「difficult of」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the control accuracy and setting followup property of an actuator by making it difficult to receive the effect of a negative volume of the actuator and a piping system.例文帳に追加

アクチュエータ、配管系による負荷ボリュームの影響を受け難くして、アクチュエータの制御精度、設定追従性を向上させること。 - 特許庁

It is more difficult to increase the curvature of the curved surface of the electron beam transmission film (6) which receives the energy of an electron beam and emits high-temperature heat.例文帳に追加

電子線エネルギーを受入して高温に発熱する電子線透過膜の曲面の曲率を大きくすることは更に困難である。 - 特許庁

However, since it is usually difficult to calculate the number of solutions, the sum of indefinite variables or the number of candidates is used as an alternative.例文帳に追加

但し解の個数を計算するのは通常困難であるためその代用として、不確定変数の個数もしくは候補数の総和を用いる。 - 特許庁

To overcome the problem that, when a high floor part is provided on a vehicle floor, the compactification of a vehicle (reduction of the total length) becomes difficult while securing the storage space of a battery case.例文帳に追加

車床に高床部を設ければ、バッテリーケースの格納スペースは確保できるが、車両のコンパクト化（全長短縮化）が困難となる。 - 特許庁

To provide a film unit with lens which clearly indicates completion of photographing of all frames and makes illicit manufacturing of repacks difficult.例文帳に追加

全コマの撮影が終了したことを明瞭に示すとともに不法な詰め替え品の製造を困難にするレンズ付きフイルムユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain a manual preparing device capable of presenting the manual of an operation part difficult in the understanding of a user to the user.例文帳に追加

ユーザの理解不足と思われる操作箇所のマニュアルをユーザに提示することができるマニュアル作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing deterioration of picture quality by making difficult to be influenced by heat of a light source.例文帳に追加

光源の発熱の影響を受け難くすることによって画質の劣化を未然に防止することのできる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that detection of a peak value of recording wavelength and a bias value for controlling the laser recording power becomes difficult accompanying the highly multiplied speeding-up of a disk.例文帳に追加

ディスクの高倍速化に伴い、レーザ記録パワー制御のための記録波形ピーク値、バイアス値の検出が困難になってきている。 - 特許庁

Accordingly, the interior of the blast-furnace granulated slag cover layer becomes an environment making the activity of methane producing bacteria difficult to properly suppress the generation of the methane gas.例文帳に追加

このため高炉水砕スラグ覆砂層の内部はメタン生成菌が活動しにくい環境となり、メタンガスの発生が適切に防止される。 - 特許庁

To provide a dowel and a composite structure excellent in strength and workability and capable of facilitating the spreading of concrete and making it difficult to cause cracking and the accumulation of laitance.例文帳に追加

強度的に優れ、かつ施工性にも優れ、しかもコンクリートの回り込みをし易くでき、ひび割れやレイタンスの溜まりが起き難くする。 - 特許庁

To solve a problem of time-increase required for ashing due to difficult separation of resist on a periphery section of a substrate when conducting ion implantation with the resist as a mask.例文帳に追加

レジストをマスクとしてイオン注入を行うと、基板外周部のレジストが剥離されにくくなり、アッシングに要する時間が増大する。 - 特許庁

To provide easy assembly and disassembly of an automatic damper by eliminating difficult welding work of positioning of a metal fixture for an electric motor or the like.例文帳に追加

電動モータ等の取付金具の位置決めの困難な溶接作業をなくして、容易に自動ダンパーを組立て且つ分解可能とすること。 - 特許庁

To provide a device with which focusing of a mirror surface and glass surface difficult to be focused with a microscope of a configuration of coaxial illumination is exactly performed.例文帳に追加

同軸照明６の構成の顕微鏡ではピント合わせが難しい鏡面、ガラス面のピント合わせを正確に行える装置を提供する。 - 特許庁

By changing both of the start value and the end value, it is made difficult to match the timing of entering and passing with the timing of a winning.例文帳に追加

開始値及び終了値の両方を変更することにより、入賞や通過のタイミングを当りのタイミングに合わせることを困難とする。 - 特許庁

To provide a swash plate type compressor of high reliability capable of preventing the seizure of a shoe and a swash plate, dispensing with difficult machining, and improving productivity.例文帳に追加

シューと斜板との焼き付きを起こしにくくて信頼性が高く、さらに、難しい加工を必要なく、生産性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide and properly use a mode of normal focusing by an auto-focus device and a mode of making out-of-focus difficult.例文帳に追加

オートフォーカス装置による通常のピント調整を行うモードの他にピントがボケにくいモードを設け、これらのモードを適宜使い分け可能にする。 - 特許庁

To provide a submerged aeration device capable of making bubbles of supplied gas minute, waste being difficult to pile up around air spouts, and not resulting in choke of the spouts.例文帳に追加

給気される気体の気泡を微細化でき、ゴミが給気孔に堆積しにくく、給気孔が詰まらない水中曝気装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the payment load of insurance premiums when an event making the continuation of payment of insurance premiums difficult for a contractor occurs.例文帳に追加

契約者が保険料の支払いを継続するのに困難な事象が発生した場合などにその保険料の支払いの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a showcase the rear side of which is difficult to see through a door from the front side without impairing the visibility of a storage chamber from the rear side of the door.例文帳に追加

ショーケースを、扉の後側からの収納室の視認性を損なうことなく、前側から扉を介して後側を見通し難くする。 - 特許庁

To solve problem of making cost reduction difficult, a problem of increased number of optical fiber pigtails with an optical isolator which are required as input optical signals are increased in conventional optical fiber components.例文帳に追加

