「dewatering process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The shortening of total drying time can be achieved by using the superheated steam in not only the drying process but also a dewatering process.例文帳に追加

乾燥工程のみならず、脱水工程にも過熱蒸気を用いることで、トータルの乾燥時間の短縮が図られる。 - 特許庁

To provide a washing machine which prevents time extension due to a failure of start of a dewatering process and reduces vibration and noise generated during a dewatering operation.例文帳に追加

脱水起動失敗による時間延長を防止し、尚且つ脱水運転時に発生する振動・騒音の低減を図る洗濯機を提供する。 - 特許庁

A drying fan is rotated in a dewatering process for rotating a drum at a high speed as one of washing process.例文帳に追加

洗濯行程時におけるドラムの高速回転時である脱水行程時に、乾燥用の送風ファンを回転させるようにする。 - 特許庁

To provide a dewatering device capable of inexpensively, easily and surely remove water droplets without flapping of a filter caused by an air nozzle in dewatering and taking time for setting the air nozzle, with respect to the dewatering device in a cleaning process of the film.例文帳に追加

フィルムの洗浄工程の水切り装置に関するものであり、水切りのエアノズルによるフィルムのばたつきやエアノズルのセッティングに時間をかけることなく安価で容易に確実に水滴を除去する水切り装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a running cost and to downsize an apparatus for treating sludge by improving the treatment of a coloring component in the waste water from a hydrothermal treatment process and in the liquid from a solid-liquid separation process (a dewatering process).例文帳に追加

水熱処理後の廃液及び固液分離（脱液）工程からの液分の着色成分の処理を改良して、ランニングコストや処理設備の小型化を図る。 - 特許庁

The sludge produced from the floating filtration device 3 and the like is discharged to a sewer pipe or processed after a dewatering process.例文帳に追加

浮上ろ過装置３等からの発生汚泥は下水管に流出させるか、脱水処理の後に処分する。 - 特許庁

In the process of dewatering the water-containing lengthy rubber-coagulated product, the water content of the water-containing rubber-coagulated product is reduced.例文帳に追加

そして、含水長尺ゴム凝析体脱水工程では、含水長尺ゴム凝析体中の水分が低減される。 - 特許庁

A method for manufacturing a lengthy rubber-coagulated product comprises a process of manufacturing a water-containing lengthy rubber-coagulated product and a process of dewatering the water-containing lengthy rubber-coagulated product.例文帳に追加

本発明に係る長尺ゴム凝析体製造方法は、含水長尺ゴム凝析体製造工程及び含水長尺ゴム凝析体脱水工程を備える。 - 特許庁

Concretely, the photocatalyst-functioning material is applied by spray, immersion or the like in a process between dewatering and drying or in a drying process.例文帳に追加

具体的には、脱水工程と乾燥工程の間や、乾燥工程中に、光触媒機能体を噴霧、又は、漬け込み等の方法で行うものである。 - 特許庁

The dewatering method of the organic sludge is provided wherein a water-soluble multi-valent metal salt and/or a multi-valent metal hydroxide is added and mixed into the dewatered cake formed by dewatering the organic sludge discharged from the polysaccharide manufacturing process or the biodegradable polymer manufacturing process, and the cake is dewatered by a screw filter press type dewatering machine.例文帳に追加

多糖類または生分解性高分子製造工程から排出される有機質汚泥を脱水した脱水ケーキに、水溶性の、多価金属の塩および／または多価金属の水酸化物を添加して混合した後に、スクリュープレス型脱水機で脱水することを特徴とする有機質汚泥の脱水処理方法。 - 特許庁

To provide an industrial method of preparing low-moisture nickel chloride anhydride by efficiently dewatering and drying moisture by accompanying a wet process in the method of dewatering and drying an aqueous nickel chloride solution.例文帳に追加

