「cords」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The V-belt 1 comprises core wires 2 formed of fiber cords and embedded in an adhesive rubber layer 3, and a compressed rubber layer 4 provided on the lower part of the adhesive rubber layer 3.例文帳に追加

Ｖベルト１は、接着ゴム層３内に繊維コードからなる心線２が埋設されてなり、接着ゴム層３の下部には圧縮ゴム層４が設けられている。 - 特許庁

A splicing unit 6 for splicing to each other a plurality of strips 30 consisting of a rubber material that is embedded with cords includes a splicing table 7 and a splicer 8 that is disposed above the splicing table 7 and determines a splicing line 12.例文帳に追加

コードが埋め込まれたゴム材料からなる複数のストリップ３０を互いに接合する接合ユニット６は、接合テーブル７と、接合テーブル７の上に配置され、かつ接合線１２を定める接合機８とを有する。 - 特許庁

The number of cords to be driven into the spiral belt 30 is set as Nmc=30-70/50 mm in a center region CA, and Nms=10-45/50 mm (Nmc/Nms=1.5-3.0) in a shoulder region SA.例文帳に追加

スパイラルベルト３０のコード打ち込み本数は、センター領域ＣＡでＮｍｃ＝３０〜７０本／５０ｍｍに設定され、ショルダー領域ＳＡでＮｍｓ＝１０〜４５本／５０ｍｍに設定されている（但しＮｍｃ／Ｎｍｓ＝１．５〜３．０）。 - 特許庁

A rubber material with low hardness (hardness A1) is arranged on the center side between the main cords 15 and the wing sections 14 of the mandrels 13, and a rubber material with high hardness (hardness A2) is arranged on the tip side of the wing sections 14.例文帳に追加

１０‥ゴムクローラ、１１‥ゴム弾性体、１２‥ゴムラグ、１３‥芯金、１４‥翼部、１５‥メインコード、１６‥角部、Ａ１、Ａ２、Ａ３‥翼部とメインコードに挟まれた部位のゴム材の硬度、Ｂ‥ゴムクローラの基体をなすゴム弾性体の硬度。 - 特許庁

Terminal plates 41', 41", 43' on one side of an outer block 1 composed of an outer body 10 and an outer cover 20 and terminal plates 41, 41, 43 on the other side are connected through feed cords 3a, 3b, 3c.例文帳に追加

外ボディ１０と外カバー２０とで構成される外郭１の一端側の各端子板４１’，４１”，４３’と他端側の各端子板４１，４１，４３とは送りコード３ａ，３ｂ，３ｃを介して接続している。 - 特許庁

To provide a long stretching tire cord and a pneumatic tire in which two cords are joined together by a simple procedure, through the join simply and quickly formed, and the strength and the diameter of the join is maintained as high/large as the body cord.例文帳に追加

２本のコードを簡易な方法によって形成される接合部を介して簡単に、短時間に接続し、接合部の強度と径を本体コード並みに維持した長尺のタイヤコードを提供する。 - 特許庁

To efficiently and with high accuracy separate and remove foreign matters, for example, electric cords, woods, faucets, cocks and the like, of a small amount mixed in wastes formed mostly of concrete trashes and stones.例文帳に追加

大部分がコンクリートガラや石塊である廃棄物から、少量混入している異物、例えば電気コード、木材、蛇口、コック等を高精度で能率よく分離除去できるようにする - 特許庁

A connector main body 42 of the mirror surface angle adjusting unit 18 is connected with four cords for feeding 28 to 34 in total which are connected with an adjusting motor 20 for vertical direction and an adjusting motor 22 for left and right directions.例文帳に追加

鏡面角度調整ユニット１８のコネクタ本体４２には、上下方向用調整モータ２０、左右方向用調整モータ２２に接続された合計四本の給電用コード２８〜３４が接続されている。 - 特許庁

The sheet member 1 for the restraining and reinforcing material, which is composed of a sheet body 4 and flatly braided cords 5-12, is laid in a state in which the sheet body 4 is opened in such a manner as to cover the form 2.例文帳に追加

シート本体４と平紐５〜平紐１２とからなる拘束補強材用シート部材１を、型枠２を覆うようにしてシート本体４が開かれた状態で敷設する。 - 特許庁

To improve the quality of a pneumatic tire by arranging ply cords of a definite length to be stuck on the outer surface of a rigid body core exactly and surely at a prescribed position of the outer surface of the rigid body core.例文帳に追加

剛体コアの外面に貼り付ける一定長のプライコードを、剛体コア外面の所定位置に正確かつ確実に配置し、空気入りタイヤの品質を向上させる。 - 特許庁

The belt 6 is formed by putting a part of the edge of small-width belt-shaped ribbons on the top of the other and making the ribbons spirally wound, the small-width belt- shaped ribbons consisting of a plurality of cords arranged in a raw, which are covered by a rubber.例文帳に追加

