「data reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

When the acceleration/deceleration frequency of the vehicle 1 is high, the control device 100 for the vehicle determines whether or not an imparting reference of a stable camber is changed from the first stable camber imparting reference data 72B to second stable camber imparting reference data 72C and the stable camber is imparted again (S60).例文帳に追加

車両１の加減速頻度が高い場合、車両用制御装置１００は、安定キャンバの付与基準を、第１安定キャンバ付与基準データ７２Ｂから第２安定キャンバ付与基準データ７２Ｃに変更し、再度、安定キャンバを付与するか否かを判断する（Ｓ６０）。 - 特許庁

To provide a reference display system, method, and program, easily and reliably preventing inconsistency between the display contents of a reference screen and the application data as an origin while enabling creation and display of the reference screen without depending on the data format of application.例文帳に追加

アプリケーションのデータ形式に依存することなく、参照画面を生成・表示することを可能としつつ、参照画面の表示内容と、その元となるアプリケーションデータとの不一致を容易かつ確実に防止する参照表示システム、参照表示方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, if a result after collating a horizontal established position represented by a plurality of object detection data with horizontal reference data is less than a determination reference value Thd (S230: NO), it is determined that the detection reference axis is deviated and deviation corresponding processing is executed (S240).例文帳に追加

そして、複数の対象検知データによって表される水平確定位置を水平基準データに照合した結果が、判定基準値Ｔｈｄ未満であれば（Ｓ２３０：ＮＯ）、検知基準軸にズレが生じているものと判定して、ズレ対応処理を実行する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

Further in a "mode" field 41b, either one of modes, i.e. "reference" (a calculation mode in which calculation is made based only on the data item set to the reference price) and "preferential" (a calculation mode in which the data item set to the reference price are preferentially adopted as a base of the calculation) is selected.例文帳に追加

さらに、「モード」の欄４１ｂにおいて、「基準」（基準価格として設定したデータ項目だけを計算の基礎とする計算モード）と、「優先」（基準価格として設定したデータ項目を、優先的に計算の基礎として採用する計算モード）の、いずれか一方を選択することができる。 - 特許庁

Information on a reference image RTi whose similarity becomes equal to or above a threshold is inputted to an image recording part 10, which imparts the identification information imparted to the reference image data RTi representing the reference image RTi to the image data S0 and records them to media.例文帳に追加

類似度がしきい値以上となった参照画像ＲＴｉの情報を画像記録部１０に入力し、画像記録部１０が参照画像ＲＴｉを表す参照画像データＲＴｉに付与された識別情報を画像データＳ０に付与してメディアに記録する。 - 特許庁

The reference station has both a means arranged at a fixed location for measuring the speed of the reference station on the basis of the Doppler range of satellite radio waves acquired by observations at the reference station and generating correction data on the basis of results of the measurement and a means for transmitting the correction data to the moving body.例文帳に追加

基準局は、固定位置に配置され、該基準局で観測して得られる衛星電波のドップラレンジに基づいて該基準局の速度を測位し、該測位結果に基づいて補正データを生成する手段と、補正データを移動体に送信する手段とを有する。 - 特許庁

That is, the control section obtains a center position of each mark (S13, S14) with respect to image data obtained by reading the reference original and compares the center position with a center position of each mark on reference data configuring the reference original to introduce a read correction process (S15 to S24).例文帳に追加

すなわち、制御部は、基準原稿を読み取って得られる画像データに関し、各マークの中心位置を求め（Ｓ１３・Ｓ１４）、基準原稿を構成する基準データ上での各マークの中心位置とを比較することで、読取修正プロセスを導出する（Ｓ１５〜Ｓ２４）。 - 特許庁

The encoder 36 adds data indicating first reference time information from the rank control means 37A and data indicating specific slave timepiece from individual identification number control means 37 to the first reference time information from a counting means 34, and sends the first reference time information to a transmitter 38.例文帳に追加

エンコード３６は計時手段３４からの第１の参照時刻情報に、ランク制御手段３７Ａからの第１の参照時刻情報であることを示すデータと、個体識別番号制御手段３７からの特定の子時計を示すデータと、を付け加えて、送信器３８に送る。 - 特許庁

In a reference time updating processing, the reference time which a RAM11c stores and keeps is updated to the present which the time data shows, while acquiring the time data from a time server 20; and furthermore, by resetting the counter, the elapsed time from the point of updating of the reference time is made to be measured by the counter.例文帳に追加

基準時刻更新処理では、タイムサーバ２０から時刻データを取得すると共に、ＲＡＭ１１ｃが記憶保持する基準時刻を、時刻データが示す現在時刻に更新し、更には、カウンタをリセットすることにより、基準時刻更新時点からの経過時間を、カウンタに計測させる。 - 特許庁