塩化ニッケル水溶液を脱水・乾燥する方法において、湿式法にともなう水分を効率よく脱水・乾燥し、低水分の無水塩化ニッケルを製造する工業的方法を提供する。 - 特許庁

To suppress chemical cost when carrying out the dewatering treatment of sludge generated in a biological treatment process and the like of various kinds of industrial wastewater using an electroosmotic dewatering device, and to carry out efficient electroosmosis dewatering treatment without requiring additional equipment, such as a dissolving tank and heating equipment, and additional energy.例文帳に追加

各種産業排水の生物処理過程等で発生する汚泥を電気浸透脱水装置により脱水処理するに当たり、薬剤コストを抑え、また、溶解槽や加温設備等の付加設備や付加エネルギーを必要とすることなく、効率的な電気浸透脱水処理を行う。 - 特許庁

To prevent the decline of a washing rate due to foam and to reduce activation defective states due to foam during intermediate dewatering in a rinsing process.例文帳に追加

泡による洗浄率の低下を防ぎ、すすぎ工程の中間脱水時の泡による起動不良状態を少なくする。 - 特許庁

When the balance adjustment is determined not to be carried out, the dewatering process is carried out in a rotation rate lower than a normal maximum rotation rate.例文帳に追加

バランス調整を行わないと判定した場合、通常の最高回転数より下げた状態で脱水処理を行う。 - 特許庁

After a wash process or a rinse process is over, temperature data is read out from a temperature sensor arranged near the coil of a motor (S4), and dewatering time is determined correspondingly to the temperature (S5).例文帳に追加

洗いやすすぎの終了後にモータの巻線に密着して設け温度センサから温度データを読み込み（Ｓ４）、その温度に応じて脱水運転時間を決定する（Ｓ５）。 - 特許庁

The method of manufacturing image display elements having the resin substrate for holding a display function section for the purpose of displaying images has inorganic film forming process steps (S2 and S6) of forming inorganic films on both surfaces of the resin substrate and dewatering process steps (S5 and S6) of dewatering the resin plate before or after the inorganic film forming process steps.例文帳に追加

画像を表示するための表示機能部を保持する樹脂基板を備えた画像表示素子の製造方法において、樹脂基板の両面に無機膜を形成する無機膜形成工程（Ｓ２、Ｓ６）と、無機膜形成工程の前又は後に樹脂基板を脱水する脱水工程（Ｓ２、Ｓ６）とを有する。 - 特許庁

Before the process of thickness-adjusting, a heating process to the wet mat 3 and a suction-dewatering process to the wet mat 3 overlap at least partially to develop tack properties of the binder.例文帳に追加

そして、前記厚さ調整する工程の前に、前記ウェットマット３に対する加熱工程と、前記ウェットマット３に対する吸引脱水工程とを少なくとも一部重複させ、前記結合剤のタック性を発現させる。 - 特許庁

To provide a dewatering method at a high efficiency of organic sludge discharged from a polysaccharide manufacturing process or a biodegradable polymer manufacturing process, and reducing the moisture content of dewatered cake.例文帳に追加

多糖類製造工程や生分解性高分子製造工程より排出される有機質汚泥を高効率で脱水処理でき、脱水ケーキの含水率を低減できる方法を提供する。 - 特許庁

The electrolyte solution or the filtrate collected in a tray 6 in the first half of the dehydration process is added from the spray nozzle 12 to the sludge under dewatering.例文帳に追加

電解質溶液や、脱水工程前半側のトレー６で集められた濾液がスプレーノズル１２から脱水途中の汚泥に添加される。 - 特許庁

In a washing machine having a control unit for executing a washing process, a rinsing process, and a dewatering process, when the number of times of rinsing in the rinsing process is one (401), the rinsing intensity is set higher than the rinsing intensity applied when the number of times of rinsing is two (413).例文帳に追加

洗い行程、すすぎ行程、脱水行程を実現する制御部を有する洗濯機において、制御部はすすぎ行程のすすぎ回数が１回（４０１）の場合は、すすぎ回数が２回（４１３）の場合のすすぎ行程のすすぎ強度より強くする。 - 特許庁

