「data reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The fuel-supply-data setting device 60 has a control unit 80 encased inside a casing 70, and further has a touch-panel type liquid crystal monitor 90, a card reader 100 and a receipt issuing unit 110 provided on the front surface 72 of the casing 70.例文帳に追加

設定装置６０は、筐体７０の内部に制御装置８０が収納されており、筐体７０の前面７２にはタッチパネル方式の液晶モニタ９０と、カードリーダ１００と、レシート発行機１１０とが設けられている。 - 特許庁

Further, the image reader has a size detecting means of detecting the size of the document placed on the original table 117 using data read by the CCD 116, and a light quantity detecting means of detecting the quantity of light of the document lighting lamp 110.例文帳に追加

また、ＣＣＤ１１６で読み取ったデータを用いて原稿台１１７に載置された原稿のサイズを検出するサイズ検出手段と、原稿照明ランプ１１０の光量を検出する光量検出手段とを備える。 - 特許庁

To provide an image read processing system that corrects deteriorated read image data due to an external light component at reading of an original image by an image reader having a transparent original platen so as to prevent a level of an image outputted from an image processing unit from being decreased.例文帳に追加

透明な原稿載置台を有する画像読取装置での原稿画像読み取り時の外光成分による読み取り画像データの劣化分を補正し、画像処理装置から出力される画像の画像レベルの低下を防ぐ。 - 特許庁

A CPU 101 has a UI part 105 perform an output corresponding to data received from an IC card 300 when a reader/writer 100 is set to an information display mode which operates independently of a command from a higher-level device 200.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、リーダライタ１００が上位装置２００からのコマンドと無関係に動作する情報表示モードに設定されている場合、ＩＣカード３００から受信したデータに応じた出力をＵＩ部１０５に実行させる。 - 特許庁

When an ID number is read by an ID reader 3, the passage management control part 2a requests passage validity/invalidity information to a data management device 1, and decides whether to issue a locking signal based on the passage validity/invalidity information.例文帳に追加

通行管理制御部２ａは、ＩＤ読取装置３がＩＤ番号を読み取った場合に、通行可否情報をデータ管理装置１に要求し、その通行可否情報に基づいて、解錠信号を発するかどうかを判定する。 - 特許庁

A whole portable magnetic card reader 10 having a reading part 11 for reading data recorded in a magnetic card 40 is stored in a soft case 20, and an openable/closeable fastener 22 is formed to face the reading part 11 in the soft case 20.例文帳に追加

磁気カード４０に記録されているデータを読み取る読取部１１を有する携帯型磁気カード読取機１０全体をソフトケース２０に収納し、ソフトケース２０において読取部１１に対向し、開閉可能なファスナー２２を設けている。 - 特許庁

At warehousing, a deposit bill bar code printing the working number + branch number attached on the part is read by a wireless bar code reader and a storage position (carriage number, shelf number) is specified with a key of the working number and the branch number from the data base for the carriage control at warehousing.例文帳に追加

入庫時、部品に添付される作番＋枝番を印刷した入庫票バーコードを無線バーコードリーダで読取り、台車管理用データベースから作番と枝番をキーに格納位置（台車番号、棚番）を特定する。 - 特許庁

A memory card reader 47 capable of reading data in a memory card 2 is provided with a communication control means 66 which has a host means 67 for controlling the operation of other apparatuses directly connected without using a host computer.例文帳に追加

メモリカード２内のデータを読み出し可能なメモリカードリーダ４７において、ホストコンピュータを介さずに直接接続された他の機器の動作を制御するホスト手段６７を有する通信制御手段６６を具備することを特徴とする。 - 特許庁

When it is detected that a user 16 is present in a prescribed authentication range by a user tag reader 11, an authentication server 3 acquires the individual profile data of the user 16 on the basis of the tag ID of a user tag 15 and transmits them to a sales management server 7.例文帳に追加

ユーザタグリーダ１１によってユーザ１６が所定の認証範囲に存在すると検出されると、認証サーバ３は、ユーザタグ１５のタグＩＤを基にユーザ１６の個人プロファイルデータを取得し、販売管理サーバ７に送信する。 - 特許庁

When the non-contact IC card 16 is held over the read and write region 10 of a non-contact IC card reader/writer, the read and write operation of card data is performed with the nearest antenna 10b among a plurality of subdivided antennas 10a to 10h.例文帳に追加