At that time, the ultrasonograph 1 identifies the time phase of the intracorporeal region when the reference cross-section is ultrasonically scanned on the basis of the varying condition of the intracorporeal region and chooses reference tomogram data corresponding to an identified time phase from among a plurality of stored reference tomogram data.例文帳に追加

このとき、超音波診断装置１は、体内部位の変動状態に基づいて、基準断面が超音波スキャンされたときの体内部位の時相を特定し、特定された時相に対応する基準断層画像データを、記憶された複数の基準断層画像データのうちから選択する。 - 特許庁

A collation area including the reference area and larger in size than the reference area on a paper that is an object of authenticity determination is read from two different directions by a scanner, and data of a partial area of the same size as the reference area are extracted from each collation data obtained by reading.例文帳に追加

真偽判定対象の紙に対し、基準領域を含み基準領域よりも大きいサイズの照合領域をスキャナで異なる２方向から読み取り、読み取りによって得られた各照合データから基準領域と同サイズの部分領域のデータを抽出する。 - 特許庁

A channel quality estimation reference signal independent from a data signal or the L1/L2 control signal is allotted to such a resource as at least any one of a data signal demodulation reference signal and an L1/L2 control signal demodulation reference signal is not transmitted at the same timing in its transmission band.例文帳に追加

データ信号やL1/L2制御信号とは独立したチャネル品質推定用リファレンス信号は、その送信帯域内における同一タイミングにデータ信号復調用リファレンス信号およびL1/L2制御信号復調用リファレンス信号の少なくともいずれかが送信されていないリソースに割り当てられる。 - 特許庁

Whether the hand of the user is occupied or not is judged based on comparison of a reference length and reference shape of the arm of the user in preliminarily set reference image data with a length and shape of the arm in the image data obtained with the camera 34.例文帳に追加

また、ユーザの手が塞がっている状態であるか否かの判断は、予め設定された基準画像データにおけるユーザの腕の基準長さ及び基準形状と、カメラ３４により得られた画像データにおける腕の長さ及び該腕の形状との比較に基づいて行われる。 - 特許庁

A character data managing section 11 stores reference information of the shape data of a character represented by inputted character data in an intermediate code buffer 15 in correspondence with an intermediate code.例文帳に追加

文字データ管理部１１は、入力された文字データが示す文字の形状データを参照する参照情報を中間コードに対応させて中間コードバッファ１５に格納する。 - 特許庁

A differential image generation section 63 differentiates the pickup image data acquired for Kth recording pickup from the reference image data acquired at the beginning to generate differential image data.例文帳に追加

差分画像生成部６３は、初回に取得された基準画像データと、Ｋ回目の記録用撮像により得られた撮像画像データとの差分を取ることによって、差分画像データを生成する。 - 特許庁

A data updating section 66 updates the reference data Dref stored in the storage circuit 70 to the detection data D after the change when the image change detecting section 64 detects the change of images.例文帳に追加

データ更新部６６は、画像変化検出部６４が画像の変化を検出した場合に、記憶回路７０が記憶する参照データＤrefを当該変化後の検出データＤに更新する。 - 特許庁

Further, the step of assessing the state of the substrate includes a step of comparing the number of pieces of sensed data with the number of receivable pieces of reference data on the one side of the substrate to assess lost data.例文帳に追加

そして基板の状態を判断する段階は、基板の一側に対する受信可能な基準データの個数と感知データの個数を比較し、遺失データを判断する段階を含む。 - 特許庁

On the other hand, detected color data and a reference color group (an optimal group) most suitable to the color indicated by the detected color data are registered on every inspection area in the inspection data file 102.例文帳に追加

一方、検査データファイル１０２には、検査領域毎に、被検出色データおよびこの被検出色データが示す色彩に最も適合する基準色グループ（最適グループ）が登録される。 - 特許庁

It is analyzed whether there are external referential data to be acquired from reference listing on a network in documentary data received through the network and how many times the external referential data are referred to.例文帳に追加

ネットワークを介して受信した文書データ中に、ネットワーク上の参照先より取得するべき外部参照データの有無及び外部参照データの参照回数を解析する。 - 特許庁

A data updating section 66 updates the reference data Dref stored in the storage circuit 70, to the detection data D after the change when the image change detecting section 64 detects the change of images.例文帳に追加

