「decision is」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A decision is made whether the image data falls within an allowable range from a true test pattern or not (S108) and the decision results are outputted (S110, 112).例文帳に追加

そして、画像データが真のテストパターンからの許容範囲内にあるか否かを判定し（Ｓ１０８）、その判定結果を出力する（Ｓ１１０，１１２）。 - 特許庁

A flag decision means 82 includes a pattern decision means 83 to decide whether or not a pattern corresponds to a winning prize wherein a flag is established.例文帳に追加

フラグ判定手段８２には、フラグが成立した入賞に相当する図柄５０を判定するための図柄判定手段８３を含む。 - 特許庁

The decision part 440 outputs the decision result of whether or not the user is the principal to a user information processor (first external device).例文帳に追加

判断部４４０は、本人か否かの判断結果をユーザ情報処理装置（第１の外部装置）に出力する。 - 特許庁

A threshold decision section 15 is supplied with the acceleration signal and outputs a decision signal including information on the result of comparison between the acceleration and a threshold.例文帳に追加

閾値判定部１５は、加速度信号を供給され、加速度と閾値とを比較した結果の情報を含んだ判定信号を出力する。 - 特許庁

A resulting section 108 of soft (or hard) decision is outputted to make a decision frame 106.例文帳に追加

柔らかい（または堅い）決定の結果としてのセクション１０８が決定フレーム１０６を作るように出力される。 - 特許庁

In the JAC game in a decision mode, even when a prescribed decision object pattern other than "JAC" stops at a second reel, prize-winning is achieved.例文帳に追加

判定モード中のＪＡＣゲームでは、左のリールに「ＪＡＣ」以外の所定の判定対象図柄が停止しても入賞となる。 - 特許庁

The management system determines whether the big winning is the big winning without the ball discharge at each decision method using with the first and second decision methods.例文帳に追加

管理システムは、第１、第２の判定方式を用いて、判定方式毎に、大当たりが出玉のない大当たりか否かを判定する。 - 特許庁

This decision service system 1 is characterized by that a decision device 2 and an ID chip management center 3 are connected to each other through a communication line 4.例文帳に追加

ＩＤチップ付きブランド品判定サービスシステム１は、判定装置２とＩＤチップ管理センタ３とを通信回線４を介して接続する。 - 特許庁

When making decision, the decision is performed based on the distance of the installed camera, a time difference of the imaging time, and the number of imaged persons, or the like.例文帳に追加

判断する際には、設置されたカメラの距離、撮像時刻の時間差、撮像された人物数等に基づいて行われる。 - 特許庁

A decision reference thereof is switched to either a low probability reference or a high probability reference by a decision reference change means 1307.例文帳に追加

その判定基準は、判定基準変更手段１３０７によって低確率基準と高確率基準のいずれかに切り換えられる。 - 特許庁

A decision reference thereof is switched to either a low probability reference or a high probability reference by a decision reference change means 1305.例文帳に追加

その判定基準は、判定基準変更手段１３０５によって低確率基準と高確率基準のいずれかに切り換えられる。 - 特許庁

Thus, it is possible to early detect wheel idling without generating any erroneous decision while using the same decision reference regardless of the road surface circumstances.例文帳に追加

これにより、路面状況に拘わらず同じ判定基準を用いながら、誤判定を生じることなく早期に車輪空転を検出することができる。 - 特許庁

To provide a decision device and a decision method that can decide whether a signal output from a tested body is good or not.例文帳に追加

被試験体から出力される信号の良又は不良を判定することが可能な判定装置及び判定方法を提供する。 - 特許庁

A decision result outputting terminal 4 is disposed in order to output a result of the DC level decision circuit 3 to the outside.例文帳に追加

ＤＣレベル判定回路３の結果を外部に出力するための判定結果出力端子４を設ける。 - 特許庁

To provide a soft decision decoder and soft decision decoding programs, such that the correction capability will not deteriorate, even if the gain of an amplifier is changed.例文帳に追加

増幅器の利得が変化した場合でも、訂正能力が劣化しない軟判定復号装置および軟判定復号プログラムを提供する。 - 特許庁

The content of the decision result in each weak decision unit is displayed on the same display region with normality in white and abnormality in a color other than white color.例文帳に追加

そして、各弱判別器での判別結果の内容を正常は白色で異常は色以外の色で、同一の表示領域上に表示する。 - 特許庁

When the difference exceeds the change decision level 1 and below the change decision level 2, the scanning processing is performed in a small range.例文帳に追加

変化判定レベル１より大きく、変化判定レベル２より小さい場合には狭い範囲のスキャン処理を行う。 - 特許庁

To obtain a decision result matching the visual sensation of a human being by an image decision device which decides whether an image is an achromatic color image.例文帳に追加

