| 例文 |
delay betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1814件
To provide a data communication device capable of avoiding a sharp increase in the data transmission delay between end-to-end terminals, and relieving the tightness of buffer capacity.例文帳に追加
エンドエンドの端末間での大幅なデータ転送遅延の増大を避けると共に、バッファ容量の逼迫を緩和することができるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
A restoration spectrum G (i) is obtained by the mutual correlation between a delay spectrum S (i) and the PN sequence through the deconvolution processing by a deconvolution arithmetic unit 14.例文帳に追加
そして、ディコンボリューション演算器14がディコンボリューション処理により遅延スペクトルS(i)とPNシーケンスとの相互相関を取ることにより、復元スペクトルG(i)が得られる。 - 特許庁
During the delay period (a), the irradiation direction control part sets a target swivel angle θt between the first target swivel angle θ1 and the second target swivel angle θ2.例文帳に追加
照射方向制御部は、遅延期間aの間は、第1目標スイブル角θ1と第2目標スイブル角θ2との間に目標スイブル角θtを設定する。 - 特許庁
In the hardware model, for example, relation between performance delay tpd and a source/drain leakage current Pleak is described by using a threshold voltage Vth as a parameter.例文帳に追加
このハードウェアモデルでは例えば、性能遅延tpdとソース・ドレインリーク電流Pleakとの関係が、しきい値電圧Vthを媒介変数として記述されている。 - 特許庁
To quickly display a service state and provide a user with it by automatically transmitting and receiving delay information between stations mutually without intervening a command center and manpower.例文帳に追加
中央指令所及び人手を介さずに、各駅間で相互に遅延情報を自動的に送受信することで、迅速に運行状況を表示して利用者に提供する。 - 特許庁
To prevent delay of signal transmission between nodes when a fault occurs in a transmission path of a network, in a network with a plurality of nodes connected with one another in a ring-like form.例文帳に追加
複数のノードがリング状に接続されるネットワークにおいて、ネットワークの伝送路に障害が生じた場合に、ノード間の信号伝送の遅延を抑制する。 - 特許庁
To suppress deterioration in an optical signal by suitably controlling a delay difference between pieces of data which are each phase-modulated even when RZ (Return to Zero) modulation is not performed on a multi-level phase modulation signal.例文帳に追加
多値位相変調信号がRZ変調されなくても、それぞれ位相変調されるデータの遅延差を適切に制御し、光信号の劣化を抑制すること。 - 特許庁
To avoid a delay in the transmission of information caused by the exchange of information between sources, and to reduce a sensing cost in a cognitive wireless communication system.例文帳に追加
コグニティブ無線通信システムにおいて,ソース間で情報が交換されることによる情報伝達の遅延を回避したり,センシングコストを抑えたりすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a control device of a belt type continuously variable transmission for a vehicle which decreases a response delay in output upon transition between a drive state and a driven state.例文帳に追加
駆動状態と被駆動状態との切り換わりに際し、出力における応答の遅れが低減される車両用ベルト式無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
To suppress increase of delay time in WCDMA communication in serial communication between RF-LSI and DBB-LSI in a wireless communication device performing multimode communication including LTE communication and the WCDMA communication.例文帳に追加
LTE通信及びWCDMA通信を含むマルチモード通信を行う無線通信装置において、RF-LSIとDBB-LSIとの間のシリアル通信におけるWCDMA通信時の遅延時間増加を抑えること。 - 特許庁
The selective pass delay compensation necessary for an optical system is given by adjusting the pivot angle between a pivotally drivable MEMS mirror and a pivotally drivable mirror in another embodiment.例文帳に追加
他の実施例においてはピボット駆動可能なMEMSミラーとミラーのピボット角を調整して、光学システムに必要とされる選択的なパス遅延補償を与える。 - 特許庁
The delay time (t) and the control gain (s) are calculated based on the peripheral length of a plate cylinder of the one rear-stage printing unit and a pass length between the printing units.例文帳に追加
遅れ時間tおよび制御ゲインsは、前述の一の後段印刷ユニットの版胴の周長および各印刷ユニット間のパス長に基づいて算出する。 - 特許庁