データ更新部６６は、画像変化検出部６４が画像の変化を検出した場合に、記憶回路７０が記憶する参照データＤrefを当該変化後の検出データＤに更新する。 - 特許庁

A data processing part 3 makes, on receipt of a delivery request of the multimedia content, a data transmission and receiving part 4 return information including the reference URL for calculating the URL of the external data.例文帳に追加

データ処理部３は、マルチメディアコンテンツの配信要求を受信すると、外部データのＵＲＬを計算するための基準ＵＲＬを含む情報を、データ送受信部４に返させる。 - 特許庁

A specified section is cut out, and by deleting the note data of a velocity smaller than a mean velocity, and by deleting the note data of a reference note length or below, the note data of a miss touch, etc., are canceled.例文帳に追加

指定された区間を切り出し、平均ベロシティによりベロシティの小さな音符データの削除、参照音譜長以下の音符データの削除により、ミスタッチ等の音符データを削除する。 - 特許庁

The authentication data are compared by the company server 15 with reference data in a registered data file 53a for certifying the master terminal 3 to determine the authentication (step S62).例文帳に追加

該認証データと、親機端末３を認証するための登録データファイル５３ａ中の基準データとが会社サーバ１５で比較されて、認証判断が実行される（ステップＳ６２）。 - 特許庁

When the print job whose image data are erased is executed, the image data are read by using the common reference path, and converted into print data printable by the printer, and printing is executed.例文帳に追加

画像データが削除された印刷ジョブを実行する際には、共通の参照パスを用いて画像データを読み込み、プリンタで印刷可能な印刷用データに変換して印刷を実行する。 - 特許庁

In the case of photographing with an exposure time T, a shutter 11 is closed after that, data of a CCD 12 are accumulatingly read for the time T and the data are used for black level reference data.例文帳に追加

露光時間をＴとした撮影を行った場合、その後にシャッタ１１を閉じ、同時間ＴだけＣＣＤ１２のデータを累積的に読み取ってこれを黒レベル基準データとする。 - 特許庁

Positional data of a board mark or an IC mark on the circuit board is determined at a prestation A and the distance data of each part is converted to a distance data from a predetermined reference point.例文帳に追加

プリステーション部Ａで回路基板の基板マークもしくはＩＣマークの位置データが求められ、その位置データから各部品の距離データが所定の基準点からの距離データに変換される。 - 特許庁

Then the color image copying machine corrects the coordinate data in the color space on the basis of correction data stored in cross reference with the lightness and thereafter prints a color image on the basis of the obtained coordinate data.例文帳に追加

次いで、明度に対応付けて記憶された補正データに基づいて、色空間内で座標データを補正した後、得られた座標データに基づいてカラー画像を印刷する。 - 特許庁

Data obtained by measuring an inspection medium by using the line sensor is converted by using the determined parameter and weighting coefficient, and the inspection data which can be compared with reference data for the point sensor is generated.例文帳に追加

決定したパラメータ及び重み係数を利用して検査媒体をラインセンサによって計測したデータを変換し，ポイントセンサ用基準データと比較可能な検査データを生成する。 - 特許庁

Then, when (f) is not smaller than a threshold ft and C (x, y) is not larger than a threshold Ct, correction data is prepared by the reference correction data and a correction parameter A to correct the uncorrected image data.例文帳に追加

そして、ｆが閾値ｆｔ以上且つＣ（ｘ，ｙ）が閾値Ｃｔ以下の場合、基準補正データ及び補正パラメータＡにより補正データを作成して、補正前画像データを補正する。 - 特許庁

The correction circuit 42 corrects each gradation data P of the plurality of light emitting elements E by utilizing reference data R corresponding to the past correction gradation data Q of the light emitting elements E.例文帳に追加

補正回路４２は、複数の発光素子Ｅの各々の階調データＰを、当該発光素子Ｅの過去の補正階調データＱに対応した参照データＲを利用して補正する - 特許庁

A reading application program 13 interprets the bite stream data read out of the abstraction data storing table 22 with reference to the abstraction data attribute table 21, and outputs display information.例文帳に追加

読出しアプリケーションプログラム１３は、抽象化データ属性テーブル２１を参照しながら、抽象化データ格納テーブル２２から読出したバイトストリームデータを解釈し、表示情報を出力する。 - 特許庁

The master M transmits reference data to slaves at intervals of its own fundamental period, and each slave receives this data to transmit a data reception completion pulse to the communication line L2 at a determined timing.例文帳に追加

マスタＭは自己の基本周期毎基準データをスレーブに送信し、スレーブはこのデータを受信すると通信ラインＬ２に決められたタイミングでデータ受信完了パルスを送信する。 - 特許庁

The text analysis is carried out on fault example documents in the same way, to generate feature data of each document, and the similarity between the feature data and reference feature data is computed.例文帳に追加

