「directing surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface light source element is provided with a light transmission body 3 having light sources 2 at both end faces 1, and an emitting light control plate 4 directing light from a light-emitting surface to the front direction.例文帳に追加

本発明の面光源素子は、両端面１に光源２が設けられた導光体３と、出射面からの光を正面方向に向かわせる出射光制御板４とを備える。 - 特許庁

Here, appearance designability can be improved since an irradiating direction side face 23a of the main lamp 11 on the support 23 and an irradiating direction side face 22a of the directing lamp 21 on the directing fixture body 22 can be arranged on a continuous surface.例文帳に追加

この際、支持体２３における主ランプ１１の照射方向側面２３ａと、演出器具体２２における演出用ランプ２１の照射方向側面２２ａとを、連続面上に配置可能としたので、外観意匠性が向上する。 - 特許庁

In the edge light type surface illuminant, one or more prism array sheets are arranged on the light exiting face side of a light guide plate while directing the prism array side toward the light guide plate side.例文帳に追加

エッジライト型面光源は、プリズムアレイシートを導光板の出光面側に、プリズムアレイ側を導光板側に向けて１枚以上配置する。 - 特許庁

In the connecting tube 26, a deflector plate 42 having an inclined surface 43 is arranged for directing the dry distilled gas from the gasification chamber 2 toward the stabilizing burner 3.例文帳に追加

接続管２６内には、ガス化室２からの乾留ガスを助燃バーナ３へ向けるために、傾斜面４３を有する偏向板４２が設けられる。 - 特許庁

One-side edge of the base part 22 is provided with a nearly rectangular replicated piece 23 contactable to the upper surface of the conductor of the flat cable by directing it in the nearly perpendicular direction.例文帳に追加

基部２２の一側縁には、フラットケーブルの導体の上面に接触可能な略長方形の折返し片２３を略直角な方向に向けて設ける。 - 特許庁

A edge is formed into a grid shape, one onion is vertically cut into halves along fibers, one pieces is placed by directing the cut surface downward, an onion cutter is depressed at a stretch and then, the onion is cut into tiny pieces.例文帳に追加

刃を格子にして１玉葱を繊維にそって縦半分に切り、切り口を下にして一気に押せばみじん切になるようにした。 - 特許庁

To provide an electrosurgical device including a directinal radiation pattern which is usable in an application of surface ablation for directing energy to a target volume of tissue.例文帳に追加

指向性放射パターンを備えた組織の標的体積にエネルギーを向ける表面焼灼のアプリケーションでの使用に適した電気外科手術装置を得ること。 - 特許庁

To provide a light-emitting device increased in light extracting efficiency by reducing light directing from a first side surface of a light-emitting layer toward one electrode.例文帳に追加

発光層の第１の側面から一方の電極側に向かう光が低減され、光取り出し効率が高められた発光装置を提供する。 - 特許庁

The arm 22 for locking is prepared directing towards the front-back direction, and its both ends support on the upper surface of the 2nd housing 12, respectively, through support parts 23 and 24.例文帳に追加

錠止用アーム２２は前後方向に向けて設け、その両端部は支持部２３、２４を介して第２のハウジング１２の上面にそれぞれ支持する。 - 特許庁

The pocket crosses the flow of blowing fluid directing to the roller surface having a pocket, and compulsorily rotates the roller even at the time of the product not passing through the guide.例文帳に追加

ポケットが、ポケットを有するローラ表面にあたる流動流体の流れと交差して、製品がガイドを通過しない間もローラを強制的に回転させる。 - 特許庁

The condensing film (1a+2a) with a mold film is laminated on the light receiving surface of a solar cell while directing the condensing film 1a side toward the solar cell 3 side.例文帳に追加

太陽電池セルの受光面に、型フィルム付き集光フィルム（１ａ＋２ａ）を、その集光フィルム１ａ側を太陽電池セル３側にして積層する。 - 特許庁

Then, an upper glass plate is cut along the dividing line by directing the laser beam and the cooling medium flow to the outer surface of the upper glass plate from the upper side.例文帳に追加

レーザー光線と冷媒流とを上側から上部ガラス板の外面へ指向させることにより、分断線に沿って上部ガラス板を切断する。 - 特許庁

The reversed substrate W directing the surface upward is transferred from the substrate carrying robot 11 to the indexer robot 22 and contained in the cassette C.例文帳に追加

