「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The parallel output data of the parallel I/O 25 is converted into a serial data S34 by a P/S converting circuit 34, and based on the timing signal S26a, the data S34 is converted into analog sound signals A35a, S35b by a D/A converter 35.例文帳に追加

パラレルＩ／Ｏ２５の出力パラレルデータは、Ｐ／Ｓ変換回路３４によってシリアルデータＳ３４に変換され、タイミング信号Ｓ２６ａに基づき、該データＳ３４がＤ／Ａ変換器３５によってアナログ音声信号Ｓ３５ａ，Ｓ３５ｂに変換される。 - 特許庁

Also, when the distribution request of a content presented according to the retrieval following a condition other than the achievable conditions is made, the pertinent content is converted according to the achievable conditions, and the converted content is distributed.例文帳に追加

また、前記達成可能な条件以外の条件に従っての検索に応じて提示されたコンテンツの配信要求が行われた場合には、該当するコンテンツを前記達成可能な条件にあわせて変換し、該変換後のコンテンツを配信する。 - 特許庁

When a microcomputer receives the data signal from the outside (YES in S1, and S2), the data signal is converted into a specified value by using a quadratic curve approximation formula stored in a storing part in the microcomputer (S3), and the converted signal is outputted (S4).例文帳に追加

マイコンが外部からデータ信号を受信した場合（Ｓ１でＹＥＳ，Ｓ２）、マイコン内の記憶部に記憶されている二次曲線近似計算式を用いて、当該データ信号を特定の値に変換し（Ｓ３）、変換後のデータ信号を出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a latent image superposition method which superposes a latent image on an image such that when image data is converted with image data conversion software which is generally used, a latent image is emphasized and converted to inhibit the conversion behavior.例文帳に追加

一般に利用されている画像データの変換ソフトウェアで画像データを変換しようとすると、潜像が強調されて変換され前記変換行為を牽制できるように、画像に潜像を重畳する潜像重畳方法を提供する。 - 特許庁

Scanning image data (CMYK data) in which image data by a description language are bit-map developed and converted by RIP 18 are converted to device independent image data (XYZ colorimetric value data) by considering a printing condition by a color conversion part 20.例文帳に追加

記述言語による画像データが、ＲＩＰ１８によりビットマップ展開されて変換された走査画像データ（ＣＭＹＫデータ）を、色変換部２０により、印刷条件を考慮してデバイス非依存の画像データ（ＸＹＺ測色値データ）に変換する。 - 特許庁

A highly precise still picture signal 82 is converted into a converted still picture signal with the same number of pixels as that of a moving picture signal S1 by a number of pixel converting means 101, and turned into a compressed picture signal S5 by a compression processing means 103.例文帳に追加

高精細の静止画信号Ｓ２は画素数変換手段１０１によって動画信号Ｓ１の場合と同じ画素数の変換静止画信号Ｓ３に変換され、さらに圧縮処理手段１０３により圧縮画像信号Ｓ５となる。 - 特許庁

The image processor 40 converts the data to be image-formed into converted data which can be processed by the image forming apparatus side on the basis of the first information transmitted from the image forming apparatus 1, and transmits the converted data to the image forming apparatus 1.例文帳に追加

情報処理装置４０は、画像形成装置１から送信された第１情報に基づき画像形成対象データを画像形成装置側で処理可能な変換データに変換し、その変換データを画像形成装置１に送信する。 - 特許庁

This blood distribution data are then converted (S3-5) using a discrete Fourier transform and the converted blood distribution data are then processed to obtain a measurement of the extent features in a determined distribution of blood corresponding to structures of a predetermined size.例文帳に追加

次いで、前述の血液分布データは離散フーリエ変換を使用して変換され（Ｓ３−５）、変換された血液分布データを次いで処理して、所定のサイズの構造に対応する求められた血液分布における程度の特徴の測定を得る。 - 特許庁

An impedance conversion circuit 15 outputs at least a common voltage Vc, which the common voltage data G input from the drive circuit 12 is converted and a reset voltage Vr into which the rest voltage data H input from the drive circuit 12 is converted.例文帳に追加

インピーダンス変換回路１５は、駆動回路１２から入力したコモン電圧データＧを変換したコモン電圧Ｖｃと、駆動回路１２から入力したリセット電圧データＨを変換したリセット電圧Ｖｒと、の少なくとも一方を出力する。 - 特許庁