また、不具合事例文書に関しても同様のテキスト解析を実行して各文書の特徴データを作成し（ニ、ホ）、これらの特徴データと基準特徴データとの類似度を算出する。 - 特許庁

Further, the step of assessing the state of the substrate includes a step of comparing the number of pieces of sensed data with the number of receivable pieces of reference data on the one side of the substrate to assess lost data.例文帳に追加

そして基板の状態を判断する段階は、基板の一側に対する受信可能な基準データの個数と感知データの個数を比較し、遺失データを判断する段階を含む。 - 特許庁

This image processing apparatus indirectly corrects a rotation shift between the measured image data and reference image data using wide-angle image data that includes the measurement area of the sample.例文帳に追加

本発明に係る画像処理装置は、試料の測定箇所を含む広角画像データを介して、測定画像データと基準画像データの間の回転ずれを間接的に補正する。 - 特許庁

The system generates reference data to be used for scene matching by associating the imaging positions of the processing target captured images as the source of the imaging point data with the generated image feature point data.例文帳に追加

この画像特徴点データにこの画像特徴点データの元になった処理対象撮影画像の撮影位置を関係付けて、風景マッチングに利用される参照データが生成される - 特許庁

To enhance image quality and to reduce light leakage on the periphery of data lines by reducing a load concerning the data lines and capacitance by coupling of the data lines and reference electrode.例文帳に追加

データ線に関わる負荷とデータ線と基準電極とのカップリングによる静電容量を減少させ、画質の向上とデータ線周辺の光漏れを減少させることにある。 - 特許庁

In one embodiment, a memory device (100) includes a plurality of magnetic data cells (122) and a magnetic reference cell (124) continuously extending along two data cells or more from among a plurality of these magnetic data cells (122).例文帳に追加

一実施形態において、メモリデバイス(100)は、複数の磁気データセル(122)と、それら複数の磁気データセル(122)のうちの２つ以上に沿って連続して延在する磁気基準セル(124)とを含む。 - 特許庁

Image data shifts of the respective images from the reference image are derived through the parallel movement and/or rotation of a camera (step 203) to constitute a shift data matrix including the image data shifts (step 204).例文帳に追加

カメラの平行移動及び／または回転から、基準画像に対する各画像の画像データシフトを導出し（ステップ２０３）、画像データ・シフトを含むシフト・データ行列を構成する（ステップ２０４）。 - 特許庁

A counter circuit s3 is started by a frame signal s3 being a reference signal of the data s2, counts the number of input data and transfers a counter value showing the number of input data to the decoder circuit 4.例文帳に追加

カウンタ回路３はデータｓ２の基準信号であるフレーム信号ｓ３で起動されて入力データ数を計数し、その入力データ数を示すカウンタ値をデコーダ回路４に渡す。 - 特許庁

For example, with reference to the production end time point of voice data S1 regarding a timing Ti, reproduction of image data P2 and voice data S2 of the following timing T2 is started.例文帳に追加

たとえば、タイミングＴ１についての音声データＳ１の再生終了時点を基準として、次のタイミングＴ２の画像データＰ２および音声データＳ２の再生が開始される。 - 特許庁

A scanner drive by a scanner drive motor 14 reads a reference white board area, and a shading data generating means 13a generates white data and shading data.例文帳に追加

スキャナ駆動モータ１４によって駆動されたスキャナによって基準白板領域が読み取られ、シェーディングデータ生成手段１３ａによって白データおよびシェーディングデータが生成される。 - 特許庁

To provide a trend data display device, capable of effectively using a pattern of past trend data as a reference pattern by enabling operation for past trend data or a display method thereof.例文帳に追加

過去のトレンドデータ、あるいはその表示方法に対する操作を可能とすることで、過去のトレンドデータのパターンを参照パターンとして効果的に利用できるトレンドデータ表示装置を提供する。 - 特許庁

The printing method for the print data is determined based on the virtual drawing area corresponding to the drawing instruction in the print data and a virtual reference area of the print data for one page.例文帳に追加

印刷データ中の描画命令に対応する仮想描画面積と、１ページ分の印刷データの仮想基準面積とに基づいて、印刷データの印刷方法を決定する。 - 特許庁

The writing of the background display data are performed by inverting polarities with respect to the reference voltage of the data for every prescribed period and the pixels of the background area are invertingly driven securely with the off display data.例文帳に追加

背景表示データの書き込みは、所定期間毎に基準電圧に対する極性を反転させて行い、背景領域の画素を確実にオフ表示データで反転駆動する。 - 特許庁