「discharge processes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The printing paper sheet is discharged to a confirmation-necessary paper discharge tray to be kept (S39), and then the series of the processes are completed.例文帳に追加

要確認排紙トレイ印刷用紙を排紙、保管して（Ｓ３９）一連の処理動作が終了する。 - 特許庁

The method comprises a drain discharge process ST6 between steaming processes ST4 and ST5 and a cooling process ST7.例文帳に追加

蒸煮工程ＳＴ４，ＳＴ５と冷却工程ＳＴ７との間に、ドレン排出工程ＳＴ６を有する。 - 特許庁

To provide a low pressure mercury vapor discharge lamp with amalgam held in a discharge vessel which can prevent breakage caused by impact during manufacturing processes and transportation.例文帳に追加

放電容器内にアマルガムが保持された低圧水銀蒸気放電ランプにおいて、製造工程中や輸送中等の衝撃による破損を起こりにくくする。 - 特許庁

During aging process of the manufacturing processes of a panel composed of a front plate 1 and a back plate 2, display electrodes are made to discharge electricity under discharge gas flow.例文帳に追加

前面板１と背面板２からなるパネルの製造工程におけるエージング時に、放電ガスを流しながら表示電極間に放電を生じさせる。 - 特許庁

This manufacturing method of the discharge light source 1 comprises the following processes; and the discharge light source emits light by discharge between a pair of electrodes 5a and 5b arranged in an enclosed space.例文帳に追加

本発明の放電光源１の製造方法は、密閉空間内に配置された一対の電極５ａ，５ｂの間での放電により光を放出する放電光源であって、以下の工程を備えている。 - 特許庁

To provide a hydraulically driven piston pump capable of reducing impact generated in switching over discharge/suction processes by carrying out the switchover of the discharge/suction processes with the residual pressure in a rocking tube sufficiently reduced.例文帳に追加

吐出・吸込行程の切換を、揺動管内の残圧を十分に低下させた状態で行うことで、吐出・吸込み行程の切換時に発生する衝撃を低減させることを可能にした油圧駆動のピストンポンプを提供する。 - 特許庁

In these processes, electrical discharge is made to take place between electrodes 11, light generated by the above electrical discharge is received by a photomultiplier 15 through an observation window 13, and its spectrums are measured.例文帳に追加

該実施中に、電極１１により放電し、該放電による発光を観測窓１３を通して、光電子増倍管１５にて受光して、スペクトルを測定する。 - 特許庁

To prevent the increasing of machining processes and decreasing of accuracy of machining due to moving of a workpiece between a machining center and an electric discharge machine, by additionally providing electric discharge machining performance to the machining center.例文帳に追加

マシニングセンタに放電加工機能を付加して、放電加工機との間を加工物が移動することによる加工数の増大、加工精度の低下を防ぐ。 - 特許庁

The individual information of the discharge lamp can be controlled in the whole processes from a manufacturing stage to after using including processes of storage and transportation and of turning-on, and the lamp can be always turned on at safety.例文帳に追加

保管輸送中や点灯中を含めて製造段階から使用後までのすべての過程にわたって放電ランプの個別情報が管理でき、常に安全に点灯できる。 - 特許庁

To improve printing characteristics by contriving the order of a series of discharge and curing processes to a plurality of ink compositions.例文帳に追加

複数のインク組成物に対する一連の吐出および硬化の順序を工夫することにより、印刷特性を向上させる。 - 特許庁

During the draining operation and the water supply/discharge periods in the respective processes, a drain pump (pump motor) is operated at the number of revolutions of 2,500 rpm.例文帳に追加

各行程での排水運転及び給排水運転時には、排水ポンプ（ポンプモータ）が２５００rpm の回転数で運転される。 - 特許庁

To provide a method for reducing the discharge of perfluoro base compounds in a semiconductor manufacturing process consisting of a number of sub-processes.例文帳に追加

多数のサブ−工程を含む半導体製造工程におけるパーフルオロ系化合物の排出低減方法を提供する。 - 特許庁

To enable to manufacture simply with a small number of processes a discharge lamp UV enhancer in which surface discharge and atmospheric discharge are prevented from occurring at the outside of a glow discharge tube, and cracks are not caused at the pinch seal part even if an external force is acted in a bending direction of a lead wire.例文帳に追加

