「die stroke」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To attain multiple kinds of processes in a stroke direction of a die by a single press machine.例文帳に追加

金型のストローク方向になされる複数種類の加工を一台のプレス機で実現する。 - 特許庁

To sufficiently ensure the knockout stroke of a knockout pin to discharge a casting from a die, and to easily adjust the knockout stroke.例文帳に追加

成形品を金型から排出するノックアウトピンのノックアウトストローク量を充分確保し、またノックアウトストローク量を容易に調整出来るようにする。 - 特許庁

The upper die 52 is fixed to a molding chamber 30, and only the lower die 52b is made to be sent out as much as a predetermined prescribed stroke amount.例文帳に追加

上型５２ａを成形室３０に固定して、下型５２ｂのみが予め定めた所定のストローク量繰り出されるようにする。 - 特許庁

To reduce a lift stroke when releasing is executed by pushing up a flange part of a work from a lower die by a flange lifter.例文帳に追加

フランジリフターで下型からワークのフランジ部を突き上げて離型させる際のリフトストロークの縮小化。 - 特許庁

To provide a press die capable of using equipment having a large stroke and conducting press punching with high precision.例文帳に追加

ストロークの大きい設備で使用でき、高精度なプレス打抜き加工ができるプレス用金型を提供する。 - 特許庁

In the case of washiki, elderly people often die of cerebral stroke and so on by overstraining themselves. 例文帳に追加

和式だと、高齢者の場合力み過ぎて脳出血などの病気になり命を落とすことが少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a die device in a press working machine capable of completely cutting a work and enlarging the working range by obtaining a stroke larger than the natural stroke of the machine.例文帳に追加

機械本来のストロークより大きなストロークを得ることにより、ワークを完全に切断可能とし加工範囲を拡大したプレス加工機における金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die in which the pressure is increased corresponding to the entry position (stroke) with respect to a V-shaped groove.例文帳に追加

Ｖ溝に対するワークの入り込み位置（ストローク）に対応して加圧力が増大するダイを提供する。 - 特許庁

To provide a drawing die for generating blank holding force for checking the generation of wrinkles and cracks between a pad and a die without using a cushion on the outside of a die set and securing stroke height.例文帳に追加

ダイセットの外側にクッションを使用せずに、パッドとダイの間にシワや割れの発生を抑止するシワ押さえ力を発生させることができ、ストローク高さを確保することができる絞り金型を提供する。 - 特許庁

After a punch 32 starts one stroke in order to pierce a workpiece 10, the workpiece is pressed to the die by the punch, and thereby, a recession 10A is formed on a die side surface of the workpiece.例文帳に追加

ワーク１０のピアス加工のためパンチ３２が１ストロークを開始後、パンチがワークをダイに押し付けることにより、ワークのダイ側面に凹形状部１０Ａが形成される。 - 特許庁

A knock- out pin 4 of a knock-out device is elevated with a short stroke together with a lower die 12 at the timing when the upper die 11 is elevated and retracted, and a product 13 is released.例文帳に追加

上型１１が上昇して退くタイミングで、ノックアウト装置のノックアウトピン４が下型１２とともに短いストローク上昇し、製品１３を離型させる。 - 特許庁

The turning drum 63 is turned synchronously with the stroke of an upper die 3, and externally fitted to a body 8 through a second passage.例文帳に追加

回動ドラム６３は、上型３のストロークに同期して回動し、第二の経路を経て、ボディ８に外嵌させられる。 - 特許庁

The operational status of the die, the finger and the product shape are simulated by the pattern information (stroke of each shaft, slide stroke, etc.), of a transfer device and a press, and the status of interference is checked thereby.例文帳に追加

トランスファ装置やプレス機械のパターン情報（各軸のストローク、スライドストローク等）より、金型，フィンガ及び製品形状の動作状況をシュミレーションして干渉状況をチェックする。 - 特許庁

In the bending method, (1) the relationship between the punch stroke and the V width of the die is calculated based on the bending condition for each bending step, and (2) the punch stroke is detected during the bending after calculating the relationship, and the V width of the die D is variably controlled based on the detected punch stroke and relationship formula.例文帳に追加

曲げ加工方法は、（１）各曲げ工程ごとに、加工条件に基づいて、パンチストロークとダイＶ幅寸法との相対関係式を算出し、（２）該相対関係式を算出後、加工中は、パンチストロークを検出し、該パンチストローク検出値と前記相対関係式に基づいて、ダイＤのＶ幅寸法を可変制御する。 - 特許庁

