「destination order」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The navigation system 1 comprises a current position recognition means for acquiring current position information concerning the current position, a destination information recognizing means for acquiring destination information, in route order from a destination selection information table arranging destination information in route order, and a route retrieval means for setting the movement route information from the current position to a destination.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１は、現在位置に関する現在位置情報を取得する現在位置認識手段と、目的地情報を経由する順に並び替えた目的地選択情報テーブルから経由順に目的地情報を取得する目的地情報認識手段と、現在位置から目的地までの移動経路情報を設定する経路探索手段と、を備えた。 - 特許庁

The digital composite machine 101 acquires the information related to the order destination of the commodity corresponding to the identification information of the commodity included in order sheet data when inputting the order sheet data showing contents of an order sheet, and generates order placement sheet data of the commodity based on the order sheet data and the information related to the order destination of the commodity.例文帳に追加

また、デジタル複合機１０１は、注文書の内容を示す注文書データを入力すると、注文書データに含まれる商品の識別情報に対応する商品の発注先に係る情報を取得し、商品の発注先に係る情報及び注文書データに基づいて商品の発注書データを生成する。 - 特許庁

In the order data creation server 22, an information management section selects an order destination agent by referring to agent information based on the necessary item data, selects order style information corresponding to the order destination agent and creates order sheet information to the selected order style information based on the necessary item data, and a basic function section transmits the order sheet information to the data input server 21.例文帳に追加

注文データ生成サーバ２２は、情報管理部において必要事項データに基づき業者情報を参照して発注先業者を選択し、発注先業者に対応する注文様式情報を選択し、選択された注文様式情報に必要事項データに基づいて注文書情報を生成し、基本機能部において注文書情報をデータ入力サーバ２１へ送信する。 - 特許庁

In case that when they left or came home, a specific Hoi-jin God (directional gods believed to govern people's fortune, both good and bad, descending from heaven on a certain day, travelling from one direction to another in a prescribed order, and returning to their celestial abode) presided over the direction of their destination, people stayed overnight at another site and the next day they would go to the destination from a different direction in order to avoid the tabooed direction. 例文帳に追加

外出または帰宅の際、目的地に特定の方位神がいる場合に、いったん別の方角へ行って一夜を明かし、翌日違う方角から目的地へ向かって禁忌の方角を避けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When backing up data from the hard disk to a recording medium of a backup destination, a maximum recording order in backed up files is stored as the final recording order into the backup destination.例文帳に追加

ハードディスクからバックアップ先の記録媒体にデータをバックアップする場合、バックアップを行ったファイルのうち最大のレコーディングオーダを、最終レコーディングオーダとしてバックアップ先に保存する。 - 特許庁

A portable telephone 1 stores facial picture data at the destination of calling in a telephone book memory 91 by making the data correspond to the destination of calling identification data, and displays the facial picture data in a prescribed order such as the order of Japanese syllabary of registered persons' names to be displayed.例文帳に追加

携帯電話１は、発信先の顔画像データを発信先識別データと対応づけて電話帳メモリ９１に記憶し、表示対象となる登録者氏名の５０音順等、所定順序で顔画像データを表示する。 - 特許庁

The purchase totaling part 6 totals the extracted replacement component in each order destination, and the purchase details output part 7 outputs a totaling result thereof as purchase details for each order destination.例文帳に追加

購入品集計部６は、抽出された取替部品を発注先ごとに集計し、購入明細出力部７はその集計結果を発注先別の購入品明細として出力する。 - 特許庁

An objective data extracting part 5 extracts only a data related to a scheduled destination, i.e., a data of the scheduled destination inquired by the scheduled destination in order to prevent leakage, in inquiry from the scheduled destinations X100_1, Y100_2, Z100_3, so as to be provided to the scheduled destination.例文帳に追加

対象データ抽出部５は、情報の漏洩を防ぐため、配送先Ｘ１００_1、Ｙ１００_2、Ｚ１００_3からの問合せに対して、その配送先に関連するデータ、すなわち配送先が問合せをした配送先となっているデータのみを抽出し、その配送先に提供する。 - 特許庁

Stock in the purchase destination is confirmed by a stock confirmation means 102; and in the case of out of stock, another purchase destination is retrieved by a purchase destination retrieval means 103, and an order is automatically made to the most suitable purchase destination which will deliver supply goods in a shorter time and offers the lowest price.例文帳に追加

在庫確認手段１０２によって購入先の在庫を確認し、在庫が無いときは、購入先検索手段１０３により他の購入先を検索し、短納期で価格の最も安い最適な購入先に自動発注する。 - 特許庁

