「corn」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The body 2 of pizza dough 1 is obtained by forming a flat raw dough in a cup-like shape, particularly in a corn shape and further forming the dough in a semi-baking state.例文帳に追加

平たい原生地からカップ状、詳細にはコーン形状に形成し、かつ半焼成状態とすることで、ピザ生地１の本体２を得た。 - 特許庁

A control board 32 for controlling the exhaust gas flow of a space 34 in the corn part is provide inside the cone part 3.例文帳に追加

コーン部３内にコーン部内空間３４の排ガス流を制御する制御板３２を備えていることを特徴とする触媒コンバーターシステムである。 - 特許庁

An object to be cooked which may explode by heating such as beans, chestnut or corn, is housed in a cooking space in the container 21, and the object is cooked while being rotated and stirred.例文帳に追加

豆類や栗、コーンなどの加熱により爆ぜるおそれのある被調理物を容器21内の調理空間20に収容し、回転して攪拌しつつ調理する。 - 特許庁

To enable a sure torque transmission and shifting with a compact constitution by applying a friction type continuously variable transmission such as a corn ring type to a hybrid drive system.例文帳に追加

コーンリング式等の摩擦式無段変速装置をハイブリッド駆動装置に適用して、コンパクトな構成で確実なトルク伝達と変速を可能とする。 - 特許庁

The method for producing the beverage with beer taste using sweet corn as a part of raw materials, and the beverage with beer taste produced by the method, are provided.例文帳に追加

原料の一部としてスイートコーンを用いるビールテイスト飲料の製造方法、および当該方法によって製造されるビールテイスト飲料を提供する。 - 特許庁

The heat-treated product of the corn gluten meal has <30 ppm of the sulfur dioxide content and 50-99 wt.% of a protein content expressed in terms of dried weight.例文帳に追加

二酸化硫黄含量が３０ｐｐｍ未満であり、タンパク質含量が乾燥重量基準で５０〜９９重量％であるコーングルテンミール加熱処理品。 - 特許庁

The plant stem 11 is a stem of gramineous plants consisting of corn, kaoliang or sugarcane or a stem of family Asteraceae plants consisting of sunflower.例文帳に追加

上記植物茎１１は、とうもろこし、高りゃん又は砂糖きびからなるイネ科植物の茎であるか、或いはひまわりからなるキク科植物の茎である。 - 特許庁

The mushroom bed cultivation method of Pleurotus cystidiosus or black abalone mushroom is characterized by using only a corn cob as the medium base material of the medium for a solid cultivation of mushroom.例文帳に追加

きのこの固形栽培用培地の培地基材としてコーンコブのみを用いることを特徴とするオオヒラタケ又はクロアワビタケの菌床栽培方法。 - 特許庁

The method for culturing VA mycorrhizal fungi is characterized by culturing aseptically obtained spores of VA mycorrhizal fungi on a corn-based or potato-based culture medium.例文帳に追加

無菌的に取得したＶＡ菌根菌の胞子をコーンベース培地又はポテトベース培地で培養することを特徴とするＶＡ菌根菌の培養方法である。 - 特許庁

As the crop plant, are cited violet sweet potato, red sweet potato, violet cabbage, carrot, red pepper, yellow pepper, corn, egg plant and other high pigment-containing edible foods.例文帳に追加

上記食用作物は紫サツマイモ、紅サツマイモ、茄子、紫キャベツ、人参、紅ピーマン、黄ピーマン、トウモロコシ、シソ等の高色素含有食用作物である。 - 特許庁

To provide shoes which prevent the heel portions from getting out from the uppers during walking, upper ends of a rear projecting portions of the heels from having a shoe sore or corn and can be easily taken on and off.例文帳に追加

歩行時に甲被踵部が抜けず、踵の後方突出部上端に靴ずれやタコができず、しかも着脱が容易な短靴を提供する。 - 特許庁

The uricase inhibitor contains one or more uricase inhibiting materials selected from a group consisting of eucalyptus and its extract, bamboo vinegar and corn steep liquor.例文帳に追加

ユーカリ及びその抽出物、竹酢並びにコーンスティープリカーから成る群より選択される1以上のウリカーゼ阻害物質を含有するウリカーゼ阻害剤。 - 特許庁

Here, the constituents include, using at least one kind selected from among edible flour of the (A) group which includes barley flour, wheat flour, rye flour, pregelatinized potato flour, corn flour and green bean flour.例文帳に追加

