「delayed time processing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the start of predetermined service processing is delayed up to the computed start time (step S2).例文帳に追加

そして、算出された開始時刻まで、所定のサービス処理の起動を遅延させる（ステップＳ２）。 - 特許庁

To solve the problem that, when a computing and processing operation takes many hours in a multifunctional watch using a sensor, a clocking processing operation is delayed, that a clocking operation is delayed and that a time display is irregular so as to lock unattractive.例文帳に追加

センサーを使用する多機能時計で演算処理が長くかかる場合、計時処理が遅れ、計時が遅れたり、時刻表示がばらつき見栄えが悪くなる。 - 特許庁

The second processing unit carries out processing to a processing bit while being delayed from the first processing unit only by the first phase different time shorter than a plane processing time required for the first processing unit to process one processing bit plane.例文帳に追加

そして第２の処理部は、第１の処理部が一の処理ビットプレーンを処理するのに要するプレーン処理時間よりも短い第１の位相差時間だけ第１の処理部から遅れて処理ビットに対する処理を実行するようにした。 - 特許庁

If it is decided the reset start time can be delayed (S209), the reset processing as the module is performed (S211) after delaying it until the start time of the reset processing (S210).例文帳に追加

遅延が可能であると判断すると（Ｓ２０９）、復帰処理の開始時間まで遅延した後に（Ｓ２１０）、モジュールとしての復帰処理を行う（Ｓ２１１）。 - 特許庁

A delay time corresponding to the processing of the video processing section 13 is read from a delay time table 251 and set to a delay section 15, and an audio signal is delayed by the delay section 15 so as to be synchronized to a video signal delayed by the video processing section 13.例文帳に追加

映像処理部１３の処理に対応した遅延時間が、遅延時間表２５１から読み出されて遅延部１５に設定され、映像処理部１３により遅延した映像信号に同期すべく音声信号が遅延部１５により遅延される。 - 特許庁

The higher brightness level signal is delayed in time (in 24) so as to match the processing delay through the low-pass filter.例文帳に追加

低域フィルタによる遅延処理を整合するために、高い明度レベルの信号は同時に遅らされる（２４で）。 - 特許庁

To suitably interrupt processing and to prevent the processing time of a low-priority job from being delayed irrespective of the length of image processing time related to jobs in the case of parallel processing plural print jobs.例文帳に追加

並列して複数の印刷ジョブを処理する際に、ジョブに係る画像処理時間の長短に関わらず、適宜割り込み処理を行うことができ、優先度の低いジョブの処理時間が遅延することを防止する。 - 特許庁

To decode plural channels including a delayed wave by a single decoding system within the same processing unit time.例文帳に追加

一系統の復号系統で遅延波を含めた複数のチャネルを同一の処理単位時間以内に復号化すること。 - 特許庁

To provide a drive control method for a printing system that can prevent a start of print processing from being delayed by time required for cleaning processing.例文帳に追加

印刷処理の開始がクリーニング処理にかかる時間分だけ遅延することを防止できる印刷システムの駆動制御方法を提供すること。 - 特許庁

A starting period of the gate width (integration processing time) is delayed (mask) by a predetermined period from a generation starting period of ion current, that is, a rising time of the induced noise (processing delaying part 90).例文帳に追加

また、ゲート幅（積分処理期間）の開始時期をイオン電流の発生開始時期、即ち誘導ノイズの立ち上がり時点から所定の期間だけ遅延（マスク）させる（処理遅延部９０）。 - 特許庁

The power failure processing execution time of the CPU 211 of the discharge controller 100 is delayed from a power failure start detection time point (the power failure processing execution time point of the CPU 111 of the game controller 100) for sufficient delay time T3.例文帳に追加

排出制御装置１００のＣＰＵ２１１の停電処理実行時期を、停電開始検出時点（遊技制御装置１００のＣＰＵ１１１の停電処理実行時点）よりも十分な遅延時間Ｔ３だけ遅延させる。 - 特許庁

To be more specific, by the processing with the game controller 50, the time irregularly varied such as the time of sliding in the reels in the game up to the preceding operation is counted as the time under shifting and the random extraction processing is delayed by the time under shifting.例文帳に追加

具体的には、遊技制御装置５０の処理によって、前回までのゲームにおけるリールのすべり時間などの不規則に変動する時間を攪拌時間として計時し、この攪拌時間だけ乱数抽出処理を遅らせる。 - 特許庁

A vowel data signal is outputted to a key data information processing control section while being delayed for a predetermined time in comparison with data signals of other keys.例文帳に追加