Since plural destination candidates are displayed in order of a candidate with a high possibility of being inputted, there is a small possibility that a destination to be displayed is canceled and that another destination is set again, and a destination desired to be set by a driver can be displayed and set.例文帳に追加

複数の目的地候補を入力される可能性の高い順に表示するため、表示される目的地を取り消して再び他の目的地を設定する可能性が少なく、少ない操作で、運転者が設定したい目的地を表示させ設定させることができる。 - 特許庁

A transmission destination selection part 203 suitably selects a transmission destination matched with a set condition from a transmitting destination candidate group by comparing the priority of all transmission destination candidates which are rearranged in the descending order of priority and inputted from a sorting part 202 with several preset thresholds.例文帳に追加

送信先選択部２０３は、ソート部２０２から入力されてくる優先度が高い順に並べ替えられた全ての送信先候補の優先度について、予め設定された幾つかの閾値と比較することによって、送信先候補群の中から設定条件に見合う送信先を適宜選択する。 - 特許庁

A retrieval part 105 has a descendant node retrieval means 105g determining that a comparison source node is a descendant node of a comparison destination node when the order number of the comparison source node in the stored information is larger than the order number of the comparison destination node and the order number of the comparison source node is smaller than the second order number of the comparison destination node.例文帳に追加

検索部１０５には格納情報中の比較元ノードの順番号が比較先ノードの順番号より大きく、かつ、比較元ノードの順番号が比較先ノードの次番号より小さいときに、比較元ノードが比較先ノードの子孫ノードであると判断する子孫ノード検索手段１０５ｇを有する。 - 特許庁

An order storage part 72 for managing objects to be transferred in an order in which a series of transfer instructions is input, and a mapping storage part 74 for managing the objects transferred to the transfer destination memory in a deletion order are used to perform cache management in the transfer destination memory.例文帳に追加

転送先メモリのキャッシュ管理を行うために、一連の転送命令の入力順序で転送対象となるオブジェクトを管理するオーダ記憶部７２と、転送先メモリに転送されたオブジェクトを消去順序で管理するマッピング記憶部７４とを用いる。 - 特許庁

In this case, the order contents are created by using information inputted in an order input part 16, etc., and approval destination is selected from a shared network by retrieving an approval destination storage table set in a specified range by an order approval check part 26.例文帳に追加

この時、オーダ内容は、オーダ入力部１６に入力された情報等を用いて作成され、承認先は、オーダ承認チェック部２６で、所定範囲に設定した承認先格納テーブルを検索することにより、共用ネットワークから選択される。 - 特許庁

In this transmission device, the priority order is set for destination information by a setting part of priority order 2 during inputting the destination information for one destination according to kinds of media by an inputting part of address information 1, and the data are transmitted by a communication part 4 using an corresponding medium to the destination information for the priority that has been set.例文帳に追加

通信装置は、アドレス情報入力部１により、同一の宛先に対してメディア種別に応じた宛先情報を入力する際、優先順位設定部２により宛先情報に優先順位を設定し、設定された優先順位の宛先情報に対応するメディアを使って、通信部４によりデータを送信する。 - 特許庁

Then, in the immediate data transfer destination judgment circuit 20, which ones of the data from the ROMs 11 and 12 are high-order bit data is judged, the high-order bit data are stored on the high-order bit side 22H of a register 22 and low-order bit data are stored on a low-order bit side 22L.例文帳に追加

そして、この即値データ転送先判断回路２０において、ＲＯＭ１１，１２からのデータの何れが上位ビットデータであるかを判定し、上位ビットデータはレジスタ２２の上位ビット側２２Ｈに、下位ビットデータは下位ビット側２２Ｌに格納する。 - 特許庁

The managing server receives an order code of a buyer who visits the delivery destination store and an authentication code given to the article delivered to the delivery destination store from the store terminal at the delivery destination store and authenticates the buyer by using the order code and authentication code, and the order code and authentication code stored in the storage device.例文帳に追加

一方、配送先店舗に来店した購入者の注文コードと、当該配送先店舗に配送された商品に付された認証用コードとを、当該配送先店舗の店舗端末から管理サーバにより受信し、この注文コードおよび認証用コードと、記憶装置に記憶された注文コードおよび認証用コードとを用いて認証を行う。 - 特許庁

The reverse order unloading order allocation section 7 allocates the multistage pallets WA for each destination together in reverse order of the destinations for unloading from the front side of the truck 2.例文帳に追加

