「difference system」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the impossibility of reproduction of the video-recorded contents at the tape leading edge part due to the difference in the tape loading system of a VTR.例文帳に追加

ＶＴＲのテープローディング方式の相違による、テープ始端部の録画内容の再生不能を回避する。 - 特許庁

To more rapidly supply position information regardless of the difference in a communication enterpriser and a communication system.例文帳に追加

通信事業者や通信方式の違いにかかわらず、より迅速に位置情報を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an array speaker system the directivity of which is enhanced by decreasing a difference of a directivity distribution shape between high and low frequencies.例文帳に追加

高域と低域における指向性の分布形状の差を少なくして、指向性を良好なものとする。 - 特許庁

To provide a recognition system having increased accuracy of recognizing the difference even between similar data.例文帳に追加

良く似ているデータ同士であっても、区別して認識できる精度を向上した認識装置を提供すること。 - 特許庁

Then a system control section 16 controls phase matching between the photoreceptors 11 and 12 by using the phase difference.例文帳に追加

そして、かかる位相差を用いてシステム制御部１６は、各感光体１１，１２の位相を合わせる制御を行う。 - 特許庁

To provide a financial reporting system for adjusting a difference among different GAAPs in various countries, and to provide a method.例文帳に追加

異なる国々の異なるＧＡＡＰ間の差異を調整する財務情報システムおよび方法が提供される。 - 特許庁

To enable a user of a diagnostic system to confirm the difference between his or her own answer and the actual answers of other users.例文帳に追加

診断システムのユーザが、自身の回答と他のユーザの現実の回答との差異を確認できるようにすること。 - 特許庁

Then, the voltage difference between the line voltage and the lower limit value V^min of a voltage controlled value at the terminal of a system becomes tolerance.例文帳に追加

そして、系統末端における線路電圧と電圧管理値下限Ｖ^minとの電圧差が余裕量になる。 - 特許庁

To eliminate dispersion in image quality of an output image caused by a difference of printers connecting to the image forming system.例文帳に追加

画像形成システムに接続されるプリンタの違いによって生じる出力画像の画質のばらつきをなくす。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRESUMING RELATIVE CLOCK FREQUENCY DIFFERENCE IN ORDER TO RAISE BI-DIRECTIONAL RADIO DISTANCE MEASURING ACCURACY例文帳に追加

双方向無線測距精度を向上させるために相対クロック周波数差を推定する方法およびシステム - 特許庁

This memory management system has a difference extraction/restoration processing part 4 as a data save means and a data restoration means.例文帳に追加

メモリ管理システムは、データ退避手段及びデータ復元手段として、差分抽出・復元処理部４を備える。 - 特許庁

When the temperature difference is small, or it is windless, the forced ventilation is performed with a ventilation system attached to the fixtures.例文帳に追加

温度差が小さい時、又は無風状態の時は建具に付けた換気システムにより強制換気をする。 - 特許庁

IMAGE ANALYSIS METHOD FOR CONDUIT INSPECTION USING LUMINANCE AND COLOR DIFFERENCE, IMAGE ANALYSIS APPARATUS, CONDUIT INSPECTION SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

輝度及び色差を用いた管路点検用画像解析方法、画像解析装置、管路点検システム及びプログラム - 特許庁

To provide a game advertisement charge system capable of reflecting the difference of an advertising effect on an advertisement charge.例文帳に追加

広告効果の違いを広告課金に反映させることができるゲーム広告課金システムを提供すること。 - 特許庁

To make an optical system small in size by correcting a spherical aberration generated owing to a difference in substrate thickness.例文帳に追加

基板厚差によって発生する球面収差を補正し、光学系を小型に構成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a picture processing system which visually represents the difference between two picture data and can improve the usefulness.例文帳に追加

２つの画像データ間の相違を視覚的に表現し、利便性を向上できる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

An open type heat dissipation system is constituted by sending the fluid from an outlet pipe to the temperature difference body receiving heat dissipation.例文帳に追加

出口配管から放熱を受ける温度差体に流れることで、開放型の放熱システムが構成される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which performs not only focus detection by a phase difference system but also excellent face detection.例文帳に追加

位相差方式の焦点検出を行うと共に良好な顔検出を行う撮像装置を提供する。 - 特許庁

An open type heat dissipation system is composed by sending the fluid from an exit piping to the temperature difference body receiving heat dissipation.例文帳に追加