非接触ＩＣカード１６を非接触ＩＣカードリーダライタの読み書き領域１０にかざすと、小分けにされた複数個のアンテナ１０ａ〜１０ｈの中で最も近いアンテナ１０ｂとの間でカードデータの読み書き動作が行われる。 - 特許庁

In addition, the image reader includes a CPU 400 which determines whether or not the front and rear of the document is reversed based on whether the image data exists on a surface read by the front face reading part 209 and the rear face reading part 19, and an image processing part 410.例文帳に追加

また、表面読取部２０９及び裏面読取部１９で読み取った面の画像データの有無から原稿の表裏が反転しているか否かを判定するＣＰＵ４００及び画像処理部４１０を備える。 - 特許庁

To recognize layouts of a document or the like electronically read in by a reader, identify and capture constituent elements such as characters and images included in the document, and to convert each constituent element into a data format representative of the layouts.例文帳に追加

読取装置により電子的に読み込んだ文書等のレイアウトを認識すると共に、該文書に含まれる文字や画像等の構成要素を識別して取り込み、その各構成要素を前記レイアウトを表現するデータ形式に変換する。 - 特許庁

In the original feeding image reader, reading feeding speed regarding optical image reading of the original and reading feeding speed for magnetically reading magnetic ink character data are independently set and separately fed.例文帳に追加

原稿搬送型の画像読み取り装置において、原稿の光学的な画像読み取りにかかる読み取り搬送速度と、磁気インク文字データを磁気的に読み取る読み取り搬送速度とを独立して設定して個別に搬送する。 - 特許庁

To provide an image reader where a white reference board is in close contact with a contact glass plate so as to take the same position as the position of an original in acquiring data of a light output reference and no original choking takes place even when the original is carried between them.例文帳に追加

明出力基準のデータを取得する際には白基準板を原稿位置と同じ位置になるようにコンタクトガラスに密着させ、かつ、原稿をこれらの間に搬送した際にも原稿詰りが発生しないようにする。 - 特許庁

Next, a reception control program compares an ID tag 1 of a former original received together with the received image data with the book ID 50a of the ID tag 2 read by the ID tag reader 19, and decides whether or not they coincide with each other.例文帳に追加

次に、受信制御プログラムは、受信した画像データと共に受信した元の原稿のＩＤタグ１と、ＩＤタグリーダ１９が読み出したＩＤタグ２の書籍ＩＤ５０ａとを比較し、これらが一致するか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an image reader-recorder which applies appropriate processing to a new original even if it is a color original and prevents a memory over error in the case of newly receiving a recording request when recording color image data.例文帳に追加

カラー画像データの記録処理実行中に新たに記録処理要求を受けた場合、その新規原稿がカラーであっても適切な処理を行いメモリオーバーのエラーの発生を防止する画像読取記録装置を提供すること。 - 特許庁

The ordering person measures the lens shape of an eye glass frame using a frame reader 2 and transmits the lens shape data of the frame to the order receiver through a communications network like a VAN 4 using a ordering person's order terminal 1.例文帳に追加

発注者側においてフレームリーダー２で眼鏡フレームの玉型形状を計測し、その眼鏡フレームの玉型形状データを発注用端末装置１によって受注者側にＶＡＮ４のような通信ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

A radio tag reader 1 recognizes the radio data carriers 7 placed on the turntable 4 by activating the individual antennas 2A to 2D sequentially in the direction opposite to the turning direction of the turntable 4 as the turntable 4 rotates.例文帳に追加

そして、無線タグリーダ１は、回転台４の回転とともに各アンテナ２Ａ〜２Ｄを回転台４の回転方向とは逆方向に順次活性化させることにより回転台４に置かれた無線データキャリア７を認識する。 - 特許庁

When reading an image by an image reading part 160, the image reader connected to the network informs an information processor connected to the network, of the address of image data of the image by an STMP device 170.例文帳に追加

ネットワークに接続された画像読取装置において、画像読取部１６０により画像を読み取ったときに、ＳＴＭＰ装置１７０により当該画像の画像データのアドレスを、前記ネットワークに接続された情報処理装置に通知する。 - 特許庁

To provide an information processor, information processing program and information processing system, capable of reducing a burden when an operator for correcting image data obtained by reading an original with an image reader performs rereading of the original.例文帳に追加

原稿を画像読取装置で読取った画像データを修正する作業者が原稿の再読取りを行う際の負担を軽減することができる、情報処理装置、情報処理プログラム、及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Only when the Clark key 10 is mounted, electric waves for questioning are emitted via an antenna 111 provided at the key reader 11, and key data stored in a transponder 101 provided at the Clark key 10 is read by wireless communication.例文帳に追加

