| 意味 | 例文 |
creating processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 360件
To make a troublesome process of creating a reference screen unnecessary and to allow a screen in any operation stage to be optionally inspected.例文帳に追加
面倒な基準画面作成を不要にし、さらにどの操作段階での画面でも任意に検査することができるようにする。 - 特許庁
The method requires no process of newly creating a drawing data for correcting a pattern edge, but allows real-time pattern edge correction.例文帳に追加
パターンのエッジを修正するための描画データを新たに作成する必要が無く、リアルタイムにパターンのエッジが修正される。 - 特許庁
To provide a graphical editor for creating operator displays, and configuring control strategies within a process control plant or a system.例文帳に追加
操作者ディスプレイを作成し、プロセス制御プラントまたはシステム内の制御ストラテジを構成するためのグラフィックエディタを提供する。 - 特許庁
When the process 11 requests to obtain or open shared memories 14, 15, a shared resource request/open command monitoring part 20 causes a related process list creating part 30 to either create or change a process list.例文帳に追加
プロセス11が共有メモリ14,15の取得または開放を要求すると、共有資源要求・開放命令監視部20が関連プロセスリスト生成部30に対してプロセスリストの生成もしくは変更を実行させる。 - 特許庁
To provide a document managing device, a document managing program, a device for creating a document with a bookmark image, and a program for creating the document with the bookmark image that can divide by document kinds and generate image data file by document bundles while scanning a plurality of document bundles together in one process.例文帳に追加
複数の原稿束をまとめて1工程でスキャンすると同時に原稿束単位で画像データファイルを予め設定された原稿種別に振り分け作成することができる。 - 特許庁
In digital orthophoto creating processing 4, by using the numerical geographical model obtained through the processing by the numerical geographical model creating section B, the aerial photo conducted by an aerial triangulation process 3 is converted into a digital orthophoto.例文帳に追加
デジタルオルソフォト作成処理4は、数値地形モデル作成部Bの処理で得られた数値地形モデルを用いて、空中三角測量処理3がなされた航空写真をデジタルオルソフォトに変換する。 - 特許庁
in addition to an independent claim concerning a material, an independent claim concerning the process of creating the material and an independent claim concerning the device or equipment necessary to carry out the process 例文帳に追加
物質に関する独立クレームに加え,当該物質を生成する方法に関する独立クレーム及び当該方法を実行するのに必要な装置又は設備に関する独立クレーム - 特許庁
To provide a melting process automatic creation device that can minimize energy without causing problems in an operation and can present replanning upon a failure, and to provide a method for automatically creating a melting process.例文帳に追加
操業に支障をきたさずエネルギーを最小化し、また、故障時の再計画の立案も可能な溶解工程自動作成装置、および、溶解工程自動作成方法を提供する。 - 特許庁
These creating sections execute a color conversion process for dynamic constituent elements using the color conversion table for dynamic constituent elements and also execute a color conversion process for still constituent elements using the color conversion table for still constituent elements.例文帳に追加
そして動要素用色変換テーブルを用いて動要素の色変換処理を行うと共に、静要素用色変換テーブルを用いて静要素の色変換処理を行う。 - 特許庁
An intended user's terminal performs only the process of extracting features and distributes only the quantities of the features to other users and each user's terminal receiving them performs the process of creating a model, etc.例文帳に追加
対象ユーザ端末では特徴抽出処理のみ行い、特徴量のみをネットワークを通じて他ユーザへ配布し、受信した各ユーザの端末でモデル生成処理等を行う。 - 特許庁
A process of creating the gate structure for each of the two transistors allows formation of oxide layers of different thickness between the two transistors.例文帳に追加
2つのトランジスタのそれぞれにゲート構造を形成するプロセスにより、2つのトランジスタ間で異なる厚さの酸化物層が形成される。 - 特許庁
To provide a process device for automatically creating bilingual dictionary data in a certain language and another language via bilingual data with regard to a third language.例文帳に追加