After converting color data of a planar chromaticity coordinate system obtained from image data are converted into color data of a chromaticity coordinate system approximated to a human perception characteristic, correction loci T, T' tying the converted color data and an object value in the coordinate system are calculated.例文帳に追加

画像データから求めた平面色度座標系の色データを、人間の知覚特性に近似した色度座標系の色データに変換したのち、該座標系において、前記変換された色データと目標値とを結ぶ補正軌跡Ｔ、Ｔ’を演算する。 - 特許庁

Radio waves from a plurality of GPS satellites and a geostationary satellite of a reinforcing system are received by a GPS antenna 1 which is a receiving part, converted into intermediate frequency signals by an analog signals processing part 2 and further converted into signal signals by a digital signal converting par 3.例文帳に追加

複数のＧＰＳ衛星および補強システムの静止衛星からの電波は受信部たるＧＰＳアンテナ１で受信され、アナログ信号処理部２にて中間周波信号にダウンコンバートされ、デジタル信号変換部３でデジタル信号に変換される。 - 特許庁

To provide a method for producing citalopram hydrobromide by which the citalopram hydrobromide having good fluidity when converted into a slurry (i.e., capable of being easily stirred and filtered from the slurry in a short time when converted into the slurry) can be produced to ensure usefulness even on an industrial scale.例文帳に追加

工業的規模でも有用な、スラリーとした時の流動性がよい（即ち、スラリーとした時に撹拌し易く、かつ当該スラリーから短時間に濾過することができる）シタロプラム臭化水素酸塩の製造方法を提供することである。 - 特許庁

When an operation is started, a successive-approximation type AD converter 1 is once caused to operate and temperature-dependent analog voltages from a voltage generation circuit BGR1 are converted by the AD converter 1 to fix all of the bits of the converted digital signals.例文帳に追加

動作開始時に一旦逐次比較型ＡＤ変換器１を動作させて、電圧発生回路ＢＧＲ１からの温度依存性のあるアナログ電圧について前記ＡＤ変換器１でＡＤ変換して、そのデジタル信号の全ビットを確定する。 - 特許庁

A standard long wave to be a received amplitude modulation signal is converted into an intermediate frequency signal (a) to input into a detecting circuit 620 and converted into a signal c' (a signal g) approximately equivalent to a baseband signal (a reproduced signal) of the signal (a).例文帳に追加

受信された振幅変調信号である長波標準電波は、中間周波数の信号ａに変換されて、検波回路６２０に入力され、信号ａのベースバンド信号（再生信号）にほぼ相当する信号ｃ´（信号ｇ）に変換される。 - 特許庁

Afterwards, the digital contents are converted by a contents converting server 8, and the stored copyright management information is added to the converted digital contents, and the contents with the copyright management information added thereto are transmitted through a communicating part 91 to the portable telephone 1.例文帳に追加

その後、デジタルコンテンツをコンテンツ変換サーバ８で変換してもらい、変換後のデジタルコンテンツに、保持している著作権管理情報を付加し、著作権管理情報を付加したデジタルコンテンツを携帯電話機１に通信部９１を介して送信する。 - 特許庁

Since the reference voltage Vref is independent of the power supply voltage Vdd and the converted value (digital value) of the A/D converter 32 varies depending on the power supply voltage Vdd, the power supply voltage Vdd can be detected depending on the converted value.例文帳に追加

基準電圧Ｖｒｅｆは電源電圧Ｖｄｄに依存せず、Ａ／Ｄ変換器３２の変換値（デジタル値）は電源電圧Ｖｄｄに依存して変化することから、その変換値により、電源電圧Ｖｄｄを検知することができる。 - 特許庁

The motion vector is converted based on a value of the frame rate for every block by a motion vector division processing unit 14, and an interpolation frame to be inserted between decoded original frames is generated using the converted motion vector by an interpolation frame generation unit 15.例文帳に追加

動きベクトル分割処理部１４により，ブロックごとのフレームレートの値に基づいて動きベクトルを変換し，補間フレーム生成部１５によって，変換された動きベクトルを用いて，復号された元のフレーム間に挿入する補間フレームを生成する。 - 特許庁

First image data by a first color system are converted into data of a cylindrical coordinate system whose coordinate axes are lightness, saturation, and hue, and further converted into second image data of a second color system while a color conversion table of the cylindrical coordinate system is referenced.例文帳に追加

