「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

If the estimated file size is less than the free space of the memory card 30 (S55: YES), the electronic file is converted into the specific data format, the converted file is stored in the memory card (S57), and the original electronic file is deleted from the memory card.例文帳に追加

予測ファイルサイズがメモリカード３０の空き容量以下である場合（Ｓ５５：ＹＥＳ）、電子ファイルが特定のデータ形式に変換されて、その変換済ファイルがメモリカードに記憶され（Ｓ５７）、変換元の電子ファイルがメモリカードから削除される。 - 特許庁

Moreover, the distorted signal outside the range exceeding the bandwidth to be converted with the inverse Fourier conversion method is eliminated by applying the signal to a bandpass filter 114 having the pass band narrower than the frequency band to be converted largely with the inverse Fourier conversion method than the signal frequency band.例文帳に追加

また、信号帯域幅より大きく逆フーリエ変換される帯域幅より小さい通過帯域を有する帯域制限フィルタ１１４を通すことにより、逆フーリエ変換される帯域幅を超える範囲外の歪信号が除去される。 - 特許庁

A content distribution destination terminal 3 makes an application of authentication of converted content after content conversion processing applied to the distributed contents to a license management server 1 on the basis of a primary copy permission of original content, and the license management server 1 verifies the primary copy permission of the original content with respect to the authentication application of the converted content and authenticates the converted content when the verification is successful.例文帳に追加

コンテンツ配信先端末３は、ライセンス管理サーバ１に対して、配信されたコンテンツのコンテンツ変換処理後の変換コンテンツの認証申請を元のコンテンツの一次コピー許可に基づき行い、ライセンス管理サーバ１は、変換コンテンツの認証申請に対して、元のコンテンツの一次コピー許可を検証し、検証成功の場合には変換コンテンツを認証する。 - 特許庁

When an earthquake occurs, the monitoring object area immediately after the occurrence of the earthquake is imaged by a monitoring camera CM, after the imaged image data is converted into a grayscale image according to its lightness, then converted into binary image data according to a threshold V0, a "black pixel" corresponding to a recessed part of the monitoring object area is extracted from the converted binary image data to calculate its area M.例文帳に追加

地震が発生した場合に、地震発生直後の監視対象エリアを監視カメラＣＭにより撮像し、その撮像画像データをその明度に応じてグレースケール画像に変換したのちしきい値Ｖ0 に従い二値画像データに変換し、この変換された二値画像データから監視対象エリアの凹部に対応する「黒画素」を抽出してその面積Ｍを算出する。 - 特許庁

On the other hand, when the unicast frame is received from the relay device, the communication device determines whether or not the unicast frame is a frame converted from the multicast frame on the basis of the conversion information added by the relay device which has transferred the unicast frame, and when it determines that it is a converted unicast frame, the received unicast frame is converted into a multicast frame again, and delivered to an application.例文帳に追加

一方、通信装置は、中継装置からユニキャストフレームを受信した際に、ユニキャストフレームを転送した中継装置が付加した変換情報に基づいて、ユニキャストフレームがマルチキャストフレームから変換されたフレームであるか否かを判断し、変換されたユニキャストフレームであると判断した場合に、受信したユニキャストフレームをマルチキャストフレームに再変換再変換して、アプリケーションに受け渡す。 - 特許庁

The capacitance is converted into digital data by capacitance digital converters 8a and 8b, converted into MIDI data by MIDI drivers 14 and 15, converted into parameters by MIDI/ volume/interval parameter converters 16 and 17 and the volume and the interval (frequency) of sounding music of the operator 12a are controlled by these parameters.例文帳に追加

その静電容量は静電容量ディジタル変換器８ａ、８ｂにおいてディジタルデータに変換され、次いでＭＩＤＩドライバ１４，１５においてＭＩＤＩデータに変換され、次いでＭＩＤＩ／音量、音程パラメータ変換器１６、１７においてパラメータに変換され、そのパラメータによってＦＭオペレータ１２ａの発生楽音の音量および音程（周波数）が制御される。 - 特許庁

In recognition operation, the reference template is rotated by an offset angle, to form a recognition execution template, a reference search area corresponding to the reference template is converted to a converted search area for recognition execution, and pattern matching of the recognition image with the search area for recognition execution is performed by raster scanning within the converted search area, whereby the position of the chip is recognized.例文帳に追加

認識動作においては基準テンプレートをオフセット角度だけ回転させて認識実行用のテンプレートを作成するとともに、基準テンプレートに対応した基準サーチエリアを認識実行用の変換後サーチエリアに変換し、変換後サーチエリア内でラスタ走査を行って認識画像と認識実行用のサーチエリアとのパターンマッチングを行い、チップの位置を認識する。 - 特許庁

A lookup table used when an RGB signal is converted into a CMYK signal is generated in a way that the RGB signal is converted into a CMYK signal, 100% of black (K) within a prescribed range from a value denoting the densest state of the RGB and the RGB signal is all converted into a CMYK signal, 0% within a prescribed range from a value denoting the thinnest value.例文帳に追加