この上下反転されて表面が上方に向けられた基板Ｗは、基板搬送ロボット１１からインデクサロボット２２に受け渡されてカセットＣに収容される。 - 特許庁

Cutting blades 24 and 25 are arranged in parallel through an interval W1 corresponding to the width of the receiving surface 131 on the inside of the frame work 23 with the edge directing toward the receiving surface 131.例文帳に追加

カット刃２４、２５は、枠体２３の内側において、受け面１３１の幅に対応する間隔Ｗ１を隔てて平行に配置され、それぞれの刃先が受け面１３１の方向を向いている。 - 特許庁

Then, a speaker can be placed on the speaker placement stand 10 while directing a sound wave diffusion surface upward, thus freely adjusting the inclination angle of the sound wave diffuser 20 to the sound wave radiation surface.例文帳に追加

そして、スピーカ載置台１０に、音波放射面を上に向けてスピーカを載置することができ、その音波放射面に対する音波拡散体２０の傾斜角度を自在に調節できるようになっている。 - 特許庁

The cutter element (5) is fixed in each recess (4) by a rigid abutting surface (7) for directing the rotational direction and a clamping surface (8) which is directed opposite to the rotational direction (R) and cooperative with the cutter element (5).例文帳に追加

回転方向を指向する剛性の当接面（７）と、回転方向（Ｒ）と逆向きに指向してカッター素子（５）と協働するクランプ面（８）とにより、カッター素子（５）を各凹所（４）内に固定する。 - 特許庁

The system includes a beam generator for directing an incident beam towards a sample surface and a detector positioned to detect a beam originating from the sample surface in response to the incident beam.例文帳に追加

前記システムは、入射ビームを試料表面に向けて導くビーム発生器、および前記入射ビームに応答して前記試料表面から来るビームを検出するよう配置された検出器を含む。 - 特許庁

The upper surface 92 includes an upstream side surface 92A connected to the end on the upstream side in the delivery direction E of the paper from the delivery port 94 to the lower end of the guide surface 93 and inclined while directing the downstream side in the delivery direction E to an upper side.例文帳に追加

上面９２は、排出口９４からの用紙の排出方向Ｅにおける上流側の端部をガイド面９３の下端部に接続し、排出方向Ｅにおける下流側を上方にして傾斜した上流側面９２Ａを含む。 - 特許庁

The meniscus lens 37 is a non-power lens of which the sectional shapes of the front surface on the object side and the rear surface on the imaging surface side are respectively formed of curved shapes directing their convexity toward the object side and are formed of the curved surfaces of the same radius of curvature.例文帳に追加

メニスカスレンズ３７は、被写体側の前面及び結像面側の後面との断面形状が凸を被写体側に向けた湾曲形状で、かつ曲率半径の同じ曲面でそれぞれ形成されており、ノンパワーのレンズとなっている。 - 特許庁

To prevent the scattering of polishing liquid from a wafer and to reduce the polishing unevenness in a wafer surface, in polishing the wafer by rocking a polishing head on the wafer fixed directing upward to a holder.例文帳に追加

ホルダに上向きに固定されたウエハ上にポリッシングヘッド揺動させて研磨する際、ウエハからの研磨液の飛散を防止し、ウエハ面内の研磨バラツキを低減させる。 - 特許庁

To obtain a label printer issuing a label while directing the label printing surface upward in which the unintended stripping of the label from mounting paper is prevented when an internally wound label sheet is used.例文帳に追加

ラベル印字面を上側にしてラベルを発行するラベルプリンタにおいて、内巻きラベル用紙を使用した場合のラベルの台紙からの意図しない剥離の発生を防止する。 - 特許庁

A lower part of the duct 50 is gradually widened in diameter as directing to a lower end thereof, and engaged with a thin engagement part 58 protruding from an inner surface of the engine under cover 18A.例文帳に追加

ダクト５０の下部は径が下端部に向かって徐々に広がっており、エンジンアンダーカバー１８Ａの内面に突設された溝型の係合部５８に係合されている。 - 特許庁

An optical assembly is for directing a second illumination field toward an imaging surface along a second optical path that is different from and non-parallel with a first optical path.例文帳に追加

光学的組立体は第２照明場を、第１光路と異なり、かつ第１光路と平行でない第２光路に沿って、画像形成面の方へ導くためである。 - 特許庁

There is also provided, as needed, an inclining stage for directing the exposure position of the side surface of the sample to be exposed toward a direction perpendicular to the optical axis of the projection optical system.例文帳に追加