画像が無彩色画像であるか否かを判定する画像判定装置において、人間の視覚と一致する判定結果を得る。 - 特許庁

The symbols are decoded in an inverse interleave part 8 and an error correction part 9, and CRC decision is made in a CRC decision part 10.例文帳に追加

このシンボルは逆インターリーブ部８および誤り訂正部９により復号され、CRC 判定部１０により、CRC 判定が行われる。 - 特許庁

Then, an MCU 13 varies the decision criteria when decoding is not successful for over specified frequencies in the decision criteria set first.例文帳に追加

そしてＭＣＵ１３は、最初に設定した判定基準内で規定回数以上デコードが成功しなかった場合にはその判定基準を変化させる。 - 特許庁

Further, the device is equipped with a sound-recording means which gathers the sound signal of the sound detecting means when the decision result of the decision means indicates abnormality.例文帳に追加

また、前記判定手段の判定結果が異常のとき、前記音響検出手段の音響信号を収録する録音手段を備える。 - 特許庁

In order to reduce the shake, the decision of starting the exposure operation is executed by an exposure start decision part 02 based on the output of a shake detecting/calculating part 01.例文帳に追加

露光開始判定部０２により、ブレ検出演算部０１の出力に基づきブレ軽減のための露光動作開始判定が行われる。 - 特許庁

Further, such an optical effect is applied not only to the truth or falsehood decision by a visual observation but also to the truth or falsehood decision by a machine.例文帳に追加

更に、このような光学的効果を目視による真偽の判定のみならず、機械による真偽の判定にも応用する。 - 特許庁

The fault decision unit 10 decides that the spindle motor 3 gets out of order when the decision value is larger than a predetermined threshold.例文帳に追加

故障判定部１０は、判定値が予め定められた閾値より大きいとき、スピンドルモータ３が故障していると判定する。 - 特許庁

A field decision means 23, depending on the analysis result from the keyword analysis means 26, makes a decision whether the arbitrary site is the site of the specific field.例文帳に追加

分野判定手段２３は、キーワード解析手段２６の解析結果に基づき、任意のサイトが特定の分野のサイトであるかを判定する。 - 特許庁

Thus, access decision master information consistent for an entire system is created and stored in an access decision master information storage means 11c.例文帳に追加

こうして、システム全体で整合のとれたアクセス判定マスタ情報を生成し、アクセス判定マスタ情報（記憶手段）１１ｃに格納する。 - 特許庁

The threshold level being employed for making a decision at the first timing is set lower than the threshold level being employed for making a decision at the second timing.例文帳に追加

第１のタイミングの判断に用いる閾値は、第２のタイミングの判断に用いる閾値よりも低く設定する。 - 特許庁

To obtain a foreign matter detector capable of automatically setting a decision phase point that is a criterion to a phase point where the decision accuracy becomes the highest.例文帳に追加

判定基準である判定位相点を、最も判定精度が高くなる位相点に自動的に設定できる異物検出機を得る。 - 特許庁

A BB mode decision part 43 is constructed of a BB mode lottery part 44 and a BB mode decision table 45.例文帳に追加

ＢＢモード決定部４３をＢＢモード抽選部４４とＢＢモード決定テーブル４５とから構成する。 - 特許庁

The BB is more easily gained in the second reel control decision table 47 than the first reel control decision table 46.例文帳に追加

第２リール制御決定テーブル４７は、第１リール制御決定テーブル４６よりもＢＢが入賞されやすい。 - 特許庁

To provide a vehicle deviation decision device for reducing the erroneous decision of deviation even when a traveling segment is erroneously recognized.例文帳に追加

走行区分を誤認識した場合でも逸脱の誤判定を低減することを可能とした車両逸脱判定装置を提供する。 - 特許庁

A decision selecting process then selects a decision which is most appropriate to the current context from the behavior patterns.例文帳に追加

決定選択プロセスにおいて、挙動パターンから現在のコンテキストに最も適した決定が選択される。 - 特許庁

Then the tap of the decision feedback (26) is updated in a updated in a decision directed operating mode.例文帳に追加

その後、デシジョン・フィードバック・フィルタ（２６）タップは、デシジョン・ダイレクテッド・オペレーティング・モードにおいて更新される。 - 特許庁

However, it has been pointed out that Japan has made a slow start in committing to decision-making bodies for determination of international standards. It is important to strengthen connections with such decision-making bodies.例文帳に追加

ただし、国際標準を決定する場への関与の遅れが指摘されており、こうした場への接点を強化することが課題である。 - 経済産業省

For the purpose of an appeal under section 170 of the Act, a decision is given-- (a)when the notice of the decision is sent by the Commissioner; or (b)if a person to whom the notice has been sent requires the Commissioner to notify the reasons for the decision, when the reasons for the decision are sent by the Commissioner.例文帳に追加

