「converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

Particularly, the antihypertensive agent is a calcium channel blocker such as normal felodipine and nifedipine; an A-2 antagonist such as losartan and irbesartan; a diuretic such as amiloride; an AEC (angiotensin converting enzyme) inhibitor such as benazepril and captopril; or an α-adrenergic receptor blocker such as doxazosin and prazosin.例文帳に追加

特に、前記血圧降下薬は、通常のフェロジピン、ニフェジピン等のカルシウムチャンネル遮断剤や、ロサルタン、イルベサルタン等のＡ−２アンタゴニストや、アミロリド等の利尿薬や、ベナゼプリル、カプトプリル等のＡＣＥ阻害剤や、ドキサゾシン、プラゾシン等のαアドレナリン受容体遮断薬である。 - 特許庁

To provide a novel configuration capable of successive synchronous switching in a redundant baseband provided with plural A/D converting circuits and a plurality of baseband signal processing circuits to be used for wireless communication equipment for processing signals from a wireless part.例文帳に追加

無線通信装置に用いられ無線部からの信号を処理するための、複数のＡ／Ｄ変換回路と複数のベースバンド信号処理回路とを含み構成された冗長化ベースバンド部であって、随時同期切替え可能にした新たな構成を提案する。 - 特許庁

This optical wavelength conversion module is formed by coupling directly a semiconductor laser 10 generating a laser beam 11 as a fundamental wave, a waveguide type wavelength selecting element 20 selecting the wavelength of the laser beam 11 and an optical wavelength conversion element 15 converting the wavelength of the laser beam 11 one another.例文帳に追加

基本波としてのレーザービーム11を発する半導体レーザー10と、レーザービーム11の波長を選択する導波路型の波長選択素子20と、レーザービーム11を波長変換する光波長変換素子15とを互いに直接結合して光波長変換モジュールを形成する。 - 特許庁

To provide an olefin converting zeolite catalyst, reducing a yield of ethylene and increasing a yield of ≥3C olefin in production of the olefin from methanol or dimethyl ether by ensuring a proper Si/Al ratio with the aid of a zeolite catalyst MCM-68.例文帳に追加

ゼオライト触媒ＭＣＭ−６８を用いて、そのＳｉ／Ａｌ比を適正化することにより、メタノールやジメチルエーテルからオレフィンを製造する際に、エチレンの収率を低く抑えて、Ｃ３以上のオレフィンの収率を高くするオレフィン転換用のゼオライト触媒を提供する。 - 特許庁

When the print job 620 is the index RGB data obtained by converting such bitmap data, the image forming apparatus 110 inputs the bitmap data to a printer engine 240 through a detour 650 without going through the raster image processing apparatus 640 to perform printing processing.例文帳に追加

画像形成装置１１０は、印刷ジョブ６２０が、このようなビットマップデータが変換されてなるインデックスＲＧＢデータである場合、ラスター画像プロセッサ６４０を経由させることなく迂回路６５０を経てプリンタエンジン２４０に入力させ、印字処理する。 - 特許庁

In an ignition combustion method, an improvement comprises improvement in ignition combustion by the chemical activity of ozone by converting at least a part of the oxygen in the air sucked in a cylinder into ozone by means of a creeping discharge type ozone generator or other type ozone generator in the diesel engine.例文帳に追加

ディーゼル・エンジンにおいて、シリンダ内に吸引する空気中の酸素の少なくとも一部を、沿面放電式オゾン発生装置あるいはその他のオゾン発生装置でオゾンに変換し、オゾンの化学的活性により着火性を改善させる着火燃焼方法。 - 特許庁

A method for converting an unsaturated compound comprises reacting the unsaturated compound, such as an allyl derivative, an allyl alcohol derivative, or an α,β-unsaturated carbonyl derivative, with the water in a supercritical state or a subcritical state in the absence of a catalyst.例文帳に追加

触媒の非存在下、アリル誘導体、アリルアルコール誘導体又はα，β−不飽和カルボニル誘導体などの不飽和化合物と、超臨界状態又は亜臨界状態の水とを反応させることを特徴とする不飽和化合物の変換方法とする。 - 特許庁