ある言語と別の言語との対訳辞書データを、第三の言語との対訳データを介して自動作成する処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for creating a process plant operator interface and/or a display.例文帳に追加
本発明は、プロセス工場オペレータインタフェース及び/又は表示ディスプレイを作成する方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
At this time, the depth of ion implantation is controlled, thus creating the regions of n and p channels in the same process.例文帳に追加
このとき、イオン注入深さを制御することにより、nチャネル及びpチャネルの領域を同一プロセスで作り分けることが可能である。 - 特許庁
A creating process part 16 of registration floppy (a registered trademark) creates a floppy disk recorded patch data for the exchanger 5.例文帳に追加
登録用フロッピー(登録商標)ディスク作成処理部16は、商用交換機5用のパッチデータを記録したフロッピーディスクを作成する。 - 特許庁
The ToDo list screen creating means 213 creates screen data including the tray selection button matched with each process screen.例文帳に追加
ToDoリスト画面生成手段213は、各処理画面にそれぞれ対応付けられたトレイ選択ボタンを含む画面データを生成する。 - 特許庁
Employees, particularly skilled workers, have become actively involved in business process improvement and cost reduction efforts, thereby creating a strong company with an organization that thinks for itself.例文帳に追加
技能士を中心に、業務改善やコスト削減にも積極的に関わるようになり、「強い会社」・「考える組織」になってきている。 - 経済産業省
Although preferred rapid prototyping process, used for creating the AAA model, is a process known as selective laser sintering (SLS), the preferred material used in the process is an elastomeric polymer.例文帳に追加
本発明に従ってAAAモデルを作るために用いられる好ましいラピッドプロトタイピング処理は、選択的レーザー焼結(SLS)として知られている処理、であるが、この処理において用いられる好ましい材料は弾性ポリマーである。 - 特許庁
To provide an operation schedule creating device that makes it possible to reduce a creating process load of target operation patterns for keeping train schedules between stations, and to create the target operation patterns that can keep the train schedules.例文帳に追加
駅間で車両を定時運転させるための目標走行パターンの作成処理負荷を軽減でき、定時運転できる目標走行パターンを作成する運転計画作成装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a device for automatically creating the working sequence of manufacturing processes of products from CAD information in product design and automatically creating documented work instructions by process according to the working sequence, which is a means to reduce the number of preparing steps of the documented work instructions by process.例文帳に追加
製品設計のCAD情報から、製品の製造工程の作業順序を自動生成し、その作業順序に従った工程別作業指示書を自動生成する装置であり、工程別作業指示書の作成工数を低減できるようにする手段を提供する。 - 特許庁
When the fine bias step is implemented, the process of creating the lateral and vertical masks is completed and a wafer can be imaged by using the masks.例文帳に追加
ファイン・バイアス・ステップが実施されれば、横および縦のマスクを作成する工程が完了し、マスクを用いてウェハを結像させることができる。 - 特許庁
To suppress waiting time so as to improve an operating rate by preliminarily creating a schedule based on a process plan before beginning a processing.例文帳に追加
処理を開始する前に予め工程計画に基づきスケジュールを作成することにより、待機時間を抑制して稼働率を向上する。 - 特許庁
To support the cumbersome process of filing fixed asset tax returns by automatically creating information for the filing of fixed asset tax returns for rental businesses.例文帳に追加
レンタルビジネスにおける固定資産税申告のための情報を自動的に生成することにより、煩雑な固定資産税の申告を支援する。 - 特許庁
A signal input means 21 outputs a composite image signal Vi converted into an easy-to-process system to a display signal creating means 22.例文帳に追加
信号入力手段21は、処理しやすい方式に変換した複合画像信号Viを表示用信号生成手段22に出力する。 - 特許庁
To provide a composite active material capable of achieving both of a high collecting property and an easy electrode creating process especially in regard to a low conductive active material.例文帳に追加
特に低導電性活物質に関し、高集電性と容易な電極作成プロセスを両立できる複合活物質を提供する。 - 特許庁
In 1864, he returned to his native Kurume Domain and got involved in the process of purchasing warships and creating guns and cannons for the Domain, contributing to the development of the military industry. 例文帳に追加