荷降し逆順割付部７は、届先毎の段積み類パレットＷＡを纏めて、荷降しを行う届先の順と逆順に、トラック前側から割付ける手段である。 - 特許庁

To provide a cargo row order recognizing support system capable of grasping a row order of a cargo, without making a person in charge walk along a cargo row when grasping a destination of the cargo juxtaposed in no particular order on a straight line.例文帳に追加

直線上に順序不同に並べられた荷の行き先を把握する場合に、担当者が荷物列に沿って歩くことなく、荷の並び順を把握することができる荷の並び順認識支援システムを提供する。 - 特許庁

The order information control unit 4 adds order information defining a reading-out order of the information to the information input to the input ports for each output port as the output destination of the information.例文帳に追加

順序情報制御部４は、入力ポートに入力される情報に対し、情報の出力先である出力ポート毎に、情報の読出順序を定める順序情報を付与する。 - 特許庁

A receiving means 400 receives order receiving desires for wood processing of a member related to the released data 37 on the Internet 50, and a deciding means 500 decides an order destination among the order receiving desires according to a prescribed method.例文帳に追加

そして、受付手段４００により、公開データ３７に係る部材の木材加工の受注希望をインターネット５０上で受け付け、決定手段５００により受注希望の中から所定の方式に従い発注先を決める。 - 特許庁

To continue a shipping work on the supplier's side without burdening an order reception system on the supplier's side even when transmission of order placement information is disabled due to stop of an order placement system on the side of a delivery destination.例文帳に追加

納入先側の発注システムが停止したことにより発注情報を送信できなくなった場合でも仕入先側の受注システムに負荷をかけることなく仕入先側における出荷業務を継続させる。 - 特許庁

When a change request of the destination is input from the user, a navigation device deletes setting of all destinations set between the new destination and a present place, and finally performs a change for setting the new destination as the first of the passing order.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ユーザから目的地の変更要求が入力された場合には、新目的地と現在地間に設定されている全ての目的地の設定を削除し、最終的に新目的地を通過順番の１番目に設定する変更を行う。 - 特許庁

On the basis of the situation of a reply from the circulation destination and the circulation condition, the circulation management information is modified, if a reply is made from a circulation destination which can change the circulation order, the circulation management information is updated, and the terminal of subsequent circulation destination is notified of the circulation of the electronic document.例文帳に追加

回覧先からの応答の状況と回覧条件に基づいて回覧管理情報を変更して回覧順序を変更可能である回覧先から応答があると回覧管理情報を更新して次の回覧先の端末にその電子文書の回覧を通知する。 - 特許庁

To determine whether or not multiplex communication is attainable for a communication destination device in order to raise maintainability and operability of a multiplex communication control system, and to automatically register control information about the communication destination device when the communication destination device performs the multiplex communication.例文帳に追加

多重通信制御システムの保守性及び運用性を向上させるために、通信先装置が多重通信可能であるかを判断することができ、通信先装置が多重通信する場合に、通信先装置の制御情報を自動的に登録できるようにする。 - 特許庁

The order list has as its input items an ordering source 501 which performs payment processing, the name of a delivery destination 502 of an article, a department name 503 at the delivery destination, information 504 showing the location of the delivery destination, and information 505 indicating a person in charge of ordering.例文帳に追加

発注リストの入力項目として、支払い処理を行う発注元５０１および商品を届け先であるお届け先５０２の名称と、お届け先の部署名５０３と、お届け先の所在地を示す情報５０４と、発注担当者を示す情報５０５とを有している。 - 特許庁

When a new mail is prepared, the stored combination information is retrieved based on the designated destination addresses, and the relevant combination information is extracted as destination address candidates, and the extracted destination address candidates are displayed in the order of their significance.例文帳に追加

新規メール作成時には指定済みの宛先アドレスを基に蓄積されている組合せ情報を検索して関連する組合せ情報を宛先アドレス候補として抽出し、抽出された宛先アドレス候補を重要度順に表示する。 - 特許庁

Also, the link destination document information is inserted between the respective pieces of document information of the similarity order document information list so as not to be overlapped on the basis of the similarity, and the sequences of the document information and the link destination document information are changed, and a retrieval result list including the document information and the link destination document information is generated.例文帳に追加

また、類似度順文書情報一覧の各文書情報の間に、リンク先文書情報を、類似度に基づいて重複しないように挿入した後、文書情報とリンク先文書情報の順序を入れ替え、文書情報とリンク先文書情報とを含む検索結果一覧を生成する。 - 特許庁