ベルト６が、複数本のコードを並置してゴムで被覆してなる小幅帯状リボンの縁部を互いに一部重ね合わせてスパイラル巻きにして形成されてなる。 - 特許庁

To provide a draft chamber capable of disposing a weight inside a side wall of a housing so that it doesn't interfere with pipelines or the like, and eaily replacing and inspecting of cords connecting the weight and a door.例文帳に追加

重錘を、筐体の側壁内に、配管等と干渉することなく配設することができるとともに、扉と重錘とを連結する索条の交換や点検を容易に行なえるようにしたドラフトチャンバを提供する。 - 特許庁

As a result, the formation of the defects such as cords becomes difficult, and the knurling and the stamp become clear because the forming part is the different body to make the transmission of the heat from the forming part to the body difficult, and accordingly the decrease of the temperature at the bottom of the parison is reduced.例文帳に追加

成形部が別体なので、成形部から本体へ熱が伝わりにくくなり、パリソン底部の温度低下が減少するので、すじなどの欠点が生じにくくなり、ナーリングや刻印も鮮明になる。 - 特許庁

In this case, since the constraining member 17 for constraining the reinforcing cords 12a, 13a is formed of a light weight member of a fine metal part or the like, weight is not increased as a cover layer comprising a sheet rubber.例文帳に追加

この場合、補強コード１２ａ，１３ａを拘束する拘束部材１７は細い金属部品等の軽量部材によって形成することができるので、シート状のゴムからなるカバー層のように重量を増加させることがない。 - 特許庁

The tire has a pair of beads of a bead part and at least one carcass ply constituted of reinforcing cords extending between the beads and embedded in a rubber matrix.例文帳に追加

タイヤは、ビード部の一対のビードと、ビード間に延びる、ゴムマトリックスに埋め込まれた補強コードから成る少なくとも１つのカーカスプライとを有している。 - 特許庁

Power cords 4 connected to the printed board 3 are led out through a bush 5 put in the lead-out opening of the outer case 1.例文帳に追加

プリント基板３に接続している電源コード４は、外ケース１に設けられた引出開口６に嵌入されたブッシュ５を介して外部に引き出されている。 - 特許庁

To adjust the thickness of a belt by a method other than increasing a rubber delivery pressure in a rubber coating head which coats both surfaces of each arranged cord with rubber and extrudes the rubber-coated cords as the belt from the opening of a nozzle.例文帳に追加

引き揃えられた複数本のコードの両面にゴムを被覆し、口金の開口から帯状体にして押し出すゴム被覆ヘッドにおいて、ゴムの送出圧力を高める以外の方法で帯状体の厚みを調整する。 - 特許庁

By hooking a wire threading cord onto the hooking portion 16 and holding the cord under tension, wire threading cords are prevented from being tangled together and a wire threading cord connecting to any branch pipe can be identified with ease.例文帳に追加

このように通線紐を掛止部１６に掛止しテンションを与えた状態で保持すれば、通線紐同士に絡まりが生じず、また任意の分岐管に通じる通線紐の特定を容易に行うことが可能になる。 - 特許庁

The embracing part 10 is equipped with embracing grooves 11, having a substantially C-shaped cross section for elastically press-fitting/embracing linear bodies 6, such as electric cords and wires.例文帳に追加

この抱持部１０は電線や針金のような線条体６を弾性的に圧着・抱持せしめるための断面ほぼＣ形状の抱持溝１１を備えている。 - 特許庁

In a composite material 4 formed by reinforcing a rubber 2 as a matrix with cords 3, a reinforcing thin plate 5 is bonded to a surface of the composite material 4.例文帳に追加

ゴム２をマトリックスとしてコード３で強化した複合材４において、該複合材４表面の少なくとも部分に、補強薄板５を接合する。 - 特許庁

In the fiber substrate 2 comprising the braid, the braided cords 5 and 6 move in correspondence with the shape of the shaping mold 3, thereby providing the wrinkle-free preform 1.例文帳に追加

組物からなる繊維基材２においては、賦形型３の形状に対応して組糸５・６が動くので、シワのないプリフォーム１を得ることができる。 - 特許庁

Also, the supply bobbins 43 are passed along two rollers 11a and 11b in a Z form and are thereby pressed to the rollers 11a and 11b and therefore the surfaces of the flat cords 43 in contact with the rollers 11a and 11b are held parallel.例文帳に追加