Ａ群の食用粉：大麦粉、小麦粉、ライ麦粉、α化馬鈴薯粉、とうもろこし粉及び緑豆粉から選ばれる１種又は２種以上 - 特許庁

Furthermore, a substitute for a part of feedstuff for livestock such as corn which is priced so high recently, can be mass-produced in Japan.例文帳に追加

さらに、昨今価格が高騰化しているトウモロコシなどの家畜飼料の一部に代わるものを日本国内において大量生産することができる。 - 特許庁

Preferably the vegetable soft grains are crushed material of at least one kind selected from walnut hull, apricot kernel, peach kernel and corn ear core.例文帳に追加

植物性軟質粒は、クルミ殻、杏核、桃核及びとうもろこし穂芯から選ばれてなる少なくとも１種の植物の粉砕物であることが望ましい。 - 特許庁

One or more kinds of a soybean cake, a corn, a rice bran and a wheat bran, molasses for the feed, and an amino acid are suitable as the fermentation nutrient.例文帳に追加

発酵栄養源としては、大豆粕、トウモロコシ、米糠、小麦糠、の１種またはそれ以上と飼料用糖蜜およびアミノ酸が適当である。 - 特許庁

The food material preferably contains at least one kind selected from garlic, onion, red bean, soybean, black soybean, kidney bean, green peas, corn and Ume flesh.例文帳に追加

また前記食材は、更にニンニク、タマネギ、小豆、大豆、黒豆、インゲン豆、グリンピース、コーン及び梅肉から選ばれた少なくとも１種を含むことが好ましい。 - 特許庁

The lactic acid bacteria having high immunostimulation effect is obtained by culturing lactic acid bacteria in a medium containing corn steep liquor and a casein hydrolyzate.例文帳に追加

コーンスティープリカーとカゼインの加水分解物とを含有する培地を用いて乳酸菌を培養することにより、免疫賦活効果の高い乳酸菌を得る。 - 特許庁

The ethanol is preferably derived from a biomass, and especially preferably obtained by using at least one or more kinds selected from sugarcane, corn and sweet potato as raw materials.例文帳に追加

またエタノールはバイオマス由来であることが好ましく、特にサトウキビ、トウモロコシ、甘藷から選択される１種以上を原料として得られることが好ましい。 - 特許庁

The fodder is concretely obtained by compounding fodder consisting mainly of corn, wheat bran, and soybean cake with 1-20 wt.% of pineapple scraps as an SH protease-containing material.例文帳に追加

具体的には、とうもろこし、ふすま、大豆油粕等を主体とする飼料に、ＳＨプロテアーゼ資材としてのパイナップル粕を１〜２０重量％配合した。 - 特許庁

A corn paste is hydrolyzed with an enzyme under a specific condition to give powder having improved flavor of maize and excellent dispersibility into hot water.例文帳に追加

コーンペーストを酵素を用いて特定の条件下で分解させることにより、とうもろこしの風味が良好でかつ熱湯への分散性に優れたパウダーを得る。 - 特許庁

To provide a shoe sore prevention pad which can be easily attached and detached on foot, prevent shoe sore, callus and corn, and relax pain due to hallux valgus.例文帳に追加

足に容易に着脱でき、靴擦れ、たこ、魚の目を防止することができ、外反母趾に伴う痛みを緩和することができる靴擦れ防止パッドを提供する。 - 特許庁

However, in general, Hoto is classified as a powdered food dish like Oyaki (wrapping red bean paste or filling of vegetable up in flattering kneaded flour and buckwheat flour thinly and baking) and Oneri (kneaded stewed potato or pumpkin with corn flour seasoning with miso, bean paste, soy sauce and so on), rather than Udon noodles. 例文帳に追加

おやきやおねりと言った粉食料理の範疇と捉えられており、一般にはうどんの範疇とは認知されてはいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The alpha starch is preferably prepared from cross-linked starch and/or corn-originated starch, or starch consisting mainly of the starch as a raw material.例文帳に追加

アルファーデンプンとしては、架橋デンプン及び／又は穀物由来デンプン、或いは該デンプンを主体とするデンプンを原料として調製されたものが用いられる。 - 特許庁

A mixed medium for artificially culturing Lyophyllum shimeji is prepared by adding and mixing a medium containing corn and sawdust with a small amount of wheats and/or rices.例文帳に追加

