「data plan」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An installing surface of the joining hardware is determined from plan data, and the joining hardware CP can be properly installed according to printing for printing identification information about the joining hardware on the determined installing surface.例文帳に追加

また、伏図データから接合金物の取り付け面を求め、求めた取り付け面に接合金物の識別情報を印字するため、該印字に従い接合金物ＣＰを適切に取り付けることができる。 - 特許庁

The framework determines the output result from a DUT or the DUT model to the prescribed test item executed based on the test plan program based on the test result data stored in the test result database.例文帳に追加

フレームワークは、テストプランプログラムに基づいて実行される所定のテスト項目に対するDUT又はＤＵＴモデルからの出力結果を、試験結果データベースに格納された試験結果データに基づいて決定する。 - 特許庁

The result of manufacturing is analyzed (260) in accordance with dispersion and adaptation methods of data storage and processes, and fed back (270, 280, and 290) adequately to the software, the factory model, and the production plan to improve the FALC 200.例文帳に追加

生産結果は、データ記憶・工程の分散・適応方法等と対応し解析し２６０ＳＷ・工場モデル・生産計画に適宜フィードバック２７０・２８０・２９０し、ＦＡＬＣ２００を改良する。 - 特許庁

The data storage element retaining label is formed so that the surface base material forms two paper pieces of delivery slip and sticking slip in a plan view, and the IC module is retained in the adhesive layer of the sticking slip.例文帳に追加

また、データ記憶素子保持ラベルを、平面的に見ると、表面基材は配達票と貼付票の二つの紙片となるように構成されており、貼付票の粘着剤層に、ICモジュールが保持されている。 - 特許庁

A data management plan documents the GHG inventory process and the internal quality assurance and quality control (QA/QC) procedures in place to enable the preparation of the inventory from its inception through to final reporting. 例文帳に追加

データ管理計画は、その開始から最終報告までインベントリの作成を可能にする、GHG インベントリプロセスおよび内部品質保証と品質管理（QA/QC）にかかわる手続きを適切に文書化する。 - 経済産業省

A builder side data 125 is accumulated in a storage 121 in advance, and a calculation device 123 searches a remodeling plan appropriate to the existing house according to the building side data 125 and a resident side data 126 when the resident side data 126 is input to an input device 122, then the result of the search is output from an output device 124.例文帳に追加

予め、施工者側データ１２５が記憶装置１２１に蓄積されており、居住者側データ１２６が入力装置１２２に入力されると、前記施工者側データ１２５と、前記居住者側データ１２６とに基づいて、算出装置１２３が前記既存住宅に適合したリフォーム案を検索し、該検索結果が出力装置１２４より出力される。 - 特許庁

A plan creation device generates a product of traffic volume and travel time within a target area as an objective function, generates constraint conditions by accepting input of road data, traffic volume data, transportation infrastructure improvement candidate data and total budget data, and uses mathematical programming to obtain a transportation infrastructure improvement strategy minimizing the objective function, under each of the generated constraint conditions.例文帳に追加

計画作成装置は、対象領域内の交通量と旅行時間の積を目的関数として生成し、道路データ、交通量データ、交通インフラ改善候補データおよび総予算データの入力を受け付けて制約条件を生成し、生成された各制約条件のもとで、前記目的関数を最小とする交通インフラ改善策を、数理計画法を用いて求める。 - 特許庁

A plan designing means 31 which designs a plan figure by arranging components on an internal plan of a building unit by using component data stored in a component information storage means is provided with a segment specifying means 42 which selects a desired segment out of segments representing the border of an area formed in the building through input operation for designating one arbitrary point on the segment.例文帳に追加

ユニット式建物の平面図作成用ＣＡＤシステム１において、部品情報蓄積手段に蓄積された部品データを用いて建物ユニットの内部平面に部品を配置して平面図を設計する平面図設計手段３１に、建物内に形成された領域の境界を表す線分から、所望の線分を当該線分上の任意の一点を指定する入力操作により選択する線分特定手段４２を設ける。 - 特許庁

Master data, plan data, and actual result data, regarding production, which are stored on a sever 10 are made classifiable by operation contents predetermined by operation menus and when an operation menu is selected on the handy terminal 14, data which are needed to display the operation menu and selected with desired data properties of high display propriety are sent from the server 10 to the radio handy terminal 14 and stored therein.例文帳に追加