To provide a method for processing a mineral containing an amorphous aluminum silicate converting it into a mineral containing an amorphous aluminum silicate having an excellent activity as a catalyst through efficiently revealing a pentacoordinated aluminum.例文帳に追加

本発明の非晶質のケイ酸アルミウニムを含む鉱物は、上述の構成よりなり、５配位構造のアルミニウムを効率的に発現させることにより、触媒として優れた活性を有する非晶質のケイ酸アルミウニムを含む鉱物とすることできる処理方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed is the wavelength conversion member for converting the wavelength of pumping light emitted by a light source, wherein a band-pass filter layer for selectively transmitting light in a wavelength range including the excitation light wavelength is formed on the surface.例文帳に追加

光源から発せられる励起光の波長を変換するための波長変換部材であって、表面に励起光波長を含む波長領域の光を選択的に透過させるバンドパスフィルター層が形成されていることを特徴とする波長変換部材。 - 特許庁

Enhancing the evaluation and treatment of non-regular employees, including systems for converting to regular employees, will also contribute to business by maintaining or improving motivation for working among non-regular employees and making greater use of their abilities.例文帳に追加

正社員への転換制度をはじめとした非正社員の評価・処遇を充実させていくことは、企業にとっても、増加する非正社員の就業意欲の維持向上やその能力の有効活用を通じて、事業活動の活性化に資するものであるといえよう - 厚生労働省

MANUFACTURING METHOD OF RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR, RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR PRECURSOR, RARE EARTH-ACTIVATED ALKALINE EARTH METAL FLUOROHALIDE PHOTOSTIMULABLE PHOSPHOR AND RADIATION IMAGE-CONVERTING PANEL例文帳に追加

希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体の製造方法、希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体前駆体、希土類賦活アルカリ土類金属弗化ハロゲン化物輝尽性蛍光体及び放射線像変換パネル - 特許庁

An encoded sound source, resulting from converting an audio signal in a predetermined channel constitution into an audio signal of another channel constitution, is prepared to which a transfer function is given in accordance with positions of sound sources of channels in a channel constitution before encoding.例文帳に追加

エンコードされた音声ソースとして、所定のチャンネル構成による音声信号を他のチャンネル構成の音声信号に変換したもので、エンコード前のチャンネル構成における各チャンネルの音源の位置に応じた伝達関数が与えられたものを用意する。 - 特許庁

A protection film for protecting an exposed area of the recess area of the SiOCH film is deposited from the plasma used for the ashing, by converting the CH_4 gas into the plasma before the ashing process and then depositing a sediment to the exposed area of the recess area of the SiOCH film using the plasma.例文帳に追加

アッシングを行う前にＣＨ４ガスをプラズマ化し、そのプラズマによりＳｉＯＣＨ膜の凹部の露出部に堆積物を堆積させて、アッシングにおいて用いられるプラズマから前記ＳｉＯＣＨ膜の凹部の露出部を保護する保護膜を堆積させる。 - 特許庁

To provide a wavelength plate which realizes a liquid crystal projector having high luminance and high contrast by rotating the plane of polarization of polarized light to a prescribed angle in the case of the polarized light made incident from an oblique direction of a phase difference film and to provide a polarization converting element provided with the same.例文帳に追加

位相差フィルムの斜め方向から偏光光が入射した場合に、その偏光面が所期の角度に回転し、輝度が高く、コントラストが高い液晶プロジェクターが得られる波長板およびこれを具えた偏光変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of exhibiting superior cutoff performance and improving the reliability by preventing the emission of metal vapor by hot gas and the lowering of operation performance of an operation converting mechanism in the circuit breaker of low-driving energy activating both of a pair of electrodes.例文帳に追加

一対の電極を両方とも動かす低駆動エネルギーの遮断器において、熱ガスによる金属蒸気の発生ならびに動作変換機構の動作性低下を防ぐことにより優れた遮断性能を発揮でき、信頼性が向上した遮断器を提供する。 - 特許庁