The press load is measured during the pressing operation of a press bending die 1, and the stroke is corrected according to the measured press load.例文帳に追加

プレス曲げ金型１の押し込み途上でプレス荷重を測定し、該測定プレス荷重に応じてストローク量を修正する。 - 特許庁

This is pressurized by means of a gear pump 30 and is extruded into open atmosphere from the die 35 to obtain the foam by releasing the pressure at a stroke.例文帳に追加

これをギヤーポンプ３０で加圧してダイス３５から大気中へ押し出し、圧力を一気に開放して発泡体を得る。 - 特許庁

To provide a die bonder and a die-bonding method, which can shorten the stroke of a nozzle at the time of picking up the chip of a chip supply part, and shorten the tact time.例文帳に追加

チップの供給部のチップをピックアップするときのノズルのストロークを短くし、タクトタイムを短縮できるダイボンディング装置およびダイボンディング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cold forging die capable of extracting a forging longer than a knockout stroke in the whole length and preventing residual metal chips from accumulating in the die hole.例文帳に追加

全長がノックアウトストロークよりも長い成形部品の排出が可能であり、しかも、ダイスのダイス孔内での金属カスの残留蓄積を防止できる冷間鍛造用金型を提供する。 - 特許庁

To use a small sizes press device low in die height by using an air cushion only so as to obtain smooth and large working force in a compact size when a large cushion stroke of an upper die of a press die is required or when plural processes are done by a single die.例文帳に追加

プレス金型上型のクッションストロークが大きく必要な場合や、複数の加工処理を単一の金型で行う場合、下からのエアークッションだけを利用することにより、スムーズかつコンパクトで大きな加工力を得られ、ダイハイトの低い小型プレス装置の使用を可能とする。 - 特許庁

A punch or die mounted on a punch press 1 is made to approach by having them stroke at extremely low pressure and speed so that die damage is avoided just in case an abnormal situation happens due to being controlled by a die speed controller 43, and the pressure which affects the punch and die is detected by a load cell 18 during this stroke.例文帳に追加

パンチプレス１に装着されたパンチ金型またはダイ金型を、金型速度制御手段４３の制御により万が一異常があった場合に金型等が損傷するのを回避できる程度の極めて低圧且つ極めて低速でストロークさせて接近させ、このストローク中にロードセル１８によりパンチ金型またはダイ金型に作用する圧力を検出する。 - 特許庁

To provide a metal stock drawing method capable of preventing any breakage even when drawing is performed at high speed by one stroke of the press die, and a press die for drawing used therefor.例文帳に追加

プレス金型の１ストロークにより高速度で絞り成形を行っても、破断の生じない金属成形品の絞り成形方法、およびそれに用いる絞り成形用プレス金型を提供する。 - 特許庁

In the press die, a punch is provided with a step by dividing the punch in the longitudinal direction and the stroke direction of the punch and arranging elastic bodies in the divided places in the direction of the stroke, thereby making the height of the punch constant in a forming bottom dead center.例文帳に追加

ポンチの長手方向とストローク方向にポンチを分割し、ストローク方向の分割個所に弾性体を配置することで、ポンチに段差を設け、成形下死点においてポンチの高さは一定となるプレス金型。 - 特許庁

To provide a work carrying method and a work carrying apparatus of a transfer press in which an optimal molding die can be designed for each process so that a feeding stroke, a lift stroke and a work conveying height in each process can be independently adjusted.例文帳に追加

各工程毎の送りストローク、リフトストロークおよびワーク搬送高さを個別に調整可能として、最適な金型を工程毎に設計できるトランスファプレスのワーク搬送方法及びワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a stamping die simultaneously forming an embossed pattern and a deep-jointed portion in a stroke, when stamping a metal siding having both of pattern and joint portions.例文帳に追加

模様部と目地部を有する金属サイディング加工において、１工程によりエンボス模様と深目地を同時に加工できるプレス金型を得る。 - 特許庁

The zero wear threshold number of strokes until which metal die wear caused by stroke is negligible, and wear loss for a stroke after starting wear, are calculated based on the mechanical load which is an attacking factor against the metal die and high temperature strength of the metal die which is a strength deterioration factor for the metal die and thermally deteriorated strength caused by repetitive exposure to the high temperature.例文帳に追加

ある加工回数まではその加工における金型の摩耗がほとんど起こらないゼロ摩耗閾値加工回数、および摩耗が開始した後の一回の加工回数における摩耗量について、金型に対する攻撃的要素である機械的負荷と、金型に対する強度劣化要素である繰り返し加えられる高温による熱的劣化強度である金型高温強度に基づいて算出する。 - 特許庁

