「data mismatching」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the featured value defined as mentioned above, the point group data are collated with the template so that it is possible to relatively easily determine the positional relation and matching/mismatching of the both point group data and template.例文帳に追加

こうして定義された特徴量に基づいて、点群データとテンプレートとを照合することによって、両者の位置関係、一致／不一致を比較的容易に判定することができる。 - 特許庁

An address book comparison part 204c compares an internal address book with an external address book, and when detecting that mismatching mail address which is not included in the internal address book is included in the external address book, releases the association of the image data with the mismatching mail address.例文帳に追加

アドレス帳比較部２０４ｃは、内部アドレス帳と、外部アドレス帳とを比較し、外部アドレス帳の中に、内部アドレス帳の中に含まれていない不一致メールアドレスが含まれていることを検出した場合には、画像データと不一致メールアドレスとの関連付けを解除する。 - 特許庁

A user describes in advance the conflict-handling rule to avoid mismatching occurred among setting data into a description file (301) of conflict- handling rule.例文帳に追加

ユーザはあらかじめ、設定データの間に生じる不整合を回避するための記述を示すコンフリクト処理ルールを、コンフリクト処理ルール記述ファイル（３０１）に記述しておく。 - 特許庁

To provide an IP phone system for an IP phone service that can solve mismatching of communication management to be caused between call/ connection control and IP data communication control.例文帳に追加

呼・接続制御とＩＰデータ通信制御との間に起こり得る通信管理の不整合を解決するためのＩＰ電話サービスのＩＰ電話システムを提供すること。 - 特許庁

Two data recording systems are performed being distinguished clearly by this constitution, the occurrence of mismatching of EMI being copy control information and buried CCI (Embedded CCI) is prevented.例文帳に追加

本構成により、２つのデータ記録方式が明確に区別されて実行され、コピー制御情報であるＥＭＩと埋め込みＣＣＩ（Embedded CCI）の不整合発生が防止される。 - 特許庁

For minimizing a data mismatching period between a plurality of DBs, the unit of the matching is set one transaction in the database matching device.例文帳に追加

そして、複数ＤＢ間のデータ不整合時間をなるべく小さくするため、本発明のデータベース整合処理装置は整合処理の単位を１トランザクションとしている。 - 特許庁

A restoring means 1c restores the records of the balance data from the records of the save data up to a matching part and from the records of the journal data from a mismatching part when some of the process results of the 2nd comparing means 1b are mismatches.例文帳に追加

復旧手段１ｃは、第２比較手段１ｂによる処理結果がいずれか不一致である場合には、一致する部分までは退避データのレコードから、不一致の部分からは仕訳データのレコードから残高データのレコードを復旧する。 - 特許庁

At the time of authenticating the figure, the difference data newly calculated according to the photographing of the multi-line optical sensor 11 are collated with the stored difference data by a collation deciding part 27, thereby identifying the prtson on the basis of the collated matching/mismatching result.例文帳に追加

人物認証時に、照合判定部２７にて、マルチライン光センサ１１の撮像に応じて新たに求められた差分データを記憶差分データと照合し、この一致／不一致で本人を認証する。 - 特許庁

Data (actual data, metadata) replied from the data providing device 20 as a data retrieval result is compared with the metadata acquired from the data storage part 11, and when mismatching is determined because the metadata acquired from the data providing device 20 are updated by update (version up) and deletion, etc., the existing metadata in the data storage part 11 are updated with the metadata acquired from the data providing device 20.例文帳に追加

データ提供装置２０からデータ検索結果として応答されたデータ（実データ、メタデータ）とデータ格納部１１から取得したメタデータとを比較し、データ提供装置２０から取得したメタデータが新規追加、更新（バージョンアップ）、削除などによって更新されていることに起因して不整合が判定された場合、データ提供装置２０から取得したメタデータでデータ格納部１１の既存のメタデータを更新する。 - 特許庁

To provide a data communication method and a data communication system capable of avoiding the occurrence of mismatching such as duplicated data and quickly and easily recovering the system without intervention of an operator as small as possible in the case of recovering the system.例文帳に追加