母音データ信号を他キーのデータ信号に比べて、所定時間遅らせてキーデータ情報処理制御部へ出力する。 - 特許庁

Start of processing for an application to perform instructions of the execution of plotting processing is delayed just by a time related to a difference between the time required for video processing to be applied to video data relating to broadcast program video images and the time required for plotting processing of graphics data relating to application video images.例文帳に追加

放送番組映像に係る映像データに施す映像処理に要する時間とアプリケーション映像に係るグラフィクスデータの描画処理に要する時間との差分に関連する時間分だけ、アプリケーションが描画処理の実行を指示する処理開始を遅延させる。 - 特許庁

A horizontal driving signal from an imaging device driving means is delayed for the portion of a time corresponding to a signal processing in a signal processing means and transmitted to a synchronizing signal generating means.例文帳に追加

撮像素子駆動手段からの水平駆動信号を信号処理手段での信号処理に応じた時間だけ遅延させて、同期信号生成手段に送り込む。 - 特許庁

To provide a technology capable of obtaining a processing image output in real time by decreasing a delayed output image caused by compression of a dynamic range of an image and contrast enhancement processing.例文帳に追加

画像のダイナミックレンジの圧縮や、コントラストの強調処理によって生じる出力画像の遅延を減らし、実時間で処理画出力を得られるようにする。 - 特許庁

When the delay time of a delayed clock outputted from the delay circuit 8 is almost coincident with a summed processing time of the adder 1, the count by the counter 7 is stopped and the delay clock at that time is finally selected.例文帳に追加

遅延回路８から出力された遅延クロックの遅延時間とアダー１の加算処理時間とが略一致すると、カウンタ７の計測を停止させ、このときの遅延クロックが最終的に選択される。 - 特許庁

The multiplication unit 14 multiplies a signal Db which is delayed a time required for setting of the coefficient K by the delay processing unit 13 and the coefficient K.例文帳に追加

係数乗算部１４は、係数Ｋの設定に要する時間だけ遅延処理部１３で遅延した信号Ｄbと係数Ｋを乗算する。 - 特許庁

Since processing is executed in each module, overlap with interruption processing can be suppressed, the delay of the processing ca be suppressed and he delayed time synchronizing processing can be successively returned to original timing in each module.例文帳に追加

このようなモジュール単位での実行により、割込処理との重なりを抑制して処理の遅延を抑制することができると共に、遅延した時間同期処理を、モジュール単位で順次本来のタイミングに戻すことが可能となる。 - 特許庁

When the number for setting transfer paper is repeated, paper aligning can be done in a short time so that the time is delayed at the first time when a user is not accustomed with paper supply and the time is gradually shortened at the second time and after to perform image formation processing more efficiently.例文帳に追加

転写紙をセットする回数を重ねると、紙揃えが短時間で処理できるようになるので、慣れていない最初のときには遅くし、２回目以降は徐々に時間を短くして、より効率的に画像形成処理ができるようにする。 - 特許庁

To propose the driving control method of a medium processor for preventing the issue time of a medium from being delayed even in case of performing the cleaning processing of a print head prior to print processing.例文帳に追加

印刷処理の前に印刷ヘッドのクリーニング処理を行なう場合でも、媒体の発行時間が遅延することがない媒体処理装置の駆動制御方法を提案すること。 - 特許庁

The collected information is displayed on the Web bulletin board 22 in time series even if normal communication is difficult on the local site or transmission processing is delayed, since time information is added to the collected information.例文帳に追加

各収集情報には、時刻情報が付加されているので、現地における通信状況が悪く、送信処理が遅れても、Ｗｅｂ掲示板２２には時系列で表示される。 - 特許庁

To provide a communication terminal which does not transmit any useless frames if frame transmission from a transmission terminal is delayed and is not in time for real-time processing at a receiving terminal.例文帳に追加

送信端末から送信されるフレーム送信の遅延が生じ、受信端末のリアルタイム処理に間に合わない場合でも無駄なフレームを送信しない通信端末を提供する。 - 特許庁

When the elapsed time reaches a prescribed time since the medium issue instruction is issued until the print processing is started, the cleaning processing (step ST16) is performed in parallel with write-in processing (step ST18) so that it is possible to prevent the issue time of the medium from being delayed only by a time to be spent on the cleaning processing (step ST16).例文帳に追加

媒体発行命令が発行されてから印刷処理が開始される前までの間に経過時間が所定時間に達する場合には、書き込み処理（ステップＳＴ１８）と並行してクリーニング処理（ステップＳＴ１６）が行われるので、クリーニング処理（ステップＳＴ１６）にかかる時間分だけ媒体の発行時間が遅延してしまうことを防止できる。 - 特許庁

