「correcting mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This optical system is provided with a light source 10 for generating light, a mirror 20 for changing the optical path of the light generated by the light source 10, and a holographic optical element 60 which is an aberration correction element for correcting the aberration caused in a light reflected by the mirror 20 due to the uneven surface shape of the mirror 20.例文帳に追加

光学系は、光を発生する光源１０と、光源１０により発生された光の光路を変換するミラー２０と、ミラー２０の表面形状の不均一さによってミラー２０により反射された光に発生する収差を補正する収差補正素子であるホログラフィック光学素子６０と、を備えている。 - 特許庁

This measuring error correcting part 50 is composed of a Z reference mirror 10, an X reference mirror 11, a Y reference mirror 12, a six-axis laser interference length measuring gage 9 which determines position coordinates of the measuring part 4, and a corrective coordinate value calculating part 13 which determines the coordinate value after correction, by adding the corrective value to the coordinate value measured by the measuring part 4.例文帳に追加

この測定誤差補正部５０を、Ｚ参照ミラー１０、Ｘ参照ミラー１１、Ｙ参照ミラー１２、測定部４の位置座標を求める６軸レーザ干渉測長計９及び測定部４で測定した座標値に補正値を加算して補正後の座標値を求める補正座標値算出部１３から構成する。 - 特許庁

Further, a unit itself including the resonance mirror 3 and the scanning lens 4 is made small while effectively correcting the image face curvature and the grooved aberration in a subscanning cross section.例文帳に追加

しかも、副走査断面内での像面湾曲補正および溝状収差補正を効果的に行いながら、共振鏡３と走査レンズ４とを含むユニットそのものを小さくすることができる。 - 特許庁

Luminous flux from a semiconductor laser 10 is reflected and deflected by a polygon mirror 14 and forms a spot on a scanning object surface 40 through an fθ lens 20 and a correcting lens 30.例文帳に追加

半導体レーザー１０からの光束をポリゴンミラー１４で反射、偏向させ、ｆθレンズ２０、補正用レンズ３０を介して走査対象面４０上にスポットを形成する。 - 特許庁

A wave front correcting mirror 10 which corrects the wave front of a light beam is arranged in the optical path of the light beam from a laser beam source 15 to an objective lens 12.例文帳に追加

レーザー光源１５から対物レンズ１２までの光ビームの光路中に、光ビームの波面を補正する波面補正ミラー１０が配置されている。 - 特許庁

A horizontal azimuth angle and a vertical inclination angle of the room mirror to an automobile are detected by an azimuth angle sensor 34 and first and second inclination angle sensors 35, 36 of the first directivity correcting device 30.例文帳に追加

この第１指向性補正装置３０の方位角センサ３４、第１及び第２傾斜角センサ３５，３６によって、自動車に対するルームミラーの水平方向の方位角及び上下方向の傾斜角を検出する。 - 特許庁

To provide an automobile antenna capable of correcting the directivity of the antenna to a base station even if the direction of a rearview mirror is changed and the direction of the antenna is changed.例文帳に追加

バックミラーの向きが変化してアンテナの向きが変化しても、基地局に対するアンテナの指向性を補正することができる自動車用アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical system in which a correction element for correcting the chromatic difference of magnification can be arranged between a polygon mirror and a scanning lens without causing a ghost light or the curvature of a scanning line.例文帳に追加

ゴースト光や走査線の湾曲を引き起こすことなく、倍率色収差を補正するための補正素子をポリゴンミラーと走査レンズとの間に配置することができる走査光学系を、提供する - 特許庁

The laser beam reflected by a reflecting surface 14a of the polygon mirror 14 is transmitted through a diffracting element 16 to form a scanning line on a scanning object surface 40 through an fθ lens 20 and a correcting lens 30.例文帳に追加

このポリゴンミラー１４の反射面１４ａによって反射されたレーザビームは、回折素子１６を透過して、ｆθレンズ２０及び補正用レンズ３０によって走査対象面４０上に走査線を形成する。 - 特許庁

To provide a deformable mirror device capable of effectively correcting a spherical aberration caused by a difference in the thickness of a cover layer covering an optical disk recording layer.例文帳に追加

