「disk process」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The stacked disk optical lens array is formed by using a disk optical lens array to align its optical center axis after a stacking and combination process.例文帳に追加

該堆積ディスク状光学レンズアレイは、ディスク状光学レンズアレイを利用し、その光学中心軸(optical axis)を位置合わせした後、堆積し、組み合わせて形成される。 - 特許庁

The disk D_A is braked in the ejection operation process of the tray 12 by friction with a braking member 13 and is drawn to a disk exchange position in a stopped state.例文帳に追加

ディスクＤ_Ａは、トレー１２のイジェクト動作過程で制動部材１３との摩擦により制動され、停止した状態でディスク交換位置に引き出される。 - 特許庁

To reduce the rise (starting process) time of the time till the data recording/reproducing process is started by exactly performing the process for deciding the class of a disk and also simplifying it.例文帳に追加

ディスク種別の判定処理を正確に行うと共に簡略化して、データ記録再生処理を開始するまでの立ち上げ（起動処理）時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

In the disk manufacturing system for manufacturing the optical disk by the continuous/successive system, the disk substrate molded by one injection molding machine is successively distributed and supplied to the post-process of a plurality of lines.例文帳に追加

連続・逐次処理方式で光ディスクを製造するディスク製造システムにおいて、１台の射出成形機で成形したディスク基板を、複数ラインの後工程に順次分配して供給する。 - 特許庁

To provide a process for producing an optical disk which embodies the increase in the capacity of an optical disk substrate and the lowering of a noise level by making it possible to finely form the groove parts and pit parts of the optical disk substrate with high accuracy.例文帳に追加

光ディスク基板の溝部及びピット部の高精度微細形成を可能とすることで光ディスク基板の大容量化と、ノイズレベルの低減を実現する光ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting method of a hard disk drive, which determines the quality of the hard disk drive in a shorter time than in a time where the whole region of the hard disk drive is inspected, in a production process.例文帳に追加

製造工程において、ハードディスクドライブの全ての領域を検査する場合よりも短時間でハードディスクドライブの良否判定を行うハードディスクドライブの検査方法を提供することである。 - 特許庁

To process an original disk which makes it possible to reproduce an optical disk produced in the past in a device and method for data processing and a method for evaluating the optical disk.例文帳に追加

データ処理装置、データ処理方法及び光ディスクの評価方法に関し、過去に作成した光ディスクと同一の光ディスクを作成することが可能なディスク原盤を処理することができるようにする。 - 特許庁

In the preprocess of laser working process, on the edge surface of glass raw disk 17, fine cracks are formed.例文帳に追加

レーザー加工工程の前工程では、ガラス素板１７の端面には微小クラックが形成されている。 - 特許庁

MEMORY SYSTEM AND METHOD BASED ON DISK HAVING PRIORITY- ASSIGNED LOADING AND SEARCH PROCESS例文帳に追加

優先順位つきのローディングおよび検索の工程を備えた、ディスクを基にした記憶システムおよび方法 - 特許庁

A confirmation process S11 for confirming the memory state of the hard disk and discriminating navigation data and user data.例文帳に追加

ハードディスクの記憶状態を確認しナビゲーション用データとユーザデータを判別する確認工程Ｓ１１。 - 特許庁

minflt %lu The number of minor faults the process has made which have not required loading a memory page from disk. 例文帳に追加

minflt %luプロセスが引き起こしたマイナーフォールト (minor fault、ディスクからメモリページへのロードを必要としないフォールト) の回数。 - JM

majflt %lu The number of major faults the process has made which have required loading a memory page from disk. 例文帳に追加

majflt %luプロセスが引き起こしたメジャーフォールト (major fault、ディスクからメモリページへのロードを必要とするフォールト) の回数。 - JM

For the hard disk loaded on the navigation apparatus, the following version-up process is executed in turn.例文帳に追加

ナビゲーション機器に搭載されるハードディスクを対象として以下のバージョンアップ工程が順次実行される。 - 特許庁

To provide an optical disk in which a recording area of disk information concerned with disk characteristics, and referred to in a recording and/or reproducing process can be set at a place which does not hinder the increase of recording capacity, without making a read mechanism and a process complicated.例文帳に追加

記録及び／又は再生処理にて参照される、ディスク特性に関わるディスク情報の記録エリアを、記録容量の増加などの妨げにならない場所に、かつ読み出しの機構、処理を複雑にすることなく設けることのできる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to detect the center and direction of a disk in order to correctly allign the disk to a stage upon a surface inspection in a manufacturing process of a patterned medium, but the direction of the disk can not be detected in the case of the present disk.例文帳に追加

パターンドメディアの製造過程における表面検査時に、ディスクをステージに正確にアライメントするために、ディスクの中心及び方向を検出する必要があるが、現状のディスクではディスクの方向を検出することができない。 - 特許庁

