「data list」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user views content, content meta-data and the viewing order information table 33 are used to create a play list 40 in which viewable contents are registered in a viewing order.例文帳に追加

コンテンツ視聴時には、コンテンツメタデータと視聴順情報テーブル３３を用いて、視聴可能なコンテンツを視聴順に登録したプレイリスト４０を作成する。 - 特許庁

A term list 1, for example, in Japanese composed of terms or sentences to be translated is registered in the database 3 of a data conversion server 2.例文帳に追加

翻訳するための用語若しくは文章からなる例えば日本語の用語リスト１が作成され、データ変換サーバ２のデータベース３に登録される。 - 特許庁

Uh, you'reyou're on the castiron cover list, which means any any electronic, uh, device you use that they can attach to you, they'll record and capture all that data.例文帳に追加

君は、「鋳造鉄覆いリスト」に登録されてる つまり、君の持つあらゆる電子デバイスに アクセスしてデータを全部吸い上げ、記録する [調査ジャーナリスト ジェレミー・スケイヒル] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, the naboo security who discovered them... prefer to shoot first and retrieve data later. if they were found in the grasslands, where'd they pick up all this mud? add that to our very long list of questions.例文帳に追加

残念ながら、ナブーの警備が撃ってから情報を 取り出すのは好きだ 草原で見つけたなら、この泥はどこから来た? それも一つの謎だよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In volume graphics, an object is represented by a volume of sampled data points, rather than by a list of surface polygons or spline patches. 例文帳に追加

ボリュームグラフィックスにおいては、ある対象物は表面多角形またはスプラインパッチの一覧表によってではなく、標本データ点の体積によって表現される。 - コンピューター用語辞典

Can be used to extract related fields from data where the internal structure has been flattened (for example, a multi-line report may list a name field on everythird line).例文帳に追加

シーケンス化されたデータから関連するデータを取得する場合(複数行からなるレポートで、三行ごとに名前が指定されている場合など)に使用します。 - Python

Simple AppleEvent data types (integer,text, float) are returned as their obvious Python counterparts.Apple Event lists are returned as Python lists, and the list elements are recursively unpacked.例文帳に追加

単純なAppleEventデータ型(整数、テキスト、浮動少数点数)の、対応するPython型が返されます。 Apple EventリストはPythonリストとして返され、リストの要素は再帰的にアンパックされます。 - Python

Prizes determined one by one in this way are transmitted to a prize exchange counter 41 as selected prize list data when the prize selection is finished.例文帳に追加

このようにして１景品毎に決定された景品は、景品選択終了時に選択景品一覧データとして景品カウンター４１に送信される。 - 特許庁

The mobile remote controller 200 requests controlled apparatus list data to the system controller when a key input selection button 231 in a fixed key display area 220 is operated.例文帳に追加

モバイルリモコン２００では、固定キー表示エリア２２０のキー入力選択ボタン２３１が操作されることで、被制御機器リストデータをシステムコントローラに要求する。 - 特許庁

To achieve an electronic apparatus capable of presenting a list of characters paying attention to a certain specific attribute section without playing back video content data.例文帳に追加

映像コンテンツデータを再生することなく、ある特定の属性区間に着目して登場人物の一覧を提示することが可能な電子機器を実現する。 - 特許庁

To enable reproduction in specific order without remaking a play list when removable medium where sound data are recorded is reproduced by a different player.例文帳に追加

音声データが記録されたリムーバルメディアを他のプレーヤで再生する場合に、プレイリストを作成し直すことなく所定の順序で再生を可能にする。 - 特許庁

To give various kinds to a display method of a GUI screen performing list display of functions of recording/reproducing devices and contents data on a recording medium.例文帳に追加

記録・再生機器での機能や記録媒体上のコンテンツデータの一覧表示を行うＧＵＩ画面の表示方法に、様々な種類をもたせる。 - 特許庁

To facilitate reconfiguration such as updating or changing of the reproduction list of content data created based on a reproduction frequency, a reproduction priority, user's preference and the like.例文帳に追加

