「difference value」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part determines that the slip has occurred at one of the wheels when the difference of the predicted number of revolutions of the motor and the actual number of revolutions exceeds a slip determination value.例文帳に追加

制御部は、モータの予測回転数と実回転数との差がスリップ判定値を超える場合にいずれかの車輪にスリップが生じていると判定する。 - 特許庁

In the case the density difference before and after changing the amplitude (=|Dm-D(m-1)|) is equal to or below a prescribed value, the lower amplitude Vpp_-(m-1) is decided as the optimum amplitude.例文帳に追加

こうした振幅の変更前後の濃度差（＝｜Ｄm−Ｄ(m-1)｜）が所定値以下であるとき、低振幅側の振幅Ｖpp_(m-1)を最適振幅として決定する。 - 特許庁

Similarly, a subtracting unit 142 calculates subtracted data based on an added value for predetermined time of a difference between the acquired right audio data and left audio data.例文帳に追加

同様に、減算部１４２は取得した右音声データ及び左音声データの差の所定時間分の加算値に基づく減算データを算出する。 - 特許庁

Then, the time series transition of a computed correlation value or difference is derived; and the activity ratio of an observed cell is determined based on the transition status.例文帳に追加

そして、算出された相関値または差分の時系列変化を導出し、その変化状態に基づいて観察細胞の活性度を判別する。 - 特許庁

The first sense amplifier 3 determines difference between a voltage value of the floating gate and a first threshold identifying a write-in state and an erasure state of the memory cell.例文帳に追加

第１のセンスアンプ３は、フローティングゲートの電圧値と、メモリセルの書き込み状態と消去状態とを識別する第１の閾値との大小を判定する。 - 特許庁

A difference between the amount of compensation for the delay and an amount of compensation for the delay based on the delay offset value is classified as a belonging pattern according to the magnification of oversampling.例文帳に追加

また、この遅延補償量と遅延オフセット値による遅延補償量との差をオーバーサンプリングの倍率に応じて所属パターンとして分類する。 - 特許庁

Then a difference of adjacent pixel data is calculated (S7), and a representative value Q and decoding data after decompression are calculated by referencing the compression processing variable table (S8).例文帳に追加

次いで、隣接画素データの差分値を算出し（Ｓ７）、圧縮処理変数テーブルを参照して代表値Ｑ及び解凍後の復元データを算出する（Ｓ８）。 - 特許庁

The sidetone controller 205 controls the adaptive filter 206 so that the difference is below a predetermined threshold value, and determines a transfer function hi of the adaptive filter 206.例文帳に追加

側音制御部２０５は、上記の差が所定の閾値以下になるように適応フィルタ２０６を制御し、適応フィルタ２０６の伝達関数ｈｉを決定する。 - 特許庁

Consequently, regeneration control is prevented from getting unstable even right after the stored ash accumulation quantity corresponding exhaust pressure difference learning value DPashg is reset by battery clear.例文帳に追加

このため記憶されていたアッシュ堆積量対応排気圧力差学習値DPashgがバッテリクリアによりリセットされた直後でも再生制御を不安定化させない。 - 特許庁

Change-over switches 71 and 72 are switched, until the difference in the span setting 1, obtained by a continuous adjustment cycle, becomes the reference value or smaller, and phase lock operation is repeated.例文帳に追加

連続する調整サイクルで得たスパン設定１の差が基準値以下になるまで切替スイッチ７１，７２を切り替えて位相ロック動作を繰り返す。 - 特許庁

The methods are very effective because the deviation quantity can be corrected by itself even when the phase difference of the wave plate array is deviated from a design value.例文帳に追加

これらの方法は、波長板アレイの位相差に設計値からのズレがある場合も、ズレ量を自己補正することが可能であるため非常に有効である。 - 特許庁

The adder 26 outputs a DC component VDC_0 of a DC voltage of the difference between a voltage detection value VDC and the component VDC_r, to an adder 8.例文帳に追加

加算器１６は、電圧検出値ＶDCとこの直流電圧振動成分ＶDCrとの差である直流電圧の直流成分ＶDC0を、加算器８に出力する。 - 特許庁

A timing output circuit 41 outputs a timing signal indicating a timing when a difference between the first number of stages and the second number of stages becomes a predetermined value.例文帳に追加

タイミング出力回路４１は、第１の段数と第２の段数との差が所定の段数となるタイミングを示すタイミング信号を出力する。 - 特許庁

In the reflection decreasing material, a maximum value for a difference in the amplitude of a reflection factor in a region from a light wavelength 500 nm to 650 nm is 1% or lower.例文帳に追加

この減反射材は、光の波長５００ｎｍから６５０ｎｍの領域における反射率の振幅の差の最大値が１％以下である。 - 特許庁

The value of the regeneration power calculated from the difference of height corrects C% by an aid use power (the total of a power for cooling a battery and the other aid use power).例文帳に追加

