「difference information」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The OLT 102 compares the phase of a phase information signal returned from the respective ONUs with that of a reference clock, controls the phases according to the phase difference, and generates a phase information signal that reflects the phase difference and composed of a light signal for the respective ONUs for sending to the respective ONUs.例文帳に追加

ＯＬＴは、各ＯＮＵから返信された位相情報信号と、基準クロックとの位相を比較し、位相差に応じた位相制御を行うと共に、位相差を反映した、各ＯＮＵ用の光信号でなる位相情報信号を生成し、各ＯＮＵへ向けて送出させる。 - 特許庁

In the case of performing communication between a serial communicating means a 16 of a camera main body 1 and a serial communicating means b l7 of a camera controller 2 as outside equipment, when a difference between address information to be communicated this time and the previously communicated address information is within a prescribed value, the difference of those addresses is communicated.例文帳に追加

カメラ本体１のシリアル通信手段ａ６と外部機器としてのカメラ制御装置２のシリアル通信手段ａ１７との通信時に、今回通信するアドレス情報と前回通信したアドレス情報と差が所定値以内の場合には、アドレスの差分を通信する。 - 特許庁

Lightness and color difference information of gradation image data is acquired on the basis of a low frequency component of frequency data obtained by converting the gradation image data into the spatial frequency component (S102), and the lightness/the amount of color conversion of the gradation image data are set on the basis of the acquired lightness/color difference information (S103).例文帳に追加

階調画像データを空間周波数成分に変換した周波数データの低周波成分に基づき、階調画像データの明度・色差情報を取得し(S102)、取得される明度・色差情報に基づき、階調画像データの明度・色差変換量を設定する(S103)。 - 特許庁

A distance calculating part 75 uses the correlation matrix to calculate the Mahalanobis distance between monitored frame information and a unit data reference space or between monitored difference frame information and a difference data reference space, in the region of changes in the monitored area specified by a change region detecting part 74.例文帳に追加

距離算出部７５は、変化領域検出部７４により特定された監視領域内の変化領域における、監視フレーム情報と単位データ基準空間との間または監視差分フレーム情報と差分データ基準空間との間のマハラノビス距離を相関行列を用いて算出する。 - 特許庁

An automatic rewriting program makes a computer perform a step of extracting a string from point-cut definition information, a step of extracting a string from resource definition information, and a step of extracting a differential string which is a difference between the point-cut definition information and the resource definition information.例文帳に追加

自動書き換えプログラムは、コンピュータにポイントカット定義情報から文字列を抽出するステップとリソース定義情報から文字列を抽出するステップとポイントカット定義情報およびリソース定義情報間において差分となる差分文字列を抽出するステップとを実行させる。 - 特許庁

Date and time information of a connected external device is acquired, and when a date and time difference between the acquired date and time information of the external device and date and time information of the file storage device is at the outside of a predetermined permissible range, the date and time information of image data received from the connected external device is rewritten.例文帳に追加

接続された外部機器の日時情報を取得し、取得した外部機器の日時情報とファイル装置の日時情報との日時差が予め決定した許容範囲外である場合に、接続された外部機器から入力された画像データの撮影日時情報を書き換える。 - 特許庁

A control operation to a predetermined rotating speed is started for the disk optical information recording medium, an optical pickup is focused on an information recording/reproducing surface and tracked to an information track, and the track number of a current track is specified by using phase difference information between adjacent track marks using track mark groups A, B.例文帳に追加

円盤状光情報記録媒体を所定の回転数へ制御動作を開始させ、光ピックアップを情報記録再生面へフォーカスおよび情報トラックへトラッキングさせ、トラックマーク系列Ａ、Ｂを用いて隣接トラックマーク間位相差情報を使って現トラックのトラック番号を特定する。 - 特許庁