出口配管から放熱を受ける温度差体に流れることで、開放型の放熱システムが構成される。 - 特許庁

According to this system, peasants were grouped by village, townsmen by town, with no difference between their ranks. 例文帳に追加

この制度では、百姓を村単位で、町人を町単位で把握し、両者の間に上下関係はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To control the color difference between calibration monitors used by a color management system that is located at a remote location or within a network.例文帳に追加

遠隔地又はネットワーク内にあるカラーマネージメントシステムで使用するキャリブレーションモニター同志の色差を管理する。 - 特許庁

To provide a slide show system allowing the download of a difference file with respect to the present image data by using the network.例文帳に追加

ネットワークを用いて、現在の画像データとの差分ファイルのダウンロードを可能にするスライドショーシステムを提供する。 - 特許庁

To improve a display unevenness arising from temperature difference in the vertical direction of a liquid crystal panel using an edge light system.例文帳に追加

エッジライト方式の液晶表示パネルの垂直方向の温度差により生じる表示ムラを改善する。 - 特許庁

In a second step, the suitability of the connection state for each refrigerant system A to D is determined on the basis of a difference of a prescribed physical quantity or a difference of change corresponding to each refrigerant system A to D produced by performing a different trial operation for each refrigerant system A to D.例文帳に追加

第２ステップでは、冷媒系統Ａ〜Ｄ毎に異なる試運転を行うことで生じる冷媒系統Ａ〜Ｄ毎に対応する所定の物理量の違いまたは変化の違いに基づいて、冷媒系統Ａ〜Ｄ毎の接続状態の適否を判定する。 - 特許庁

The conversion of an angle in a luminous optical system and that of a distance in a light detection optical system are performed on the basis of the difference between irradiation angles in the A-direction and the AB-direction of the luminous optical system.例文帳に追加

発光光学系におけるＡ方向とＡＢ方向との照射角度差に基づいて、発光光学系での角度と受光光学系での距離の換算を行う。 - 特許庁

To provide a computer system capable of identifying a user who carries data or a computer system for allowing a system across a plurality of computers to continue its operation without considering the difference of the computers.例文帳に追加

データを記載したユーザーを識別できるコンピュータシステムや、複数のコンピュータにまたがるシステムでコンピュータの違いを意識することなく作業を継続できるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image correction apparatus and a video display apparatus capable of reducing unnaturalness of display on a vision on the basis of a difference of a color reproduction range between an imaging system and a display system while effectively utilizing the wide reproduction color range of the display system.例文帳に追加

表示系が持つ広い色再現範囲を有効に生かしつつ、撮像系と表示系の色再現範囲の相違に基づく、表示の視覚上の不自然さを軽減する。 - 特許庁

An oscillation frequency control section 19 controls the oscillation frequency of the system clock oscillation section 17 in response to the difference value between the transmitter side system clock frequency and the receiver side system clock frequency.例文帳に追加

発振周波数制御部１９は、送信側システムクロック周波数と受信側システムクロック周波数の差分値に応じてシステムクロック発振部１７の発振周波数を制御する。 - 特許庁

To provide a single lens reflex digital camera capable of AF of two systems, which are a TTL phase difference system and a contrast system, the digital camera being designed so as to decrease erroneous distance in the contrast system.例文帳に追加

ＴＴＬ位相差方式とコントラスト方式の二方式のＡＦが実行可能である一眼レフタイプのデジタルカメラにおいて、コントラスト方式における誤測距の可能性を減少させる。 - 特許庁

In an optical instrument of a hybrid AF system that performs focus adjustment by a phase difference detection AF system or a contrast detection AF system, a user is notified of the AF system in which a focus adjustment state is being detected.例文帳に追加

位相差検出ＡＦ方式またはコントラスト検出ＡＦ方式により焦点調節を行うハイブリッドＡＦ方式の光学機器において、焦点調節状態を検出しているＡＦ方式をユーザに報知する。 - 特許庁

A memory control part 4e detects the J1 multi-frame phase difference between the 0-system data and 1-system data after passing a frame aligner, and instructs the insertion of a delay quantity to a 0-system frame memory part 4f and a 1-system frame memory part 4g.例文帳に追加

メモリ制御部４ｅはフレームアライナ通過後の０系データ及び１系データのＪ１マルチフレーム位相差を検出し、０系フレームメモリ部４ｆ及び１系フレームメモリ部４ｇへ遅延量の挿入指示を行う。 - 特許庁