従来の光ファイバ部品では入力光信号が増えるとその数だけ光アイソレータ付き光ファイバピグテイルが必要となる。 - 特許庁

However, this is an 'incomprehensible inconvenience (competing)' from users' point of view and the adjustment of the problematic parts is extremely difficult, not to mention understanding the cause of the problem. 例文帳に追加

しかしユーザーにして見れば「何だか判らない不都合（競合）」であり、問題の判別は勿論、異常個所の修正は困難を極める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that, when transmission of electronic mail is failed, it is difficult for a user of a transmission destination to know contents of the electronic mail failed in transmission.例文帳に追加

電子メールの送信に失敗する場合、送信先のユーザが、その送信に失敗した電子メールの内容を知ることは困難である。 - 特許庁

To obtain an interpolation of an intermediate inductance value which is difficult to be obtained heretofore, by adjusting the number of turns of a coil conductor to under 1.0 turn.例文帳に追加

コイル導体の巻数を１．０ターン未満で調整して、これまで得ることが困難であった中間的なインダクタンス値の補間を図る。 - 特許庁

A forecast of strong overall growth for developed countries in the future is thought to be difficult because of the slow recovery of credit creation among other issues.例文帳に追加

今後、先進国については、信用創造の回復の遅れなどにより、全般的に力強い成長が見込みにくいと考えられる。 - 経済産業省

In the case of a signal in which it is difficult to embed the electronic watermark, the intensity of the electronic watermark is weakened so that the perceptive deterioration of the signal can be prevented.例文帳に追加

また、埋め込みが困難な信号の場合に電子透かしの強度を弱めることで信号の知覚的劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult to form in high precision a cut-off line of light distribution pattern in a conventional vehicle lamp.例文帳に追加

従来の車両用灯具では、配光パターンのカットオフラインを高精度に形成することが難しい。 - 特許庁

To provide a structure of IC that is difficult in reverse engineering by the third party, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

第三者によるリバースエンジニアリングが困難なＩＣの構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an abrasive capable of polishing silicon carbide, which is difficult to polish, with high surface accuracy.例文帳に追加

研摩処理が困難な炭化珪素を、高い面精度で研摩処理することができる研摩材を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is difficult to correctly perform automatic detection of a recognition error in a voice recognition error handling device.例文帳に追加

音声認識誤り処理装置では、認識誤りの自動検出を誤りなく行うことは困難である。 - 特許庁

A TiO_2 reaction layer which weakens the pad strength is difficult to form uniformly, and progress of reaction is suppressed also.例文帳に追加

パッド強度を弱めるＴｉＯ_2反応層は一様には形成されにくく、また、反応の進行も抑制される。 - 特許庁

To provide a skin care medicament composition capable of effectively treating nail trichophytosis considered to be difficult to cure.例文帳に追加

治癒が困難とされている爪白癬菌を効果的に治療することができる白癬外用薬を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen enrichment apparatus which can prevent a display of the prescribed information from being difficult to see.例文帳に追加

所定の情報の表示が見えづらくなることを防止することができる酸素濃縮器を提供すること。 - 特許庁

To provide surface inspection of a fast moving face conventionally difficult with a continuous oscillation type laser beam source.例文帳に追加

従来の連続発振型レーザ光源では困難であった、高速移動面の表面検査を可能とする。 - 特許庁

To generate a random number which is difficult to predict with more higher safety in application of such as an encryption algorithm.例文帳に追加

予測が困難であり、暗号化アルゴリズム等での適用についてより安全性の高い乱数を生成する。 - 特許庁

Thus, the technology can make deciphering and wiretapping or the like more difficult, assure the safety of communication, and contribute to the society.例文帳に追加

よって解読および盗聴等をより困難にでき、通信の安全を確保し、社会に貢献するのである。 - 特許庁

To provide a system for issuing a license key which prevents the unauthorized use of software or makes the unauthorized use difficult.例文帳に追加

ソフトウエアの不正利用を防止もしくは不正利用をやりにくくするライセンスキーの発行システムを提供する。 - 特許庁

SURFACE COATED CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER SHOWING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE IN HEAVY CUTTING OF DIFFICULT-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具 - 特許庁

SURFACE COATED CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING OF DIFFICULT-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具 - 特許庁

To provide a resin-made boot making coming-off difficult of a mounting part from a mating member when a constant velocity joint is operated.例文帳に追加

等速ジョイントの作動時に取付部が相手部材からはずれにくい樹脂性ブーツを提供すること。 - 特許庁

To set a proper operation threshold value even when it is difficult to correctly determine a possibility of collision.例文帳に追加

衝突する可能性を正確に判断することができない場合であっても、適正な作動閾値を設定する。 - 特許庁

To provide an upgrade device capable of upgrading information within a memory easily without difficult previous knowledge.例文帳に追加

難しい予備知識を必要とせず簡単にメモリ内の情報をアップグレード可能なアップグレード装置を提供する。 - 特許庁

Because the control coil 23 and the inner circumferential face of the sheath tube 21 are separated, the short circuit by the contact is difficult to occur.例文帳に追加

また、制御コイル２３とシースチューブ２１の内周面とが離れるため、接触による短絡が起きにくい。 - 特許庁

To provide halftone dot printed matter wherein it is difficult to view a latent image under normal light, and a method of preparing the same.例文帳に追加

通常光下で潜像画像の視認が困難な網点印刷物及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

The number of young people entering the manufacturing industry was declining, so handing down technologies was becoming difficult. 例文帳に追加

製造業に入ってくる若者の数が減っていたため，技術を後世に伝えることが難しくなっていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

This prevents improper connections and/or mistakes in entering long, difficult pieces of security information.例文帳に追加

これは、不適切な接続及び／又はセキュリティ情報の長く難しい部分を入力する際の誤りを防ぐ。 - 特許庁