法律第170条に基づく上訴の適用上，次の時に決定が出たことになる。(a) 決定通知を局長が送付する時，又は (b) 当該通知を送付された者が，当該決定の理由を通知することを局長に請求した場合は，局長が当該決定の理由を送付する時 - 特許庁

A page management circuit 6 refers to a field discontinuity decision, a field discontinuity decision result of a previous field and a field discontinuity decision result of a before last field to decide that a case where only the discontinuity decision result of the previous field is erected is field discontinuity.例文帳に追加

ページ管理回路６では、フィールド不連続判定、前フィールドのフィールド不連続判定の結果および前々フィールドのフィールド不連続判定の結果を参照して、前フィールドの不連続判定判定結果のみ立っている場合を、つなぎ撮りによるフィールド不連続と判定する。 - 特許庁

Switching of a PWM current control to a rectangular wave voltage control is carried out, based on a decision result of a voltage amplitude decision unit 16, and switching of the rectangular wave voltage control to the PWM current control is carried out, based on a decision result of a current phase decision unit 22.例文帳に追加

ＰＷＭ電流制御から矩形波電圧制御への切替は電圧振幅判定部１６での判定結果に基づき行われ、矩形波電圧制御からＰＷＭ電流制御への切替は電流位相判定部２２での判定結果に基づき行われる。 - 特許庁

Then, an attaching body side position decision part 2a is inserted from the back side of the game panel 1 to the game panel side position decision part 1a and the attaching body side position decision part 2b is elastically inserted from the back side of the game panel 1 through the relief hole 1c to the decoration body side position decision part 3c.例文帳に追加

それから、取付体側位置決定部２ａが遊技盤側位置決定部１ａに遊技盤１の裏側より挿入され、取付体側位置決定部２ｂが遊技盤１の裏側より逃孔１ｃを経由して装飾体側位置決定部３ｃに弾性的に挿入される。 - 特許庁

Also, when situations that the decision processing table can not be selected are generated, the generation of such situation is notified to an operator, and not the decision processing based on the decision processing table but the decision of the operator is reflected on the operation of a physical model.例文帳に追加

また、判断処理テーブルを選択することのできないシチュエーションが生じた場合にはオペレータにその旨を通知し、判断処理テーブルに基づく判断処理に代えて、オペレータの判断を物理モデルの動作に反映させるようにした。 - 特許庁

A receiving power decision section makes a decision whether a receiving power is equal to or lower than a constant level and a stop signal is delivered to a generator through the decision section, a stop power decision section, and a timer set with a time limit of several seconds by the AND signal of 52G closing and an automatic operation signal.例文帳に追加

受電電力≦受電電力一定値を判断して出力する受電電力判断部を設け、この判断部と停止電力判定部、５２Ｇ投入および自動運転信号の論理積信号にて数秒の時限に設定されたタイマーを介して発電機に停止信号を出力するように構成した。 - 特許庁

(2) When the Regional Board renders the decision set forth in the preceding paragraph, it shall deliver a certificate indicating that said decision is rendered to the person to whom the decision is rendered. 例文帳に追加

２　地方委員会は、前項の決定をしたときは、当該決定を受けた者に対し、当該決定をした旨の証明書を交付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 121 (1) A person who has received an examiner's decision to the effect that an application is to be refused and is dissatisfied may file a request for a trial against the examiner's decision of refusal within 30 days from the date the certified copy of the examiner's decision has been served. 例文帳に追加

第百二十一条　拒絶をすべき旨の査定を受けた者は、その査定に不服があるときは、その査定の謄本の送達があつた日から三十日以内に拒絶査定不服審判を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 46 (1) A person who has received an examiner's decision to the effect that an application is to be refused and is dissatisfied may file a request for a trial against the examiner's decision of refusal within 30 days from the date certified copy of the examiner's decision has been served. 例文帳に追加

第四十六条　拒絶をすべき旨の査定を受けた者は、その査定に不服があるときは、その査定の謄本の送達があつた日から三十日以内に拒絶査定不服審判を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 44 (1) A person who has received an examiner's decision to the effect that an application is to be refused and is dissatisfied may file a request for a trial against the examiner's decision of refusal within 30 days from the date the transcript of the examiner's decision has been served. 例文帳に追加

第四十四条　拒絶をすべき旨の査定を受けた者は、その査定に不服があるときは、その査定の謄本の送達があつた日から三十日以内に審判を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If a decision granting or extending a compulsory licence is opposed before becoming legally binding, the court to which the decision is brought, may make or reverse a decision under the first and fourth sentences.例文帳に追加

強制ライセンスを付与し又は延長する決定が法的効力を有するようになる前に異議申立された場合は，当該決定を提訴された裁判所は，第1文及び第4文に基づく決定をし又は取り消すことができる。 - 特許庁