第１の表色系による第１の画像データを、明度、彩度、色相を座標軸とする円柱座標系に変換し、円柱座標系の色変換テーブルを参照しながら、第２の表色系による第２の画像データに変換する。 - 特許庁

An inputted electric video signal is converted into an optical signal and transmitted through the first optical fiber 200, and, for example, a voice signal other than the inputted video signal is converted into an optical signal and transmitted through the second optical fiber 210.例文帳に追加

入力した電気映像信号が光信号に変換されて第１の光ファイバー２００を介して伝送され、入力した映像信号以外の、例えば、音声信号が光信号に変換され第２の光ファイバー２１０を介して伝送される。 - 特許庁

The processed signal is converted by a digital-to-analog converting circuit 114 into an analog IF signal based on the second local oscillation signal, and then converted into an RF signal by an up converter 115 based on the first local oscillation signal.例文帳に追加

信号処理された信号は、デジタル・アナログ変換回路１１４により第２の局部発振信号に基づいてアナログＩＦ信号に変換されたのち、アップコンバータ１１５において第１の局部発振信号に基づいてＲＦ信号に変換される。 - 特許庁

When an operator specifies the specific scrolling tool and further changes the coordinate value represented in the reference coordinate system, the changed value is inversely converted into a coordinate value of the specified scrolling tool, and the inversely converted coordinate value is set to the scrolling tool concerned.例文帳に追加

オペレータが特定の視野移動ツールを指定し、更に基準座標系で表された座標値を変更した場合、その変更値を指定された視野移動ツールの座標値に逆変換し、逆変換した座標値を当該視野移動ツールに設定する。 - 特許庁

Incident light 11 from an optical fiber 10 is converted to light of parallel rays 12 by a collimator lens 2 and demultiplexed in accordance with wavelengths by a diffraction grating 3 and arrives at the collimator lens 2 again and is converted to convergent light 14 and converged on a photo acceptance element array.例文帳に追加

光ファイバ１０からの入射光１１はコリメータレンズ２で平行光１２に変換され、回折格子３で波長に応じて分波され、再度コリメータレンズ２に到達した後、収束光１４に変換され、受光素子アレイに集光される。 - 特許庁

The DC/DC conversion circuit 16 gives excess power to the resistance film 23, where the power is converted into thermal energy when the supplied camera drive power supply is converted into plural internally required voltages V1, V2, V3.例文帳に追加

直流／直流変換回路１６は、供給されるカメラ駆動用電源を複数の内部必要電圧Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３に変換してカメラ機能部１７に供給する場合に余剰となる電力を抵抗膜２３に流して熱エネルギーに変換する。 - 特許庁

Detected signals of the colors by the detectors 21R, 21G and 21B are converted into digital signals by the function of an AD converter 22 and AD converted detection signals RBD, GBD and BBD are outputted to a microprocessor 23.例文帳に追加

光強度検出器２１Ｒ，２１Ｇ，２１Ｂによる各色の検出信号は、ＡＤコンバータ２２の機能によってデジタル信号に変換され、そのＡＤ変換された検出信号ＲＢＤ，ＧＢＤ，ＢＢＤがマイクロプロセッサ２３に出力される。 - 特許庁

Thereafter, the created portrait image and a background image without the face image are converted into picturesque images different from each other, and the converted picturesque portrait image and the picturesque background image are combined to create a picturesque image (S107, S110).例文帳に追加

その後、この作成された似顔絵画像と顔画像を除いた背景画像とを互いに異なる絵画風画像に変換し、この変換された絵画風似顔絵画像と絵画風背景画像とを合成して絵画風画像を作成する（Ｓ１０７、Ｓ１１０）。 - 特許庁

To assist the voice listening of a hearing-impaired person by frequency-converting a part of a voice or voice data, and synthesizing the voice or the voice data which have been frequency-converted, and the original voice or the voice data which have not been frequency-converted.例文帳に追加

音声または音声データの一部を周波数変換し、この周波数変換後の音声または音声データと、周波数変換していない元の音声または音声データとを合成することで難聴者による音声聴取を補助する。 - 特許庁

An average rotating speed is detected by the wheel speed sensors of right and left driving wheels, a wheel speed converted value is detected by a rotating sensor in a transmission, and time integral of a gap between the average rotating speed and the wheel speed converted value is sequentially executed to obtain a relative angle.例文帳に追加