トウモロコシ及びおが屑を含有する培地に少量の麦類及び／又は米類を添加混合し調製したホンシメジの人工栽培用混合培地。 - 特許庁

The prices of wheat, soybeans, corn, and rice soared 2.4, 2.5, 2.6, and 3.5 times, respectively, between January 2005 and April 2008, increasing more than the crude oil price (2.4 times during the same period) (see Figure 3-3-1).例文帳に追加

2005年1月から2008年4月で小麦は2.4倍、大豆は2.5倍、トウモロコシは2.6倍、コメは3.5倍と、原油（同2.4倍）以上の上昇幅となっている（第3-3-1図）。 - 経済産業省

Moreover, despite continuous increase in production volume of grains including rice, corn, soybean and wheat, the supply is not sufficient against the growth of grain consumption.例文帳に追加

さらに、コメ、トウモロコシ、大豆、小麦といった穀物の合計生産量は増え続けているにもかかわらず、穀物消費量の伸びに追いついていない。 - 経済産業省

with its mountains clothed in verdure, its fields of barley, wheat and corn, its jungles peopled with green alligators, its neat villages and its still thickly-leaved forests. 例文帳に追加

新緑におおわれた山、大麦やら小麦やらコーンやらの畑、緑色のワニが住むジャングル、さっぱりした村や葉っぱがしめっている森などである。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide, relating to the field of plant molecular biology, a DNA construct for conferring insect resistance to a plant, an insect resistant corn plant DAS-59122-7, and assays for detecting the presence of the corn plant DAS-59122-7 DNA in a sample and compositions thereof.例文帳に追加

植物分子生物学の分野に関し、植物に昆虫抵抗性を付与するＤＮＡ構築物、昆虫抵抗性トウモロコシ植物ＤＡＳ−５９１２２−７、そしてサンプルおよびその組成物中におけるトウモロコシ植物ＤＡＳ−５９１２２−７のＤＮＡの存在を検出するアッセイを提供する。 - 特許庁

The method for mushroom bed culture includes mixing the culture medium base material such as chip-like or powdery wood, corn cob, corn dregs, sugar cane dregs, cottonseed dregs and/or bark compost with ≥80°C hot water in the step before the culture medium preparation process in the mushroom bed culture.例文帳に追加

本発明きのこの菌床栽培方法は、きのこ類の菌床栽培における培地仕込み工程の前段階において、チップ状又は粉状の、木材、コーンコブ、トウモロコシカス、サトウキビカス、綿実カス、バーク堆肥等の培地基材を、８０℃以上の熱水と混合させることによって処理することを特徴とする。 - 特許庁

The porous corrugated cardboard paper adhesive is made by adding water to a mixture of 68.5 to 79.5 wt.% of corn starch, 20 to 30 wt.% of zeolite powder having a particle diameter the same as the corn starch, and 0.5 to 2 wt.% of microorganism-containing ocher, sodium hydroxide and a box-strengthening agent followed by mixing the mixture.例文帳に追加

トウモロコシ澱粉６８．５〜７９．５重量％、前記トウモロコシ澱粉と同一の粒径を持つゼオライト粉末２０〜３０重量％、並びに微生物含有黄土、苛性ソーダおよびボックス強化剤０．５〜２重量％からなる混合物に水を入れて混合してなる、多孔性構造の段ボール紙接着剤を提供する。 - 特許庁

An opinion that corn-dealers are starvers of the poor, or that private property is robbery, ought to be unmolested when simply circulated through the press, but may justly incur punishment when delivered orally to an excited mob assembled before the house of a corn-dealer, or when handed about among the same mob in the form of a placard. 例文帳に追加

穀物商は貧者を飢えさせるとか、私的所有は盗奪だとかいう意見は、ただ新聞を通して流布されるときは、邪魔されたりしないはずですが、穀物商の家の前に集まった興奮した暴徒の前で口頭で演説されたり、同じ暴徒にビラの形で手渡されたりしたときは、当然にも罰を受けます。 - John Stuart Mill『自由について』

As a result of this, efficiency of heat transfer to the whole corn is improved, and heating time in blanching treatment and treatment time in retort sterilization are shortened.例文帳に追加

これによって、トウモロコシ全体への伝熱効率が向上し、ブランチング処理時の加熱時間、並びにレトルト殺菌時における処理時間を短縮することが可能である。 - 特許庁

To maintain oil drainability between an inner peripheral surface of a synchronizer ring and a corn face, while reducing the area occupied by the spiral grooves and longitudinal grooves in the inner peripheral surface of the synchronizer ring.例文帳に追加