The image display device includes a shared input terminal for the component signal composed of luminance signal and chrominance signal and the RGB signal, which is provided on a cabinet 9, and the color matrix circuit 5 for converting the component signal to the RGB signal, provided within the cabinet 9.例文帳に追加

画像表示装置は、キャビネット9上に、輝度信号と色差信号からなるコンポーネント信号の入力端子と、ＲＧＢ信号の入力端子を共有し、キャビネット9内部にコンポーネント信号をＲＧＢ信号に変換するカラーマトリックス回路5を具えている。 - 特許庁

The probe 4 has an electromechanical conversion device for receiving acoustic waves from the measuring object 1 held by the shape maintaining member 2, through the shape maintaining member and converting them into received signals, and scans along the surface of the shape maintaining member 2.例文帳に追加

探触子４は、形状維持部材２で保持された測定対象１からの音響波を前記形状維持部材を介して受信し受信信号に変換するための電気機械変換装置を有し、形状維持部材２の表面に沿って走査される。 - 特許庁

An electric actuator 21 includes: an electric motor 23; a ball screw mechanism 58 for converting rotary motion into linear motion; and an arm 60 swinging about the center axis 17 of the shift select shaft 15 with movement of the nut (moving body) 59 of the ball screw mechanism 58.例文帳に追加

電動アクチュエータ２１は、電動モータ２３と、回転運動を直線運動に変換するボールねじ機構５８と、ボールねじ機構５８のナット（移動体）５９の移動に伴って、シフトセレクト軸１５の中心軸線１７まわりに揺動するアーム６０とを備えている。 - 特許庁

The modem 20 includes: an A/D converter 23 sampling a signal output from the equipment 10 and outputting it to an equipment managing apparatus 30, and a D/A converter 25 converting the signal output from the equipment managing apparatus 30 into an analog signal and outputting it to the equipment 10.例文帳に追加

モデム２０は、機器１０から出力される信号をサンプリングして機器管理装置３０に出力するＡ／Ｄコンバータ２３と、機器管理装置３０から出力される信号をアナログ信号に変換して機器１０に出力するＤ／Ａコンバータ２５とを備える。 - 特許庁

To display video information suitable to a situation and a user by converting display colors so that contents to be displayed are suitably displayed on a display device according to the viewing environment of the user, visual sensation characteristics of the user, and display characteristics of the display device.例文帳に追加

利用者の視環境、利用者の視覚特性および表示装置の表示特性に応じて、表示するコンテンツを、適切にディスプレイ装置に表示できるように表示色を変換し、状況や利用者にとって適切な映像情報を表示する。 - 特許庁

When a voice coil C (wire) formed on the diaphragm 17 is inclined against the direction of flux in the gaps G1 and G2, the voice coil C can be located in the gaps G1 and G2 and the efficiency for converting into a drive force F can be enhanced.例文帳に追加

振動膜１７上に形成されたボイスコイルＣ（導線）をギャップＧ１，Ｇ２内の磁束に方向に対して傾斜して配置することにより、このギャップＧ１，Ｇ２内にボイスコイルＣを位置させることができ、駆動力Ｆへの変換効率を高めることができる。 - 特許庁

A pull down detecting circuit 22 determines the video signal whether being pull down conversion is being performed; while a motion vector converting circuit 21 produces a control signal for controlling delay amount in delay circuits 30 to 32, based on the motion vector and a determined result of the pull down conversion.例文帳に追加

プルダウン検出回路２２は映像信号がプルダウン変換されているか否かを判定し、動きベクトル変換回路２１は、動きベクトルとプルダウン変換の判定結果に基づいて、遅延回路３０〜３２での遅延量を制御するための制御信号を生成する。 - 特許庁

A determination circuit 260 determines a magnitude relationship between a voltage of a determination target signal LPFO, which is obtained on the basis of a signal resulting from converting a drive current outputted from a sensor element 4 into a voltage by an I/V conversion circuit 200, and a determination voltage.例文帳に追加