The path position discrimination section 13 discriminates a propagation delay between the mobile unit and a base station 1 on the basis of a path position at slowest timing in the power distribution of path positional information.例文帳に追加
パス位置判定部13はパス位置情報の電力分布において、最も遅いタイミングのパス位置を基に移動機と基地局1との伝播遅延を判定する。 - 特許庁
To reduce communication delay without lowering usable throughput between function blocks by drastically reducing communication path setting information to be outputted before a message output.例文帳に追加
メッセージの出力に先立って出力する通信経路設定情報を大幅に削減して、機能ブロック間の使用可能なスループットを低下させず、通信遅延を小さくする。 - 特許庁
A distance between the wireless mobile unit 2 and base station is computed by using a round trip delay value of a RF up-link signal received from the wireless mobile unit 2.例文帳に追加
ワイヤレス移動体ユニットと基地局との間の距離は、ワイヤレス移動体ユニットから受信されるRFアップリンク信号のラウンドトリップ遅延値を使用して計算される。 - 特許庁
To the other input terminal of the circuit 3, the input video signal is directly fed to compute a differential value between the input video signal and a one-frame delay signal.例文帳に追加
差分回路3の他方の入力端には、入力映像信号が直接供給され、入力映像信号と1フレーム遅延信号との間の差分値を演算する。 - 特許庁
An output delay time Δt caused in an external apparatus (a digital television 300) by the time difference between a music playing output and a television sound output is detected prior to the karaoke singing performance.例文帳に追加
カラオケ演奏に先立って曲演奏出力とテレビ音声出力との時間差から外部機器(デジタルテレビ300)で生じる出力遅延時間Δtを検出する。 - 特許庁
To provide a receiver for broadcasting, capable of accurately recognizing programs to be identical, even when a delay time exists between the programs of a main broadcasting station and a sub-broadcasting station.例文帳に追加
主放送局と副放送局との間に遅延時間があった場合でも正確に同一番組であると認識することが可能な放送用受信機を提供すること。 - 特許庁
To eliminate a delay in reading out data; and to eliminate comparing the processing of a flag between a plurality of data frames by solving the problem of mismatching data in the cyclic transmission.例文帳に追加
サイクリック伝送における不整合なデータの問題を解決するとともに、データの読み出しの遅れがなく、複数のデータフレーム間のフラグの比較処理をなくす。 - 特許庁
To cooperatively control actuators while control tracking between respective axes without any delay with respect to an instruction value based on a robust acceleration control system when an actuator is saturated.例文帳に追加
ロバスト加速度制御系に基づき、アクチュエータの飽和時に指令値に対して遅れのない軌跡追従制御を各軸間で行ないつつ、協調動作を行なう。 - 特許庁
The circuit 1075 executes correlation operation between paths in the delay profiles of the communication channel and the common control channel.例文帳に追加
相関回路1075では、まず受信レベルに基づいて作成された、通信チャネル、共通制御チャネルについての遅延プロファイルにおけるパス同士で相関演算を行う。 - 特許庁
The symptom: there is a long delay between the time the TCP connection is established and the time when the client software asks for a password (or, in telnet(1) 's case, when a login prompt appears). 例文帳に追加
症状: TCP コネクションが確立してから、クライアントソフトウェアがパスワードを尋ねてくるまで (telnet(1)の場合は、ログインプロンプトが表示されるまで) に長い時間がかかる、というもの。 - FreeBSD
If the optical memory is passive and return light from the optical memory to the ring laser gyro does not exist, delay can be given to the laser beam between the ring laser gyro and the optical memory.例文帳に追加
光メモリがパッシブであり、光メモリからリングレーザージャイロへの戻り光がないとすれば、リングレーザージャイロと光メモリの間でレーザー光に遅延を与えることができる。 - 特許庁
When column units are serially arranged, the chromatograms are output with a correction of a detection delay due to a difference in flow channel length between the detector for a preceding stage and the detector for a subsequent stage.例文帳に追加
カラムユニットが直列に配置されている場合には前段と後段の検出器の流路差による検出遅れを補正してクロマトグラムを出力する。 - 特許庁
To provide a register circuit decreasing a path delay between registers wherein a control signal en is propagated in comparison with that of a conventional clock gating using gated cells.例文帳に追加