サーバ１０に蓄積された生産に関するマスタデータ、計画データまたは実績データを業務メニュー毎に予め定めた作業内容毎に分類可能しておき、無線ハンディターミナル１４にて業務メニューの選択が行われたときに、その業務メニューを表示するのに必要でかつその表示の優先度の高い所望のデータ属性で選択されたデータをサーバ１０から無線ハンディターミナル１４に送信し、無線ハンディターミナル１４内に格納する。 - 特許庁

Based on the required worker number data 160 by workplace, basic arrangement worker number data 1105 by workplace in the storage means 110, inter-workplace worker accommodation evaluation point data 1104, inter-workplace worker accommodation possibility data 1103, a worker accommodation plan determining means 130 determines arrangement convert worker number data 170 by workplace so as to most improve the evaluation concerning the accommodated result of workers.例文帳に追加

職場別必要作業者数データ１６０と、記憶手段１１０内の職場別基本配置作業者数データ１１０５と、職場間作業者融通評価点数データ１１０４と、職場間作業者融通可能性データ１１０３とに基づいて、作業者を融通した結果に関する評価が最も良くなるように、作業者融通案決定手段１３０により、職場間配置転換作業者数データ１７０を決定する。 - 特許庁

A packing style evaluating means 20 compares and evaluates the packing style of workpieces on a mixedly loading pallet with a packing style reference value 19, to output evaluation result data 20a, based on pallet storage data 14a which are the output of a loading plan device 12 operated by a shipping slip 11.例文帳に追加

出庫伝票１１によって動作する積載計画装置１２の出力であるパレット積付けデータ１４ａに基づいて、荷姿評価手段２０は混載パレット上のワークの荷姿を荷姿基準値１９と比較して評価して評価結果データ２０ａを出力する。 - 特許庁

To obtain a recording medium, on which material data capable of acquiring the kinds and the number of using materials can be obtained without complicate operation are recorded, and a method of deriving the quantities of the materials while obtaining a recording medium, on which data for a lifting plan capable of conducting construction without complicate operation is recorded.例文帳に追加

煩雑な作業を伴うことなく使用資材の種類及び数量を得ることができる資材データを記録した記録媒体及び資材量導出方法を得ると共に、煩雑な作業を伴うことなく構築することができる揚重計画用データを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a travel monitoring system of a carrying truck capable of detecting a small state change such as a step at a joint portion of traveling rails and abrasion of wheels, safely traveling the truck by a quick and proper maintenance, and treating a periodically fetched data as a maintenance plan data.例文帳に追加

走行レールの繋ぎ目部分の段差、車輪の摩耗等の微少な状態変化を検知し、適正な保守を速やかに行うようにして安全走行を行い、かつ、定期的な採取データを保全計画データとして扱えるようにした搬送台車の走行状況監視システムを提供すること。 - 特許庁

The plan of the data center is displayed in a map area 270 on a monitoring screen 170 and an icon 278 representing each operator is displayed on a position corresponding to the existing position of the operator on the map area 270 to visually indicate the position of the operator in the data center.例文帳に追加

そして、データセンターの間取りを監視画面１７０のマップ領域２７０を表示させるとともに、マップ領域２７０上における作業者の所在位置に相当する位置に作業者を表すアイコン２７８を表示させることにより、作業者のデータセンター内における位置を視覚的に示す。 - 特許庁

To provide a system for supporting needs for a consignor or transporter/driver to make a route plan, and reducing risk in public safety by providing correct information to emergency people as necessary, and totalizing substance data with roughly real-time weather and geographic position data related to transportation.例文帳に追加

緊急事態対応要員に時宜に応じた正確な情報を提供および、物質データを輸送に関連したほぼリアルタイムな天候および地理的位置データと統合することにより、荷主や運送業者／ドライバの経路立案のニーズを支援し、公衆の安全リスクを軽減するシステムを提供する。 - 特許庁

After image data, corresponding to objects existing in the periphery of the vehicle, are selected, by using pictures obtained by cameras, and images (polygons) of the objects formed by the selected image data are arranged on a map of the periphery of the vehicle, they are converted into a plan view from their zenith and displayed.例文帳に追加

そして、カメラにより取得した映像を用いて、車両の周辺に存在する物体に対応する画像データを選択し、選択した画像データから生成される物体の画像（ポリゴン）を、車両周辺の地図上に配置した後、天頂方向からの平面図に変換し表示する。 - 特許庁