再生頻度、再生の優先度、ユーザ嗜好性等に基づいて作成されたコンテンツデータの再生リストの更新、変更等の再編成を容易にする。 - 特許庁

The accelerated nature of the scrolling enables users to scroll or traverse a lengthy data set (e.g., list of items) faster and with greater ease.例文帳に追加

このスクロールの加速された性質により、ユーザは長いデータセット（例えばアイテムのリスト）をより速くより簡単にスクロールするつまり横切ることが可能になる。 - 特許庁

To promptly display an index image for displaying in a list a plurality of image data which are recorded in a recording medium.例文帳に追加

本発明の課題は、記録メディアに記録されている複数の画像データを一覧表示するためのインデックス画像を迅速に表示させることである。 - 特許庁

Consequently, the 1st list display is made in a short time and homepages whose display data are obtained once can be viewed through the easy-to-see reduced display.例文帳に追加

これにより、最初の一覧表示は時間をかけずに、また、一度ホームページの表示データを得たものはわかりやすい縮小表示によって見ることができる。 - 特許庁

When an analysis target module is specified in the list display, the control unit 21 searches for related modules by using the relevance data storage unit 25.例文帳に追加

この一覧表示において解析対象モジュールが特定された場合、制御部２１は、関連性データ記憶部２５を用いて、関連モジュールを検索する。 - 特許庁

List of parameters will inform project participants of what data is necessary to calculate GHG emission reductions/removals with JCM methodologies. 例文帳に追加

パラメータのリストにより、JCM方法論を用いた温室効果ガス排出削減量/吸収量の計算に必要なデータを、プロジェクト参加者が知ることができる。 - 経済産業省

A list of available data sources for calculating scope 3 emissions, including over 80 emission factor databases covering a variety of sectors and geographic regions 例文帳に追加

様々なセクターや地域を対象とする80 を超える排出係数に関するデータベースなど、スコープ3 排出量を算定するための入手可能なデータソース. - 経済産業省

Then, the data center 3 transmits the list of winners to the seller side terminal 2, and transmits a winning notification electronic mail to the terminal 1 of the winner.例文帳に追加

データセンター３が販売者側端末２に当選者リストを送り、それに基づいて、当選者の端末１に当選通知電子メールが送られる。 - 特許庁

When the operator starts a patient list screen part 122, a life map screen part 123 and a medical chart screen part 124, the operator confirms whether corresponding data existing in an electronic medical chart data part 101 are read or unread with reference to an unread data part 102.例文帳に追加

操作者が、患者一覧画面部１２２、人生マップ画面部１２３、カルテ画面部１２４を起動すると、電子カルテデータ部１０１中にある該当データが、未読であるか既読であるかを未読データ部１０２を参照して確認する。 - 特許庁

When specifying "emergency" in a message title to complete recording, the voice data file controller 26 recognizes "emergency" from the voice data file to display the voice data preferentially within display of a voice memory list 56 during storage of the file or immediately after the storage has been completed.例文帳に追加

メッセージタイトルに「緊急」を指定して、記録終了が行われると、音声データファイル制御部２６は、この音声データファイルから「緊急」を認識して、ファイルの保存中又は保存直後にボイスメモリスト５６の表示内で優先的に表示する。 - 特許庁

The ward terminals 6a and 6b acquire the photographing order list from the order data management unit 1 to display the same and request the photographing order data from the order data management unit 1 to transmit the same to the portable terminal 4 of an applicant.例文帳に追加

病棟端末６ａ、６ｂは、オーダ情報管理装置１から撮影オーダリスト情報を取得して表示し、撮影オーダ情報をオーダ情報管理装置１に請求して請求元の携帯端末４に当該撮影オーダ情報を送信する。 - 特許庁

