「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

The misalignment between the transfer plate 40 and the sprocket 80 which matches load on a rear wheel is converted into the misalignment between a first guide and a second guide through a projection 48 and a leg-power transfer plate 5.例文帳に追加

後輪負荷に応じた伝達プレート４０とスプロケット８０とのずれは突起部４８および踏力伝達プレート５を通じて第１誘導体４Ａと第２誘導体４Ｂとのずれに変換される。 - 特許庁

The output signal of the current sensor 30 is amplified by an amplifier 34 of which amplification factor is 2^M times and the amplification signal of the amplifier 34 is converted to a digital signal by the A/D converter 32.例文帳に追加

また、増幅率が２^M倍の増幅器３４により電流センサ３０の出力信号を増幅し、Ａ／Ｄコンバータ３２により増幅器３４の増幅信号をデジタル信号に変換する。 - 特許庁

Light gained by multiplexing light having wavelengths λ1-λ4 is emitted from an optical fiber 9a and the optical axis thereof is bent by a micro lens 12a so that the light is converted to parallel light which is then reflected by a mirror layer 19.例文帳に追加

波長λ１−λ４の光を多重した光は光ファイバ９ａから出射しマイクロレンズ１２ａでその光軸を曲げられて平行光になり、ミラー層１９で反射する。 - 特許庁

To provide a transferring system capable of maintaining the size of a converted PKE encrypted text and decoding the encrypted text by the same decoding processing when converting an IBE encrypted text to the PKE encrypted text.例文帳に追加

ＩＢＥ暗号文をＰＫＥ暗号文へ変換する際に、変換されたＰＫＥ暗号文のサイズが変わらず、かつ、同一の復号処理で復号できる変換を可能とする委譲システムを提供する。 - 特許庁

In the clock generation circuit, a DPPL circuit is provided with a VCO 300 for converting a reference clock inputted from the external into multiplied frequency and inputting the converted frequency to a delay circuit 110.例文帳に追加

この出願に開示されたクロック生成回路は、ＤＰＰＬ回路に、外部入力の基準クロックを逓倍の周波数に変換して遅延ゲート１１０に入力するＶＣＯ３００を設ける。 - 特許庁

To provide a graphic processor, a graphic processing method, and a graphic processing program, for correcting a two-dimensional graphic represented by two-dimensional data converted from three-dimensional data, without taking time and effort.例文帳に追加

３次元データから変換された２次元データにより表される２次元図形を修正するために時間および手間がかからない図形処理装置、図形処理方法および図形処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Frequency region data of which only a noise component is attenuated is inversely converted into real time region data, made to continuous data by a window function overlap 7, and outputted from an output terminal 8.例文帳に追加

雑音成分だけが減衰された周波数領域データはＩＦＦＴ６で実時間領域データに逆変換され、窓関数オーバラップ７で連続データにされて出力端子８から出力される。 - 特許庁

An impedance on an output side of a semiconductor element 4 is gently converted into a setting impedance value of a circuit on the upstream-side setting position T by the impedances of the filter element 3 and the change-over switch 2.例文帳に追加

半導体素子４の出力側のインピーダンスはフィルタ素子３と切替えスイッチ２のインピーダンスによって緩やかに上流側設定位置Ｔにおいて回路の設定インピーダンス値に変換する。 - 特許庁

In an original image converted to L*a*b* color, an L*b* filter 2 changes to black all pixel values of pixels with a value of L* data within a range of 40 to 96 and a value of B* data outside a range of 0 to 16.例文帳に追加

L*b*フィルタ２は、L*a*b*カラーに変換されたオリジナル画像に対して、L*データの値が４０〜９６の範囲内で、かつ、B*データの値が０〜１６の範囲内にない画素の画素値を全て黒色に変更する。 - 特許庁

The character data recorded in the converted color character recording part 2 can be the character string composed of plural characters and plural pieces of character data and color data corresponding to these plural pieces of character data can be recorded as well.例文帳に追加

変換色文字記録部に記録されている文字データが、複数の文字で構成される文字列であってもよく、複数の文字データと該複数の文字データに対する色データを記録させてもよい。 - 特許庁

As the descrambling method on the receiver side, conversion algorithm information added to the data packet is decoded, inverse conversion algorithm is generated, and the algorithm converted in this way is restored.例文帳に追加

受信機側でのデスクランブル方法として、データパケットに付加された変換アルゴリズム情報を復号化して逆変換アルゴリズムを作成し、上記のように変換されたデータ属性情報を復元する。 - 特許庁