The network management system 100 is designed to forbid a constitution information difference update processor 103 to update constitution information set up by a protective information setting processor 106 and stored in a protective information database 109.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク管理システム１００において、保護情報設定処理部１０６により設定され、前記保護情報データベース１０９に格納された構成情報について、前記構成情報差分更新処理部１０３による更新処理を禁止することとしたものである。 - 特許庁

To effectively carry out an endoscope operation by making transmitting and receiving of information possible to be surely performed and discrepancy of display information possible to be minimized, even though there is a difference between an information renewal speed among peripheral devices and a centralized control system and an information renewal speed among mobile devices and the centralized control system.例文帳に追加

周辺機器と集中制御装置間の情報更新速度と、モバイル装置と集中制御装置間の情報更新速度に差があっても、確実に情報の送受信ができるようにし、表示情報のずれを少なくし、効率的に内視鏡手術を行う。 - 特許庁

For each case in the CSV file created, information showing time about data on the item including the other piece of time information is retrieved, and for data on each case in the CSV file, a time difference between the other piece of time information and the one piece of time information is obtained and totaled.例文帳に追加

作成されたＣＳＶファイルの中の各件について，他方の時間情報を含む項目のデータについて時間を表す情報を検索し，ＣＳＶファイルの各件のデータについて，他方の時間情報と一方の時間情報の時間差を求めて集計するよう構成する。 - 特許庁

While fetching each of connection log information outputted from each of telephone exchanges 4 of a network 2, the connection relation between each of users and specified users 'A' and 'B' is analyzed by using connection time difference information and upper limit value information stored in a connection relation definition information file 16.例文帳に追加

ネットワーク２の各電話交換機４から出力される各接続ログ情報を取り込ませながら、接続関係定義情報ファイル１６に格納されている接続時刻差情報、上限値情報を用いさせて、各利用者と、特定の利用者“Ａ”、“Ｂ”との接続関係を解析させる。 - 特許庁

Revived document information contents are associated with one another and preserved at each revision, so that the revision of a document information content already outputted can be identified, namely, the document information processor can output difference information between the identified revision and a revision satisfying a specified condition of the preserved revisions.例文帳に追加

改版の処理がされる文書情報を互いに関連づけて、各版ごとに保持し、出力済み文書情報の版を特定し、これにより特定された版と、上記保持されている版のうち所定の条件を満たす版との差分情報を出力する文書情報処理装置である。 - 特許庁

After delivery, delivery information including delivery quantity for an order input from the ordering terminal is received and order information for the order is extracted from the order table T3 and difference between the order information and the delivery information is calculated and output (S17).例文帳に追加

納品がなされた後に発注端末から入力された一つの発注に対する納入量を含む納入情報を受信して、注文テーブルＴ３から当該発注に対する注文情報を抽出し、注文情報と納入情報との差を求めて出力する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The VCXO 111 is controlled based on a divided value of a difference of an interval of the synchronization clock information obtained from the original clock information, and an interval of the acquiring time of the synchronization clock information measured by the regenerating clock by an interval of the synchronization clock information.例文帳に追加

ＶＣＸＯ１１１は、原クロック情報から求められる同期合わせ用クロック情報の間隔と、再生クロックにより計測される同期合わせ用クロック情報の取得時間の間隔との差を、同期合わせ用クロック情報の間隔で除した値に基づいて制御される。 - 特許庁

To perform reproduction with constant sound volume by easily reducing a level difference in reproduced sound volume when an information recording medium such as a disk is replaced.例文帳に追加

ディスク等の情報記録媒体の交換を行った際に簡単に再生音量のレベル差を低減して一定の音量で再生を行う。 - 特許庁

The initial value of the potential difference VGS between a gate and a source of a switching transistor upon a verify process is varied in accordance with the resistance value level of the multi-value information.例文帳に追加

スイッチングトランジスタのゲート・ソース間の電位差ＶＧＳのベリファイ時の初期値を、多値情報の抵抗値レベルに応じて異なる値とする。 - 特許庁

Effective path timing is decided in an effective path timing decision section 23 based on the correlation peak information detected by the correlation value difference computing section 22.例文帳に追加