左右の駆動輪の車輪速センサによる平均回転速度を検出し、変速機内の回転センサによる車輪速換算値を検出し、平均回転速度と車輪速換算値との差を逐次時間積分して相対角を求める。 - 特許庁

When at first visible information to be printed on a printing object is converted into polar coordinate data from biaxial rectangular coordinate data, a landing position correction to correct a shift of an ink droplet is made, and the visible information is converted into landing position correction polar coordinate data.例文帳に追加

まず、印刷対象物に印刷する可視情報を二軸直交座標データから極座標データに変換する際に、インク滴の着弾位置のずれを補正する着弾位置補正を行って着弾位置補正極座標データに変換する。 - 特許庁

The conversion maximum level L2 as the upper limit value of the signal level to be level-converted is determined based on the average value B, and the signal level not higher than the conversion maximum level L2, of the detected signal level 1, is converted into a signal level lower than this.例文帳に追加

この平均値Ｂに基づいて、レベル変換される信号レベルの上限値となる変換最大レベルＬ２を決定し、検出された信号レベルＩのうち、変換最大レベルＬ２以下の信号レベルをこれよりも低い信号レベルに変換する。 - 特許庁

The proposed information processing apparatus can convert an expression form of data into an another expression form and output the data that has been converted or has not been converted by associating it with the effect and identification information showing a display form.例文帳に追加

本発明は、データの表現形態を他の表現形態に変換可能であり、変換された、又は変換されなかったデータを、その旨や、表示形態を示す識別情報に関連付けて出力する情報処理装置を提案するものである。 - 特許庁

The background film area is converted into a partial distance image where height from a reference plane is zero, and the two-dimensional skin area and the other area are converted into partial distance images by converting luminance into height from the reference plane by a prescribed operation method.例文帳に追加

背景幕領域は基準面からの高さが０の部分距離画像に変換され、２次元肌領域およびその他の領域は所定の演算方法にて輝度を基準面からの高さに変換することにより部分距離画像に変換される。 - 特許庁

When RGB color information not registered in the pallet is included, the RGB color information is converted into color information represented by each one bit of the YMCK to generate pixel information, which is converted into a pallet number and an image is drawn in a memory.例文帳に追加

また、パレット登録該のＲＧＢ色情報が含まれている場合は、ＲＧＢ色情報をＹＭＣＫ各１ビットによって表される色情報に変換してピクセル情報を生成し、これをパレット番号に変換してメモリに描画する。 - 特許庁

An output value from an infrared sensor part 1 is converted to a desired output signal by a sensor output measuring part 2, and the movement of a pointer 4 is controlled by a pointer control data generation part 3 on the basis of the converted output signal.例文帳に追加

赤外線センサ部１からの出力値をセンサ出力測定部２によって所望の出力信号に変換し、その変換された出力信号に基づいて、ポインタ制御データ生成部３によってポインタ４の動きを制御する。 - 特許庁

To effectively generate positive output voltage converted from power supply voltage and negative output voltage at a specified level, in a switching type power supply device which generates the positive output voltage converted from the power supply voltage and the negative output voltage.例文帳に追加

電源電圧から変換された正出力電圧とともに負出力電圧も発生するスイッチング型の電源装置において、電源電圧から変換された正出力電圧とともに、所定レベルの負出力電圧を効率よく発生する。 - 特許庁

The RNA in the sample is isolated and the AMP in the resultant nucleotide is reacted with a phosphate group transferase in the presence of a polyphosphoric acid and converted into the ADP, which is then reacted with a polyphosphoric acid synthase and converted into the ATP.例文帳に追加

試料中のＲＮＡを単離し、得られたヌクレオチドのうちのＡＭＰを、ポリリン酸存在下でリン酸基転移酵素と反応させてＡＤＰに変換せしめ、次いで、前記ＡＤＰをポリリン酸合成酵素と反応させてＡＴＰに変換せしめる。 - 特許庁

An analog video signal and an analog audio signal obtained by a video input part 11 and an audio input part 12 are converted into uncompressed digital data by an A/D conversion part 13 and converted into compressed digital data by an information compression part 14.例文帳に追加

映像入力部１１、および音声入力部１２により得られたアナログビデオ信号およびアナログオーディオ信号は、Ａ／Ｄ変換部１３により非圧縮デジタルデータに変換され、情報圧縮部１４により圧縮デジタルデータに変換される。 - 特許庁