光ディスクの記録層に対するカバー厚の差に起因する球面収差を有効に補正することができる変形可能ミラー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information input and output device equipped with an optical pickup device having a shape variable mirror capable of correcting the aberrations of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の収差補正が可能な形状可変鏡を有する光ピックアップ装置を備えた光情報入出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, the position of the scanning optical beam L on photoreceptor 2 in a subscanning direction is adjusted by oscillating the deflection mirror face 651 around the second axis according to the correction information necessary for correcting the resist displacement.例文帳に追加

一方、レジストズレを補正するために必要な補正情報に応じて偏向ミラー面６５１を第２軸回りに揺動させることで副走査方向における感光体２上での走査光ビームＬの位置を調整している。 - 特許庁

To achieve a correction to keep a residual aberration as small as possible with excellent responsiveness over a short period of time even when a deformable mirror having a large number of electrodes applying a voltage is used in correcting a wavefront aberration.例文帳に追加

波面収差を補正する際、電圧を印加する電極数が多い可変形状ミラーを用いたとしても、応答良く短時間にて残収差を小さく抑える補正を達成する。 - 特許庁

By limiting the aperture of the red laser beam and correcting an aberration by the concave mirror 33, a DVD or the like can be used even in the optical pickup using an objective lens 15 designed on the basis of Blu-ray specifications.例文帳に追加

凹面ミラー３３により赤色レーザ光の開口制限と、収差補正を行うことで、Ｂｌｕ−ｒａｙ仕様に設計された対物レンズ１５を用いた光ピックアップによっても、ＤＶＤ等の使用が可能となる。 - 特許庁

To provide an image shake correcting device with less sense of incongruity, configured to reduce an influence of an erroneous signal from a gyro on photographing results, even when the erroneous signal is generated from the gyro due to the impact of a mechanical mirror and a shutter.例文帳に追加

メカニカルミラー及びシャッターの衝撃によりジャイロから誤信号が発生しても、誤信号が撮影結果への影響を軽減し、違和感の少ない像ブレ補正装置を提供すること。 - 特許庁

A plane glass 9 correcting the deviation of the image forming position in the optical axis direction caused by the mirror 2 and the glass 10 is inserted in the optical axis of an image pickup optical system at the photographing time.例文帳に追加

撮影時には、クイックリターンハーフミラー２および平面ガラス１０で生じていた光軸方向の結像位置のずれを補正する平面ガラス９を撮像光学系の光軸に挿入する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting an irregular pitch caused by the plane tilt of a polygon mirror with a simple configuration and obtaining a hjgh-definition image high in reproducibility for every dot.例文帳に追加

簡易な構成で、ポリゴンミラーの面倒れに起因するピッチムラを補正し、かつドットひとつひとつの再現性の高い高精細な画像を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection type projection optical system having excellent reflection property even to an X-ray and capable of excellently correcting aberration while restraining the upsizing of a reflection mirror.例文帳に追加

Ｘ線に対しても良好な反射特性を有し、反射鏡の大型化を抑えつつ収差補正を良好に行うことのできる反射型の投影光学系。 - 特許庁

To provide an optical pickup device for correcting decentering of an anamorphic lens which corrects a coma aberration or the like generated from a half mirror.例文帳に追加

ハーフミラーから発生するコマ収差等を補正するアナモフィックレンズの２面ズレを補正することが出来る光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

In correction of digital registration for correcting a face tangle error of a polygon mirror by processing of an image, blurring of a thin line in a visual sense is reduced and color shift is suppressed to its minimum.例文帳に追加

本発明は、ポリゴン面倒れを画像処理により補正するデジタル・レジ補正において、視覚上、細線の滲みが少なく、かつ色ずれも最小限に抑えること特徴とする。 - 特許庁

To provide a curvature correction mechanism in which the vibration of a reflection mirror for correcting the curvature of main scanning lines is suppressed and the curvature of the main scanning lines is successfully corrected, and to provide an optical scanner and an image forming apparatus.例文帳に追加