有効パスタイミング判定部２３は相関値差分計算部２２によって検出された相関ピーク情報を基に有効パスタイミングを判定する。 - 特許庁

A history information compensation means 12 compensates for the difference between the newest history data and the oldest history data to reflect the result on the output frequency.例文帳に追加

履歴情報補償手段１２は、最新の履歴データと最古の履歴データとの差分を補償して、出力周波数に反映させる。 - 特許庁

To obtain program information fit for each televiewer's taste absorbing an area difference even if broadcast programs vary depending on areas.例文帳に追加

地域によって放送される番組が異なっても、地域差を吸収して視聴者の好みに合った番組の情報を得られるようにする。 - 特許庁

A document data management device of an embodiment comprises an information acquisition part, a member difference detection part, a priority determination part and a task screen display control part.例文帳に追加

実施形態の文書データ管理装置は、情報取得部、メンバ差異検出部、優先度決定部、タスク画面表示制御部を備える。 - 特許庁

A differential pressure gauge 61 monitors a difference between the pressure in a first thermal space A and that in a second thermal space B to obtain differential pressure information.例文帳に追加

差圧計６１が、第１熱空間Ａの圧力と、第２熱空間Ｂの圧力との差圧をモニタリングして差圧情報として取得する。 - 特許庁

And a playing style to be added corresponding to the evaluated dynamics difference of the two sounds is decided, and the performance information for instructing the decided playing style is generated.例文帳に追加

そして、求めた２音のダイナミクス差に応じて付加すべき奏法を決定し、該決定した奏法を指示する演奏情報を生成する。 - 特許庁

To evaluate the skin by the smoothness of the skin using, as an index, a difference in standard deviations of color information when dividing an image of the skin surface.例文帳に追加

肌表面の画像を分割したときの色情報の標準偏差の差分を指標として、肌の滑らかさにより肌を評価する。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, an image generation system, or the like capable of absorbing difference in an aspect ratio between an image sensor and a display.例文帳に追加

画像センサと表示部のアスペクト比の違いの吸収等を実現できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

An evaluation area setting part 9 sets an evaluation area when picking up a difference image of a next frame, based on position information of an object.例文帳に追加

対象物の位置情報に基づいて、評価エリア設定部９が次フレームの差分画像を撮像する際の評価エリアを設定する。 - 特許庁

To obtain a difference signal which enables accurate detection of a wobbling signal and wobble accompanying information in a wobble detector.例文帳に追加

ウォブル検出装置において、ウォブル信号およびウォブル付帯情報をより正確に検出することが可能な差信号を得られるようにする。 - 特許庁

When difference of a pitch indicated for key press information from a pitch of the note data is within a predetermined range, the musical sound of the note data is sounded.例文帳に追加

押鍵情報に示す音高と音符データの音高との相違が所定の範囲内である場合に、音符データの楽音が発音される。 - 特許庁

To provide a map information distribution center capable of extracting difference data of minimum data quantity and transmitting it to a navigation apparatus.例文帳に追加

必要最小限のデータ量の差分データを抽出してナビゲーション装置に送信することが可能な地図情報配信センタを提供する。 - 特許庁

To analyze different monitoring viewpoints integrally by solving the difference in a network monitoring method and by integrating information between a network and a system.例文帳に追加

ネットワーク監視方法の違いの解決、ネットワークとシステム間の情報統合を行ない、異なる監視視点を統合的に解析できるようにする。 - 特許庁

Whether or not a value of the calculated difference exceeds an allowable range is decided by referring to allowable range information on the instruments.例文帳に追加

（ロ）次に、その機器に関する許容範囲情報を参照して、算出された差分の値が許容範囲を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

A database change means compares input data of the input format and the information acquired from the database, and changes the database according to the difference.例文帳に追加

データベース変更手段が入力フォーマットの入力データと、データベータから取得した情報を比較し、その差分でデータベースを変更する。 - 特許庁

Then, a color-difference signal (H, S) for a pixel in the object image is converted into one-dimensional information by using a corresponding value in the Gaussian model.例文帳に追加