Selected data files in the folders are rearranged in a designated order (S204) for every folder which stores the selected data file, and information about the selected data files rearranged for every folder is registered in a page list in the designated folder sequence (S205).例文帳に追加

選択データファイルを格納するフォルダ毎に、フォルダ内の選択データファイルを指示された順序でもって並び替え（Ｓ２０４）、フォルダ毎に並び替えられた選択データファイルに係る情報を、指示されたフォルダ順序でもってページリストに登録する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To display successively, without performing a complicated setting operation, only a plurality of data that are a part of all image data stored in a storage portion and a user desires and to display a list of only a plurality of data that the user desires.例文帳に追加

記憶部に記憶されたすべての画像データの中で、複雑な設定操作を行わずに、ユーザが所望とする複数の画像データだけを順次表示することや、ユーザが所望とする複数の画像データだけで一覧表示することを目的とする。 - 特許庁

An image data file selected from the list and an image output request including file specification information specifying the equipment where the image data file is stored are sent from the digital camera device 2 to a printer device 1 through an image data storage device 3.例文帳に追加

その一覧から選択された画像データファイルおよびその画像データファイルを格納する機器を指定するファイル指定情報を含む画像出力要求が、デジタルカメラ装置２から画像データ格納装置３を介してプリンタ装置１へ送信される。 - 特許庁

A data package acceptance means 4 of an information terminal device 1 stores the sub-group of retrieval object data distributed in advance from a multicast server 2 and a list in which the identifier and version information of the group are recorded in a data package storage DB5.例文帳に追加

情報端末装置１のデータパッケージ受付手段４は、マルチキャストサーバ２から事前に配布された検索対象データの部分集合と該集合の識別子およびバージョン情報を記録したリストをデータパッケージ格納ＤＢ５に格納する。 - 特許庁

To provide a data-rewriting system, capable of effectively performing data rewriting of a telephone number list and an address book of a personal computer of each employee through the LAN based on a new common table, without losing data set by individual employees.例文帳に追加

新たな共通テーブルに基づき、ＬＡＮにより各社員のパーソナルコンピュータの電話番号表やアドレス帳の書き換えを、各社員個人の設定したデータを喪失せずに効率的に行うことが可能なデータ書き換えシステムを提供する。 - 特許庁

This business evaluation system is basically composed of six components of: a beneficialness classification item/risk check item correspondence relation data; a risk check item data; a beneficialness classification item selection device; a risk check item extraction device; a risk check list input device; and risk score data.例文帳に追加

本システムは基本的に、有益性分類項目・リスクチェック項目対応関係データ，リスクチェック項目データ，有益性分類項目選択装置，リスクチェック項目抽出装置，リスクチェックリスト入力装置，リスクスコアデータの６の構成から成る。 - 特許庁

In this case, the printer driver compares the list management data of profiles managed in a printer with the profile management data in the client at printing out the profile data, and at the time of judging that any profile is not registered, the printer driver is able to automatically register the profile.例文帳に追加

この際に、プリンタ内で管理しているプロファイルのリスト管理データと、クライアント内のプロファイル管理データとの比較をプリンタドライバがプリント出力を行う際に判断し、未登録の場合に自動的にプロファイルの登録を行う事が可能となる。 - 特許庁

The server 3 acquires deposited data to the bank account, generates a list showing whether deposit from a client is completed by referring to request data whose supply date is the current day and the deposited data and transmits it to the facsimile 1 of the bank office.例文帳に追加

受付サーバ３は、銀行の口座への入金データを取得し、当日が支給日である依頼データと、入金データとを参照し、依頼主からの入金が完了しているかを示すリストを生成して銀行店のファクシミリ１に送信する。 - 特許庁

The data includes a data structure including: a first field representing an offset to a list of a file by a data member; a second field representing a drop point of a target object; and a third field representing whether the drop point is located outside the target object.例文帳に追加