Ｃ％は、標高差から求めた回生電力の値を補器使用電力（バッテリ冷却用電力とその他の補器使用電力の合計）で補正する。 - 特許庁

When the unstable behavior of the vehicle is recognized, the difference in the maximum allowance brake pressure between wheels is kept at a constant value or is reduced.例文帳に追加

車両の不安定な挙動が認知された時に、それ等の車輪の間の最大許容ブレーキ圧差が一定に保持されるか或いは引き下げられる。 - 特許庁

An OFDM signal power average means 7 averages an output signal of the automatic gain control amplification means for a long time, and obtains an AGC control value from the difference from a target.例文帳に追加

OFDM信号電力平均手段７は自動利得制御増幅手段の出力信号を長時間平均し目標との差分でAGC制御値を求める。 - 特許庁

Luminance information and color difference information of the composite image signal (BO1) are increased in value to enable dark-place photography without varying frame cycles.例文帳に追加

合成画像信号（ＢＯ_j）の輝度情報や色差情報の値を大きくすることができ、フレーム周期を変更することなく暗所撮影を行うことができる。 - 特許庁

The determining circuit 80 has a shift voltage generating circuit 85 for adjusting the difference between the initial value and threshold of the output from the photoelectric conversion circuit 70.例文帳に追加

判定回路８０は、光電変換回路７０からの出力の初期値と閾値との差分を調整するシフト電圧生成回路８５を備える。 - 特許庁

These pulses are counted by an up down counter 27, the count value is used as a control signal, and automatic adjustment is performed so that the phase difference is reduced.例文帳に追加

これらパルスがアップダウンカウンタ２７で計数され、その計数値が該制御信号として用いられ、該位相差が低減するように自動調整される。 - 特許庁

For a pixel in the images, the pattern displacement that corresponds to the minimum difference between the pixel value in the initial image and any of the final images is determined.例文帳に追加

画像のピクセルに関して、１つの最初の画像と複数の最後の画像のいずれかとのピクセル値間の最小差に対応するパターン変位が求められる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus hardly causing abnormal discharge by lowering the maximum value of potential difference generated between a charging member and a toner charging member.例文帳に追加

帯電部材とトナー帯電部材との間に発生する電位差の最大値を低下させて、異常放電を発生しにくくした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily obtain a correction value within a short period of time and obtain higher accuracy of AF performed by the sensor separate type phase difference detection method.例文帳に追加

簡単かつ短時間で補正値を得ることができるようにし、センサ別体型位相差検出方式によるＡＦのより高精度化を実現する。 - 特許庁

A decoder side calculates decoded pixel values of each color plane on the basis of the single plane quantizing data and quantizing data with respect to the difference value.例文帳に追加

復号側では、単独プレーンの量子化データ、および差分値に対する量子化データに基づいて、各色プレーンについての復元画素値を算出する。 - 特許庁

Riding a bus across a uniform fare section boundary, you must pay additional fare (which isn't the difference between the ordinary bus fare for your ride and the value paid for the card but is instead the amount to be paid when you're assumed to have boarded at the initial stop within the section). 例文帳に追加

また、均一区間外まで乗り越した場合は、追加運賃（差額ではなく、均一区間外分の初乗り運賃から）が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the absolute value of the difference between the coefficients of heat shrinkability of the film in the continuously formed direction and widthwise direction of the film when the film is treated for 10 minutes at 200°C is adjusted to ≤0.8%.例文帳に追加

フィルムを２００℃で１０分間処理した際のフィルムの連続製膜方向と幅方向における熱収縮率の差の絶対値≦０．８％。 - 特許庁

Since the contrast of the interference light has a high constant value independently from the luminance of the incident light, the difference between the contrast of noise and the contrast of the interference light is remarkable.例文帳に追加

干渉光のコントラストは入射光の輝度に依らず高い一定値をとるので、雑音のコントラストと干渉光のコントラストとの相違は顕著である。 - 特許庁

The correction value calculating sections 51e, 52e obtain the difference in non-interference control amount between the present control cycle and the previous control cycle as correction values ΔD_d, ΔD_q.例文帳に追加

補正値演算部５１ｅ，５２ｅは、今制御周期と前制御周期との非干渉化制御量の差を補正値ΔＤ_d，ΔＤ_qとして求める。 - 特許庁

An adjusted voltage generating circuit 50 performs addition and subtraction only on the difference between the optical output and reference value, and outputs the result to an output adjusting circuit 40 as an adjusted voltage.例文帳に追加

調整電圧生成回路50は、この光出力と基準値との差分だけ加減算し調整電圧として出力調整回路40に出力する。 - 特許庁

A component discrimination section 4 or a signal discrimination section (circuit) 6 discriminates an input chrominance subcarrier signal (c) through phase discrimination and distance discrimination using an absolute value difference.例文帳に追加