When a standard washing course is set, washing is executed in the washing process with the axis of rotation of the rotary drum in the horizontal state, rinsing is executed in the rinsing process with the axis of rotation of the rotary drum in the inclined state, and centrifugal dewatering is executed in the dewatering process with the axis of rotation of the rotary drum in the horizontal state.例文帳に追加

また、標準洗いコースが設定されたときには、洗い工程においては回転ドラムの回転軸心が水平状態で洗いを実行し、濯ぎ工程においては回転ドラムの回転軸心が傾斜状態で濯ぎを実行し、脱水工程は回転ドラムの回転軸心が水平状態で遠心脱水を実行するように構成する。 - 特許庁

To provide a dewatering/transporting apparatus in which cooling water is removed in transporting a square tube from a roll forming process to a next process without burdening a worker and with which a problem in the next process due to cooling water is eliminated.例文帳に追加

作業者に負担を強いることなく、ロールフォーミング加工工程から次工程に角パイプを移送する際に冷却水を除去して、冷却水による次工程での問題を解消する角パイプの水抜き搬送装置を提供する。 - 特許庁

The electro-osmotic dewatering apparatus is operated so that the temperature of the hydrated compound to be processed is 70°C or more in 30 min or more during dehydration process and transfer/storage one.例文帳に追加

脱水工程及び移送・貯留工程で被処理含水物が３０分以上にわたって７０℃以上の温度となるように運転する。 - 特許庁

The GeO_2 added glass fine particle deposits are dewatered and sintered and, as the dewatering treatment, a process of heating the same at 1000°C or more in GeO_4-containing atmosphere is included.例文帳に追加

GeO_2添加ガラス微粒子堆積体を脱水及び焼結処理し、該脱水処理としてGeCl_4 含有不活性ガス雰囲気下で1000℃以上に加熱する工程を含む。 - 特許庁

A control device sets times of washing, rinsing, and dewatering processes according to the designated time, a waiting process temporarily stopping the operation is provided, and the control device sets the time of the waiting process.例文帳に追加

指定された時間に応じて、制御装置では、洗い、すすぎ、脱水工程の時間を設定するとともに、運転を一時停止させる待機工程を設け、この待機工程の時間も設定する。 - 特許庁

When a soft washing course is set in the drum type washing machine, washing and rinsing are executed in the washing and rinsing processes with the axis of rotation of the rotary drum in the inclined state, and centrifugal dewatering is executed in the dewatering process with the axis of rotation of the rotary drum in the horizontal state.例文帳に追加

ドラム式洗濯機において、ソフト洗いコースが設定されたときには、洗いおよび濯ぎ工程においては回転ドラムの回転軸心が傾斜状態で実行し、脱水工程においては、回転ドラムの回転軸心が水平状態で遠心脱水を実行する。 - 特許庁

In a car washer 10 comprising by having a top brush 21 and a top nozzle 31, a brash dewatering process to remove the water attached to the top brush 21 includes a process to blow air with the blow hole 31A of the top nozzle 31 facing to the top brush 21 and a process to rotate the top brush 21 at a lower speed than that in a brushing process.例文帳に追加

トップブラシ２１とトップノズル３１を有してなる洗車機１０において、トップノズル３１の吹出し口３１Ａをトップブラシ２１に向けて空気を吹出すとともに、トップブラシ２１をブラッシング処理工程時よりも低速回転で回転し、トップブラシ２１に付着した水を除去するブラシ水切工程を有するもの。 - 特許庁

The controller 14 performs a steam supplying process in which the laundry in the washing and dewatering tub 3 is supplied with steam by the steam supply device 13, supplies water up to a predetermined water level by the feed valve 9 after the steam supplying process, and performs the washing process.例文帳に追加

制御装置１４は、蒸気供給装置１３により、洗濯兼脱水槽３内の洗濯物に蒸気を供給する蒸気供給行程と、この蒸気供給行程の後に、給水弁９により所定水位まで給水し、洗い行程を実行するようにする。 - 特許庁

The solid is separation-generated by a solid generator 33 through a dewatering process from the washing drain water with which the molten slag containing flyash drawn out from a slag chute 27 is washed.例文帳に追加