The health care system determines the time and date when biological information is obtained, by adding a time difference to the correct time and date calculated on the basis of satellite waves for a global positioning system.例文帳に追加

生体情報の取得日時を、全地球測位システム用の衛星電波から算出した正確な日時に時差を加味して決定する。 - 特許庁

Therefore, the image signal can be normally transmitted without disorder in the image signal even though the difference is existing in each frame rate of the imaging system (photographed image) and the transmission system (transmitted image).例文帳に追加

そのため、撮像系（撮像画像）と伝送系（伝送画像）のフレームレートに差があっても映像信号が乱れなく正常に伝送できる。 - 特許庁

This radar system is a radar system using two frequency- modulated waves (frequencies fU, fL) which keep a constant frequency difference fD all the time, and of which the frequencies repeat a constant gradient.例文帳に追加

常に一定の周波数差(f_D)を保ち、周波数が一定勾配を繰り返す２つの周波数変調波（周波数f_U、f_L）を用いるレーダ方式とする。 - 特許庁

To realize an optical device capable of quick and high-precision focus detection based on a TTL phase difference detection system and a pupil splitting system.例文帳に追加

ＴＴＬ位相差検出方式かつ瞳分割方式による高速かつ高精度の焦点検出を行うことができる光学機器を実現する。 - 特許庁

To provide a traffic signal control system capable of enhancing traffic safety and smoothness of traffic, at an intersection where a time-difference system traffic light is provided.例文帳に追加

時差式信号機の設置交差点における交通安全や交通の円滑をより一層促進できる交通信号制御システムを提供する。 - 特許庁

The number of stop times to which the table system is applied and the number of stop times to which the control system is applied are made different depending on a difference in a winning symbol combination.例文帳に追加

また、当選役の違いによってテーブル方式を適用する停止時期の数と、コントロール方式を適用する停止時期の数と、が異なるようにする。 - 特許庁

The ceramic layer 16 for capacitance formation is made of titanate system ceramic, and the ceramic layer 17 for level difference absorption is made up of CaZrO_3 system ceramic.例文帳に追加

容量形成用セラミック層１６はチタン酸塩系セラミックからなり、段差吸収用セラミック層１７はＣａＺｒＯ_３系セラミックからなる。 - 特許庁

To provide an image processing system in which even image data of images formed by another composer/system can be corrected while eliminating a difference caused by a kind of model.例文帳に追加

ほかの複合機・システムで画像形成された画像データに対しても機械差をなくして補正することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of error at the time of active/standby switching even in the case that the carrier phase difference between the transmission modulation wave in an active system and that in a standby system is about 45°.例文帳に追加

現用系および予備系の送信変調波のキャリア位相差が４５゜付近にあっても、現用／予備切替時におけるエラー発生を防止する。 - 特許庁

In the case of adjusting the phase difference system autofocusing part, a range-finding sensor 306 is adjusted based on information from the contrast system autofocusing part.例文帳に追加

この位相差方式オートフォーカス部の調整を行うにあたって、コントラスト方式オートフォーカス部からの情報に基づいて測距センサ３０６の調整を行う。 - 特許庁

The control part 31 corrects a system time when a time difference between the system time shown by a timepiece part 22 and the local time exceeds a prescribed time.例文帳に追加

制御部３１は、時計部２２が示すシステム時刻と現地時刻との時間差が所定時間を超えているときにシステム時刻の修正を行う。 - 特許庁

The time comparison unit 162 finds the difference between the DTS extracted from the PES and an STC (System Time Clock) generated by a system time generation unit 180.例文帳に追加

時刻比較部１６２は、ＰＥＳから抽出したＤＴＳと、システム時刻生成部１８０により生成されるＳＴＣとの差分を求める。 - 特許庁

A phase adjustment signal k results from figuring out an optimal delay in such a way that a delay of a system with a smaller path length is equivalent to the difference between the path lengths and a delay of the other system is nulled.例文帳に追加

位相調整信号ｋは、経路長が小さい系の遅延量は経路長の差に相当する分とし、他方の系の遅延量は０とする。 - 特許庁

The number of the stop periods applying the table system is made to be different from the number of the stop periods applying the control system, based on a difference in a winning combination.例文帳に追加

また、当選役の違いによってテーブル方式を適用する停止時期の数と、コントロール方式を適用する停止時期の数と、が異なるようにする。 - 特許庁