The preheating device 30 is equipped with: a die 18 provided with a runner 22 in the die introducing a molten metal 13 into a cavity 20; and a cylindrical sleeve 34 and a burner 32 facing to the opening part on the outside of the die of the runner in the die and preheating an intermediate stroke 16 introducing the molten metal 13 into the runner 22.例文帳に追加

予熱装置３０は、溶湯１３をキャビティ２０に導く金型内湯路２２を備えた金型１８と、金型内湯路の金型外側開口部に面しており溶湯１３を金型内湯路２２に導く中間ストーク１６を予熱するためのものであり、筒状のスリーブ３４とバーナ３２を備えている。 - 特許庁

To provide a structure of a release switch whose thickness in a stroke direction is reduced and whose waterproof structure is simple without making a molding die of a body complicated.例文帳に追加

ストロ−ク方向の厚みを薄くするができ、本体の成形金型も複雑化せず、防水構造が簡単なレリーズスイッチの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a slide-driving device in a press machine which provides high adjusting accuracy of a die height and is adaptive to a press work at the high stroke number, and its driving method.例文帳に追加

ダイハイト調整精度を高くでき、また高ストローク数でのプレス加工に対応できるプレス機械のスライド駆動装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

A remaining die feed quantity SOB after bottoming start is calculated by taking a bending load L1 at bottoming start and a bending stroke quantity S1 for a variable.例文帳に追加

このボトミング開始時の曲げ荷重値Ｌ_１と曲げストローク値Ｓ_１を変数としてボトミング開始後の残りの金型追い込み量Ｓ_ＯＢを計算する。 - 特許庁

To provide a pressure resistance holding device enabling pressing work while carrying out a predetermined pressure resistance holding by a large stroke length in a multistage pressing die.例文帳に追加

多段プレス加工金型において、大きなストローク長で所定の耐圧力保持を行いつつプレス加工を可能とする耐圧力保持装置を提供する。 - 特許庁

After the lifter table 5 is once descended, by sliding a working blade unit 24 by a prescribed stroke in the right direction, a bending blade 18 is faced to the lower die 4.例文帳に追加

リフタテーブル５を一旦下降させた後、加工刃ユニット２４を所定ストロークだけ右方向にスライドさせて本曲げ刃１８を下型４と対向させる。 - 特許庁

In the case of bending a work in cooperation of a punch and a die, a tentative stroke value for obtaining a prescribed angle is decided based on a bending conduction.例文帳に追加

パンチとダイとの協働によりワークの曲げ加工を行う際に、曲げ加工条件に基づいて所定角度を得るための仮のストローク値を決定する。 - 特許庁

A notch 315c for making pulling stroke in the perpendicular direction of a forming die member for the barrel member small is formed on the 1st ridge part 315a.例文帳に追加

第１山部分315ａには、当該筒部材の成形型部材の抜き垂直方向ストロークを小さくするための切欠き315ｃが形成されている。 - 特許庁

Further, forging is done with satisfying S<2.5D0.(1-R/100), wherein a stock diameter D0 (mm), a punch 2 stroke S (mm) and a die cross section reduction R(%) are assumed.例文帳に追加

さらに直径Ｄ_O(mm)の素材を該金型の断面減少率Ｒ(%)に対するパンチ２のストローク長さＳ(mm)を数式２を満足する関係として鍛造する。 - 特許庁

To provide a structure for a press machine which is made so compact as to be closer to the size of a space necessary for a press die, an actuator and a press stroke.例文帳に追加

プレス機を、プレス型とアクチュエータとプレスストロークとに必要な空間の大きさにより近づけた小型なものとすることのできる、プレス機の構造を提案する。 - 特許庁

The joining head 5 is equipped with a pair of die 2 and punch 3, with the punch 3 advancing for a prescribed stroke by hydraulic operating oil that is supplied from the hydraulic booster 7, and thereby joining the sheet metal in cooperation with the die 2.例文帳に追加

結合ヘッド５は一対のダイ２とパンチ３を有し、油圧ブースター７から供給される高圧作動油によってパンチ３が所定ストロークだけ進出し、ダイ２と協働して両者間でシートメタルを結合する。 - 特許庁

Out of both forming dies 26A, 26B, a first hydraulic cylinder 16 to drive a first forming die 26A at the side, where a work is set, is set to the capacity so that a stroke corresponding to die clamping/opening takes precedence.例文帳に追加