グロー放電管の外側で沿面放電や空中放電を起こさないようにすると共に、リード線を曲げる方向に外力が作用してもピンチシール部にクラックが入らない放電ランプ用ＵＶエンハンサを、少ない工程数で簡単に製造できるようにする。 - 特許庁

This method includes the processes of detecting a condition of the linear compressor, determining the condition of the linear compressor, and adjusting the discharge passage.例文帳に追加

前記方法は、リニア圧縮機の状態を検出し、リニア圧縮機の状態を判断し、吐出流路を調節することからなる。 - 特許庁

When a detected pressure Pd(t) of a discharge pressure sensor is equal to or more than a threshold pressure Pd(set) predetermined set, the compressor is controlled in accordance with processes of a discharge pressure control routine RF3.例文帳に追加

吐出圧センサの検出圧力Ｐｄ（ｔ）が、予め設定された閾値圧力Ｐｄ（ｓｅｔ）以上となる場合には、吐出圧制御ルーチンＲＦ３の手順に従って圧縮機が制御される。 - 特許庁

By applying the electric discharge machining without moving the workpiece after cutting work, increasing of machining processes and decreasing of accuracy of machining generated as in the past are prevented.例文帳に追加

切削加工後に加工物を移動させないで放電加工をするので、従来生じた加工数の増大、加工精度の低下を防げる。 - 特許庁

Consequently, the second piston 14 comes to be in the discharge process when the first piston 13 is in the intake process, it is possible to halve discharge of the pump at the time of the discharge process in comparison with the pump with which the discharge processes of the both pistons 13, 14 are simultaneously carried out, it is possible to reduce pulsation and it is possible to reduce noise due to discharging.例文帳に追加

これにより、第１ピストン１３が吸入工程のときには第２ピストン１４は排出工程となり、両ピストン１３、１４の排出行程が同時になされるポンプに比べて排出工程時のポンプの排出量を半減でき、かつ、脈動も低減でき、排出による騒音を低減できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid discharge head capable of improving processing accuracy of a through hole without increasing the number of processes.例文帳に追加

本発明は貫通口の加工精度を工程数を増やさずに向上できる液体吐出ヘッドの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To discharge a water/foam mixed solution quickly after the arrival at fire sites by eliminating outrigger extending, jack landing and tower/ladder erecting processes.例文帳に追加

火災現場に到着後、アウトリガー張出し工程、ジャッキ接地工程、塔や梯子の起立工程を行うことなく、迅速に水、泡混合液の放射を行う。 - 特許庁

To provide a liquid discharge device which enables the reduction of the number of installation processes, dispenses with a connector such as a joint and is reduced in the size of its main body.例文帳に追加

設置工数を削減することができ、継手等の接続具を不要とし、さらには装置本体のサイズが小さな液体吐出装置の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that allows improvement of ESD discharge capability without increasing special processes for ESD countermeasures and a dedicated mask.例文帳に追加

ＥＳＤ対策のための特別な工程や専用マスクを増やすことなく、ＥＳＤ放電能力の向上を図る事が可能な半導体装置を実現する。 - 特許庁

Recycling processes 7A, 7B, and 7C for recovering different valuable resources 8A, 8B, and 8C are provided for organic wastes 2a, 2b, and 2c collected from discharge sources 1a, 1b, and 1c.例文帳に追加

複数の排出源1a、1b、1cから収集した有機性廃棄物2a、2b、2bに対し、異なる有価資源8A、8B、8Cを回収する複数の資源化プロセス7A、7B、7Cを設ける。 - 特許庁

To perform annealing and poling processes in a lump while preventing the discharge crack occurrence of a dielectric crystal, particularly LN crystal ingot derived from its pyroelectricity.例文帳に追加

誘電性単結晶、特にＬＮ結晶インゴットをその焦電性に由来する放電クラック発生を防止しながら、アニールとポーリングを一括して行うこと。 - 特許庁

To secure machining accuracy by determining a proper value of an electric discharge gap affecting discharge machining area and a state of machining fluid within a reference in a machining process for every electrode to be machined and performing machining by the proper electric discharge gap and to improve working efficiency by automatically performing the processes.例文帳に追加

放電加工の面積と加工液の状態に影響する放電ギャップの適性値を、加工する電極毎に加工過程中の基準内で求め、その適正な放電ギャップで加工することで、加工精度を確保でき、上記工程を自動で行い作業効率の向上を図る。 - 特許庁