データの重複などの不整合が発生するのを回避するとともに、システムの復旧を行うにあたってオペレータを極力介入させることなく、迅速かつ容易にシステムの復旧を行うことができるデータ通信方法及びデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multicolor printing equipment, which has a favorable workability and by which the stable reproducibility of printing colors is obtained, under the condition that the miss in plate making due to the mismatching between plate making image data and printing drums is reduced.例文帳に追加

製版画像データと印刷ドラムのミスマッチによる製版ミスを低減しながら作業性がよく、安定した印刷色の再現性を得られる多色印刷装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the the matching/mismatching of collation is determined based on the content of the item reading data by adopting the voice recognizing means capable of recognizing voice by kana units.例文帳に追加

さらに、音声認識手段としては仮名単位での認識が可能なものが採用されているため、照合一致するか否かの判断は項目読み仮名データの内容如何によるものとなる。 - 特許庁

To provide a data storage device for preventing mismatching of stored data and its management information caused when a storage medium is unloaded from an apparatus during storage processing before completing writing of the management information.例文帳に追加

記録処理中の装置から管理情報書込み完了前に記録媒体が取出されることで記録されたデータとその管理情報との間に不整合が生じる、という事態を防止できるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a private branch switching system adopting the V 5.2 interface where mismatching between subscriber data of a private branch of exchange and subscriber data of a terminal accommodation device can be prevented when a command is applied during switching processing.例文帳に追加

Ｖ５．２インタフェースを用いた構内交換システムにおいて、切り替え処理中にコマンドが投入されたときに構内交換機の加入者データと端末収容装置の加入者データとが一致しなくなることを防止する。 - 特許庁

To perform data duplication without mismatching by guaranteeing identity of the input order of each data processing request into a primary DBMS and a backup DBMS between connections thereof without change of protocol depending on the DBMS, even when a plurality of connections to the DBMS exist.例文帳に追加

DBMSへの接続が複数存在する場合にも、DBMS依存のプロトコルの変更なしに、それら接続間でのプライマリDBMS、バックアップDBMSへのデータ処理要求の投入順序の同一性を保証し、不整合なくデータ複製が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a serial communication apparatus which is capable of detecting data on the basis of a decision by majority to perform communication immune to noise and further, suppressing as little as possible a timing deviation caused by mismatching of a communication clock and a data communication velocity.例文帳に追加

多数決によるデータ検出を可能にしてノイズに強い通信を可能にし、さらに、通信クロックとデータ通信速度との不整合に伴うタイミングのずれをできるだけ抑えることができるシリアル通信装置を提供する。 - 特許庁

A place of improper data specifying section 25 carries out specifying of a place of improper data when mismatching is detected in a reduced state where one HDD is in failure based on the access history information recorded in the sector redundancy area.例文帳に追加

そして、データ不正箇所特定部２５は、セクタ冗長領域に記録されたアクセス履歴情報に基づいて、ＨＤＤが１台故障の縮減状態時に不整合を検出した場合のデータ不正箇所の特定を実行する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for multiple-process processing in which sequential responses are made as multiple processes permit mismatching between data to some degree while properly controlling the mismatching when a client processing having a restriction on the number of times for a predetermined range as a whole is executed, so that the response speed can be increased.例文帳に追加

全体として一定範囲の回数制限を有するクライアント処理を行う際に、複数のプロセスによってある程度のデータの不整合を許容して逐次応答を行いつつもこれを適切に制御し、応答速度を向上させることができる複数プロセス処理装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

In the method of correcting and displaying character image data with a fixed size included in caption data of one segment broadcasting in digital terrestrial broadcasting, when the character image data are enlarged, a caption character size is doubled, etc. so as to eliminate mismatching with respect to other caption character sizes.例文帳に追加

地上デジタル放送における１セグメント放送の字幕データに含まれる文字サイズが固定された文字画像データの補正表示方法において、文字画像データを拡大処理した際に、その他の字幕文字サイズと違和感がなくなるように、字幕文字サイズを倍角等に設定しておく。 - 特許庁

When a new header information appropriate to a frame format is created and exchanged for a receiving packet and mismatching section occurs at a boundary between the new header information to be exchanged and the packet data, the invalid data are embedded and a valid/invalid flag is set to every byte-unit data.例文帳に追加