判定回路２６０は、センサー素子４が出力する駆動電流がＩ／Ｖ変換回路２００により電圧に変換された信号に基づいて得られる判定対象信号ＬＰＦＯの電圧と判定電圧との大小関係を判定する。 - 特許庁

A channel selection circuit 25 generates a signal CH-SEL for selecting the reception channel for supplying to a switch 20, and selects either of two IF signals obtained by down-converting an RF signal sent by two channels having different frequency bands.例文帳に追加

チャネル選択回路２５は、受信チャネルを選択するための信号CH_SELを生成してスイッチ２０に供給し、互いに周波数帯が異なる２つのチャネルにて送られたＲＦ信号をダウンコンバートすることにより得られた２つのＩＦ信号のいずれかを選択させる。 - 特許庁

Thereafter, in the CCD 1, actual scan is started according to the second pulse, a signal charge obtained in a photoelectric converting section is shifted to the charge transfer section, a signal charge in the charge transfer section is horizontally transferred, and an image signal output OS is generated.例文帳に追加

その後、ＣＣＤ１は、第２パルスに対応して実走査を開始するとともに、光電変換部で得た信号電荷の電荷転送部へのシフト動作、および、電荷転送部での信号電荷の水平転送を行って、画像信号出力ＯＳを発生させる。 - 特許庁

The digital camera with the printing function selects printing desired photographed image data, specifies the various kinds of image processing parameters for converting the selected photographed image data into printing image data (S1002) and transfers the data and the parameters via a radio telephone network to the image processing server (1006).例文帳に追加

印刷機能付きデジタルカメラは、印刷希望の撮影画像データを選択し、選択された撮影画像データを印刷画像データに変換するための各種画像処理パラメータを指定し、これらデータとパラメータを無線電話網を介して画像処理サーバーへ転送する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silicon carbide wafer which prevents complication of a manufacture process, does not restrict a silicon carbide substrate, and is capable of more surely converting a basal plane dislocation to a threading edge dislocation, and also to provide a silicon carbide semiconductor device using the silicon carbide wafer.例文帳に追加

製造工程の複雑化を防止し、炭化珪素基板の制約がなく、かつ基底面転位をより確実に貫通刃状転位に転換できる炭化珪素ウェハの製造方法及び前記炭化珪素ウェハを用いた炭化珪素半導体素子を提供する。 - 特許庁

The pulse measuring system 4 is provided with a pulse counting means 7 for counting the pulse number of the output pulses of the detector 1 from the first digital data from the converter S1 and a pulse measurement evaluation means 8 converting the count value to reactor power and evaluating it.例文帳に追加

パルス計測系４は、変換器３からの第１のディジタルデータＳ１から検出器１の出力パルスのパルス数を計数するパルス計数手段７と、この計数値を原子炉出力に変換して評価するパルス計測評価手段８とを備える。 - 特許庁

An A/D converter 21 digitally converting an output Vout (a) of an amplifier and a correction arithmetic part for digitally correcting the offset voltage of the amplifier and its gain error voltage included in an output value Vout (d) of the A/D converter 21 are provided.例文帳に追加

増幅器の出力Ｖｏｕｔ（ａ）をデジタル変換するＡ／Ｄコンバータ２１と、デジタル演算によりＡ／Ｄコンバータ２１の出力値Ｖｏｕｔ（ｄ）に含まれる増幅器のオフセット電圧及び増幅器のゲイン誤差電圧を補正する補正演算部とを備える。 - 特許庁

This actuator 7 is provided with a rotation-linear motion conversion mechanism 8 for converting the input rotation motion to the linear motion and outputting it, and a motor 1 for inputting the rotation motion to the motion conversion mechanism 8.例文帳に追加

この回転直動式アクチュエータ７は、入力された回転運動を直線運動に変換して出力する回転直線運動変換機構８と同運動変換機構８に対して回転運動を入力するモータ７１とを備えて構成される。 - 特許庁