The control unit 120 of the playback device 100.1 allows the decoder 140 to start decode processing in timing delayed just by the time for adjustment from prescribed timing.例文帳に追加

再生装置１００．１のコントロール部１２０は、所定タイミングより調整時間だけ遅らせたタイミングでデコーダー１４０にデコード処理を開始させる。 - 特許庁

A start timing of the estimation processing of the magnetic pole position in a linear motor 1 installed in the vertical direction is delayed for the predetermined time after a command of releasing the brake.例文帳に追加

垂直方向に設置されたリニアモータ１での、磁極位置推定処理の開始タイミングを、ブレーキ開放指令後、所定時間だけ遅らせる。 - 特許庁

Thus, a time overhead to store image data to be delayed having occurred for each processing of one block into a delay means 108 can be avoided.例文帳に追加

これにより、１ブロックの処理毎に発生していた遅延手段１０８に遅延させる画像データを格納する時間のオーバヘッドを回避することができる。 - 特許庁

To solve the following problem: by repeating the same processing as remaining time processing, inconveniences occur to processing results or cyclicity is ruined by interrupt timing of CH0 interrupt for starting a user program from a reset address being delayed.例文帳に追加

残余時間処理として同一処理の繰り返しにより、処理結果に不具合が出たり、ユーザープログラムをリセットアドレスから開始実行させるＣＨ０割込みの割り込みタイミングが遅らされることで周期性が損なわれている。 - 特許庁

A video signal after outline correction processing by an outline correcting circuit 35c2, and a video signal delayed by a processing time of the outline correcting circuit 35c2 through a delay circuit 35d, are added together and subjected to nonlinear processing by a nonlinear processing circuit 35e.例文帳に追加

輪郭補正回路３５ｃ２により輪郭補正処理を施した映像信号と、遅延回路３５ｄにより輪郭補正回路３５ｃ２による処理時間分遅延させた映像信号とを加算し、非線形処理回路３５ｅにより非線形処理を施す。 - 特許庁

The sound signal of the FM broadcast program is delayed by a delay circuit 24 to compensate the difference in data processing time between a DAB receiving circuit 10 and an FM-receiving circuit 20.例文帳に追加

ＦＭ放送番組の音声信号は、遅延回路２４により、ＤＡＢ受信回路１０とＦＭ受信回路２０とのデータ処理時間の差が補償される。 - 特許庁

The paper width is detected by the appropriate timing, and at the same time, the detection process of the paper width causes no load, so that processing as a whole is prevented from being delayed.例文帳に追加

このため、適切なタイミングで用紙幅を検出するとともに、用紙幅の検出処理が負荷となって処理が全体として遅延することを防止できる。 - 特許庁

When a main control board 44 and a lamp control board 37 are activated, by setting a standby time counter or the like by software as delay processing after executing the program of actual initialization or the like, the apparent end time of the program processing of the initialization or the like is delayed for prescribed time.例文帳に追加

メイン制御基板４４及びランプ制御基板３７は、起動すると実際の初期設定等のプログラムを実行した後に、遅延処理としてソフトウェアによる待機時間カウンタ等を設定することによって、見かけ上の初期設定等のプログラム処理の終了時期を所定時間遅延する。 - 特許庁

The transmission data diffused and modulated in a diffusion processing part 102 are given to a filter processing part 108, delayed for a specified time of chip clock as unit time, on the basis of the reception timing of an input signal with a first timing controller 103.例文帳に追加

拡散処理部１０２で拡散変調された送信データは、第１のタイミング制御部１０３で、受信信号の受信タイミングを基準に、チップクロックを単位時間とする所定時間遅延されて、フィルタ処理部１０９に与えられる。 - 特許庁

Such processing is periodically executed, and the number of advanced or delayed days responsible for each processing division at that time point in respect to the scheduled completion date and the progress pace required for completion as scheduled before the scheduled date of completion are calculated for each processing division.例文帳に追加

これを定期的に実施し、処理区分毎に、完了予定日に対するその時点での各処理区分責任である進みまたは遅れ日数、および完了予定日以前に予定通り完了させるために必要である進行ペースを計算する。 - 特許庁

The A/D-converted GPS signal and a delayed signal are correlation-processed by a correlation-processing means 10 while the spectral dispersion code modulated by the multiplication means 8 is sequentially delayed with a prescribed time unit by a delay means 9.例文帳に追加