クラークキー１０が装着されたときにのみキーリーダー１１が備えるアンテナ１１１から質問用電波を発信し、無線通信によってクラークキー１０が備えるトランスポンダ１０１に記憶されているキーデータの読み取りを行う。 - 特許庁

To provide an image reader which restricts execution of processing based on image data read from a confidential document and permits execution of the processing in response to an execution indication from a person having a legitimate authority.例文帳に追加

機密性を有する原稿から読み取った画像データに基づく処理の実行を制限すると共に、正当な権限を有する者による実行指示であれば、前記処理の実行を許可する画像読取装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image sensor unit capable of acquiring stable image data even if illuminance changes as a light emission wavelength in the infrared range has a temperature shift due to change in ambient temperature, and an image reader.例文帳に追加

雰囲気温度の変化により赤外線領域の発光波長に温度シフトが生じることで照度変動を生じても、安定した画像データを取得することができるイメージセンサユニット、及び、画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In a step 160, a vehicle managing device 2 installed on the vehicle reads the ID data of a dangerous article license 1 of the driver by using a dangerous article license reader 24 and judges whether the driver has the license to drive that vehicle or not.例文帳に追加

ステップ１６０にて、車両に設置した車両管理装置２は、危険物免許リーダ２４を用いて、ドライバの持つ危険物免許１のＩＤデータを読み取り、ドライバがその車両を運転する資格を有するか否かを判断する。 - 特許庁

This business card forming device 1 comprises a card reader/writer 24 for reading or storing data from or to a private card 25, a control device 50 for editing an image, and a printer 34 for printing an image to be printed on a business card.例文帳に追加

名刺製作装置１は、プライベートカード２５に対してデータを読みまたは保存するカードリーダ／ライタ２４と、画像の編集を行う制御装置５０と、名刺に印刷すべき印刷画像を印刷するプリンタ３４とを備える。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reading both sides of an original with a simple configuration at a low cost and providing a means whereby each read means shares an image processing circuit for processing image data resulting from reading both sides.例文帳に追加

原稿の両面読取りが可能な画像読取装置を簡易且つ低コストに構成すること、特に両面読取りされた各画像データを処理する画像処理回路を各読取手段で共用することが可能な手段を提供する。 - 特許庁

The location data are received from a GPS receiver 3 for global positioning system in the collection/delivery destination of luggage and the client information, which contains the name and telephone number of the client, is read from a voucher attached to the luggage by using a voucher reader 4.例文帳に追加

荷物の集配先で全地球測位システム用のＧＰＳ受信機３から位置データを受信し、荷物添付の伝票から伝票読取装置４を用い顧客の氏名，電話番号を含む顧客情報を読み取る。 - 特許庁

To provide an access point which requires neither a reader writer for recording medium nor a serial-USB cable and enables even a PC which does not have any COM port to read in and rewrite data of a storage medium.例文帳に追加

本発明は、記録媒体のリーダライタおよびシリアル−ＵＳＢケーブルが不要で、ＣＯＭポートを備えていないＰＣにおいても記憶媒体のデータの読み込み、書き換えを容易にできるアクセスポイントを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a clerk reads the bar code B5 by a bar code reader 7, its information is transferred to a control means via a LAN and the control means 2 reads the charging information corresponding to the information from the data base 4 and transfer it to the cache register 7.例文帳に追加

店員はバーコードリーダ７によりバーコードＢ５を読み取ると、その情報がＬＡＮ経由で制御手段２に転送され、制御手段２はその情報に対応する課金情報をデータベース４から読み出してレジ７に転送する。 - 特許庁

The portable telephone 10 with a camera communicates through the card reader/writer 22 with the non-contact IC card 100 mounted on a card mounting part 24, and transfers photographed image data to the non-contact IC card 100 in a non-contact status.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１０は、カードリーダ／ライタ２２を介してカード装着部２４に装着された非接触ＩＣカード１００と無線通信し、撮影した画像データを非接触で非接触ＩＣカード１００に転送する。 - 特許庁

IC tags for monitoring are set on a board box (not shown in figures) and jackpot port (not shown in figures) in a Pachinko machine 1 as well as an independent reader/writer unit 56 for reading identification data by calling out the IC tag.例文帳に追加

また、パチンコ機１には、基板ボックス（図示外）及び大入賞口（図示外）に監視のためのＩＣタグが設置されており、ＩＣタグを呼び出して識別データを読み取るための独立したリーダライタユニット５６が備えられている。 - 特許庁