従来のゲーティッドセルを用いたクロックゲーティングに比べて、制御信号enが伝播されるレジスタ間のパス遅延を縮小することができるレジスタ回路を提供する。 - 特許庁
To reduce a load of a center device by reducing communication traffic between a center device and a terminal device, and to sharply reduce schedule delay when an communication error occurs.例文帳に追加
センター装置と端末装置間の通信量を減らすことでセンター装置の負担を減らし、かつ通信エラーなどが発生したときのスケジュール遅延を大幅に低減する。 - 特許庁
To provide a vehicle periphery monitoring device that suppresses delay of the start of contact avoidance processing under an influence of a shield interposed between an own vehicle and an object.例文帳に追加
自車両と物体との間に介在する遮蔽物の影響により、接触回避処理の開始が遅れることを抑制した車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁
The each air intake amount adjusting mechanism respectively has time delay δ1, δ2 between the start of operation of the each mechanism and the time when the air intake amount starts to change.例文帳に追加
各吸気量調整機構は、各吸気量調整機構の動作の開始から吸気量が変化し始めるまでの時間遅れδ1,δ2をそれぞれ有している。 - 特許庁
To provide a new readhesion control technique that strikes a balance between an elimination of a noise component and reduction of time delay included in a rotation detection signal.例文帳に追加
回転検出信号に含まれるノイズ成分の除去と、時間遅れの削減との両者のバランスを図った新たな再粘着制御手法を提案すること。 - 特許庁
To make an optical branching device able to freely divide input light two parts at an arbitral radio and output without giving a difference in delay between the divided and outputted lights.例文帳に追加
入力光を、自由に任意の比率で2つの光に分岐して出力することができ、しかも分岐した出力光に遅延差が生じないようにする。 - 特許庁
To provide an image processor which has no delay that is caused by a switching timing error between the processes carried out in parallel to each other and the processes carried out in sequence.例文帳に追加
並列しておこなわれる処理と逐次おこなわれる処理との切替タイミングがずれることによって遅延が発生することがない画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an improved technology for determining routing of data paths in interconnect circuitry for an integrated circuit, which enables highly accurate delay matching between various data paths.例文帳に追加
様々なデータ経路間の高精度の遅延整合を可能にする、集積回路の相互接続回路内のデータ経路のルーティングを求める改良型の技術を提供する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system wherein a delay in a transmission path between a wireless base station apparatus and a plurality of wireless transmission/reception apparatuses can be measured with high accuracy without stopping system operation.例文帳に追加
無線基地局装置と複数の無線送受信装置との間における伝送路の遅延量をシステムの運用を停止することなく高精度で測定する。 - 特許庁
Subscan chains between which the difference in the number of delay elements from a clock supply point S of the clock tree T is minimum (that is, the difference is one stage) are mutually connected.例文帳に追加
また、クロックツリーTのクロック供給点Sからの遅延素子数の相対的な段数差が最小である(即ち、1段差の)サブスキャンチェーン同士を接続する。 - 特許庁
To provide a host network interface device and a drive network interface device that can solve the problem of a lowering the processing speed in the host if there is a transmission delay in a network when transmitting all the commands or control signals via the network between a host and a drive.例文帳に追加
ホスト/ドライブ間でコマンドや制御信号をネットワークで伝送した場合、ネットワークに伝送遅延があると、ホストにおける処理速度が低下する。 - 特許庁
To decrease a communication delay between a client 20 and a server 30 even on the occurrence of communication for consecutively or simultaneously delivering a huge amount of data from the client 20 to the server 30.例文帳に追加
クライアント20からサーバ30への通信が連続もしくは同時に大量に発生する場合でも、クライアント20とサーバ30間の通信の遅延を少くする。 - 特許庁
A method for measuring a delay period of an alternating current voltage placed between a pair of pins 38 improves the stability of measurement conducted by using the improved system.例文帳に追加