また、場合によっては、被露光試料の側表面の露光すべき位置を投影光学系の光軸に垂直な方向に向ける傾斜ステージを設ける。 - 特許庁

In that case, the abrasion-resistant wood-brick assembled column body of 90 mm square 6 is formed by directing the cut surface (header) upward, so that a lightweight and abrasion-resistant solid wood brick pavement can be constructed.例文帳に追加

その場合、切断面(小口)を上にすることで磨耗に強い90mm角耐磨耗木レンガ集柱体６となり、軽量で磨耗に強い無垢の木の木レンガ舗装が構築できる。 - 特許庁

An directing part 7a of the straightening vane 7 extends toward a vehicle body floor 4a positioned in an automobile rear side of the silencer 1 on a lower surface 4 of the automobile.例文帳に追加

この整流板７の指向部７ａは、自動車の下面４における消音器１よりも自動車後方側に位置する車体フロア４ａに向けて延びている。 - 特許庁

To obtain an effective defoaming effect by directing a pulsed sound wave generated by impact caused by laser-induced breakdown to a liquid surface using an acoustic waveguide.例文帳に追加

レーザー誘起ブレークダウンの衝撃によって発生するパルス状音波を、音響導波管を用いて液体表面方向に向けることにより、効果的な消泡効果が得ること。 - 特許庁

This method tests materials applied to the surface of a sample and include a process of directing an excitation beam of a known beam width and intensity section toward the sample area.例文帳に追加

試料の表面に適用された材料を試験する方法は、既知のビーム幅および強度断面を有する励起ビームを試料の領域に方向付けることを包含する。 - 特許庁

A rotating mechanism 26 can rotate the beam splitter 11 to a first rotational position (a position shown in Figure 1) of directing probe light to the detector 13 and a second rotational position (a position rotated 90° around an axis perpendicular to the paper surface from the position shown in Figure 1) of directing the probe light to the generator 8.例文帳に追加

回転機構２６は、プローブ光を検出器１３へ向かわせる第１の回転位置（図１に示す位置）、及び、プローブ光を発生器８へ向かわせる第２の回転位置（図１に示す位置から紙面に垂直な軸回りに９０゜回転した位置）に、ビームスプリッタ１１を回転させ得る。 - 特許庁

In the head portion 11, a seal surface 11A stopping leaking of a molding material of the cushion part 20 during the two-color molding is formed while directing a surface to the inserting direction side of the hard part 10 and overhanging outward in a radial direction.例文帳に追加

頭部位１１には、２色成形の際にクッション部２０の成形材料の漏れ止めとなるシール面１１Ａが、硬質部１０の差し込み方向側に面を向けて径方向外方側に張り出して形成される。 - 特許庁

A method for manufacturing the surface roughed polyimide film comprises subjecting at least one surface of a polyamide film to wet blasting treatment by directing a jet of a particle-containing slurry at the film surface.例文帳に追加

特に芳香族ジアミン類の残基がベンゾオキサゾール骨格を有するジアミン残基を有するポリイミドからのポリイミドフィルムであり、フィルムの少なくとも一つの面に対し粒子含有スラリーをフィルム面に噴射するウェットブラスト処理する前記の粗面化ポリイミドフィルムの製造方法である。 - 特許庁

A background is directed to a most rear surface 2 of a surface 1 to be directed, similarly one or two movable members 3 directing the background are arranged in front of the most rear surface 1, and the movable member 3 is opened or closed appropriately according to the progress conditions of the wedding ceremony.例文帳に追加

演出対象とする面１の最背面２に背景を演出し、同じく背景を演出した可動式部材３を最背面１の前方に１または２以上配置し、結婚披露宴の進行状況に伴って可動式部材３を適宜開閉する。 - 特許庁

The cooling coolant radiator 50 is formed to a shape flatter than the radiator arranged in a downstream and arranged near the back side of a front bumper 17 while directing the heat release surface to a downward direction.例文帳に追加

冷房用冷媒放熱器５０は、下流に配置した放熱器よりも扁平な形状に形成され、フロントバンパ１７の裏側近傍に放熱面を下方に向けて配置されている。 - 特許庁

For directing the fluid medium to a contact part between the brush seal and a seal surface, injection nozzles can be disposed in a shroud or an upstream backing plate of the brush seal.例文帳に追加

ブラシシールとシール面の接触部に向けて冷却媒体を方向付けるために、噴射ノズルはシュラウド内またはブラシシールの上流裏当て板内に配置されることができる。 - 特許庁