そのデータは、データメンバが、ファイルのリストに対するオフセットを示す第１のフィールドと、目標対象物のドロップポイントを示す第２のフィールドと、ドロップポイントが目標対象物の外部にあるかどうかを示す第３のフィールドとを含むデータ構造を含む。 - 特許庁

An audio data processing system reproduces a BGM with a proper volume and displays the title of the BGM and the name of an artist while the user makes the playlist or selects the audio data file to be reproduced while viewing the list of the selected audio data files.例文帳に追加

プレイリストを作成している間、または選択されたオーディオデータファイルの一覧表を見ながら再生すべきオーディオデータファイルを選択している間も、適度な音量でＢＧＭを再生し、かつＢＧＭの楽曲名とアーティスト名を表示する。 - 特許庁

A printing application 100, when receiving information expressing an electronic document, a printing condition and a padding data list, sorts data to be encoded into sorts of carriers and requests the encoding of respective sorted data to respectively corresponding encoders 200 to 202.例文帳に追加

印刷アプリ１００は、電子文書を表す情報、印刷条件及び埋め込みデータリストを受け取ると、エンコード対象のデータをキャリアの種類に分類し、分類した各データのエンコードを、各々対応するエンコーダ２００〜２０２に要求する。 - 特許庁

The data fetching rate of each data storage device X, Y or Z is recorded in a storage device list 160, and a storage destination determination part 150 assigns a division file located closer to the top to the data storage device with a higher fetching rate as a storage destination.例文帳に追加

保管装置リスト１６０には、各データ保管装置Ｘ，Ｙ，Ｚのデータ取出速度が記録されており、格納先決定部１５０は、先頭に位置する分割ファイルほど、取出速度の速いデータ保管装置を格納先として割り当てる。 - 特許庁

A screen configuration section 107 generates display data for displaying at least two groups or more of the image data on the same screen as a list and a display control section 108 allows an image display section 109 to display the display data.例文帳に追加

画面構成部１０７は、少なくとも２以上のグループの画像データを同一画面上において一覧表示するための表示データを生成し、表示制御部１０８は、当該表示データを画面表示部１０９にて表示させる。 - 特許庁

The printer 100 prints an order sheet ST, on which a list of image data and setting fields for entering various settings for generating animation based on the image data are arranged, when the image data are inputted from a memory card MC and the like.例文帳に追加

印刷装置１００は、メモリカードＭＣ等から画像データを入力すると、その画像データの一覧と、これらの画像データに基づき動画を生成するための種々の設定を記入する設定記入欄とを配置したオーダシートＳＴを印刷する。 - 特許庁

In a processing (local registration) for down-loading data on the database of a list management system in a local library information management system from a comprehensive list database (NACSIS-CAT) provided by the academic information center, the library information management system automatically retrieves data on bibliography data, locally registers it and automatically associates them even on local data at the time of local registration.例文帳に追加

学術情報センタが提供している総合目録データベース（ＮＡＣＳＩＳ−ＣＡＴ）から、ローカルの図書館情報管理システムにおける目録管理システムのデータベースにデータをダウンロードする処理（ローカル登録）において、図書館情報管理システムは、ローカル登録を行う際、書誌データに関連するデータを自動的に検索してローカル登録し、ローカルデータにおいても自動的に関連付けを行う。 - 特許庁

The network functioning part 18 stores various control methods to the control object functioning part 12 as content data, transmits the information of a list of the content data to a controller, and also gives a control command for executing a control method of selected content data to the control object functioning part 12 when receiving the information of the content data selected from the information of the list from the controller.例文帳に追加

ネットワーク機能部１８は、制御対象機能部１２に対する各種の制御方法をコンテンツデータとして記憶しており、当該コンテンツデータの一覧情報をコントローラに送信すると共に、当該一覧情報から選択されたコンテンツデータの情報をコントローラから受信した場合に、当該選択されたコンテンツデータの制御方法を実行するための制御指令を制御対象機能部１２に与える。 - 特許庁