ＲＧＢ信号をＣＭＹＫ信号に変換するときに用いるルックアップテーブルを、ＲＧＢそれぞれについて、最も濃い状態を表す値から所定の範囲については、ＣＭＹＫ信号が黒（Ｋ）１００％に変換されるように変化し、最も薄い状態を表す値から所定の範囲については、ＣＭＹＫ信号がすべて０％に変換されるように作成する。 - 特許庁

An AGC 14 amplifies a signal that is frequency-converted by the RF 12, when the start of signal detection processing is notified.例文帳に追加

ＡＧＣ部１４は、信号検出処理の開始を通知されると、ＲＦ部１２で周波数変換された信号を増幅する。 - 特許庁

The angle of rotation of the roller 28 is converted into an electric resistance by a potentiometer 48, and outputted as distortion quantity by a distortion amplifier.例文帳に追加

ローラ２８の回転角度をポテンションメータ４８で電気抵抗に変換し、歪みアンプにより歪み量として出力する。 - 特許庁

A control part 20 compares a detection value of the A/E converter 18 with a master reference value to be converted to the outer diameter of the work 30.例文帳に追加

管制部２０は、Ａ／Ｅ変換器１８の検出値をマスターの基準値と比較してワーク３０の外径に換算する。 - 特許庁

An input image signal is converted into a signal with the same resolution as that of a dot determination pattern by a resolution conversion part 21.例文帳に追加

入力された画像信号が、解像度変換部２１で網点判定パターンと同一の解像度の信号に変換される。 - 特許庁

The second polarizing plate converts the light converted into the flat light through the second substrate into light vibrating in a specified direction.例文帳に追加

第２偏光板は第２基板を通じて平面光に変換された光を特定方向に振動する光に変換する。 - 特許庁

A gradation pattern decoding circuit 20 decodes and outputs a gradation pattern based on the gradations corresponding to the converted gradation data.例文帳に追加

階調パターンデコード回路２０は、変換された階調データに対応した階調に基づいて階調パターンをデコード出力する。 - 特許庁

To prevent a drop of accessibility and to improve an editing property when the data whose data structure is converted are recorded on a recording medium.例文帳に追加

データ構造が変換されたデータを記録媒体に記録する時に、アクセス性の低下を防止し、編集性を向上する。 - 特許庁

A threshold value setting part 102 sets a threshold value used in error diffusion based on the image data to be converted in gradation and the result of the integration.例文帳に追加

閾値設定部102は、階調変換すべき画像データと積算の結果に基づき、誤差拡散に用いる閾値を設定する。 - 特許庁

To detect tampering even when a normal paper document is converted to electronic data with a reader.例文帳に追加

本発明は通常の紙文書を通常の読取装置で電子データに変換した場合でも改竄を検出することができる。 - 特許庁

In the heating system, the heat energy being generated by the gas burner 4 is converted to the radiation energy for transferring to the indoor equipment 3.例文帳に追加

この暖房システムでは、ガスバーナ４にて発せられた熱エネルギーが輻射エネルギーに変換されて室内器３に伝達される。 - 特許庁

The DC voltage is converted into AC, and an inverter 16 generates the power for lighting up a discharge lamp 15 and supplies the generated power.例文帳に追加

この直流電圧を交流に変換して放電灯１５の点灯の電力をインバータ１６で生成し供給する。 - 特許庁

The reflected light from the diaphragm 20 is converted into an electrical signal by a first PT 32 provided for the photo-reflector 22.例文帳に追加

ダイアフラム２０からの反射光は、第１のフォトリフレクタ２２に備えられる第１のＰＴ３２により電気信号に変換される。 - 特許庁

The average primary particle size for the particles over 10 wt.% converted as solid content among (B) component exists within 35-150 nm.例文帳に追加

（Ｂ）成分のうち固形分換算で１０重量％以上のものの平均一次粒子径が３５〜１５０ｎｍの範囲である。 - 特許庁

A mixer 24 further converts the converted information into record data, where identification data given by the selector are attached.例文帳に追加

変換された文字情報は混合部２４で前記セレクタで識別された識別記号が取付けられた記録データに変換される。 - 特許庁

A logic signal inputted to the analog circuit IC 3 is converted to an analog signal and is outputted toward an IC 2 to be measured.例文帳に追加

アナログ回路ＩＣ３に入力されたロジック信号は、アナログ信号に変換されて、被測定ＩＣ２に向けて出力される。 - 特許庁

The contents information, included in the digital broadcast, is converted into contents suitable for printing by a contents information converting part 68.例文帳に追加

このとき、デジタル放送に含まれるコンテンツ情報を、コンテンツ情報変換部６８によって、印刷に適した内容に変換する。 - 特許庁

The digital sensing circuit determines whether a touch is made or not on the sensing part by correcting the variation of the digital-converted read-out voltage data.例文帳に追加

デジタルセンシング回路はデジタル変換されたリードアウト電圧データの変動を補正してセンシング部のタッチ有無を判別する。 - 特許庁

The working data converted into TCP/IP by the protocol converter 5 is transmitted to communication network 7 by a transmitter 6.例文帳に追加