受信パケットに対し、フレームフォーマットに応じた新たなヘッダ情報を生成し付け替えるが、この替えられる新たなヘッダ情報とパケットデータとの境界に不整合部分が生じたとき、無効データを埋め込む一方、バイト単位データごとに有効・無効フラグを設定する。 - 特許庁

To provide a memory system in which deterioration of signal quality caused by signal reflection by mismatching of wiring impedance of a data bus is lightened, and which can perform read-out and write-in of data at high speed, in a memory system in which memory devices such as a DRAM or the like are branched for a data bus.例文帳に追加

データバスに対して、ＤＲＡＭ等のメモリデバイスを分岐した形で接続したメモリシステムにおいて、データバスの配線インピーダンスの不整合による信号反射による信号品質の劣化を軽減し、高速で、データの読出、書込を行うことができるメモリシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a memory controller and a memory control method for efficiently operating the reading of read data even when the reading of read data from a storage medium is operated at a sequence mismatching section in a series of read request.例文帳に追加

記憶媒体からのリードデータの読み出しが、一連のリード要求における順序不整合部分で行われるような場合であっても、リードデータの読み出しを効率よく動作させることが可能なメモリ制御装置及びメモリ制御方法を提供する。 - 特許庁

Also, at realizing the matching of the whole data, a starting point list in which the set items are listed in the priority order is read, and the conflict processings are successively performed so that mismatching between the set items can be prevented, and the matching of the whole data can be realized.例文帳に追加

また、データ全体の整合を取る際には、優先順位をつけて設定項目を列挙した起点リストを読み込んで順次コンフリクト処理を実施することで設定項目間の不整合を解消し、データ全体の整合をとる。 - 特許庁

To provide a subjective optometer which enables the proper measurement of the vision function of the eyes to be examined without incurring erroneous measurement of the vision function of the eyes to be examined as caused by mismatching of the types of examination and examination data.例文帳に追加

検査及び検査データの種類の取り違いによる被検眼の視機能の誤測定を招くことなく被検眼の視機能を適正に測定することができる自覚式検眼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer control apparatus capable of automatically restoring from an abnormal state such as hanging-up in order to cope with a problem that hanging-up of the apparatus may be generated from a cause such as generation of impedance mismatching.例文帳に追加

データ転送制御装置において、インピーダンス不整合を起こす等の原因から装置のハングアップが起きる問題に対処するために、ハングアップ等の異常状態から自動的に復帰する。 - 特許庁

To detect and restore a data mismatching error correction block generated after disconnecting power supply in a disk recording/reproducing device for processing an error correction block constituted of plural sectors.例文帳に追加

複数セクタで構成されるエラー訂正ブロックを扱うディスク記録再生装置において、電源遮断後に発生するデータ不整合のエラー訂正ブロックを検出し修復することを目的とする。 - 特許庁

A connection check is made by collating connection setting data of the selected connection template with the actual connection status of a port and a mark of "×" or the like is displayed at a mismatching part of the connection diagram.例文帳に追加

接続チェックは、選択された接続テンプレートの接続設定データと実際のポートの接続状況とを照合することにより行われ、一致しない接続図の箇所には「×」等の表示がされる。 - 特許庁

To improve recording speed and prevent the mismatching of management information and recording the information of user data even in the event of unexpected power interruption by an accident or the like, or at the time of the insertion and drawing of a memory card during recording.例文帳に追加

記録速度を向上させるとともに、事故等による予期せぬ電源断や、記録中のメモリカードの挿抜に際しても管理情報とユーザデータの記録情報の不整合を起こさないようにする。 - 特許庁

The verification logic part 23 includes a retry function with which, when comparative mismatching between the systems occurs, the arithmetic data is read from the save area in each system and the CPUs 21 and 22 perform arithmetic operation again.例文帳に追加

照合論理部２３は、両系比較不一致が発生した場合に、各系において、退避エリアから演算データを読み出して、ＣＰＵ２１，２２で再演算をさせるリトライ機能を備えている。 - 特許庁

To enable reproduction of reception data and transmission of content data by relaying data transmission between various kinds of content data processing apparatuses 30 (IC voice recorders, digital cameras, etc.) provided with content data reproducing/input functions and base station equipment being a connection base to a network and to solve the problem of mismatching between operation timing of apparatus 30 and timing when connection to the base station equipment is enabled.例文帳に追加