スラグシュート２７から導出される飛灰を含んだ溶融ガスを洗浄した洗浄排水から脱水工程を経て固形分生成装置３３により固形物を分離生成する。 - 特許庁

To provide a treatment method for sewage sludge, capable of attaining a decrease in the water content ratio of dehydrated cake and suppressing generation of magnesium ammonium phosphate scale in a dewatering process of sewage digested sludge.例文帳に追加

下水消化汚泥の脱水処理において、脱水ケーキの含水率の低下を実現すると共に、燐酸マグネシウムアンモニウムスケールの生成を低減できる下水汚泥の処理方法の提供。 - 特許庁

A method for producing a large amount of the food comprises dewatering and pulverizing the yeast-containing composition followed by forming a mixture containing saccharide or the like into granular food via a fluidized layer granulation process.例文帳に追加

更には、酵母含有組成物を脱水粉砕後、糖質等を添加した混合物を流動層造粒工程を介して粒状食品にすることにより、大量の食品の製造が可能となる。 - 特許庁

The control part 16 determines whether to carry out balance adjustment after determining the existence or non-existence of a malfunction of the acceleration sensor 5 when the drum 3 rotates to a determined rotation rate in a dewatering process.例文帳に追加

制御部１６は、脱水時にドラム３を回転させて判定回転数に到達した場合に、加速度センサ５の故障の有無を判定した後、バランス調整を行うか否かを判定する。 - 特許庁

The auxiliary baffle 14 has inclined surfaces 23a, 23b, thereby moving the washings positioned on both sides in the axial direction in the rotary tub to the vicinity of the center of gravity of a vibration system in the dewatering process.例文帳に追加

前記補助バッフル１４は傾斜面２３ａ、２３ｂを有しており、脱水工程時に前記回転槽１４内の軸方向両側に位置する洗濯物を振動系の重心付近に移動させる - 特許庁

To provide a method of producing a polymer powder obtaining particles which are appropriate for a molding material and do not block after such a process as dewatering, drying, mixing an additive with a simple procedure.例文帳に追加

成形用材料として適した、脱水、乾燥、添加剤混合等の後工程でブロッキングしない粒子を簡便な方法で得ることができる重合体粉体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the cloth-separating process for separating the laundry sticking to an inner periphery surface of a drum is performed after fishing a dewatering process, wherein the drum spins at high speed, before it shifts to a drying process, a control circuit performs DC excitation (step S3, S4) to fix a rotor-position of a motor in case of stopping the spinning drum during the cloth-separating process.例文帳に追加

ドラムを高速で回転させる脱水行程が終了した後、乾燥行程に移行するまでの間に、ドラムの内周面に貼り付いた状態にある洗濯物を剥離させるための布はがし行程を行う場合、制御回路は、布はがし行程においてドラムの回転を停止させる場合は、モータのロータ位置を固定するため直流励磁を行う（ステップＳ３，Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method and a system therefor which can maximize the total efficiency of processes for concentrating and dewatering two kinds of sludge, primary settled sludge and surplus sludge, generated in wastewater treatment by concentrating the sludge in one system and concentrating it to a sludge concentration optimal for a subsequent dewatering process and maintaining the concentration.例文帳に追加

廃水処理により発生する初沈汚泥と余剰汚泥の２種の汚泥を、１系統で濃縮処理するとともに、後続の脱水工程にとって最適な汚泥濃度まで濃縮、維持することにより、これら廃水汚泥の濃縮、脱水プロセスにおけるトータルの効率を最大限に発揮させる汚泥処理方法及びそのシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sludge treatment method and a system therefor which can maximize the total efficiency of processes for concentrating and dewatering two kinds of wastewater sludge, primary settled sludge and surplus sludge, generated in wastewater treatment by concentrating the sludge in one system and concentrating it to a sludge concentration optimal for a subsequent dewatering process and maintaining the concentration.例文帳に追加