乗算手段８により変調されたスペクトル拡散コードを遅延手段９により所定時間単位で順次遅延させながら、Ａ/Ｄ変換されたＧＰＳ信号と前記遅延された信号との相関処理を相関処理手段１０により行っていく。 - 特許庁

The video converter A210 delays the input video signal in accordance with a delay time caused in the compression processing of the video converter B220 and outputs the delayed signal to the output selector 250.例文帳に追加

映像変換装置Ａ２１０は、映像変換装置Ｂ２２０の圧縮処理の遅延時間に応じて入力映像信号を遅延させ、出力セレクタ２５０に出力する。 - 特許庁

By purposely taking time in response processing when there is an authentication error, notification that there is an authentication error is intentionally delayed with respect to a person having input the authentication information.例文帳に追加

このように認証エラーの場合の応答処理に敢えて時間をかけることで、認証情報を入力した者に対して認証エラーの事実を知らせるのを意図的に遅くしている。 - 特許庁

The received signal is input to the electromagnetic wave transmitter/receiver 7 to generate and output a detection signal delayed in time according to a distance to the object in signal processing.例文帳に追加

受信された信号は電磁波送受信装置７に入力され、信号処理により対象物までの距離に応じた時間遅れを有する検知信号が生成、出力される。 - 特許庁

At high load operation, priority of transaction is judged (a step 201), and even when the priority of the transaction exceeds executing priority, the contents of a received order are judged (a step 202), and when a delayed processing is possible, the delay processing is performed (a step 203) and no real-time processing (a step 204) is performed.例文帳に追加

高負荷運転時、トランザクションの優先度を判定（ステップ２０１）し、実行優先度を上回っている場合であっても、受注内容を判定（ステップ２０２）し、遅延処理が可能であればリアルタイム処理（ステップ２０４）は行わず、遅延処理（ステップ２０３）を行う。 - 特許庁

To provide a punching method in a die quench and a press working apparatus, wherein a punching processing can be performed to a material to be processed without causing the increase in processing time and the occurrence of delayed fracture when the die quench is adopted.例文帳に追加

ダイクエンチを採用する場合において、加工時間の増大や遅れ破壊の発生を招くことなく、被加工材料に対する抜き加工を可能にするダイクエンチにおける抜き加工方法およびプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that when a command is interpreted at the time of canceling a print job although printing is not performed for media, that processing is a sheer waste and since a processing load is imposed, start of printing another job is delayed.例文帳に追加

印刷ジョブのキャンセル時にメディアに対する印刷を実行しないにもかかわらずコマンドの解釈を行うと、この処理が全く無駄であるとともに処理負荷がかかるため、他のジョブの印刷開始が遅くなってしまう。 - 特許庁

When the processing time of the logic circuit block 12 increases by fluctuation of operation environment and the like to delay the output of processing result data, the timing of the clock signal to be supplied to the FF 23 and 24 is delayed by the same fluctuation of the operation environment.例文帳に追加

動作環境等の変動で論理回路ブロック１２の処理時間が増加し、処理結果のデータの出力が遅れると、同じ動作環境等の変動によって、ＦＦ２３，２４に供給されるクロック信号のタイミングも遅延する。 - 特許庁

An output 13 of a post code means 2 is inputted to (1+D) processing means 5 for operating such processing as a code demodulation means 4, its input value, a delayed input value by a predetermined time are modulo 2 added and adopted as an output value.例文帳に追加

ポストコード手段２の出力１３が、符号復調手段４と、その入力値とその入力値を所定時間遅延させた値とをモジュロ２加算して出力値とする処理を施す（１＋Ｄ）処理手段５に入力される。 - 特許庁

A time de-interleave section 23 applies data subjected to the frequency de-interleave subjected to the time de-interleave on the basis of interleave length denoted by control information superimposed on the digital signal and delayed by processing time.例文帳に追加

時間デインタリーブ処理２３は、前記周波数デインタリーブが施されたデータに対し、当該デジタル信号と重畳されている制御情報であって所定時間遅延させた当該制御情報に示されているインタリーブ長に基づいた時間デインタリーブを施す。 - 特許庁

Thus, since processing time for one optional electric conductor is delayed from the previous electric conductor by time of one step, at most one electric conductor is placed in an optional allocated step (discharging, charging or detection) within time of each step.例文帳に追加

よって、任意の１個の導電体に対する処理時間は、その１個前の導電体よりも１ステップの時間だけ遅延するため、各ステップの時間内に、最多で１個の導電体が、任意の割り当てられたステップ（放電、充電または検知）に置かれることとなる。 - 特許庁