An RF transmitting unit 140 converts a pulse of which the pulse position is adjusted by the pulse position adjusting means, into a radio frequency band and transmits the converted pulse radio signal to the communicating party.例文帳に追加

ＲＦ送信部１４０は、前記パルス位置調整手段によりパルス位置が調整されたパルスを無線周波数帯へ変換して、変換後のパルス無線信号を通信相手へ送信する。 - 特許庁

When the virtual address is produced, a part of the virtual address is converted into a partial physical address, and the memory location of the first memory part 101 is accessed using the partial physical address.例文帳に追加

仮想アドレスが生成されるときに、その仮想アドレスの部分は部分的な物理アドレスに変換され、そして、第１のメモリ部分（１０１）のメモリロケーションは部分的な物理アドレスを使用してアクセスされる。 - 特許庁

A data transfer method extracts a series of data mapped on memory, converts the extracted data with a conversion table, and transfers the converted data on a data bus.例文帳に追加

本発明に係るデータ転送方法では、メモリ上にマッピングされた一連のデータを抽出し、抽出されたデータを変換テーブルを用いて変換し、変換データをデータバスを用いて転送することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of channel selection of a digital broadcast being simply frequency-converted and retransmitted using an electronic program guide and PAT or NIT, etc.例文帳に追加

単純に周波数変換をして再送信されたデジタル放送を電子番組ガイド、ＰＡＴあるいはＮＩＴ等によって番組選局することのできるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To enhance facility of initialization and maintenance of a network communication controller connected with a network so that data from facsimile equipment is converted into an electronic mail format and transmitted to the other communication terminal.例文帳に追加

ファクシミリ装置からのデータを電子メールフォーマットに変換して他の通信端末に送信するべくネットワークに接続されたネットワーク通信制御装置のイニシャライズ及びメンテナンス容易性を向上する。 - 特許庁

The data obtained through a PLC 3 or a host computer and the data inputted from a touch panel 27 are also stored in the data memory 24 and converted by the data conversion part 11a into binary data for storage in the data memory 24.例文帳に追加

ＰＬＣ３やホストコンピュータから得られたデータ、タッチパネル２７からの入力データもデータメモリ２４に記憶する一方、データ変換部１１ａでバイナリデータに変換してデータメモリ２４に格納する。 - 特許庁

The record correlation processing part 18 of PDA 1 records the text data converted from the speech data by the host computer 2 in the recorder 15 correlating the text data with a data object instead of the speech data.例文帳に追加

ＰＤＡ１の関連付け記録処理部１８は、ホストコンピュータ２で音声データから変換されたテキストデータを、音声データの代わりにデータオブジェクトに関連付けて記録装置１５に記録する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of reducing up-converted noise relating to Y/C separation, on the basis of input image signals and improving the image quality, and to provide an image processing method and a program.例文帳に追加

入力された画像信号に基づいてＹ／Ｃ分離に係るアップコンバートされたノイズを低減し、高画質化を図ることが可能な画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When there are a plurality of scanned images, an image information signal is converted into n-sets of independently coded images TV/16, TV/4 and TV with respect to each scanned image (where n is an integer of ≥2).例文帳に追加

走査画像が複数である場合には、画像情報信号を各走査画像に対しｎ個の独立に符号化した画像ＴＶ／１６，ＴＶ／４，ＴＶに変換し、ｎを２以上の整数とする。 - 特許庁

To provide a gradation property and low density reproducibility by the processor of a low cost by performing a binarization processing and a multilevel value processing to digitally converted image signals and optimally executing the binarization processing and the multilevel value processing with time division interrupt.例文帳に追加

階調性及び低濃度再現性を低コストの装置で実現し、コピーの出力画像、ＦＡＸの送信画像を最適処理し、プリンタとしてのパフォーマンスを最適化する並行動作を実現する。 - 特許庁

The relay apparatus 300 reproduces the received voice file and converts the file into text data, eliminates unnecessary words having been registered in advance from the converted text data and generates an electronic mail.例文帳に追加

そして、中継装置３００は、受信した音声ファイルを再生してテキストデータに変換し、変換したテキストデータから予め登録しておいた不要語の削除を行い、電子メールを作成する。 - 特許庁

In a mode for detecting a power receiving unit, a DC voltage of relatively low waiting voltage (step S1) is applied to a transmission coil while being converted into an AC voltage of a first frequency (step S2).例文帳に追加