シンクロナイザーリングの内周面における螺旋溝、縦溝の占める面積を低減しながら、シンクロナイザーリングの内周面とコーン面との間の排油性を維持する。 - 特許庁

To obtain corn powder having excellent dispersibility, useful for producing a powdery soup slightly causing undissolved lump of flour when hot water is poured on eating and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

喫食時に熱湯を加えた際に、ダマの発生が少ない粉末スープの製造に有用な、分散性に優れたコーンパウダーとその製造方法を提供すること。 - 特許庁

As a vegetable oil-, at least one kind of oil selected from a group consisting of corn oil, rice oil, soybean oil, olive oil and cotton seed oil is used.例文帳に追加

前記植物油として、コーン油、米ヌカ油、大豆油、オリーブ油及び綿実油からなる群より選ばれる１種又は２種以上の油を用いた齧歯動物用毒餌剤。 - 特許庁

To provide a topping machine for topping soft and viscous food material, whole style corn, etc., on a commercial container in a cup, etc., without deforming their shapes to the utmost.例文帳に追加

柔らかくて粘性を有する食材、ホールスタイルコーンなどの形を極力変形させずに、市販の容器インカップなどの上にトッピングするコンパクトな装置を提供する。 - 特許庁

EFFECTIVE UTILIZATION OF WASTE MATERIAL OF CORN AND SUGARCANE, FOAM MOLDING BODY BY RESIN MIXED WITH FURFURYL ALCOHOL AND EFFECTIVE UTILIZATION OF WASTE MATERIAL OF PACKING CONTAINER PROCESSED FROM THE LEAF AND INCRUSTATION例文帳に追加

トウモロコシや甘蔗の廃材の有効利用とフルフリールアルコール混合樹脂による発泡成型体及び、その葉や皮殻を包装容器に加工した廃物の有効利用 - 特許庁

It is preferable that the breader comprises 1-20 mass% of (A) the soybean aqueous extract powder and 2-20 mass% of (B) the coarse-grained corn.例文帳に追加

前記ブレダーとして、前記（Ａ）大豆水抽出粉末を１〜２０質量％、前記（Ｂ）トウモロコシ粗粒物を２〜２０質量％含有するものを用いることが好ましい。 - 特許庁

The objective acid taste ingredient-containing composition as a food and drink having an acid taste ingredient contains a protein hydrolyzate derived from a plant, and especially preferably, a protein hydrolyzate derived from corn.例文帳に追加

酸味成分を有する飲食品について、植物由来タンパク質加水分解物、特に好ましくは、コーン由来の植物由来タンパク質加水分解物を含有する。 - 特許庁

An X-ray CT imaging apparatus irradiates an object with X-ray corn beam and generates an X-ray CT image from transmitted X-ray transmitted through the object.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ撮影装置は、被写体にＸ線コーンビームを照射し、この被写体を透過した透過Ｘ線に基づいてＸ線ＣＴ画像を生成する。 - 特許庁

The beverage contains corn peptide and at least one kind of extract from crude drug selected from Cuscuta japonica, Ligusticum acutilobum, lycii fructus, cinnamon, licorice, and ginger.例文帳に追加

コーンペプチドと、菟糸子、当帰、枸杞子、桂皮、甘草および生姜からなる群から選ばれる生薬の抽出物の１種以上を含有することを特徴とする飲料。 - 特許庁

The wheat starch raw material is the one of barley, wheat or the like, and the non-wheat starch raw material which is a starch raw material except the wheat starch raw material is liquid sugar, corn starch or the like.例文帳に追加

麦澱粉原料は、大麦、小麦等であり、麦澱粉原料以外に用いる澱粉原料である非麦澱粉原料は、液糖、コーンスターチ等である。 - 特許庁

The quality improvement agent for steamed buns with filling includes: (a) pregelatinization corn starch; (b) pregelatinization tapioca starch; (c) cellulose; and (d) glycerin organic acid fatty acid ester.例文帳に追加

（ａ）α化コーンスターチ、（ｂ）α化タピオカ澱粉、（ｃ）セルロースおよび（ｄ）グリセリン有機酸脂肪酸エステルとを含有することを特徴とする饅頭用品質改良剤。 - 特許庁

To provide a pyrazole derivative-containing herbicidal composition controlling wide gramineous weeds and broad-leaved weeds with an ultralow dose without causing phytotoxicity to crops such as corn.例文帳に追加

トウモロコシなどの作物に薬害を及ぼすことなく、広範なイネ科雑草及び広葉雑草を極めて低薬量で防除し得る除草剤組成物を提供すること。 - 特許庁