A projected plan forming means 11 forms, from three-dimensional data of a comparison object source model, a plurality of comparison source projected drawings by projecting the shape of the comparison object source model in parallel from different projecting directions, and also forms a plurality of comparison destination projected drawings in the same manner from three-dimensional data of a comparison object destination model.例文帳に追加

投影図作成手段１１ａは、比較対象元モデルの３次元データから比較対象元モデルの形状を異なる投影方向から平行投影した複数の比較元投影図と、比較対象先モデルの３次元データから同様にして複数の比較先投影図を作成する。 - 特許庁

To facilitate quality assurance and quality control when collecting data, companies should develop a data management plan that documents the GHG inventory process and the internal quality assurance and quality control (QA/QC) procedures in place to enable the preparation of the inventory from its inception through final reporting. 例文帳に追加

事業者は、データ収集における品質保証と品質管理を促進するため、最終報告を通し初めからインベントリを作成することができるよう、GHG インベントリプロセスおよび内部品質保証・品質管理（QA/QC）手続きを適宜文書化するデータ管理計画を策定する。 - 経済産業省

Map data extracted from the data base on the basis of the request from the terminal 2 are displayed at the terminal and a business object property set at a desired position on the map image, a business plan, a graphic symbol regarding the reply and document information are stored in the data base so as to be linked with a set position on the map image.例文帳に追加

端末２からの要求に基づいて前記データベースから抽出された地図データを端末に表示させ、さその地図画面上の所望の位置に設定された営業対象物件や営業企画やその回答に関する図形シンボルと書類情報を地図画面上の設定位置とリンクされるようにデータベースに格納する。 - 特許庁

An input part 123 receives an input including: production plan data for specifying kinds of boards to be produced; production line data for specifying a component mounting apparatus to be used when a board is produced; and data for the number of usable component supply stations that specifies the number of component supply stations that can be used in producing the boards.例文帳に追加

入力部１２３を介して、生産する基板種類を特定する生産計画データ、基板を生産する際に使用する部品装着装置を特定する生産ラインデータ、および、基板を生産する際に使用することのできる部品供給台数を特定する使用可能部品供給台数データ、の入力を受け付ける。 - 特許庁

A collation part 12 collates a component name to be collated out of the component names of components included in a plan indicated by design data inputted by a design data input part 111 with a component name to be collated out of the component names of components included in a component list indicated by component list data inputted by a component list input part 112.例文帳に追加

照合部１２は、設計データ入力部１１１によって入力された設計データが示す図面に含まれる部品の部品名のうち、照合対象の部品名と、部品表入力部１１２によって入力された部品表データが示す部品表に含まれる部品の部品名のうち、照合対象の部品名とを照合する。 - 特許庁

Through an input part 123, production plan data to identify types of boards to be manufactured, inputs of production line data to identify a component mounting apparatus for use in the manufacturing of the board, and data on the number of usable component supply platforms that identify the number of usable component supply platforms in the manufacturing of the board are accepted.例文帳に追加

入力部１２３を介して、生産する基板種類を特定する生産計画データ、基板を生産する際に使用する部品装着装置を特定する生産ラインデータ、および、基板を生産する際に使用することのできる部品供給台数を特定する使用可能部品供給台数データ、の入力を受け付ける。 - 特許庁

Furthermore, when the operation data are not satisfactory, either a power generation discharge amount curve or a dam water level curve displayed at a display device 8 is corrected by drag-and-drop by an operation plan correcting device 6.例文帳に追加

さらに、運用データが満足すべきものでない場合は、運用計画修正装置６により表示装置８に表示された発電放流量カーブ及びダム水位カーブの一方をドラッグアンドドロップにより修正する。 - 特許庁

To provide a program and a method for managing observation plans, capable of managing an observation plan of a satellite so as to be able to obtain available observation data with a high utility value.例文帳に追加

有効かつ利用価値の高い観測データを得ることができるように人工衛星の観測計画を管理することが可能な観測計画管理プログラムおよび観測計画管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A construction completion program builds data after implementation of the construction plan on the existing facility management DB by extracting information on the specified construction from the construction facility management DB so as to be reflected in the existing facility management DB.例文帳に追加