コンテンツデータの再生・入力機能を備えた様々な種類のコンテンツデータ処理機器３０（ＩＣ音声レコーダやデジタルカメラ等）とネットワークへの接続拠点となる基地局装置との間のデータ伝送を中継し，受信データの再生やコンテンツデータの送信を可能とし，また，機器３０の操作タイミングと基地局装置への接続可能なタイミングとのミスマッチの問題を解消する。 - 特許庁

A control flowgraph of the application program is prepared (S400), solutions of data flow problems that occur in the application program are calculated on the basis of the control flowgraph (S500), mismatching of the application program is detected on the basis of the calculated solutions (S600), and information on the detected mismatching and correction contents are displayed (S700).例文帳に追加

アプリケーション・プログラムの制御フローグラフを作成し（Ｓ４００）、制御フローグラフに基づいて、前記アプリケーション・プログラムで発生するデータフロー問題の解を算出し（Ｓ５００）、算出した解に基づいて、前記アプリケーション・プログラムの不整合を検出し（Ｓ６００）、検出した不整合に関する情報と修正内容を表示する（Ｓ７００）。 - 特許庁

The pseudo fault generating circuit is provided with a hardware pseudo fault circuit 6 for generating a pseudo fault signal indicating hardware abnormality, an interface pseudo fault circuit 4 for generating a pseudo fault signal indicating the abnormal response of the interface, and a data pseudo fault circuit 5 for generating a pseudo fault signal indicating data abnormality such as the mismatching of data.例文帳に追加

擬障発生回路は、ハードウェア異常を示す擬似障害信号を発生するハードウェア擬障回路６と、インタフェースの異常応答を示す擬似障害信号を発生するインタフェース擬障回路４と、データの不一致などのデータ異常を示す擬似障害信号を発生するデータ擬障回路５とからなる。 - 特許庁

The interface converting apparatus is equipped with a sampling clock CK for inspecting a change point of a data signal 4, a clock generating means 16 for generating a transmission timing clock ST, a data determining means 17 for inspecting the data signal 4 at a predetermined point of time before and after a level change point of the transmission timing clock ST to determine matching/mismatching of phases.例文帳に追加

データ信号４の変化点を調べるサンプリングクロックＣＫと送信タイミングクロックＳＴを発生するクロック発生手段１６と、送信タイミングクロックＳＴのレベル変化点前後の定めた時点におけるデータ信号４を調べて位相の一致／不一致を判定するデータ判定手段１７とを備える。 - 特許庁

Type information comparators 22 and 62 compare type information of the executing result of an instruction and type information of a type information register attached to a data register requested by the instruction with each other to generate exceptional interruption in the case of mismatching.例文帳に追加

型情報比較器２２，６２は、命令の実行結果の型情報と該命令が要求するデータレジスタに付随する型情報レジスタの型情報とを比較し、不一致の場合には例外割込みを発生する。 - 特許庁

To surely judge the mismatching of plural non-volatile storage devices in the case of executing data processing by a central processing unit(CPU) on the basis of a program dividedly stored in plural non-volatile storage devices.例文帳に追加

複数の不揮発性記憶装置にまたがってプログラムを記憶しておき、そのプログラムに基づいて中央処理装置がデータ処理を実行する場合において、複数の不揮発性記憶装置の不整合を確実に判断する。 - 特許庁

For example, after confirming the consistency in one transaction data indicating contents of one transaction on the basis of matching conditions, the operating data are transmitted and disclosed to a pension sponsor system 8 along with warning messages for warning confirmation results or the confirmation results and mismatching thereof.例文帳に追加

そして、例えば、一つの取引の内容を示す一つの取引データ内における整合性を整合条件に基づいて確認した後、確認結果又は、確認結果及び不整合を警告する警告メッセージと共に運用データを年金スポンサシステム８に対して送信し開示する。 - 特許庁

A comparison evaluation section 7 reads non-sound region reference data stored in a prescribed area in a storage section 14 and singer voice non-sound region data, and compares both of the non-sound regions for each syllable, and judges a mismatching amount, and thereby, this is reflected to scoring of singer's voice.例文帳に追加