In the system for managing processing of data access from access equipment to the memory packaged device, a service permission ticket(SPT) is issued as an access control ticket to which an access mode permitted to the access equipment such as reader/writer is set.例文帳に追加

メモリ搭載デバイスに対する、アクセス機器からのデータアクセス処理を管理するシステムであり、リーダライタ等のアクセス機器に対して許容されるアクセスモードを設定したアクセス制御チケットとしてのサービス許可チケット（ＳＰＴ）を発行する。 - 特許庁

The data center 6 arranges and stores the transmitted action history information of respective events in each user, extracts corresponding action history information on the basis of integrated principle information corresponding to a reading request from the user terminal 1 or a reader terminal 5, prepares health management data, and transmits the prepared data to the request source terminal.例文帳に追加

そしてデータセンタ６において、上記伝送された各イベントの行動履歴情報を利用者ごとに整理して蓄積し、利用者端末１又は閲覧者端末５からの閲覧要求に対応する統合方針情報をもとに該当する行動履歴情報を抽出して健康管理データを作成し、要求元の端末へ送信するようにしたものである。 - 特許庁

In the optical information reader, when a first data area 61 of the QR code 50 is decoded based on image data generated in a state that the QR code 50 is included and when information related to a size of the QR code 50 is acquired, a distance X to the QR code 50 is measured based on the size of the QR code 50 and a code area where the QR code 50 occupies the image data.例文帳に追加

ＱＲコード５０を含んで生成された画像データに基づいて当該ＱＲコード５０の第１データ領域６１がデコードされて、当該ＱＲコード５０の大きさに関する情報が取得されると、ＱＲコード５０の大きさとこのＱＲコード５０が画像データに占めるコード領域とに基づいて当該ＱＲコード５０までの距離Ｘが測定される。 - 特許庁

When the control terminal 50 acquires card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technique system, which is provided in a mobile phone of a user or the like or is provided in a commutation ticket or the like, via a card reader apparatus 55, then the control terminal 50 specifies the user by authentication data to generate operation screen data for operating functions of the multifunction machine corresponding to available function identifiers for the user.例文帳に追加

制御端末５０は、カードリーダ装置５５を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁

The image-forming device for forming images on a paper sheet based on encrypted image data comprises an IC chip reader for reading a decryption key written into the IC chip included in the paper sheet, and an image formation permitting means for permitting execution of the image formation according to the image data when the image data can be decrypted by the decryption key.例文帳に追加

暗号化された画像データに基づいて用紙上に画像形成を行う画像形成装置であって、前記用紙に含まれるＩＣチップに書き込まれた復号鍵を読み取るＩＣチップリーダと、前記画像データが前記復号鍵によって復号可能な場合に当該画像データに基づいて前記画像形成の実行を許可する画像形成許可手段とを備えている。 - 特許庁

To omit the trouble to select a file name to be added and to eliminate variance in choice of the file name among users when an image reader equipped with what is called an OCR function of recognizing characters from a document read image and outputting corresponding character data, stores the recognized character data in a storage means or transfers the character data to other equipment.例文帳に追加

原稿読取り画像から文字を認識し、対応した文字データを出力する、いわゆるＯＣＲ機能を備える画像読取り装置において、その認識した文字データを記憶手段に記憶したり、他の機器へ転送したりするにあたって、付加すべきファイル名を選び出す手間を省略するとともに、使用者によるファイル名の選択のばらつきを無くす。 - 特許庁

This image reader confirms size of an available area in a storing means when starting reading, compares the size of the available area with the size of image data to be read, notifies change contents by a change contents notifying means, changes reading setting by a setting changing means and continues to read the image data when the size of the image data is larger.例文帳に追加

本発明の画像読み取り装置は、読み取り開始時に、記憶手段における利用可能な領域の大きさを確認し、この利用可能な領域の大きさと読み取る画像データの大きさとを比較し、画像データの大きさの方が大きい場合、変更内容通知手段にて変更内容を通知し、設定変更手段が読み取り設定を変更して読み取りを継続する。 - 特許庁

When whether write processing into a recording medium by a reader/writer part 31 is normally performed or not is unknown, the write monitoring part 43 performs the transmission request of the unwritten warning data 50 to the electronic money server 80, and when receiving the unwritten warning data 50 from the electronic money server 80, provides the unwritten warning data 50 to the receipt issue part 42.例文帳に追加