受電装置を検出する検出モードにおいては、比較的低い待機電圧の直流電圧（ステップＳ１）を、第１周波数の交流電圧に変換して送電コイルに印加する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of detecting up-converted cross-color interference, relating to Y/C separation, on the basis of input image signals, and to provide an image processing method and a program.例文帳に追加

入力された画像信号に基づいてＹ／Ｃ分離に係るアップコンバートされたクロスカラー妨害を検出することが可能な、画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of switching of the screen into the text input screen, the stored converted character string is displayed on the display screen (Fig. D), and a character string is inputted continuously to the displayed character string.例文帳に追加

そして、そのテキスト入力画面への切換え時には、前記記憶した変換済み文字列が表示画面に表示され（図７（Ｄ））、表示された文字列の続きから文字列を入力することができる。 - 特許庁

Since the CPU 39 performs the image recognition and the image display based on the two types of the data formats converted in advance by the processing unit 36, shortening of the processing time is realized.例文帳に追加

ＣＰＵ３９は、予め信号処理部３６で変換された２種類のデータフォーマットのそれぞれに基づいて画像認識と画像表示とを実行するので、処理時間の短縮が実現される。 - 特許庁

Cast iron converted into white cast iron is subjected to a heat treatment so as to be held at 700 to 900°C for 5 to 60 min, and thereafter to be rapidly cooled, and is next subjected to a heat treatment so as to be held at 850 to 1,000°C for 20 to 60 min.例文帳に追加

白鋳鉄化した鋳鉄を用い、７００〜９００℃の温度で５〜６０分保持した後に急冷する熱処理と、次に８５０〜１０００℃で２０〜６０分保持する熱処理とを行う。 - 特許庁

Then, the resolution of the video signal is converted so as to coincide with that of the display device by magnifying/contracting the video to be displayed by the video signal to display it on a display device.例文帳に追加

そして、映像信号で表わされる映像を拡大・縮小することによって、映像信号の解像度を表示デバイスの解像度に一致するように変換し、表示デバイスに表示する。 - 特許庁

Up to now, the output current (i_s) of the inverter has been detected by a CT 11, and has been converted into a digital signal by a 12-bit analog-to-digital converter 12 to extract its DC component, as shown in Fig. (b).例文帳に追加

従来は図（ｂ）に示すように、インバータの出力電流ｉsをＣＴ１１で検出し、１２bitのＡ／Ｄコンバータ１２によってデジタル信号に変換して直流成分を抽出していた。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device of a structure, wherein the blue light emission of light from a blue light-emitting chip, for example, and the yellow-green light emission of light converted in a wavelength from the chip are uniformized to each other and a pure white light emission is obtained.例文帳に追加

たとえば青色の発光チップからの青色発光と波長変換された黄緑色とを均一化して純粋な白色の発光が得られる半導体発光装置の提供。 - 特許庁

(d) those which consist exclusively of signs or indications which have been converted into those used habitually to designate the goods or services in common parlance or in fair and constant trade practices;例文帳に追加

(d) 俗称として又は公正かつ持続性のある取引慣行において，商品又はサービスを指定するために常習的に使用されている標識又は表示に変換されたもののみからなるもの - 特許庁

If an International Searching Authority or the European Patent Office has determined the content of the abstract of an international application or a converted European patent application, the said abstract shall be used. 例文帳に追加

国際調査機関又は欧州特許庁が国際特許出願又は変更された欧州特許出願の要約の内容を決定している場合は，当該要約を使用するものとする。 - 特許庁

The memory card is reset in the CPU unit, and the edited setting file in text format is transferred to the unit, where it is then converted into binary format using the conversion table to obtain an actual setting memory area.例文帳に追加

そして、メモリカードをＣＰＵユニットに再度セットし、編集後のテキスト形式の設定用ファイルを、ユニットに転送し、そこにおいて変換テーブルを用いてバイナリ形式に変換し実設定メモリエリアにする。 - 特許庁

A work information is inputted from an input part (S100), and the stereoscopic model of the work is converted into a dexcell (S102), and a sweep shape at the time of being moved along a tool path is calculated (S103).例文帳に追加

入力部から入力された工作物情報により（Ｓ１００）、工作物の立体モデルをデクセルに変換し（Ｓ１０２）、工具経路に沿って移動するときの掃引形状を計算する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