比較評価部７は、記憶部１４の所定のエリアに記憶された無音領域基準データおよび歌唱者音声無音領域データを読み出し、各々の音節ごとに両者の無音領域時間を比較して、ずれの量を判断することにより、歌唱者音声の採点に反映させる。 - 特許庁

Thus, the collation data of the authentication terminal can be synchronized with those of the management terminal in the timing of collation mismatching, and collation processing is performed in the authentication terminal, thereby carrying out collation processing without loading considerable burdens on the management terminal.例文帳に追加

これにより、照合の不一致を機に認証端末の照合データを管理端末に同期することができ、また、照合処理は認証端末にて行うため管理端末に大きな負担をかけることなく照合処理を実行する。 - 特許庁

A data restoration part copies, when mismatching is detected as a result of comparison, the second information stored in the second memory area to a third memory area, and designates the first memory area as the access destination of the task processing part.例文帳に追加

データ修復部は、比較の結果、不一致が検出されると、第２のメモリ領域に格納されている第２の情報を第３のメモリ領域に複写し、タスク処理部のアクセス先として第３のメモリ領域を指定する。 - 特許庁

To reduce a capacity of a nonvolatile memory for job ticket storage and to prevent mismatching of stored data between a ticket server and a combination machine in a system which sets various parameters for job execution at a user terminal, sends and utilizes the parameters as job tickets to the combination machine.例文帳に追加

ジョブ実行用の各種パラメータをユーザ端末で設定しこれをジョブチケットとして複合機に送って利用するシステムにおいて、ジョブチケット保存用の不揮発メモリの容量を削減し、またチケットサーバと複合機との保存データの不整合を防ぐ。 - 特許庁

To smoothly perform transfer of a processing parameter and processing based on the processing parameter even when specifications for transferring data are different due to the mismatching of versions while suppressing the increase of a processing load as much as possible.例文帳に追加

処理負担の増大を可及的に抑制しながら、バージョンの不整合によってデータの授受のための仕様が異なるものとなっている場合でも、処理パラメータの授受とその処理パラメータによる処理とを円滑に実行できるようにする。 - 特許庁

A line comparison part 103 inputs line data in the order of a block under consideration, and compares the line under consideration with the previously input line, and stores a flag showing matching/mismatching in a buffer memory 108 as identification information, and outputs it to an integration part 104.例文帳に追加

ライン比較部１０３は、着目ブロックから順にラインデータを入力し、着目ラインと直前に入力したラインとを比較し、一致、不一致を示すフラグを識別情報としてバッファメモリ１０８に格納し、統合部１０４に出力する。 - 特許庁

To prevent mismatching of information by human error and to reduce the time spent for confirmation of matching of the information in preparation of database for regulating data handbook, command and telemetry utilized when performing operation control of an artificial satellite.例文帳に追加

人工衛星の運用管制を行う際に利用するデータハンドブックやコマンド及びテレメトリを規定するデータベースの作成時における、ヒューマンエラーによる情報の不整合を防止すると共に、情報の整合性確認に費やす時間を削減する - 特許庁

According to this, mismatching of a unit for attaining a required purpose for image quality in image processing with an area on recording operation, and a purpose on image recording intended by the pattern for binary data generation can be satisfactory attained.例文帳に追加

これにより、画像処理における所要の画質上の目的を実現する単位と記録動作上の領域との不一致を回避し、２値データ生成のためのパターンが意図している画像記録上の目的を良好に実現することができる。 - 特許庁

When write transfer or read transfer to the cache memory 6 except for write transfer from the CPU 5 to the cache memory 6 is generated, the monitor 9 compares the address and data running to the first and the second bus with the address and data stored in the table 91, and determines the matching/mismatching in real time.例文帳に追加

モニタ部９は、ＣＰＵ５からキャッシュメモリ６への書き込み転送以外であって、キャッシュメモリ６に対するライト転送又はリード転送が発生した場合に、第１又は第２バスに流れるアドレス及びデータと、テーブル９１に格納されたアドレス及びデータと比較し、その一致・不一致をリアルタイムで判定する。 - 特許庁