An internal clock is given to serial/parallel conversion circuits 18, 20 serial/parallel-converting data given by a packet form and an interface circuit 22 decoding an output of the serial/parallel conversion circuits 18, 20 and outputting commands of ACT and the like to a DRAM core 26.例文帳に追加

内部クロックは、パケット形式で与えられるデータをシリアル−パラレル変換するシリアルパラレル変換回路１８、２０と、シリアルパラレル変換回路１８、２０の出力をデコードし、ＤＲＡＭコア２６に対してＡＣＴ等のコマンドを出力するインターフェイス回路２２とに与えられる。 - 特許庁

A balanced potential of a conversion electrode 3 for converting NOx into a single gas is polarized into a prescribed value, and the value of the polarized potential is measured relative to other electrodes in the sensor, and the obtained potential difference signal is used as a signal for controlling a voltage applied on a conversion cell.例文帳に追加

ＮＯxを単ガス化するための変換電極（３）の平衡電位から所定値に分極させ、この分極電位の値をセンサ中の他の電極に対して測定し、得られた電位差信号を変換セルに印加する電圧を制御する信号とする。 - 特許庁

A signal line A is connected, for example, between an output terminal PA and an input terminal P1 of the CPU 2 between the R/D converting IC 1 and the CPU, and a resistor 4a for diagnosis is connected between the signal line A and a diagnosis output terminal PD1.例文帳に追加

Ｒ／Ｄ変換ＩＣ１とＣＰＵの間において、例えば出力端子ＰＡとＣＰＵ２の入力端子Ｐ１の間に信号線Ａが接続され、信号線Ａと診断出力端子ＰＤ１の間に診断用抵抗４ａが接続されている。 - 特許庁

The hold circuit 10 includes an input terminal 20 inputting a voltage, an output terminal 22 outputting a held voltage, a reference voltage terminal 24 connecting to a ground voltage, an operational amplifier 30, a switch circuit 32, a capacitor 36, and an impedance converting circuit 38.例文帳に追加

ホールド回路１０は、電圧を入力する入力端子２０と、保持している電圧を出力する出力端子２２と、接地電位に接続する基準電位端子２４と、オペアンプ３０と、スイッチ回路３２と、コンデンサ３６と、インピーダンス変換回路３８を備えている。 - 特許庁

Since image information being registered is added with GPS information and transmitted to an image service server 1 and the image service server 1 creates location information by converting the GPS information, a person acquiring the image can recognize the location of transmitting the image information (photographing location).例文帳に追加

登録する画像情報にＧＰＳ情報を付加して画像サービスサーバ１に送信し、画像サービスサーバはＧＰＳ情報を変換して場所情報を生成するため、画像情報の送信場所（撮影場所）を画像の取得者に認識させることができる。 - 特許庁

To provide wave activated impeller power generation capable of performing large capacity wave activated power generation by a large number of waves by converting the wave power to the rotational force of a generator shaft at any point on a major axis parallel with a coast as long as the vertical (longitudinal) motions of the waves occur.例文帳に追加

岸に平行な長軸のどの点でも波の上下（前後）流動がある限り、それらの波力を発電機軸の回転力に変えて、多くの波から大容量の波力発電を行うことが出来る波力羽根車発電を提供すること。 - 特許庁

This system is provided with an image data processing part 1 composed of a microcomputer system, etc., and an outputting part 2 composed of an inkjet color printer, etc., and the part 1 has a multi-level data converting means 3, a gradation conversion means 4 and an error diffusing means 5.例文帳に追加

カラー校正システムは、マイクロコンピュータシステムなどからなる画像データ処理部１と、インクジェットカラープリンターなどからなる出力部２とを備え、前記画像データ処理部１は、多値変換手段３と階調変換手段４と誤差各線手段５とを有する。 - 特許庁

A wall surface guiding the axial both end faces of cylindrical rollers 6 is formed in a tapered surface 70 tilted to the axial outside of the cylindrical rollers 6 in the connection area of the slider body 2A side load route to the end cap 9 side direction converting passages 10a and 10b through the members.例文帳に追加