また、平型コード４３が２本のローラ１１ａ、１１ｂをＺ字状に通過することによりローラ１１ａ、１１ｂに押し付けられるので、ローラ１１ａ、１１ｂに接する平型コード４３の面が平行に保持される。 - 特許庁

The ply cords 5 are extended to the tire redial direction inner side of the bead cores 7a, 7b, penetrate through ring members 10, are folded back toward the tire radial direction outer side, and penetrate through the ring members 10 again.例文帳に追加

プライコード５は、ビードコア７ａ、７ｂのタイヤ径方向内側に延び、リング状部材１０を貫通し、タイヤ径方向外側に向かって折り返され、リング状部材１０を再び貫通してなる。 - 特許庁

In the inner surface rubber layer 2, a reinforcing layer 12 is embedded to connect back and forth astride an end surface 13 of a nipple part 4 of the connection metal fitting, while reinforcing cords in the reinforcing layer 12 are arranged in parallel in the hose axial direction.例文帳に追加

内面ゴム層２に接続金具３のニップル部４の端面１３を前後に跨ぐように補強層１２を埋設し、かつ補強層１２の補強コードをホース軸方向に平行に配列する。 - 特許庁

Optical cords 44 with connectors are connected to a coated optical fiber 20 of the trunk cable 10 and a connecting part 46 thereof is housed into the first tray 38A.例文帳に追加

幹線ケーブル１０の光ファイバ心線２０にコネクタ付き光コード４４を接続して、その接続部４６を第一のトレイ３８Ａに収納する。 - 特許庁

To obtain rubber reinforcing fibers with low smoke emission and high adhesivity in the form of tire cords suitable for rubber-fiber composites by imparting thermoplastic synthetic fibers with each specified amount of a specific alkylphosphate amine salt, a hindered phenol-type antioxidant and alkylsulfate metal salt.例文帳に追加

低発煙性で、ゴムと繊維との接着力に優れ、加硫後の繊維強力低下が少なく、実用時の疲労強力低下が抑制されたゴム補強用繊維を提供すること。 - 特許庁

The round rubber cord 40 has no spiral part, and even if many safety cords are used, they can be reliably untwisted without getting entangled and easily assembled.例文帳に追加

丸ゴムコード４０には螺旋形状部分がないため多数の安全紐を用いたときでも絡むことなく確実に縒りを戻すことができ組み立ても簡単である。 - 特許庁

To provide an elastic crawler which can decrease the winding time for a tensile strength cord and lessen disturbance of a row of the tensile strength cords.例文帳に追加

抗張力コードの巻き上げ時間の軽減化が図れる共に、抗張力コードの列の乱れを減少させることのできる弾性クローラを提供する。 - 特許庁

The circumferential wall 1b is divided into two in the direction of the height, and one is recessed to constitute a storage part 1d for the optical fiber cords 3, and the other constitutes a storage part 1e for the coated optical fibers 2.例文帳に追加

周壁１ｂは高さ方向が２分割されて一方が凹まされ、光ファイバコード３の収納部１ｄとなっており、他方が光ファイバ心線２の収納部１ｅとなっている。 - 特許庁

To provide a cord connector that has a simple structure, can connect cords without tangling and is hard to be lost since it is always attached to one cord.例文帳に追加

構造が簡単で安価であり、コード同士を絡まずに連結することができ、一つのコードに常時取り付けておくことができるので、紛失し難いコード連結具を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, with a conventional pair of two cords with a fastener, it is hard to change the length after manufacture, and the number of components is large with complicated manufacturing processes that lead to low productivity and high cost.例文帳に追加

製造後に任意に長さを変えることが困難であり、部品点数が多くて製造工程が煩雑なため、量産性が低く、コスト高になる。 - 特許庁

To provide a winding device capable of winding elevating cords orderly without overlapping them mutually and reeling them out smoothly and to provide, in particular, a transverse curtain with the winding device.例文帳に追加

昇降コードを互い畳重ならないように整然に巻き取ったりスムーズに繰り出したりすることができる巻取り装置、特に該巻取り装置付き横型カーテンを提供する。 - 特許庁

Cords in the circumferential direction are embedded in the upper ply 4 of the upper expansion chamber 7 to suppress, for example, upward expansion, making a peripheral part 5b loaded with the end part of the tire component stand up surely.例文帳に追加

上膨張室７の上プライ４には周方向のコードを埋設して膨張時に上方等への膨張を抑制し、タイヤ構成部材端部を乗せた外周部５ｂの立ち上げを確実に行う。 - 特許庁

Thus, the audio frequency and emission frequency become almost equal in vocal observation by the endoscopic system that makes it possible to store images in a nearly static condition of vocal cords, and evade the storage of unnecessary images.例文帳に追加