主走査線の湾曲を補正するための反射鏡の振動を抑制し、かつ、良好な主走査線の湾曲補正を行うことのできる湾曲補正機構、光走査装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a position misalignment correcting means controlling the rotation speed and rotation phase of the polygon-mirror so as to correct the position misalignment, based on the position misalignment correction.例文帳に追加

前記位置ずれ補正量に基づいて、ポリゴンミラーモータの回転速度および回転位相を制御して位置ずれ補正する位置ずれ補正手段を備えることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To provide a device that adjusts a beam to an optimum one according to a plate thickness by correcting the control axis of a reflection mirror of a laser beam in a laser beam machine.例文帳に追加

レーザ加工機において、レーザの反射鏡の制御軸を補正することにより板厚に応じた最適の光線に調整する装置を提供する。 - 特許庁

The shape of the mirror surface is deformed into a desired shape capable of correcting a spherical aberration by means of the formation pattern of the strength distribution pattern 2a on the flexible member 2.例文帳に追加

このとき、上記可撓性部材２の強度分布パターン２ａの形成パターンによってミラー面の形状を球面収差を補正することのできる所望の形状に変形させることができる。 - 特許庁

Next, correction parameters for correcting the aberration or the strain of images, generated by the thermal deformation of respective mirror surfaces which are calculated in step S4 are obtained by repeated operations in step S6-step S8.例文帳に追加

次に、ステップＳ６〜ステップＳ８の繰り返し計算により、ステップＳ４で計算された各ミラー面の熱変形によって発生する結像の収差や歪を補正するための、補正パラメータを求める。 - 特許庁

This optical pickup device 10 includes a light source 1, a first optical element 2, a correcting plate 11, a half mirror 3, a collimator lens 4, a second optical element 5, an objective lens 6, Wollaston prism 8 and a photodetector 9.例文帳に追加

光ピックアップ装置１０は、光源１、第１の光学素子２、補正板１１、ハーフミラー３、コリメータレンズ４、第２の光学素子５、対物レンズ６、ウォラストンプリズム８と、光検出器９とを備える。 - 特許庁

In addition, a position where the reliability of the blood flow rate information (v) becomes the best is calculated, the mirror 11 is driven by giving a correcting quantity so as to irradiate this position with the measuring light, and a tracking reference position is reset.例文帳に追加

更に血流速度情報ｖの信頼性が最良になる位置を算出し、この位置に測定光が照射されるように補正量を与えてガルバノメトリックミラー１１を駆動し、トラッキング基準位置の再設定を行う。 - 特許庁

To provide a device for correcting a shake of a camera by a mirror which can improve the response of shake correction, make the constitution small-sized, and lower the cost by adopting a shake correction system using an optical system which is free from causing deterioration in picture quality.例文帳に追加

画質の劣化を生じない光学系による揺れ補正方式を採用して揺れ補正のレスポンスの向上と小型化が可能で、かつコスト低減ができるミラーによるカメラの揺れ補正装置を提供する。 - 特許庁

A motor 3a in pitch direction and a motor 3b in yoke direction serving as drivers for correcting the deflection of the mirror burrel of a digital camera are consituted of stepping motors which are driven by microstep.例文帳に追加

デジタルカメラの鏡胴を振れ補正する駆動部としてのピッチ方向モータ３ａ及びヨー方向モータ３ｂは、マイクロステップ駆動されるステッピングモータで構成される。 - 特許庁

Based on an angle or the like for installation, the reflection surface 21a of the freely curved surface mirror 21 is formed on a curved surface for correcting distortion so that the photographing image by the imaging section 20 becomes the same as a picture on the surface of the material D.例文帳に追加

設置される角度等に基づき、自由曲面ミラー２１の反射面２１ａを、撮像部２０による撮影画像が資料Ｄの表面の画と同一になるように歪みを補正する曲面に形成する。 - 特許庁

Set target angle is made coincident with a real mirror angle by previously measuring the non-linear error of the galvano scanner 14, and correcting the angle setting signal S2 while anticipating the error.例文帳に追加