The discharge treatment method for a resin film comprises subjecting a front surface to a discharge treatment, immediately thereafter covering the treated surface with a protective film, then subjecting the back surface to a discharge treatment, and transferring the resin film with the treated surface in a non-contacted state to the following processes.例文帳に追加

樹脂フィルムに放電処理を行なうに際し、表面に放電処理した後、直ちに処理面を保護フィルムで被覆し、次いで、裏面に放電処理した後、該処理面が非接触状態で樹脂フィルムを移送し、後次工程に供することを特徴とする樹脂フィルムの放電処理方法。 - 特許庁

To provide a liquid discharge apparatus which efficiently conducts forming and reading processes of a correction pattern for correcting the deviation of a dot forming position in a main scanning direction, and to provide a pattern reading method and a liquid discharge system.例文帳に追加

主走査方向のドット形成位置のズレを補正するための補正用パターンの形成処理及び読み取り処理を効率的に行う液体吐出装置、パターン読み取り方法、及び、液体吐出システムを実現することにある。 - 特許庁

A controller 50 causes a liquid sucked into a syringe in one suction process to be discharged through a plurality of discharge processes, by controlling the drive of a pulse motor 32.例文帳に追加

制御装置５０はパルスモータ３２の駆動を制御して、シリンジに１回の吸入工程で吸入した液を複数回の吐出工程にわたって吐出させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire vulcanization mold capable of making a vent mechanism keeping a sufficient gas discharge in a small number of working processes, and to provide the tire vulcanization mold.例文帳に追加

十分な排気を確保できる排気機構を、少ない加工工程で形成できるタイヤ加硫用モールドの製造方法およびタイヤ加流用モールドを提供する。 - 特許庁

To provide a high-transmittance polycrystalline alumina light emitting tube (10) for a metal halide discharge lamp by treating an alumina light emitting tube material having several % of closed cells by two-stage processes.例文帳に追加

数％の閉気孔を有するアルミナ発光管材料を２段階プロセスで処理してメタルハライド放電ランプ用高透過率多結晶アルミナ発光管（１０）を製造する。 - 特許庁

Like this, compared with the conventional discharge lamp bulb requiring a leaking occurrence lowering means and a plurality of sealing processes, the manufacturing cost becomes low.例文帳に追加

このように、リーク発生率低下手段と複数回の封止工程とを必要とする従来の自動車用放電電球と比較して、製造コストが安価となる。 - 特許庁

An arithmetic processor 12 integration-processes digital data in a region that an operator has set optional in one-pulse of discharge, by the use of the data stored in the memory 24.例文帳に追加

演算処理部１２はメモリ２４に格納されているデータを用いて、１パルスの放電において作業者が任意に設定した領域のデジタルデータを積算処理する。 - 特許庁

To provide a process of airtightly sealing metal pipes to a discharge tube such that a factor of defect occurrence is not brought to post-processes in a method of manufacturing a high-pressure discharge lamp has a light emission part composed of a discharge tube, a pair of metal pipes airtightly sealed to both ends of the discharge tube, and a pair of electrodes airtightly inserted into the respective metal pipes.例文帳に追加

放電管と、放電管の両端部に気密封着された一対の金属パイプと、夫々の金属パイプに気密挿通された一対の電極とによって発光部か形成されてなる高圧放電ランプの製造方法において、後工程に不良発生の要因を流出させることのないような、放電管と金属パイプとの気密封着工程を実現することにある。 - 特許庁

Therefore, it is possible to produce a pile cloth having both various designs treated with discharge processes and the soft touch feeling jointly, and it is possible to develop the pile cloth widely for uses in clothes, stuffed toys, interior materials, etc.例文帳に追加

そのため、抜染加工を施した多様なデザインとソフトな風合を両立したパイル布帛が出来、衣料、ぬいぐるみ、インテリア用途等、幅広く展開することが出来る。 - 特許庁

To improve recording quality, ensure high-speed recording and reduce manufacturing costs by reducing density irregularities caused by differences in discharge quantities due to manufacturing processes among recording element boards.例文帳に追加

製造工程に起因する各記録素子基板間の吐出量差によって発生する濃度ムラを低減して記録品質の向上を図り、高速記録、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To improve a yield of plasma process by surely preventing abnormal discharge through a through-hole of an electrostatic chuck between a high frequency electrode also used as a substrate placement stage, and a substrate to be processes.例文帳に追加