A grinding blade 24 grinds an edge 22 of the workpiece by bringing a side surface of the grinding blade into contact with the edge by directing a rotary axis in a direction substantially orthogonal to the prescribed axis 20.例文帳に追加

研削刃２４は、回転軸をワークの所定の軸２０とほぼ直交する方向に向けて、ワークのエッジ２２に対して側面を接触させて、当該エッジを研削加工する。 - 特許庁

The corrugated steel plate is installed in the surface of the frame formed of the column and the beam, so that a horizontal force can be transferred between the corrugated steel plate and the frame by horizontally directing the bending streak of the corrugate steel plate.例文帳に追加

柱と梁で形成された架構の面内に、波形鋼板がその折り筋を水平方向に向けて前記架構との間で水平力の伝達が可能に設置されている。 - 特許庁

The solid state image sensor 71 is also fixed on the upper surface of a heat spreader 11 passing the recess 21 while directing the light receiving face upward (to face a transparent seal glass 12).例文帳に追加

凹部２１にはまた、そこを通る放熱板１１の上面に、個体撮像素子７１が、その受光面が上方を向くように（透明シールガラス１２と対面するように）取り付けられている。 - 特許庁

To provide a contrast-improving filter which does not produce ruggedness on filter surface even when there are collapsed parts on the surface of dark stripe parts and can be used even for the uppermost surface directly visible while directing the side, to which the dark stripe parts are exposed, to the observer side.例文帳に追加

明室コントラストを向上させるコントラスト向上フィルタについて、暗色条部の表面に凹陥部が存在していても、フィルタ表面に凹凸を発生させず、暗色条部が露出していた側を観察者側に向けて直接見える最表面にも使用できる様にする。 - 特許庁

In a state of directing the boom 114 of the stacker 104 in a plane direction of a y-z plane, these measurement are performed, and based on results of these measurements, the shape of the surface of the heap 102 of the raw material is obtained.例文帳に追加

そして、スタッカー１０４のブーム１１４を、ｙ−ｚ平面の面方向に向かせた状態で、これらの測定を行い、測定した結果から、原料山１０２の表面の形状を求める。 - 特許庁

Namely, little component force directing to a vehicle front direction of force that the webbing 21 receives from the groove 42A (or the groove 42B) on the surface 25 of the piece 24 is generated in the through anchor 10.例文帳に追加

すなわち、本スルーアンカ１０では、ウエビング２１がピース２４の表面２５の溝４２Ａ（若しくは溝４２Ｂ）から受ける力の、車両前方向に向いた分力が僅かしか発生しない構成とされている。 - 特許庁

The bullet 50, 51 is composed of an iron core 2 having a weight sufficiently heavy to sink a fishing net directing the lower end of the net toward the sea bottom and a biodegradable resin material 1 covering the surface of the iron core 2.例文帳に追加

漁網の下端部を海底に向けて沈ませるに充分な質量を有する鉄芯２と、鉄芯２の表面を生分解性の樹脂材料１により覆う構造のオモリ５０、５１。 - 特許庁

This electronic endoscope system 1 is provided with an insertion hole 27 for directing a tip part 10a of an electronic endoscope 10 onto the surface of a first rotating shutter 22 for turning on and of ultraviolet light flux.例文帳に追加

電子内視鏡システム１は、紫外光束をオンオフさせる第１の回転シャッタ２２の表面上に電子内視鏡１０の先端部１０ａを向けるための挿入孔２７を、備えている。 - 特許庁

The wafer is charged by setting the voltage of an energy filter 206, so as to return secondary electrons to the wafer while directing electronic flood from a flood gun 208 toward the surface of the wafer.例文帳に追加

ウェーハの帯電は、フラッドガン２０８からの電子フラッドをウェーハの表面に向けながら二次電子をウェーハに戻すようにエネルギーフィルタ２０６の電圧設定を行ったりすることにより行う。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode cap capable of directing light with a desired brightness to a targeted illumination position even if it is disposed at any position in a surface mounted light-emitting diode.例文帳に追加

表面実装型の発光ダイオードにおいて、基板のどこに配置しても狙った照明位置に対して所望の明るさの光を当てることができるような発光ダイオード用キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a front case of an image photographing apparatus that can integrally be provided to the front surface of a body case of the image photographing apparatus while directing a camera lens and a camcorder lens in the same direction.例文帳に追加

カメラ用レンズとカムコーダー用レンズとを同一方向に向かうようにしつつ、撮像装置の本体ケースの前面に一体に設けることができる撮像装置の前面ケースを提供する。 - 特許庁