予めガルバノスキャナ１４の非直線性誤差を測定しておき、誤差を見込んで角度設定信号Ｓ２を補正することにより、設定目標角度と実際のミラー角度とを一致させる。 - 特許庁

To provide a light deflection apparatus in which the flatness of a reflection face is not deteriorated when one or more holes are drilled on a polygon mirror for correcting rotational balance.例文帳に追加

回転バランスを修正するためにポリゴンミラーに１個若しくは複数個の穴を穿設加工する際に、反射面の平面性が悪化することがないようにした光偏向装置。 - 特許庁

To provide a projection lens of high resolution having wide-angle constitution enabling a mirror etc., to be arranged in a system and suitable to compact constitution and capable of excellently correcting various aberrations, and a projection type display device using such a projection lens.例文帳に追加

広角でかつ系中にミラー等を配設可能なコンパクト化に適した構成を有するとともに、諸収差を良好に補正し得る高解像度な投写レンズ、およびこのような投写レンズを用いた投写型表示装置を得る。 - 特許庁

The raster scanning system is provided with an aspherical collimator lens 22, an aperture 24 and a group 26 of four lens elements and a cylindrical lens as a polygon mirror prestage optical system and is provided with the group 44 and two cylindrical wobble correcting mirrors 54 and 56 as a polygon mirror post-stage optical system.例文帳に追加

ラスタ走査システムは、ポリゴン前光学系に非球面コリメータレンズ２２、アパーチュア２４及び四レンズ素子円柱レンズグループ２６を有し、ポリゴンミラー後光学系に二シリンドリカルレンズ素子ｆθレンズグループ、シリンドリカルミラー及びシリンドリカルウォブル補正ミラー５６を有する。 - 特許庁

To provide a method for determining a correction pattern capable of correcting periodic unevenness of a rotary polygon mirror with high accuracy and reducing man-hours for selecting an optimum correction value, in determining a periodic unevenness correction pattern of an apparatus for scanning a recording body by deflecting a light beam with the rotary polygon mirror, and to provide a light beam scanner.例文帳に追加

光ビームを回転多面鏡によって偏向して記録体上を走査する装置の周期的むら補正パターンを決定する場合、回転多面鏡の周期的むらを高精度に補正できかつ最適な補正値選択のための工数を減らすことができる補正パターンの決定方法及び光ビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

The mirror surface shape correcting device is provided with an external force transmitting means which holds a non-contact state with the actuator when a driving device does not drive the actuator and transmits external force received from the actuator to the mirror by coupling or coming into contact with the actuator when the driving device drives the actuator by a specified amount or more.例文帳に追加

駆動装置がアクチュエータを駆動しないときはアクチュエータと非接触の状態を保持し、駆動装置がアクチュエータを所定量以上駆動すると、そのアクチュエータとの結合又は接触が生じて、アクチュエータから受ける外力をミラーに伝達する外力伝達手段を設ける。 - 特許庁

To provide a method for determining a periodic unevenness correction pattern capable of correcting periodic unevenness of a rotary polygon mirror with high accuracy in each mode, when an apparatus for scanning a recording body by deflecting a light beam by a rotary polygon mirror operates in two or more modes with different scanning pitches or the like, and to provide a light beam scanner.例文帳に追加

光ビームを回転多面鏡によって偏向して記録体上を走査する装置が走査ピッチが異なる等の複数のモードで動作する場合、各モード毎に回転多面鏡の周期的むらを高精度に補正できるようにした周期的むら補正パターンの決定方法及び光ビーム走査装置を提供する。 - 特許庁

In the processing of this step S53, corrected pixel data values on the mirror 35 are derived; next, optical path difference d generated in the mirror 35 is derived; further, the number of pixels that correspond to the optical path difference d is calculated; and processing for correcting the data of each pixel included in the image data stored in an image data work memory 12b is executed.例文帳に追加

このステップＳ５３における処理で、鏡３５における補正画素データ値を求め、次いで鏡３５において生じる光路差ｄを求め、さらに光路差ｄに相当する画素数を算出し、画像データワークメモリ１２ｂに格納された画像データに含まれる各画素のデータを補正する処理を行う。 - 特許庁