The machine creates sequentially a thumbnail card with an identification code for every image data group, and attaching and saving the identification code every data group of a digital image, distinguishes the identification code of the card C optionally selected from them, reads managed image data, displays a list as thumbnail images, and reads and prints image data corresponding to thumbnail images optionally selected from the list.例文帳に追加

デジタル画像のデータ群ごとに識別符号を付して保存すると共に、その画像データ群ごとに識別符号付きのサムネイルカードＣを順次作成し、その中から任意に選択されたカードＣの識別符号を判別して管理された画像データを読み出してサムネイル画像として一覧表示し、その一覧のなかから任意に選択されたサムネイル画像と対応する画像データを読み出して印刷を実行する。 - 特許庁

A verifying means 18 reads out the data of the number of sectors designated in the verify list 141 from the HDD 121 in accordance with a logical block address registered in the verify list 141, and compares the ID of each sector with the ID of the verify list 141 to verify that those ID are matched, and erases the pertinent region from the verify list, and degenerates the HDD 121 in the unmatched case.例文帳に追加

検証手段１８は、ベリファイリス１４１に登録されている論理ブロックアドレスから、ベリファイリスト１４１に指定されているセクタ数のデータをＨＤＤ１２１から読み出し、各セクタのＩＤとベリファイリスト１４１のＩＤとを比較して一致していることを検証し、該当領域をベリファイリスト１４１から削除するとともに、検証が不一致であればＨＤＤ１２１を縮退させる。 - 特許庁

At the shop 18, the reception terminal equipment is previously built in or connected to a CAT (collation device) 19 or the reception terminal equipment is connected to the CAT 19 after the reception of the black list data so that the received black list data can be recorded in the CAT 19 and used for collating the medium.例文帳に追加

店舗１８では、受信端末装置を予めＣＡＴ（照合装置）１９に内蔵または接続しておくか、ブラックリストデータの受信後に受信端末装置をＣＡＴ１９に接続することによって、受信したブラックリストデータをＣＡＴ１９に記録し、そのデータを媒体の照合に供する。 - 特許庁

The drive selector includes a plurality of icons corresponding to respective drives (memory cards M1 to M4) and when a user selects a desired icon out of those icons, the control unit 20 displays a list of image data stored in the corresponding memory card to prompt the user to select image data to be displayed fully on the screen from the list.例文帳に追加

ドライブセレクタには、各ドライブ（メモリカードＭ１〜Ｍ４）に対応する複数のアイコンが含まれており、ユーザが、これらのアイコンの中から所望のアイコンを選択すると、制御部２０は、対応するメモリカードに記憶されている画像データの一覧を表示して、全面表示すべき画像データを一覧の中から選択させる。 - 特許庁

At a program distribution apparatus 10, a shortest route to a distribution destination node is calculated on the basis of distance data 14B, a distribution list 14C, whereon sensor nodes 20 constituting the shortest route are described in an order of distributions, is attached to the node program 14A and such distribution data is distributed by wireless communication on the basis of the distribution list 14C.例文帳に追加

プログラム配信装置１０で、距離データ１４Ｂに基づいて配信先ノードまでの最短経路を計算し、最短経路を構成するセンサノード２０が配信順に記載された配信リスト１４Ｃをノードプログラム１４Ａに添付し、これら配信データを当該配信リスト１４Ｃに基づき無線通信により配信する。 - 特許庁

More specifically, the three-dimensional image identification data is recorded, for example, in a clip information file set in association with a stream file that is the storage file of the image data, a play list file having reproduction section designation information with respect to the clip information file, or a disk management file in which the play list file is designated directly or indirectly.例文帳に追加

具体的には画像データの格納ファイルであるストリームファイルに対応付けて設定されるクリップ情報ファイル、クリップ情報ファイルに対する再生区間指定情報を持つプレイリストファイル、プレイリストファイルを直接、または、間接的に指定するディスク管理ファイル等に３次元画像識別データを記録する。 - 特許庁