In an active damper 10 fixed at a vehicle body 12, when the internal part of a gas-sealed chamber 52 is converted from an atmospheric pressure to a negative pressure, a drive partition wall 44 is displaced downward and a liquid pressure in a pressure receiving liquid chamber 48 is decreased.例文帳に追加

車体１２に固定されたアクティブダンパ１０は、気体封入室５２内が大気圧から負圧になると、駆動隔壁４４が下方へ変位して受圧液室４８内の液圧が低下する。 - 特許庁

A navigation unit 100 is so formed that a digital signal of a preset color tone on three colors of R, G and B is converted into an analog signal Sn in a digital/analog converter 19 and the analog signal Sn is output to a graphic master 200.例文帳に追加

ナビゲーションユニット１００は、ＲＧＢの３色について、あらかじめ定められた階調のデジタル信号を、デジタル／アナログコンバータ１９からアナログ信号Ｓｎとしてグラフィックマスタ２００へ出力する。 - 特許庁

In regard to the interest area portion, differential image generation means 16 generates a difference between the converted high-resolution image and the input image, and differential image coding means 17 encodes the differential image.例文帳に追加

差分画像生成手段１６は、関心領域部分について、高解像度変換された画像と入力画像との差分を生成し、差分画像符号化手段１７は、差分画像を符号化する。 - 特許庁

A second mixer 205 converts the signal of the first IF frequency converted by the first mixer 201 into a signal of a second IF frequency as frequency for detection, and changes the signal into a complex number.例文帳に追加

第２のミキサー２０５は、第１のミキサー２０１によって変換された第１のＩＦ周波数の信号を検波用周波数である第２のＩＦ周波数の信号に変換し、さらに、複素化する。 - 特許庁

To minimize burdens on a user when an IP telephone set is not converted to a state corresponding to instructions from a control device, and to convert the IP telephone set to the state corresponding to the instructions from the control device.例文帳に追加

制御装置からの指示に応じた状態にＩＰ電話機がならない場合に、ユーザにかける負担を最小限に留めて、ＩＰ電話機を制御装置からの指示に応じた状態にする。 - 特許庁

The reception signal that has been subjected to the Fourier transform is converted to the polar coordinate form at a third conversion section 565, channel distortion is compensated for at an equalization section 530, and a phase error is compensated for at a phase compensation section 540.例文帳に追加

このフーリエ変換された受信信号は、第３変換部５６５で極座標形式に変換され、等化部５３０でチャネル歪みが補償され、位相補償部５４０で位相エラーが補償される。 - 特許庁

After the rate and the quality of the image data stream are converted into a second rate and quality, a temporary image file constituting an image data corresponding to a single frame portion is created and stored in a file storage section.例文帳に追加

その画像データストリームのレートおよび品質は第２レートおよび品質に変換された後、１フレーム分の画像データからなる一時画像ファイルが生成されファイル記憶部に記憶される。 - 特許庁

An encoder 109 generates symbol data and a code word of a run length for converted and sequentially inputted pixel data, the symbol data are stored in a color separation processing unit 110 and the code word is stored in a run length buffer 103.例文帳に追加

符号化部１０９は、変換されて順次入力する画素データをシンボルデータとラン長の符号語を生成し、シンボルデータは色分解処理部１１０に、符号語はラン長バッファ１０３に格納する。 - 特許庁

The converting means 36 chooses packets on the desired service from the transport stream and, from these packets, chooses only the packet to be needed for the reproduction in order to generate a converted stream.例文帳に追加

変換手段３６は、トランスポートストリームから所望のサービスに関するパケットを選択するとともに、これらパケットのうち、再生時に必要となるパケットのみを選択して変換ストリームを生成する。 - 特許庁

On the other hand, the dividing information is removed from the inputted business card information (Step S10), and the business card information from which the dividing information is removed is converted to pattern data of a QR code symbol (Step S11).例文帳に追加

一方、入力された名刺情報から区切り情報を除去し（ステップＳ１０）、その区切り情報を除去した名刺情報をＱＲコードシンボルのパターンデータに変換する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Furthermore, a shift direction is determined so as to reduce a re-converted RGB total value in comparison with the original RGB of the image data when re-conversion is performed from the shift hue H to RGB.例文帳に追加

また、シフト方向は、シフト色相ＨからＲＧＢに再変換したときに、当初の画像データＲＧＢに比べて、再変換後のＲＧＢのトータル値が小さくなるように決定されたものである。 - 特許庁