成分判別部４ないしは信号判別部（回路）６は絶対値差分を用いた位相判別及び距離判別により入力クロマ信号ｃを判別する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device capable of eliminating a difference of a delay value between a delay circuit at the design and a delay circuit of a real device.例文帳に追加

設計時における遅延回路の遅延値と実デバイスにおける遅延回路の遅延値とのズレをなくすことができる半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

Flicker is corrected by adding a flicker correction quantity to a shutter speed based on a difference between a light average value for three fields and the lightness of a present field.例文帳に追加

３フィールド分の明るさ平均値と現フィールドの明るさとの差分に基づくシャッタ速度にフリッカ補正量を加算して、フリッカを補正する（図８Ａ）。 - 特許庁

In an imaging device, a correction value can be set which is used for adjusting a focal position obtained by a predetermined detection system, such as phase difference AF, during photographing.例文帳に追加

撮像装置は、撮影時に位相差ＡＦなどの所定の検出方式で得られる合焦位置を調整するための補正値を設定可能である。 - 特許庁

Next, when the anode electric potential and the other anode electric potential are determined to have a potential difference of a prescribed value or more, a supply condition of the anode gas is controlled.例文帳に追加

次いで、アノード電位と他のアノード電位とが、規定値以上の電位差を有すると判断された際、アノードガスの供給条件が制御される。 - 特許庁

Based on the calculated density difference in each patch, the accuracy (per cent value) of the correction of printer LUT(lookup table) is obtained according to decision reference stored in a ROM.例文帳に追加

算出した各パッチにおける濃度差から、ＲＯＭに記憶されている判定基準に従ってプリンタＬＵＴ補正の精度（パーセント値）を求める。 - 特許庁

When the difference of between a reception Eb/IO and a reference Eb/IO becomes more than a certain large value (a), it is decided that the mobile station is at fault (step 103).例文帳に追加

受信Ｅｂ／Ｉ０と基準Ｅｂ／Ｉ０の差がある大きな値ａ以上となった場合には、その移動局は故障していると判定する（ステップ１０３）。 - 特許庁

A calculating section 34 calculates a value of the difference between an initial data stored in an initial data storing section 32 and the present data stored in the present data storing section 33.例文帳に追加

演算部３４は、初期データ記憶部３２に記憶された初期データと現状データ記憶部３３に記憶された現状データとの差分値を算出する。 - 特許庁

To prolong the lifetime of a thermal head by reducing the difference of accumulated value of conduction time of each heater in a thermal head as much as possible.例文帳に追加

サーマルヘッドの各発熱体の通電時間の累積値の差をできるだけ小さくすることにより、サーマルヘッドの寿命を延ばすことができるようにする。 - 特許庁

A direction calculator 3 calculates the directions θx(k) and θy(k) of the target sound s whose error e(k) shows a minimum value and outputs them to the time difference compensator 2.例文帳に追加

方向算出部３は、誤差e(k)が最小値を示す目的音sの方向θx(k)，θy（k）を算出し、これを時間差補償部２へ出力する。 - 特許庁

A value for adjusting a controlled variable is set by an element having a difference characteristic on the basis of a predetermined driving characteristic amount in a first driving state.例文帳に追加

第１の駆動状態で所定の駆動特性量に基づいて差分特性を有する素子により制御量を調整する値を設定する。 - 特許庁

The number of back-diffusion timing correction candidates is controlled by a back-diffused timing correction control section 3, according to a comparison result at a correlation value difference computing section 22.例文帳に追加

逆拡散タイミング補正制御部３は相関値差分計算部２２での比較結果に応じて逆拡散タイミング補正候補数を制御する。 - 特許庁

When the temperature difference between the filter center part and the outer circumferential part is larger than a set value, an electric heater 61 starts to supply heat to the outer circumference of a DPF (diesel particulate filter) 30.例文帳に追加

フィルタ中心部と外周部の温度差が設定値より大きいと、電熱ヒータ６１はDPF３０外周に熱量供給を開始する。 - 特許庁

The microcomputer 22 calculates a corrected instruction current based on the difference of duty value corrected by the temperature and voltage, and outputs the corrected instruction current to a current control IC 23.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２２は温度と電圧で補正したデューティ値の差分を基に補正後指示電流を算出し、電流制御ＩＣ２３に出力する。 - 特許庁

According to the difference value between energy E_1 of first wave and energy E_2 of second wave obtained by the frequency conversion, it is decided whether a back light state is entered.例文帳に追加

周波数変換の結果得られた１波数のエネルギーＥ1と２波数のエネルギーＥ2との差分値に基づいて、逆光状態であるか否かが判定される。 - 特許庁

To inhibit the display of any inappropriate image or the integration of the image to be generated due to the difference of the control value reflection timings of exposure control object.例文帳に追加

露出制御対象の制御値反映タイミングの差異によって発生する、不適切な画像の表示への使用や、画像積分への使用などを禁止する。 - 特許庁