また、工事完了プログラムは、工事設備管理ＤＢから指定した工事の情報を抽出し既存設備管理ＤＢへ反映させることにより工事計画実施後のデータを既存設備管理ＤＢへ構築する。 - 特許庁

The clients 3 have means for registering input data regarding the construction plan, means for registering character information regarding the progress and site photograph information and means for referring to and displaying the character information and the site photograph information.例文帳に追加

クライアント３は、工事計画に関する入力データを登録する手段を備え、進捗状況に関する文字情報及び現場写真情報を登録する手段並びに参照表示する手段を備える。 - 特許庁

Meanwhile, a procurement control proxy company, through a processing transmission server and a procurement management server, performs procurement instruction and procurement information transmission to each company, and performs consolidated management and distribution of the procurement plan data.例文帳に追加

一方、調達コントロール代行会社は、処理伝達サーバ及び調達管理サーバを通して、各会社への調達指示と調達情報伝達、さらに、調達計画データの一元管理および配布を行う。 - 特許庁

To provide a system for consistent photographing planning, and image collection and management so as to make a wide range photographing plan, collect a great deal of images and manage image data associated with geographical information.例文帳に追加

広範囲にわたる撮影計画を立案し、大量に画像を収集し、地理情報と関連付けて画像データを管理しておくため、一貫した撮影計画、及び画像収集・管理を行うシステムを提供する。 - 特許庁

Operation procedures of respective processes including processing operations of components are controlled according to the recorded manufacturing plan data so that the IC tag 38 is attached on each component of the elevator articles as a manufacturing target.例文帳に追加

このＩＣタグ３８を製造対象とするエレベータ用品の部品に付けておくことで、そこに記録された製造計画データに従って部品の加工作業を含む各工程の作業手順が管理される。 - 特許庁

To provide an entry service of moving information on a map providing vehicle moving information data necessary in drafting a delivery plan of the delivery service using a scientific method at low cost and manpower.例文帳に追加

宅配サービス等の配送計画を立案する際に必要な車両の移動情報のデータを、科学的な手法を用いて少ない費用と人手で得ることができる地図上への移動情報の記入サービスを提供する。 - 特許庁

A display control part 25 displays an intersection of base lines which is determined to meet the condition on a monitor 13 as a candidate for an inspection point in the form of an index 28 together with a framing plan 21 based upon the drawing data 19.例文帳に追加

表示制御部２５は、条件を満たしていると判定された通り芯の交点を、検査ポイントの候補として、指標２８という形式で、図面データ１９に基づく伏図２１とともにモニタ１３に表示する。 - 特許庁

This simulation system includes: a test result database storing test result data set with an output result of a tested device (DUT) model to a prescribed test item; and a framework operating the test plan program.例文帳に追加

シミュレーションシステムは、所定のテスト項目に対する被試験デバイス（ＤＵＴ）モデルの出力結果を設定した試験結果データを格納する試験結果データベースと、テストプランプログラムを動作させるフレームワークとを備える。 - 特許庁

The easily available module of five management plan levels are provided with various data necessary for each to a membership-registered small and middle-scaled enterprise 100 which performs access through the Internet to a server.例文帳に追加

会員登録された中小企業者１００に、インターネットを介してサーバーにアクセスすれば、容易に利用出来る五つの経営計画レベルのモデルを、それぞれに必要とされる各種データとともに提供する。 - 特許庁

When a system user uses an input device 103 to select a change example judged to be most suitable, a preserved data operation processing part 109 substitutes the original diagnostic and therapeutic plan file stored in a storage device 10.例文帳に追加

保存データ操作処理部１０９は、入力装置１０３を使ってシステム使用者が最適と判断した変更例を選択すると、記憶装置１０２に記憶されているもとの診断治療計画ファイルを置換える。 - 特許庁

If a failure occurs in the migration destination storage device 2 after the start of data migration processing, a processing method control section 6 allows cancellation, suspension, or migration destination change to be performed based on the intermediate control plan 8A.例文帳に追加

データ移行処理の開始後に、移行先ストレージ装置２に障害が生じると、処理方法制御部６は、途中制御プラン８Ａに基づき、データ移行処理のキャンセル、一時停止、または移行先変更を行わせる。 - 特許庁

To provide an image processing program, an image processing device, and an image processing system which plan load reduction of volume of data at request origin without harming convenience of the request origin which requests image information.例文帳に追加