ついで、対象画像中の画素についての色差信号（Ｈ，Ｓ）を、ガウスモデルにおける対応値を用いて１次元情報に変換する。 - 特許庁

Further, the image data of the same form is reduced, and the information amount of the color difference signals is decreased to produce display image data, which are displayed on a display section 8.例文帳に追加

また、同じ形式の画像データを縮小した上、色差信号を削減して表示用画像データを生成し、表示部８に表示する。 - 特許庁

The difference extraction part extracts an area in which pixel information does not match between an image transmitted to the client device and the display image.例文帳に追加

差分抽出部は、クライアント装置に送信した送信画像と表示画像との間で画素情報が一致しない領域を抽出する。 - 特許庁

To reduce the quantity of information by creating a difference image while using a document image obtained by performing color reduction processing suitable for the document image.例文帳に追加

文書画像に適した減色処理を行った文書画像を用いて差分画像を作成することで情報量の削減を可能とする。 - 特許庁

This video signal SV2 has a prescribed time difference to an information signal SV1 first but gradually catches up with the video signal SV1.例文帳に追加

この映像信号ＳＶ２は、最初は情報信号ＳＶ１に対して所定の時間差を持つが、徐々に映像信号ＳＶ１に追いつく。 - 特許庁

A control unit 41 calculates a traveling direction from the difference of the current location on the basis of the vehicle information transmitted from the telephone 8.例文帳に追加

制御ユニット４１は、携帯電話８から送信された車両情報に基づいて、現在位置の差分から進行方向を計算する。 - 特許庁

To obtain phase difference information required to renew a complex weight appropriately in a communication terminal 10 of a CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の通信端末１０において、複素ウエイトを適切に更新するために必要である位相差情報を得られるようにする。 - 特許庁

A phase comparison section calculates a phase difference between a code clock CLK1 indicating code information about a sample value and a divided clock CLK2 from a frequency divider.例文帳に追加

位相比較部は、サンプリング値の符号情報を示す符号クロックＣＬＫ１と分周器の分周クロックＣＬＫ２との位相差を算出する。 - 特許庁

To provide an information providing method by which communication is easily performed by permitting a user to visually and instantaneously grasp a difference between a frequenter and a beginner.例文帳に追加

ユーザに、常連者と初心者の区別を視覚的に瞬時に把握させコミュニケーションのとりやすい情報提供方法を提供する。 - 特許庁

A replicator 17 changes the directory structure managed by a receiver side server 16 on the basis of the difference information obtained by receiving a broadcast.例文帳に追加

レプリケータ１７では、放送を受信して得られた差分情報に基づき受信側サーバ１６で管理されるディレクトリ構造を変更する。 - 特許庁

When any difference is detected, it is judged that the user taste information is not shared by the live broadcasting service and the news distribution service (step 16A).例文帳に追加

異なることを検出すると、ライブ放送サービスとニュース配信サービス間でユーザ嗜好情報を共有しないと判断し（ステップ１６Ａ）。 - 特許庁

To provide a traffic information display device for nearby airplanes capable of improving easiness of grasping the altitude difference between own airplane and other airplanes.例文帳に追加

自機に対する他機の高度差の把握の容易性を向上することができる航空機周囲の交通情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC outlet capable of acquiring adapted voltage value information of DC equipment to be connected, and coping with a difference of an adapted voltage.例文帳に追加

接続される直流機器の適合電圧値情報を取得し、適合電圧の違いに対応できる直流コンセントを提供する。 - 特許庁

When the difference between the temperatures is not lower than the prescribed value TS1, the burner controller judges that the cooking oil has gotten dirty, and gives information of accelerating filtering at S7.例文帳に追加

温度差が所定値ＴＳ１以上であれば、調理油の汚れが進んでいると判断して、Ｓ７でフィルタリングを促す報知を行う。 - 特許庁