書込監視部４３は、リーダライタ部３１による記録媒体への書き込み処理が正常に行われたか否かが不明である場合に、電子マネーサーバ８０に対して書込未了警告データ５０の送信要求を行い、電子マネーサーバ８０から書込未了警告データ５０を受信した場合にレシート発行手段４２にこの書込未了警告デー５０タを与える。 - 特許庁

In the filling machine 2 having supplied thereto containers 1 in which a foodstuff is stored, and a machine control unit 3, a data reader 4 receives container data stored in a storage means 10 at the respective container 1, whereby the machine control unit 3 is implemented such that the filling process is executed in dependence upon the container data read.例文帳に追加

食品材料が中に格納されているコンテナ１が充填機２に搬送され、充填機制御ユニット３が設けられている充填機２において、各コンテナ１における記憶手段１０に格納されているコンテナデータを受信するデータ読み取り装置４を備えており、充填機制御ユニット３は、読み取られた前記コンテナデータに基づいて充填工程が実行されるように、実施されている。 - 特許庁

In the data reader 2 for reading out information detected optically stored in the data storage medium 1, the data storage medium 1 consists of a rectangular card main body 10, and is provided with a surface 101 (102) having track parts 110 at plural parallel and uniform intervals suitable for storing the optically detected information of at least one.例文帳に追加

データ記憶媒体１に記憶されている光学的に検出される情報を読み出すためのデータ読出装置２において、そのデータ記憶媒体１は、矩形カード本体１０からなり、少なくとも１つの光学的に検出される情報を記憶することに適する複数の平行かつ均等に間隔を空けられたトラック部分１１０を有する表面１０１（１０２）を有する。 - 特許庁

A digital camera 2 for picking up an image including an object as image data includes a CCD 35 for picking up the image including the object as image data; a reader unit 27 for receiving associated information regarding the object when imaging the object, and a storage control unit 21c for correspondingly storing the image data and the associated information on a storage medium 36.例文帳に追加

被写体を含む画像を画像データとして撮像するデジタルカメラ２において、被写体を含む画像を画像データとして撮像するＣＣＤ３５と、被写体を撮像する際に、被写体に関する関連情報を受信するリーダ部２７と、画像データと関連情報とを対応付けて記憶媒体３６に記憶させる記憶制御部２１ｃとを有するように構成する。 - 特許庁

An ONU registering device 12 comprises a bar code data reader 13 for inputting a serial number indicated with barcode into an ONU 11 to register in an OLT 23, a barcode data transmitter 14 for transmitting barcode data to the OLT 23 through a communication line via an OpS 24, and a registration confirmation receiver for receiving registration confirming information of the ONU 11 from the OLT 23.例文帳に追加

ＯＮＵ登録装置１２は、ＯＬＴ２３に登録するＯＮＵ１１にバーコード表示されたシリアル番号を入力するためのバーコードデータ読取部１３と、バーコードデータを、通信回線によりＯｐＳ２４を介してＯＬＴ２３へ送信するバーコードデータ送信部１４と、ＯＬＴ２３から、ＯＮＵ１１の登録確認通知を受信する登録確認受信部を備える。 - 特許庁

The key 11 for the vehicle carried by an owner comprises the wireless communication part, so as to transmit and receive information (data) via electric waves to and from a reader/writer of a PC terminal installed to a dealer and the like, and transmit, receive and store vehicle history data and maintenance history data on the vehicle associated with the key for the vehicle according to the need.例文帳に追加

オーナーに携帯される車両用キー１１に無線通信部を備えることにより、ディーラー等に設置されたＰＣ端末のリーダライタとの間で電波を介して情報（データ）の送受を行うことが可能となり、車両用キーと関係づけられた車両についての車歴データや整備履歴データ等を必要に応じて送受して記憶しておくことが可能になる。 - 特許庁

When acquiring card identifier data from an information storage medium of a multi-purpose common card technique system, which is provided in a mobile phone of a user or the like or is a commutation ticket or the like, via a card reader apparatus 55, the control terminal 50 specifies the user by authentication data to generate operation screen data for operating functions of a multifunction machine corresponding to available function identifiers for the user.例文帳に追加

制御端末５０は、カードリーダ装置５５を介して、ユーザの携帯電話機などに設けられ又は定期券等である多用途共通カード技術方式の情報記憶媒体からカード識別子データを取得すると、認証データからユーザを特定し、そのユーザの使用可能機能識別子に対応する複合機の機能を稼動させる操作画面データを生成する。 - 特許庁