スライダ本体２Ａ側の負荷軌道とエンドキャップ９側の方向転換路１０ａ，１０ｂとの部材の接続領域で円筒ころ６の軸方向両端面を案内する壁面を該円筒ころ６の軸方向外方に傾斜するテーパ面７０とする。 - 特許庁

To provide a compact high-performance reduction optical system arranged in a finder optical system for observing a real image on a prescribed image-formation surface through an eyepiece and converting the real image on the image-formation surface into an electronic image, and to provide optical equipment in which the reduction optical system is mounted.例文帳に追加

所定の結像面上の実像を接眼レンズを介して観察するファインダ光学系に配置され、結像面上の実像を電子画像に変換する、小型で高性能な縮小光学系及びこれを搭載する光学機器を提供する。 - 特許庁

More concretely, the data converting part C converts (maps) the transmission data into the push button signal, that is, a string of a DTMF (dial tone multi frequency) on the basis of a predetermined conversion rule and transmits the string of the DTMF signal to a server S of a communication destination through a plug F and the portable telephone K.例文帳に追加

より具体的には、データ変換部Ｃは送信データを所定の変換規則に基づいてプッシュボタン信号、すなわちＤＴＭＦ（Dial Tone Multi Frequency）信号の列に変換（マッピング）してプラグＦ２及び携帯電話Ｋを経て通信先のサーバＳへ伝送させる。 - 特許庁

Also, the postscript system consists of the part 12 which converts print data 11 into postscript data, a FAX data converting part 22 which converts the postscript data into FAX data and a FAX data transmitting part 21 which transmits FAX data to a network.例文帳に追加

また、ポストスクリプトシステムにおいて、印刷データをポストスクリプトデータに変換するポストスクリプトデータ変換部と、前記ポストスクリプトデータをＦＡＸデータに変換するＦＡＸデータ変換部と、ＦＡＸデータをネットワークに送出するＦＡＸデータ送信部とからなることを特徴とする。 - 特許庁

This heat sensitive lithographic printing original plate is produced by laminating a hydrophilic layer including a micro-capsulated lipophilic component, to be converted to an image part by heat, and a hydrophilic binder polymer and a water-soluble over-coating layer including a photothermal converting agent in the order named on a supported.例文帳に追加

支持体上に、熱により画像部に転換するマイクロカプセル化された親油性成分と親水性バインダーポリマーとを含有する親水層および光熱変換剤を含有する水溶性オーバーコート層を、この順に設けた感熱性平版印刷用原板。 - 特許庁

Client computers 12 and a server machine 20 are connected on a network and this system has a commerce data storage means, a foreign exchange dealing data storage means, an account reference currency converting function, a commerce data output function, and a foreign exchange dealing data output function.例文帳に追加

複数のクライアント計算機１２とサーバ計算機２０がネットワーク上で接続され、商取引データ記憶機能、外国為替取引データ記憶機能、会計基準通貨換算機能、商取引データ出力機能、外国為替取引データ出力機能を有する。 - 特許庁

This electronic circuit constitutes a bit extending circuit 40 for producing 8-bit digital data in order to change current Im of data line driving signals outputted from a digital-to-analog converting circuit 30 in a manner of a high order function with respect to 6-bit image data outputted from a controller.例文帳に追加

コントローラから出力される６ビットの画像データに対して、デジタル・アナログ変換回路３０から出力されるデータ線駆動信号の電流Ｉｍを高次関数的に変化させる８ビットのデジタルデータを生成させるビット拡張回路４０を構成した。 - 特許庁

At the time of verifying a low speed operation logic circuit, a low speed test pattern is inputted as the input data 6 for setting register and a test pattern outputted from the speed converting section 1 of the low speed operation logic circuit is selected at a selector section 2 and delivered to the poststage circuit.例文帳に追加

低速動作論理回路検証時には、レジスタ設定用入力データ（６）として低速テストパターンを入力し低速動作論理回路の速度変換部（１）から出力されたテストパターンを、セレクタ部（２）にて選択し後段の回路へ出力する。 - 特許庁