一対のピン(38)に印加される交流電圧の遅延期間を測定する方法は、改良されたシステムを用いて行われる測定の安定性を改良する。 - 特許庁
The sound signal of the FM broadcast program is delayed by a delay circuit 24 to compensate the difference in data processing time between a DAB receiving circuit 10 and an FM-receiving circuit 20.例文帳に追加
FM放送番組の音声信号は、遅延回路24により、DAB受信回路10とFM受信回路20とのデータ処理時間の差が補償される。 - 特許庁
A microphone unit 1 performs an estimation of a loop gain by using a pseudo noise, a PN code, and calculates a delay time of a closed loop or a distance between the microphone unit 1 and a loudspeaker 3.例文帳に追加
マイクユニット1は、疑似ノイズであるPN符号を用いてループゲインの推定や閉ループの遅延時間またはマイクユニット1とスピーカ3の距離の算出を行う。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional metal/reaction preventing film/polycrystal silicon structure where the contact resistance between the reactive preventing film and the polycrystal silicon is high to raise a gate resistance, resulting in increased circuit delay of an MOS transistor.例文帳に追加
従来の金属/反応防止膜/多結晶シリコンの構造では、反応防止膜/多結晶シリコン間の接触抵抗が大きく、ゲート抵抗が高くなる。 - 特許庁
To provide a PC steel strand connection structure and a connector capable of facilitating connection work between PC strands and eliminating problems such as a delay in work and a cost increase.例文帳に追加
PCより線同士の接続作業が簡易であり、作業遅れやコスト上昇等の不都合がないPC鋼より線接続構造及び接続具を提供する。 - 特許庁
To provide a converter controller more correctly detecting a reactor current irrespective of a difference in response delay between current sensors for detecting a reactor current.例文帳に追加
リアクトル電流を検出する電流センサの応答遅れの個体差によらず、より精度良くリアクトル電流を検出することが可能なコンバータ制御装置を提供する。 - 特許庁
Replacement of the logic constitution or optimization of an operation frequency is performed based on the route delay test result to a target frequency corresponding to connection between the processor elements.例文帳に追加
前記、プロセサエレメント間の接続に対応したターゲット周波数に対する経路遅延テストの結果をもとに、論理構成の入れ替え、あるいは、動作周波数の最適化を行う。 - 特許庁
To obtain a simple high-performance band-pass filter which has attenuation poles formed without using any negative coupling coefficient between resonators and performs even delay equalization.例文帳に追加
共振器間の負の結合係数を一切用いることなく減衰極を形成し、かつ遅延等化までも行う簡素かつ高性能な帯域通過フィルタを得る。 - 特許庁
In a traditional FIR embodiment, two delay lines are used to generate the two programmable delays between the center coefficient and side compensation coefficients.例文帳に追加
従来のFIRの実施態様においては、中央係数と側補償係数との間に2つのプログラマブルな遅延を発生させるために2つの遅延線が用いられている。 - 特許庁
In an actual speed test, a selector 2 selects and outputs a clock input signal inputted from the delay section 3, from between the clock input signal and an input signal from an external terminal.例文帳に追加
セレクタ2は、実速度試験時、遅延部3からのクロック入力信号と外部端子からの入力信号の中から前記クロック入力信号を選択して出力する。 - 特許庁
To provide a semiconductor chip for inexpensively preventing delay in a signal, interference between lines, and increase in noise from occurring easily, and to provide a semiconductor device using the semiconductor chip.例文帳に追加
安価にして信号の遅延や線間の干渉それに雑音の増加などを引き起こしにくい半導体チップ及びこれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁
To stably synchronize between a transmission terminal and a reception terminal, even when a fixed packet delay is detected during synchronization by use of an adaptive clock regeneration method.例文帳に追加
アダプティブクロック再生法を用いて同期を取っている時にパケット固定遅延を検出した場合でも、安定して送信端末と受信端末との同期を取る。 - 特許庁
To prevent wiring delay time from increasing due to prolonged wires between cells during layout modification for a semiconductor integrated circuit designed by the standard cell method.例文帳に追加
スタンダードセル方式で設計された半導体集積回路のレイアウト修正において、セル間の配線が長くなることによる配線遅延時間の増大を防止する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|