元治元年(1864年)には久留米藩に帰り、藩の軍艦購入や銃砲の鋳造に携わり、殖産興業等にも貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though the IDE's GUI Builder simplifies the process of creating Java GUIs,it is often helpful to sketch out the way you want your interface to look before beginning to lay it out.例文帳に追加
IDE の GUI ビルダーによって、Java の GUI を作成するプロセスが簡素化されますが、配置を始める前にインタフェースのレイアウトをスケッチすると役立ちます。 - NetBeans
For more information on building and running your application as well as customizing the build process, see Creating, Importing, and Configuring Java Projects.例文帳に追加
アプリケーションの構築と実行、および構築プロセスのカスタマイズの詳細については、「Java プロジェクトの作成、インポート、および構成」を参照してください。 - NetBeans
To provide an improved and efficient device and method for creating a multiple punch holes during a finishing process of paper sheets or other sheet materials.例文帳に追加
紙シートおよび他のシート材料の仕上げプロセス中に多数のパンチ穴を作成する改良された効率的な装置と方法とを提供する。 - 特許庁
When conditions are inputted on the wizard screen, a recipe file creating processing section 14 creates a process recipe file on the basis of the input on the wizard screen and stores the process recipe file to a recipe file storage section 12.例文帳に追加
ウィザード画面で条件が入力されると、レシピファイル作成処理部14は、ウィザード画面での入力に基づいて、プロセスレシピファイルを作成し、そのプロセスレシピファイルをレシピファイル記憶部12に保存する。 - 特許庁
by creating a new session, making fd the controlling terminal for the calling process, setting fd to be the standard input, output, and error streams of the current process, and closing fd . 例文帳に追加
具体的には、新しいセッションを作成し、fdを呼び出し元のプロセスの制御端末とし、呼び出し元の標準入力・標準出力・標準エラーのストリームをfdに設定した後、fdをクローズする。 - JM
The method for manufacturing the hologram including (a) a process of creating a subject copy, (b) a process of performing Fourier transform of the subject copy and calculating a hologram pattern, and (c) a process of printing the hologram pattern on a light transparent material is used.例文帳に追加
(a)原画を作成する工程、(b)前記原画のフーリエ変換を行い、ホログラムパターンを算出する工程、(c)前記ホログラムパターンを光透過性材料に印刷する工程、を含むことを特徴とする、ホログラムの製造方法を用いる。 - 特許庁
When the basic information of the magnetic recording medium is rewritten in a regular manner, the authentication information creating process and the authentication information storing process are performed further, and the authentication process is performed on the basis of the authentication information.例文帳に追加
磁気記録媒体の前記基本情報が正規に書き換えられたときは、前記認証情報生成工程及び前記認証情報保存工程をさらに実行し、当該認証情報に基づいて前記認証工程を実行する。 - 特許庁
A business process server 109 has information for controlling business process, information of test result and evaluation result in the past, and standard information relating to situation of associated control as databases 117 to 120, and a means 113 for creating test plan in the business process server.例文帳に追加
業務プロセスサーバ109が、業務プロセス統制の情報、過去のテスト結果・評価結果の情報、関連する統制の状況に関する基準情報をデータベース117〜120として保持し、業務プロセスサーバ内にテスト計画作成手段113を有する。 - 特許庁
The semiconductor testing apparatus which has the test waveform creating part 3 for creating the waveforms for the test to be fed to a semiconductor to be tested 1, is provided with a test log circuit 6 for extracting an internal signal created at a midpoint in a process in which the test waveform creating part 3 creates a final waveform for the test and outputting the internal signal to the outside of the test waveform creating part 3.例文帳に追加
被試験半導体1に送り込むための試験用波形を生成する試験用波形生成部3を有する半導体試験装置に、前記試験用波形生成部3が最終的な試験用波形を生成する過程の途中で生成する内部信号を取り出し、前記試験用波形生成部3の外部へ出力するテストログ回路6を設けた。 - 特許庁
To provide an optimal path creating method and an optimal path creating system which can quickly create an optimal path when manufacturing parts through a plurality of process or going to a destination via a plurality of route.例文帳に追加
複数の工程を経て部品などを製造する場合や複数の路線を経由して目的地に行く場合などに、最適な経路の作成が迅速になし得る最適経路作成方法および最適経路作成システムを提供する。 - 特許庁