廃水処理により発生する初沈汚泥と余剰汚泥の２種の汚泥を、１系統で濃縮処理するとともに、後続の脱水工程にとって最適な汚泥濃度まで濃縮、維持することにより、これら廃水汚泥の濃縮、脱水プロセスにおけるトータルの効率を最大限に発揮させる汚泥処理方法及びそのシステムを提供すること。 - 特許庁

To degrade sticky tough dirt such as grease, stain or the like by the force of steam by applying steam to the laundry before a washing process and to eliminate the degraded dirt in the subsequent washing process in a washing machine which washes the laundry in its washing and dewatering tub.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽内で洗濯物を洗う洗濯機において、洗い行程の前に洗濯物に蒸気を当てることにより、脂汚れやしみ汚れなどのこびりついた頑固な汚れを蒸気の力で分解し、つぎの洗い行程で、分解されたこれらの汚れを除去する。 - 特許庁

The control device 15 is provided with a mist supply process for supplying mist to the clothes inside the washing and dewatering tub 3 by means of the mist spraying device 13, and after the mist supplying process, the stirring blade 2 is operated while hot air is supplied by means of the hot air supplying device 14.例文帳に追加

制御装置１５は、ミスト噴霧装置１３により、洗濯兼脱水槽３内の衣類にミストを供給するミスト供給行程を有し、このミスト供給行程の後に、温風供給装置１４により温風を供給しながら、撹拌翼２を動作するように構成する。 - 特許庁

To provide a squeeze machine and a squeeze method capable of discharging a dewatering cake sanitarily and transporting it to the next process sanitarily, excellent in workability, suitable for continuous operation, and capable of conducting the efficient treatment.例文帳に追加

脱水ケーキを衛生的に排出し、衛生的に次工程に搬送することができ、作業性が良く、連続運転に好適であり、効率的な処理が可能な含水ケーキの圧搾機及び圧搾方法を提供する。 - 特許庁

To provide a papermaking method in which yield may be improved, freeness and a dewatering property may be improved, and paper quality, particularly opacity may be improved without spoiling texture in a process of making paper and paperboard.例文帳に追加

紙及び板紙の製紙工程において、地合いを損なうことなく、歩留の向上、濾水性、搾水性の改善及び紙質、特に不透明度の向上を図る抄紙方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing boehmite enabling the production in a short time with short ageing time, and in a small number of process steps dispensing with washing step with water, dewatering step and filtering step, also capable of producing high purity boehmite with no residual impurities such as Na or Ca efficiently and at a low cost.例文帳に追加

養生時間が短く短時間で製造できると共に、水洗工程、脱水工程及び濾過工程が不要で少ない工程数で製造できるベーマイトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

By evaluating the core material using an indication such as a dewatering testing, the core material having less moisture absorbing amount or high speed drying can be used, the load of a drying process can be reduced, and an amount of the used moisture adsorbent can be also reduced.例文帳に追加

芯材を脱水試験という指標で評価することで、水分の吸湿量が少ないまたは乾燥が早い芯材を使用でき、乾燥工程の負荷を低減し、水分吸着剤の使用量も減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method for dewatering sludge using a means (process) which detects the abnormal torque of a motor for rotating rotary filter bodies physically and directly and controls the rotation of the motor and an apparatus for the method.例文帳に追加

回転濾過体の回転を担うモータの異常トルクを物理的かつ直接的に検知して、モータの回転制御を行う手段（工程）を採用した汚泥脱水処理装置及び汚泥脱水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stable apparatus in a system for separating crystals from sludge, or from separated water generated in a sludge concentration process or a dewatering process, satisfying both phosphorus removal and phosphorus recovery, and recovering MAP of high purity with a high MAP recovery efficiency, without causing clogging of a liquid cyclone.例文帳に追加

汚泥、又は汚泥の濃縮又は脱水処理による分離水からそれに含まれる結晶を分離するシステムにおいて、リンの除去と回収の両面を満足し、純度のよいＭＡＰを回収すると共に、液体サイクロンが閉塞することなく高いＭＡＰ回収率で安定した処理装置を提供する。 - 特許庁