An optical pattern is read and converted by a binarizing means 12 into a binary signal, which is stored in a 1st storage means 15 and converted into a symbol.例文帳に追加

光学パターンを読み取り、読み取った光学パターンを二値化手段１２により二値化信号に変換し、変換した二値化信号を第１の記憶手段１５に記憶し、第１の記憶手段１５が記憶した二値化信号を、記号に変換する光学パターン読取装置。 - 特許庁

X-rays incident on the X-ray detector are converted into rays of visible light with scintillator layers, the rays of visible light are converted into charges by photoelectric conversion elements, and the charges are picked out from the photoelectric conversion elements by applying a gate voltage to the gates of switching elements.例文帳に追加

Ｘ線検出器に入射するＸ線をシンチレータ層で可視光に変換し、可視光を光電変換素子で電荷に変換し、スイッチング素子のゲートへのゲート電圧の印加によって光電変換素子から電荷を取り出す。 - 特許庁

When an intermediate frequency signal is outputted from an intermediate frequency filter 14, it is converted into digital data by an A/D conversion unit 22, and intermediate frequency data converted into a frequency in the baseband area are outputted by a digital down-converter 24.例文帳に追加

中間周波フィルタ１４から中間周波信号が出力されると、Ａ／Ｄ変換部２２によってデジタルデータに変換され、デジタルダウンコンバータ２４によってベースバンド領域の周波数に変換された中間周波データが出力される。 - 特許庁

Also, the wavelength conversion element 20 generates the converted light (visible light, for instance) L1 wavelength-converted to the wavelength shorter than the excitation light (near infrared light, for instance) L0 by the incidence of the excitation light L0 on the crystal assembly 22, and outputs it.例文帳に追加

また、波長変換素子２０は、結晶集合体２２への励起光Ｌ０の入射によって、励起光（例えば近赤外光）Ｌ０よりも短波長に波長変換された変換光（例えば可視光）Ｌ１を発生させて出力する。 - 特許庁

When a terminal type of the viewing terminal does not match to a content type of the digital content specified by a content identifier, the content is converted so as to match to the terminal type of the viewing terminal to further generate viewing continuation information corresponding to the converted content.例文帳に追加

視聴端末の端末タイプがコンテンツ識別子で指定されるデジタルコンテンツのコンテンツタイプと合わない場合は、コンテンツを、視聴端末の端末タイプ合うように変換し、さらに変換したコンテンツに対応する視聴継続情報を生成する。 - 特許庁

The divided exponent part is converted into fixed decimal point format data, and the cumulative addition arithmetic operation of a value in an addition result storage register 14 and the converted data in the fixed decimal point format is repeated n times, and the result is stored in an addition result storage register 14.例文帳に追加

分離した指数部を固定小数点形式のデータに変換し、加算結果保持レジスタ１４内の値と固定小数点形式の変換したデータとの累積加算演算をｎ回繰り返して結果を加算結果保持レジスタ１４に保持する。 - 特許庁

A low frequency signal generated by LFO 31 is converted into the modulation signal for volume by a first converting part 32 and also converted into the modulation signal for a tone in order to modulate a pitch.例文帳に追加

音高を変調させるために、ＬＦＯ３１によって生成された低周波信号は、第１の変換部３２により、音量用の変調信号に変換されるとともに、第２の変換部３３により、音色用の変調信号に変換される。 - 特許庁

An information data transmitting-receiving system converts at least part of information data transmitted from transmission-side terminal equipment 11 into converted data by a predetermined method through means of information data transfer equipment 20 and transmits the converted data to reception-side terminal equipment 12.例文帳に追加

送信側端末装置１１から送信される情報データ４０のうち少なくとも一部のデータが、情報データ転送装置２０によって予め定められた方法で変換データに変換され、受信側端末装置１２に伝えられる。 - 特許庁

The machine 1 has a right and left pair of tilling and land-leveling means 4 which are converted to a folded unoperative state by the upward turning movement centering one turning center axis line X common to both, and converted to an opened operation state by the downward turning.例文帳に追加

農作業機１は、それぞれに共通の１本の回動中心軸線Ｘを中心とする上回動により折畳非作業状態となり、下回動により展開作業状態となる左右一対の耕耘整地手段４を備える。 - 特許庁