A user A accesses a selling server B connected to the Internet and sends information on an article to order and the destination to send.例文帳に追加

利用者Ａはインターネットに接続された販売サーバーＢにアクセスし、発注する商品及び送付先の情報を送る。 - 特許庁

To allow an out-sourcing center 7 to convert data, to obtain materials and to introduce a secondary subcontractor to an order destination.例文帳に追加

アウトソーシングセンタ７がデータ変換、材料の調達、及び２次下請けの紹介を発注先３に対して行う。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR PROVIDED WITH FUNCTION FOR NOTIFYING USER OF ORDER DESTINATION INFORMATION OF CONSUMABLE, AND ITS INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

消耗品の発注先情報をユーザーに通知する機能を備えた情報処理装置およびその情報処理方法 - 特許庁

Processor elements 33 apply processing to each packet depending on each protocol in order to confirm a transmission destination or the like of each packet.例文帳に追加

各パケットに対しては、送信先などを確認するために、複数のプロセッサエレメント３３において各プロトコルに応じた処理が行われる。 - 特許庁

The device also performs address converting in order to solve routing in a network as a redirection destination.例文帳に追加

またリダイレクション先のネットワークにおけるルーティングを解決するためにアドレス変換処理を行う。 - 特許庁

A window display control part 1-2 defines the window at the transfer destination as the highest order window based on a second criterion different from the first one.例文帳に追加

ウィンドウ表示制御部１−２は、その移動先ウィンドウを、第１の規準とは異なった第２の規準に基づいて、最上位ウィンドウとする。 - 特許庁

A digital composite machine 101 manages information related to an order destination of a commodity associatively to identification information of the commodity.例文帳に追加

デジタル複合機１０１は、商品の識別情報に対応付けて商品の発注先に係る情報を管理する。 - 特許庁

Merchandise to be delivered is selected and decided in the list (401) of merchandise subjected to order reception with the reference number as a key in each merchandise delivery destination.例文帳に追加

各商品配送先ごとに受注商品一覧表（４０１）の中から参照番号をキーとして配送商品を選択し決定する。 - 特許庁

In a programmed file order table, a link destination to a track descriptor of each track number is described.例文帳に追加

プログラムドファイルオーダテーブルには、各トラックナンバのトラックデスクリプタへのリンク先を記述する。 - 特許庁

To send a message with accurate contents to a destination and to arbitrarily not only order flowers at a flower shop but also confirm the contents of the message.例文帳に追加

送り先にメッセージを正確な内容で送り、花屋での花の注文およびメッセージの内容の確認を任意に行えるようにする。 - 特許庁

The storage conveyor 30 arranges the direction of the parts before delivering in order to realize efficient processing of the parts in the destination.例文帳に追加

貯留コンベヤ30はまた、行先における部品の効率的な処理を実現するために、送出前に部品の向きを整える。 - 特許庁

To provide a technique for performing a navigation such that a time margin can be grasped easily in order to get to a destination at a scheduled arrival time.例文帳に追加

到着予定時刻に目的地に到着するうえでの時間的な余裕を容易に把握可能な形でナビゲーションするための技術を提供する。 - 特許庁

Further, the image whose storage destination or whose file name format changes in the order of reproduction can be discriminated from other images.例文帳に追加

又は、再生順で保存先が変わる位置やファイル名フォーマットが変わる位置の画像を区別する。 - 特許庁

An enqueuing control unit 110 holds a packet from a high-order layer in a queue of a corresponding division based upon its destination, kind, and priority level.例文帳に追加

エンキュー制御部１１０は上位層からのパケットを、その宛先、種別および優先度に基づいて、該当する区分のキューに保持させる。 - 特許庁

In a conversion setting register 309, a register value 310 which shows rearrangement ordering of byte's order corresponding to a transfer destination, is inputted in advance.例文帳に追加

変換設定レジスタ309には、予め、転送先に応じた、バイト順の並び替え順序を示すレジスタ値310を入力しておく。 - 特許庁

The procedures are repeated in a priority order of the interface unit of the transfer destination until the responder side returns an OK message.例文帳に追加

この手順は、応答側からＯＫメッセージが返送されるまで、移動先インタフェース部の優先順位順に繰り返される。 - 特許庁

When the image data are stored, raster data are disassembled per pixel and stored in order for every pixel in each storage destination device.例文帳に追加

画像データを保存する際には、ラスタデータを画素単位に分解して、各保存先装置に対して画素毎に順番に記憶させる。 - 特許庁