画像情報を要求した要求元の利便性を損なうことなく、要求元におけるデータ量の負荷軽減を図ることができる画像処理プログラム、画像処理装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Decision making plan data for obtaining expenses to be generated when each of a plurality of decision making plans or the like different in facility operation method is executed and an income whose increase can be expected as an effect of the former are defined (S230).例文帳に追加

設備運用方法の異なる複数の意思決定案の各々を実施した場合に発生する費用とその効果として増加が期待し得る収入を求めるための意思決定案データを定義する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

To reduce wrong inputs and also to make business efficient in nursing care insurance fee charging business, that is conducted on the basis of a care plan (work schedule) provided by a care manager in various forms such as data and a document.例文帳に追加

ケアマネージャからデータや書類等様々な様式で提供されるのケアプラン（作業予定表）を元に行う介護保険報酬請求業務において、誤入力を減らすと共に業務の効率化を図る。 - 特許庁

CAD data A including a plan of an installation surface are input from a design office X, and plate building materials 10 to be laid on the installation surface and an arrangement pattern thereof are selected according to an operator's instruction input.例文帳に追加

設計事務所Ｘから施工対象面の平面図を含むＣＡＤデータＡを入力し、当該施工対象面に貼る板状建材１０とその配置パターンを、オペレータの指示入力に基づいて選択する。 - 特許庁

The order processing device 2 receives the order of the secondary product based on the production plan, and the order data, which prescribes the order of the secondary product specified by the control number, is transmitted to the order management device 3 (3).例文帳に追加

発注処理装置２では、生産計画に基づく２次製品の発注が受け付けられ、管理番号により特定される２次製品の発注を指示する発注データが受注管理装置３に送信される（ ）。 - 特許庁

To provide a vehicle allocation management system which can analyze data regarding totaled operations and make a vehicle allocation plan matching with the trends of customer's demands, and to provide a moving vehicle, a management station computer, and a vehicle allocation managing method.例文帳に追加

集計した運行に関するデータを分析し、顧客の要求の傾向に合った配車計画を立てることができる配車管理システム、移動車両、管理局コンピュータ及び配車管理方法を提供する。 - 特許庁

A symbol search mechanism 9 is provided in the computer device 3, and excess or deficiency in the design factors can be outputted freely, in a chart form in which can be referred to by searching for the symbol attached to the plan data 8.例文帳に追加

コンピュータ装置３は、標識検索機構９を備え、前記図面データ７に付された標識記号を検索して、設計要素の過不足等を対照可能な表形式で出力自在に構成してある。 - 特許庁

This system regarding the official announcement of personnel change includes a means for preparing an official announcement plan of personnel change while referring to detailed information on employees such as image data registered in personnel information registration system, and generating personnel change official announcement information to simultaneously perform personnel change on related attributes when the personnel change official announcement plan of specific attributes is prepared.例文帳に追加

異動発令に関するシステムにおいて、人事情報登録システムで登録した画像データ等の社員の詳細な情報を参照しながら、異動発令案を作成し、特定の属性の異動発令案が作成された場合、関連付けのある属性についても同時に異動するよう異動発令情報を生成する手段を提供する。 - 特許庁

The mixing ratio of the subordinate or main material corrected according to the material mixer of the molding machine on the basis of the molding plan information inputted by the molding plan input terminal 4 and the reference mixing ratio of the subordinate or main material of the data base DB is outputted to the material mixing ratio output terminal 5.例文帳に追加

成形計画入力端末４で入力した成形計画情報、並びにデータベースＤＢの基準副原料混合比もしくは基準主原料混合比に基づいて、成形機の原料混合機に応じて補正した副原料混合比もしくは主原料混合比が原料混合比出力端末５に出力される。 - 特許庁

To provide a technology for realizing a line pacemaker system capable of preparing a flexible process plan corresponding to variable amount production of various kinds and quickly generating progress data and a controlling method for the system in respect to a line pacemaker system for showing the results of a production plan on a production line and managing the progress of the production line.例文帳に追加

生産ラインにおける生産計画に対してその実績を示し、当該生産ラインの進捗を管理するラインペースメーカシステムにおいて、多種変量生産に対応して柔軟な工程計画を作成して迅速な進捗データの生成を行なうラインペースメーカシステムおよびその制御方法を実現する技術を提供する。 - 特許庁