基板載置台を兼ねる高周波電極と被処理基板との間で静電チャックの貫通孔を介した異常放電を確実に防止して、プラズマプロセスの歩留まりを向上させる。 - 特許庁

It is required that explosive biogas/outside mixture is not produced while charge and discharge of the biomass is carried out in each fermentation tank from reason on safety in the above processes.例文帳に追加

このプロセスの間は、安全上の理由から各発酵槽に投入・排出がなされている途中に爆発性のあるバイオガス／外気混合物が生成されないようにする必要がある。 - 特許庁

The individual information of the discharge lamp can be controlled in the whole process from a manufacturing stage including processes of storage and transportation and of turning-on to after using, and the lamp can be always turned on at safety.例文帳に追加

保管輸送中や点灯中を含めて製造段階から使用後までのすべての過程にわたって放電ランプの個別情報が管理でき、常に安全に点灯できる。 - 特許庁

To provide a discharge bulb having simple construction and processes permitting an arc tube unit to be fixed and supported to a plug member without causing breakage such as cracking of a shroud tube.例文帳に追加

放電バルブにおいて、簡単な構成および工程で、かつ、シュラウドチューブにワレ等の破損を生じさせてしまうことなく、プラグ部材に対してアークチューブユニットを固定支持できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp and a lighting fixture, easy to manufacture with simple processes, and surely restraining temperature fall of a member-holding protrusion of a bulb.例文帳に追加

加工が簡単で、製造し易く、しかも、確実にバルブの部材保持用突起部の温度低下を抑え得る無電極放電ランプ及び照明器具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric discharge machining method and apparatus using machining medium containing powder mixed into machining fluid, by which abnormal discharge and the like in finish machining can be prevented and productivity becomes high because machining processes after changing the machining medium is not complex.例文帳に追加

加工液中に粉末を混入した加工媒体を用いる放電加工において、仕上げ加工時の異常放電等を防止できると共に、加工媒体の切り換え後の加工工程が複雑にならない生産性の高い放電加工方法及びその装置を得る。 - 特許庁

To realize a cartridge and a liquid drop discharge device that can easily set actions, the implementation of which is permitted and actions, the implementation of which is prohibited corresponding to different work processes and can restrain the implementation of unnecessary actions, and a liquid drop discharge device.例文帳に追加

異なる作業工程に対応する実施許可作業動作と実施禁止作業動作とを容易に設定できるとともに、不要な作業動作の実施を抑制できるカートリッジ並びに液滴吐出装置、及び液滴装置の制御方法を実現する。 - 特許庁

The recycling processes 7A, 7B, and 7C for the waste 2 from each discharge source 1 are determined so that the sums (Σ35A, Σ35B and Σ35C) of the calculated quantities of recovery meet the necessary quantities of recovery (34A, 34B and 34C) of each valuable resource 8A, 8B, 8C.例文帳に追加

算出した回収推定量の合計（Σ35A、Σ35B、Σ35C）が有価資源8A、8B、8C毎の所要回収量（34A、34B、34C）を満たすように、廃棄物２に対する資源化プロセス7A、7B、7Cを排出源１毎に定める。 - 特許庁

To provide a droplet discharge device, an electro-optical device and an electronic device capable of decreasing the number of processes to decrease a manufacturing cost if three colors of R, G and B are plotted on a substrate.例文帳に追加

基体にＲ，Ｇ，Ｂの３色を描画する場合に、工程数を削減して製造コストを低減することが可能な液滴吐出装置、電気光学装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing zeolite, by which the artificial zeolite can be produced in a shorter time by simpler processes with the less employment amount and less discharge amount of an alkali and with the less consumption of energy than those by conventional methods.例文帳に追加

従来技術に比べ、工程が簡素で、アルカリ使用量、排出量およびエネルギ消費量が少なく、しかも短時間で人工ゼオライトを製造することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, first and second light-emission-sustaining processes make only cells emit light that are in light emissible state of respective discharge cells belonging to the first and second display areas.例文帳に追加

更に、上記第１及び第２表示領域に属する放電セル各々の内で発光セルの状態にあるものだけを夫々、発光せしめる第１及び第２発光維持行程とを実行する。 - 特許庁