両成形型２６Ａ，２６Ｂのうち、ワークがセットされる側の第１成形型２６Ａを駆動する第１流体圧シリンダ１６は、型締め・型開きに必要なストロークに対応可能なストロ−ク優先の能力に設定されている。 - 特許庁

And when the upper and lower kiss plates 35, 36 further execute a lowering stroke after mutual abutting, pressurizing force against a torsional die 10 is supported with the cushion cylinder 60.例文帳に追加

そして、上下キスプレート３５、３６が互いに当接した後、さらに下降ストロークしたときクッションシリンダ６０で捩り型１０への加圧力を支持するようにしている。 - 特許庁

To provide a drive command generation device of a work conveying device capable of avoiding interference with a die, and efficiently driving the work conveying device without degrading SPM (Stroke Per Minute).例文帳に追加

金型との干渉を避けることができ、かつＳＰＭを下げることなく効率的にワーク搬送装置を駆動できるワーク搬送装置の駆動指令生成装置の提供。 - 特許庁

The bending apparatus has a relationship calculation means 20E to calculate the relationship curve between the punch stroke and the V width of a die based on the bending condition for each bending step, and a V width variable control means 20G to variably control the V width of a die D during the bending based on relationship formula and the detected value of punch stroke.例文帳に追加

曲げ加工装置は、各曲げ工程ごとに、加工条件に基づいて、パンチストロークとダイＶ幅寸法との相対関係式を算出する相対関係式算出手段２０Ｅと、該相対関係式とパンチストローク検出値に基づいて、加工中のダイＤのＶ幅寸法を可変制御するＶ幅寸法可変制御手段２０Ｇを有する。 - 特許庁

After crankshaft Ca is set on the lower receiving base 6, an upper die assembly 3 is dropped and the crankshaft Ca is dropped by a prescribed stroke, then a pin hole is punched by the punch 7, and when the upper die assembly 3 is dropped further, then the upper die 17 is relatively dropped with respect to the crankshaft Ca and a burr b on the outer peripheral part are blanked.例文帳に追加

そして下受台６にクランク軸Ｃａをセットした後、上型３を降下させると、クランク軸Ｃａが所定ストローク降下して、打抜きポンチ７でピン穴ｐが打抜かれ、更に上型３を降下させると、クランク軸Ｃａに対して上ダイス１７が相対的に降下し、外周のバリｂが打抜かれるようにする。 - 特許庁

Then, the corner pressing device 20 is composed by including a corner pressing punch 23 which is slidably held to the upper die 11 and a gas cushion (pressure source) 24 for pressing the corner pressing punch 23 by proportioned force to the moving stroke of the upper die.例文帳に追加

ここで、前記コーナー押さえ装置２０を、前記上型１１に対して摺動可能に保持されたコーナー押さえパンチ２３と、上型の移動ストロークに比例する力で前記コーナー押さえパンチ２３を押圧するガスクッション（圧力源）２４を含んで構成する。 - 特許庁

At the state a prebending blade 17 supported to a swing frame 3 at the perpendicular position P2 is facing to a lower die 4, a door panel D on the lower die 4 is ascended by a stroke S1 together with a lifter table 5, prebending is conducted to a hemming flange part F.例文帳に追加

直立姿勢位置Ｐ２にあるスイングフレーム３に支持された予備曲げ刃１７が下型４と対向している状態で、下型４上のドアパネルＤをリフタテーブル５ごとストロークＳ１だけ上昇させて、ヘミングフランジ部Ｆに予備曲げ加工を施す。 - 特許庁

To enable operators to grasp each stroke profile more sensibly by installing twin graphs that display each stroke profile of the right and left cylinders that move right and left the die upon the wall-thickness adjustment and making the displays of the insides of each graph the gap closing (pushing).例文帳に追加

本発明は、肉調時にダイを左右に移動させる左右シリンダの各ストロークプロファイルを表示する一対のグラフを並設し、各グラフの内側の表示をギャップ閉（押し）とし、各ストロークプロファイルをより感覚的にオペレータが捉えやすくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a compound press die capable of conducting, in a simple constitution, piercing of an inclined part, shearing and/or bending of the outer peripheral edge of a flange part in one stroke.例文帳に追加

簡単な構成で傾斜部の穴抜き加工とフランジ部の外周縁の剪断および／または曲げ加工とを一ストロークで行うことが可能な複合加工プレス型を提供する。 - 特許庁