プロトコル変換装置５によってＴＣＰ／ＩＰに変換された作動データは、送信機６によって通信網７へ送信される。 - 特許庁

The coherent light 2a is converted into a pulse light 3a at an optical pulse generating circuit 3, which is made incident on an optical fiber 8 to be measured.例文帳に追加

コヒーレント光２ａは光パルス発生回路３でパルス光３ａに変換されて被測定光ファイバ８に入射する。 - 特許庁

The image data is converted into transmitted image data by the voice/image processing part 108 and is transmitted to a partner terminal by using a communication part 106.例文帳に追加

音声／画像処理部１０８にて送信画像データに変換して、通信部１０６を使用して相手端末に送信する。 - 特許庁

By this constitution, displacement of the movable operation member 14a in a radial direction is converted into rotation displacement of the housing 2 and the cam shaft 1.例文帳に追加

この機構によって可動操作部材１４ａの径方向の変位をハウジング２とカムシャフト１の回動変位に変換する。 - 特許庁

Drawing information based on the converted drawing data Dd is displayed by a drawing display device 21 outside the robot 10.例文帳に追加

併せて、この変換した線画データＤｄに基づく線画情報をロボット１０外部の線画表示装置２１に表示させる。 - 特許庁

A communication management part 108 provides the service user with the information service converted in the vocabulary usable by the service user.例文帳に追加

通信管理部１０８は、サービス利用者が利用可能な語彙に変換された情報サービスをサービス利用者に提供する。 - 特許庁

In this method and apparatus, the spoken language is converted into a text and confidence score is provided to one word or a plurality of words at the time of conversion.例文帳に追加

話し言葉はテキストに変換され、信頼性スコアが変換の際に１つまたは複数の言葉に対して提供される。 - 特許庁

The signal outputted by the operation amplifier circuit 32 is A/D-converted by a microcomputer 15 for current detection.例文帳に追加

作動増幅回路３２から出力された信号は、マイクロコンピュータ１５によりＡ／Ｄ変換され、電流検出が行われる。 - 特許庁

With the threshold, the multi-gray-scale image is converted into a two-gray-scale image comprising character pixels representing characters and background pixels representing a background.例文帳に追加

該閾値で多階調画像を文字を表す文字画素と背景を表す背景画素とからなる２階調画像に変換する。 - 特許庁

An output signal separating part 15 separately outputs the non-linear code signal of the inversely converted result to plural output ports.例文帳に追加

出力信号分離部１５は逆変換結果の非線形符号信号を複数の出力ポートに分離して出力する。 - 特許庁

The exiting beam is converted into parallel beams by a lens 3351, whose focal position is coincident with the light exit end 3322A.例文帳に追加

出射光束は、光出射端部３３２２Ａに焦点位置が一致するレンズ３３５１によって平行光束に形成される。 - 特許庁

Image data are acquired from an input device 1 and an RGB value of the image data is converted into an HSV value in a CPU 3.例文帳に追加

入力装置１より画像データを取得し、ＣＰＵ３において画像データのＲＧＢ値をＨＳＶ値に変換する。 - 特許庁

A character image part is extracted from the image information and converted into code information to identify stock inquiry or order acceptance.例文帳に追加

このイメージ情報から文字イメージ部分を抽出してコード情報に変換し、在庫照会または注文受付を識別する。 - 特許庁

A mask is disposed on which a pattern having a line width substantially smaller than a converted value on the object surface of a desired line width.例文帳に追加

所望線幅の物体面における換算値よりも実質的に小さい線幅のパターンが形成されたマスクを設置する。 - 特許庁

The information composed by the definition composition part 122 is converted by a language conversion part 123 into an execution program according to a language system.例文帳に追加

定義組立部１２２が組み立てた情報を、言語変換部１２３が言語体系に合わせて実行プログラムに変換する。 - 特許庁

To provide a method where heavy thermal cracking oil and an extract which are hardly converted to light oils are cracked without generating cokes.例文帳に追加

軽質化の難しい重質熱分解油及びエキストラクトを、コークスを発生させること無く分解する方法を提供する。 - 特許庁

Then the electrical signal is converted into a mask image at an image forming circuit 54, so that a defect is detected at a defect detecting circuit 55.例文帳に追加

そして、画像形成回路５４においてマスク像に変換され、欠陥検出回路５５において欠陥が検出される。 - 特許庁

In the coating material manufacturing system 20, the received appointed color information is converted to a color information by which the formulation of the coating material is fixed.例文帳に追加

塗料製造システム２０では、受信した指定カラー情報を、塗料の配合を決定できる色情報に変換する。 - 特許庁

Therefore, a chromatic aberration factor C_CO and a spherical aberration factor C_SO converted on an objective side also change in accordance with the speed-reduced voltage V_R.例文帳に追加

従って、物面側に換算した色収差係数Ｃ_CO、球面収差係数Ｃ_SO、も、減速電圧Ｖ_Rと共とに変化する。 - 特許庁

Update data which is format-converted is transferred to a program encoder to be updated through an inter-device communication part 21c.例文帳に追加

フォーマット変換された更新用データは装置間通信部２２１ｃを経て、更新対象となるプログラムエンコーダに転送される。 - 特許庁