したがって、内視鏡システムによる声帯観察において、音声周波数と発光周波数がほぼ等しくなり、声帯がほぼ静止した状態の映像のみが記録装置に記録され、不必要な映像が記録されることが回避される。 - 特許庁

Engaging projecting sections engaged with the engaging recessed sections 52 and engaging teeth 48 engaged with the engaging holes 50 are formed integrally to a sprocket, on which the main tape 38 is wrapped, in response to the cords 54.例文帳に追加

これに対応して、メインテープ３８が巻き掛けられるスプロケットには、係合凹部５２に係合される係合凸部並びに係合孔５０に係合される係合歯４８が一体に形成されている。 - 特許庁

To tell a plug outlet for specific equipment at a glance when many electric equipment are connected to plug outlets in one place while preventing power source cords from looking awkward.例文帳に追加

多数の電気機器を一カ所のコンセントに繋いだ場合その電源コードが見苦しくなり、また特定の機器のコンセントが一目では分かりずらい。 - 特許庁

A band layer 9 consisting of a band ply with band cords arranged substantially parallel in the circumferential direction of the tire is formed only on the outside of the tire radial direction and in a crown region Cr of the belt layer 7.例文帳に追加

前記ベルト層７のタイヤ半径方向外側かつクラウン領域Ｃｒのみに、バンドコードをタイヤ周方向に対して実質的に平行に配列したバンドプライからなるバンド層９を設ける。 - 特許庁

In each of the reinforcing cords 22, 42, the cord has a yarn having the quantity of twists greater than that of the cord, and the quantity of the twists of the cord is in the range of one-fourth to one-half of the quantity of the twists of the ply.例文帳に追加

各補強コード（２２，４２）において、コードは自身の撚り数よりも大きな撚り数を有するヤーンを有し、コードの撚り数はプライの撚り数の四分の一〜二分の一の範囲内とされる。 - 特許庁

The method for forming the belt ply comprises the steps of inclining the belt cords 10 to a circumferential direction of a tire, alternatively folding both side edges E in an L shape, and continuously winding to form a cylindrical belt ply 9.例文帳に追加

ベルトコード１０を、タイヤ周方向に対して傾斜させかつ両側縁Ｅで交互にく字状に折返して連続して巻回させ円筒状のベルトプライ９を形成する。 - 特許庁

In addition, a rigid step is relaxed by interposing a second rubber 33' 100% extension modulus smaller than the first covered rubber layer 31 between the steel cords, and anti-deterioration breakage characteristic can be improved.例文帳に追加

また、スチールコード間に、第１の被覆ゴム層３１よりも１００％伸張モジュラスの小さい第２のゴム３３’を介在させることで剛性段差を緩和し、耐劣化破壊特性を向上できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tire having a belt wherein both end parts and central part in the width direction of the tire are different in the angle of inclination of steel cords, and a belt forming apparatus.例文帳に追加

スチールコードの傾斜角度がタイヤ幅方向両端部と中央部とで異なるベルトを有するタイヤの製造方法およびベルト形成装置を提供する。 - 特許庁

The belt cords are formed in long sideways with a flat section such that the cord height H is 0.65 to 0.95 times larger than the cord width, and are made of a piece of monofilament having a cross section area S of 0.09 to 0.20 mm2.例文帳に追加

前記ベルトコード１０は、コード高さＨをコード巾Ｗの０．６５〜０．９５倍とする横長偏平断面をなし、かつ断面積Ｓが０．０９〜０．２０mm^2 の１本のモノフィラメント１０Ａからなる。 - 特許庁

A plurality of lifting cords 15 for raising and lowering a curtain 2 are provided on the curtain 2 and each lifting cord 6 is inserted through a cord guideway of the lock fitting 16.例文帳に追加

カーテン２を昇降させるための昇降コード１５の複数本がカーテン２に設けられており、各昇降コード６がロック具１６のコード案内路に挿通されている。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display system for an image and ID information associated with the image which save space and energy and are less in miswiring and noise generation by decreasing the number of connection cords.例文帳に追加

画像とその画像に関するＩＤ情報を省スペース・省エネルギーで且つ接続コードの数を減少して誤配線やノイズ発生の少ない画像表示装置と画像表示システムを提供する。 - 特許庁

A winding tool for the cords of electric products is constituted by integrally arranging a holding body 2 with an adhesion or attraction function at the lower end of a columnar body 1 and arranging a flange body 4 in the upper part of the columnar body.例文帳に追加

柱状体１の下端部に接着または吸着機能を有する保持体２を一体に設け、前記柱状体の上部に鍔体４を設けた、電機製品のコード類の掛止具。 - 特許庁