The invention provides the effects where safety and reliability can be acquired in a process of creating and distributing contents in the intelligent robot service system.例文帳に追加
本発明によれば、知能型ロボットサービスシステムにおけるコンテンツの生成過程及び分配過程の安全性と信頼性を確保できるという効果を奏する。 - 特許庁
To provide a method of creating a mask pattern facilitating formation of a fine pattern with high accuracy in a lithographic process using a reflective optical system.例文帳に追加
反射型光学系を用いるリソグラフィ工程において微細なパターンを高精度に形成することができるマスクパターンデータの生成方法を提供する。 - 特許庁
A message transmission and reception system includes a message creation terminal which creates a message and a message display terminal which displays the process of creating the message.例文帳に追加
メッセージ送受信システムは、メッセージを作成するメッセージ作成端末と、メッセージが作成される過程を表示するメッセージ表示端末とを具備する。 - 特許庁
To provide a method for upgrading the throughput of a block copolymer for self-formation by annealing it as used in creating a pattern of manufacturing process, etc. of a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置の製造プロセス等のパターン形成に用いられるブロックコポリマーのアニーリングによる自己組織化のスループットを向上できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a package substrate for controlling the degree of warpage deformation in a substrate by improving a columnar terminal creating and forming process, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加
柱形端子の造成及び形成工程を改善して基板の反り変形の程度を制御できるパッケージ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In a process of creating a QR code image, a specific-pattern mask is applied through exclusive-OR, after setting a data bit string to be stored.例文帳に追加
QRコード画像作成過程では、格納データビット列をセットした後に排他的論理和によって、特定パターンのマスクをかける仕様となっている。 - 特許庁
When a print interrupt error occurs during the process of creating print data, a print server obtains information about the error (step S8-S10).例文帳に追加
印刷サーバは、印刷データの作成処理中に処理中断エラーが発生した場合、エラーに関する情報を取得する(ステップS8〜ステップS10)。 - 特許庁
In the process, merging relations between regions are also set according to layout information on regions created by a digest screen region layout information creating means 42.例文帳に追加
この際、ダイジェスト画面領域レイアウト情報作成手段42により作成された領域のレイアウト情報に基づいて、領域の併合関係も設定する。 - 特許庁
in addition to an independent claim concerning a material, an independent claim concerning the process of creating the material and an independent claim concerning the application of the material 例文帳に追加
物質に関する独立クレームに加え,当該物質を生成する方法に関する独立クレーム及び当該物質の利用に関する独立クレーム - 特許庁
This section deals with inventions of animals per se, those relating to parts of animals, those of a process for creating animals, those relating to use of animals, etc. 例文帳に追加
ここでは、動物自体の発明、動物の部分に関する発明、動物の作出方法の発明、動物の利用に関する発明などを取り扱う。 - 特許庁
Also, by laminating and creating respectively the first and second laminated portions 7, 24, the unevennesses of the process hysteresises of their laminated hierarchies are reduced.例文帳に追加
また、第1の積層部7と第2の積層部24とをそれぞれ積層して作製することにより、積層階層の工程履歴の不均一が減少する。 - 特許庁
A programming environment B121 has a compiling/building process part 110 for creating an executable file 111 out of the updated source file 103 and a resource file 109.例文帳に追加
プログラミング環境B121は、ソースファイル改103とリソースファイル109とから実行ファイル111を生成するコンパイル/ビルド処理部110を有する。 - 特許庁
PRODUCTION/DISTRIBUTION SCHEDULE CREATING DEVICE AND METHOD, PRODUCTION/DISTRIBUTION PROCESS CONTROL DEVICE AND METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
生産・物流スケジュール作成装置及び方法、生産・物流プロセス制御装置及び方法、コンピュータプログラム、並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a wiring method of a semiconductor integrated circuit device for reliably creating a wiring layout corresponding to a new process on the basis of existing wiring.例文帳に追加
既存の配線を元にして、新しいプロセスに対応した配線レイアウトをより確実に作成する半導体集積回路装置の配線方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|