三　団体商標に係る商標権が移転されたときは、次項に規定する場合を除き、その商標権は、通常の商標権に変更されたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of transmitting the image to the client connected through the communication part 16 to the LAN 3, the image is converted to an image format corresponding to the client and can be transmitted by an existent protocol.例文帳に追加

また、通信部１６を介してＬＡＮ３に接続されたクライアントに送信する場合には、クライアントに応じた画像フォーマットに変換し、既存のプロトコルによって送信することができる。 - 特許庁

Among pieces of image data of a screen displayed at a site, only image data concerning a part including some change is converted into vector data and transmitted to a remote location via a network.例文帳に追加

本発明は、現場において表示される画面の画像データのうち、変化のあった部分に係る画像データのみを、ベクタデータに変換し、ネットワークを介して、遠隔地に送信する。 - 特許庁

On the other hand, an intermediate frequency signal converted by an LNB (low noise block converter) 6 is transmitted to the cable 3a from the separator 4 and outputted to a tuner 2 in the device 3.例文帳に追加

一方、ＬＮＢ６で変換された中間周波数信号は、重畳分離器４から同軸ケーブル３ａに送出され、同軸重畳器３においてチューナ２へ出力される。 - 特許庁

To provide an automatic file conversion system and method in which XML data is efficiently converted into a fixed-length file without program development by a programmer each time.例文帳に追加

プログラマが毎回プログラム開発を行う必要がなく、効率的にＸＭＬデータから固定長ファイルへの変換を行う、自動ファイル変換システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The character codes of characters whose use frequency is high are compression-converted, and the information of the separation of the character codes is generated, and the compression-conversion results and the separation information are connected by a data processor 2.例文帳に追加

使用頻度の高い文字の文字コードを圧縮変換し、該文字コードの区切りの情報を生成し、圧縮変換結果と区切り情報とをデータ処理装置２で結合する。 - 特許庁

An image pick-up unit 11 images the screen and generates an image signal, and after it is separated into a brightness signal and a color difference signal, each signal is converted into a digital signal and recorded in a memory unit 12.例文帳に追加

次に、撮像部１１が画面を撮像して画像信号を生成し、輝度信号と色差信号に分離した後に、それぞれデジタル信号に変換して記憶部１２に記録する。 - 特許庁

When a Z-shaped fold position is adjusted (S101) by an SP mode, a Z-shaped fold position adjustment value is obtained (S102) from an image forming device, and the value is converted (S103) into the sheet length.例文帳に追加

ＳＰモードによってＺ折りの位置が調整されると（Ｓ１０１）、Ｚ折り位置調整値を画像形成装置から取得し（Ｓ１０２）、シート長さに換算する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The DC output of the DC power circuit 2 is converted into high-frequency power by an inverter circuit 3, and a discharge lamp La is lighted by the high-frequency power from the inverter circuit 3.例文帳に追加

直流電源回路２の直流出力はインバータ回路３により高周波電力に変換され、インバータ回路３からの高周波電力により放電灯Ｌａが点灯する。 - 特許庁

Gradation image data in 8-bits whose resolution is converted into that of a print level are read from a page memory of a RAM (S31), and to which cell of a dither matrix a target pixel corresponds is discriminated (S34).例文帳に追加

プリントレベルの解像度に変換された８ビット階調画像データをＲＡＭのページメモリから読み出し（Ｓ３１）、注目画素がディザマトリクスのどのセルに相当するのか判断する（Ｓ３４）。 - 特許庁

Moreover, since the code symbol is converted so as not to exceed the set maximum, this is effective, when the two-dimensional code is output to an output medium having restriction along the width direction, such as a tape.例文帳に追加

また、コードシンボルが設定最大値を越えないように変換されるため、二次元コードがテープ等の幅方向に制限がある出力媒体に出力される場合に有効である。 - 特許庁

The integration section 13 cumulatively integrates values from the last final symbol to the relevant symbol, respectively, for each of the symbols constituting the input information converted by the conversion section 12.例文帳に追加

積算部１３は、変換部１２で変換された入力情報をなすシンボルの各々について、前回の最終シンボルから当該シンボルまでの値をそれぞれ累積積算する。 - 特許庁

The optical detector 5 is provided directly or indirectly to the polarization inversion crystal 9 so as to be able to detect the converted rays of light leaking from the polarization inversion crystal 9 to the outside.例文帳に追加

光検出器５は、分極反転結晶９から外界へ漏洩する変換光を検出し得るように、分極反転結晶９に直接または間接的に設ける。 - 特許庁

The image transferring device converts image data stored in a storing part on the basis of the read conversion information and transfers the converted image data to the portable telephone set 2 through the communicating part 16.例文帳に追加

そして、読み出した変換情報に基づいて記憶部に記憶した画像データを変換し、変換した画像データを、通信部１６を介して携帯電話機２へ転送する。 - 特許庁

Namely, the transmitted power is determined so that the sum of noise power (=receiving noise power/propagation path gain) converted into a transmitting end and the transmitted power becomes constant as shown in Fig.4.例文帳に追加

すなわち図4に示すように送信端に換算した雑音電力(=受信雑音電力/伝搬路利得)と送信電力の和が一定となるように送信電力を決定する。 - 特許庁

The interlocking block 49 is engaged with a diopter scale adjustment dial 15, and the rotational operation of the adjustment dial 15 is converted into sliding in the lateral direction of the interlocking block 49.例文帳に追加

視度調整連動ブロック４９は視度調整ダイアル１５と係合し、視度調整ダイアル１５の回転操作が視度調整連動ブロック４９の横方向の摺動に変換される。 - 特許庁

Furthermore, the signal converter 3 converts the signaling bits A, B, C, D of the signal received via the line network 4 into the signaling bits with the TTC2M format by referring to the table and outputs the converted bit to the PBX2.例文帳に追加

また、回線網４を介して受信した信号のＡＢＣＤビットをテーブルを参照してＴＴＣ２Ｍフォーマットのシグナリングビットに変換してＰＢＸ２に出力する。 - 特許庁

Furthermore, 10% of the light made incident onto the half mirror 42 is reflected and totally reflected in a mirror 44, made incident onto a CCD image sensor 45, where the light is converted into an electric signal.例文帳に追加

また、ハーフミラー４２に入射された光の１０％は反射され、ミラー４４で全反射され、絞り４７を介してＣＣＤイメージセンサ４５に入射され、電気信号に変換される。 - 特許庁

Those pieces of position information are converted by a position information standardization part 102 to position information in common format, which is stored in common-format position information storage parts 1031 to 103n.例文帳に追加

これら位置情報は位置情報統一部１０２によって共通形式の位置情報に変換され、それぞれ共通形式位置情報保存部１０３_1〜１０３_n に保存される。 - 特許庁

The external signal receiving and demodulating unit 51 leads a broadcasting channel selected according to a user's request to a digital signal processing unit 52 where it is converted to a common data signal.例文帳に追加

外部信号受信復調部５１において、利用者からの要求信号に従い、選局した放送チャンネルを、デジタル信号処理部５２に導き、共通データ信号へ変換する。 - 特許庁