To provide an optical scanning apparatus capable of correcting a beam shape on the downstream side of a cylindrical lens so that the incident angle in a sub scanning direction of exit-light from the cylindrical lens on a polygon mirror may not vary even when a reflecting member for reflecting light beams toward the polygon mirror is provided as one of optical elements on the downstream side of the cylindrical lens for a primary optical system.例文帳に追加

１次光学系のシリンドリカルレンズの下流に、光学要素の一つとしてポリゴンミラー側へ光ビームを反射する反射部材を設けた場合であっても、シリンドリカルレンズからの出射光に対してポリゴンミラーへの副走査方向の入射角にばらつきが生じないように、シリンドリカルレンズの下流側のビーム形状を補正することが可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a drive control means for drive controlling an oscillating mirror so that its oscillation may serve as a reference oscillation, a determination means for determining an equilibrium convergence state of oscillating mirror driven by the drive control means, and a correction means for correcting a magnification of an image in a scanning section from a determination result of the determination means.例文帳に追加

振動ミラーの振動が基準振動となるように振動ミラーを駆動制御する駆動制御手段と、駆動制御手段により駆動される振動ミラーの平衡収束状態を判定する判定手段と、判定手段の判定結果に基づいて、１走査区間中の画像の倍率を補正する補正手段とを備える。 - 特許庁

The camera is provided with a photographing part 2, two opening parts disposed on an optical path of the photographing part 2, a mirror which reflects two subjects split by the two opening parts and a recording part 4 which records respective subjects inverted by mirror reflection and the inversion correcting information for inverting the respective subjects and, thereby, turning them into correct images.例文帳に追加

本発明のカメラは、撮影部２と、この撮影部２の光路に設けられた２つの開口部と、この２つの開口部により分割された２つの被写体像を反射するミラーと、上記ミラーで反射されることにより反転した各被写体像と各被写体像を反転して正しい像にするための反転補正情報とを記録する記録部４とを具備する。 - 特許庁

An optical pickup device is provided with a half mirror 17 for performing optical path synthesis of first, second and third laser beams and an aberration correction plate 16 and also provided with, between the aberration correction plate 16 and a two-wavelength laser diode 3, a divergent lens 18 with the aberration correction function of correcting aberration generated in the half mirror 17.例文帳に追加

第１、第２及び第３レーザー光の光路合成を行うハーフミラー１７及び収差補正板１６を設け、また、収差補正板１６と２波長レーザーダイオード３との間に前記ハーフミラー１７にて発生する収差を補正する収差補正機能を備えたダイバージェントレンズ１８を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting color misalignment and position misalignment without reducing productivity by reading registration-patterns with different magnifications formed between continuous printing pages with different magnifications by the speed change of a polygon-mirror motor.例文帳に追加

ポリゴンミラーモータの速度変更によりなされる倍率の異なる連続印字のページ間に形成される、倍率の異なるレジパターンを読み取り、色ずれや位置ずれを生産性を落とさずに補正改善することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical scanner individually correcting torsion of optical beams in an incidence mirror, achieving a stable beam spot diameter with less wave aberration while sharing a scanning lens transmitting till focusing on a photoreceptor, having a high quality, and being miniaturized; and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

入射ミラーにおいて光ビームねじれを個別に補正し、感光体上に結像するまでに透過する走査レンズを共通化しつつ、波面収差の少ない安定したビームスポット径を実現し、かつ、品質が高く小型化可能な光走査装置および同装置を用いた画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a wavefront aberration correction apparatus which achieves a correction of keeping a residual aberration as small as possible with excellent responsiveness over a short period of time and obtains a sharp image in case of imaging or observing with a high magnification even when a deformable mirror having a large number of electrodes for applying a voltage is used in correcting a wavefront aberration.例文帳に追加

波面収差を補正する際、電圧を印加する電極数が多い可変形状ミラーを用いたとしても、応答良く短時間にて残収差を小さく抑える補正を達成し、高倍率としてもきわめて鮮明な画像を得ることができる波面収差補正装置を提供すること。 - 特許庁