The identification error data represents an error that occurs during the physical manufacturing process of a disk carrying data and is read by a normal reading process and can be identified.例文帳に追加

前記識別エラーデータは、データを担うディスクの前記物理的製造プロセス中に起こるエラーを表し、通常の読み出しプロセスにより読み出して識別できる。 - 特許庁

To improve both of data processing performance and reliability when a unit for a disk device to process data is different from a unit for a file system to process data.例文帳に追加

ファイルシステムがデータを処理する単位と、データを処理する単位とが異なる場合に、データ処理の性能及び信頼性をともに向上させる。 - 特許庁

To provide a CVI/CVD process method and a process device capable of quickly and uniformly densifying large quantities of porous structures used in an aircraft brake disk.例文帳に追加

飛行機ブレーキディスクに用いられる多数の多孔質構造物を急速にかつ均一に緻密化するＣＶＩ／ＣＶＤ加工法及び加工装置を提供する。 - 特許庁

Further, because a complicated process such as an annealing process and the facilities associated therewith are not required, the inexpensive mass production of the disk in the short period of time is realized.例文帳に追加

また、アニール処理のような複雑な工程やそれに伴う設備を必要としないため、低コストかつ短時間でディスクの大量生産が可能となる。 - 特許庁

The method includes at least a first process step of fabricating the coil by rolling an aluminum alloy and a second process step of fabricating the aluminum alloy substrate of a disk shape by blanking the coil.例文帳に追加

さらに、板厚選別工程の排除により基板製造のコストが低減できる磁気ディスク用アルミニウム合金基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize the structure of a hard disk device by which non-repeating run out is reduced and a process for incorporating a hard disk into a base and a process for incorporating a carriage into the base can be performed separately.例文帳に追加

本発明はハードディスク装置に関し、非繰り返しランナウトを小さく抑えると共に、ベースにハードディスクを組み込む工程とベースにキャリッジを組み込む工程とを別々に行える構造を実現することを課題とする。 - 特許庁

In the API, both the process for reading the media ID from a disk and the process sequence for reading the media ID from a memory are included, and the process sequence is selected according to whether the reproduction content is disk storing content or local memory section storing content and is executed.例文帳に追加

ＡＰＩには、ディスクからのメディアＩＤ読み取り処理と、メモリからのメディアＩＤ読み取り処理シーケンスのいずれも含まれており、再生コンテンツがディスク格納コンテンツであるかローカル記憶部格納コンテンツであるかに応じて処理シーケンスを選択して実行する。 - 特許庁

Since the label printing surface 2 is made to be matte, even when a large number of disk substrates are piled and stored in the storing process, the disk substrates piled vertically never stick to each other, so that the disk substrates can easily be taken out one by one in the next process.例文帳に追加

レーベル印刷面２が梨地状とされていることで、保管工程において多数のディスク基板が積み重ねられて保管されても、上下に重ねられたディスク基板同志が張り付いてしまうことはなく、このため次の工程で１枚づつディスク基板を容易に取り出すことができるようにする。 - 特許庁

Then, in a signal reproducing process, the control circuit 5 calculates a disk warp angle θ from the disk radial distance R in a signal reproducing position to operate the tilt angle adjustment mechanism 4 according to the calculated disk warp angle θ.例文帳に追加

そして、信号再生過程では、信号再生位置におけるディスク半径距離Ｒからディスク反り角度θを算出し、算出されたディスク反り角度θに応じてチルト角調整機構４を動作させる。 - 特許庁

To provide an optical disk discriminating device in which the discrimination process of an optical disk is simplified and required time up to a reproduction operation is shortened and which is advantageous to the secure discrimination of the optical disk, and to provide a method for the same.例文帳に追加

光ディスクの判別処理を簡素化するとともに、再生動作までの必要時間を短縮でき、光ディスクの判別の確実に行う上で有利な光ディスク判別装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic recording disk capable of preventing ripples from being generated on the liquid surface of a liquid chemical when performing an immersion process to a substrate for the magnetic recording disk, and an immersion device for manufacturing the magnetic recording disk.例文帳に追加

磁気記録ディスク用基板に浸漬工程を行う際、薬液の液面に波紋が発生するのを防止可能な磁気記録ディスクの製造方法、および磁気記録ディスク製造用浸漬装置を提案すること。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder by which a user can easily know receiving channels detected in process of an auto search.例文帳に追加

オートサーチの過程で検出された受信チャンネルをユーザが容易に知ることができるハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁

A controller 11 determines whether recording process has been normally performed while recording data on an optical disk 1.例文帳に追加

コントローラ１１は、光ディスク１にデータを記録しながら記録処理が正常に実行できたかどうかを判定する。 - 特許庁

When an erase button is clicked, the decision is made (step S2) whether the disk name display column 85 is in the process of selection or not.例文帳に追加

消去ボタンをクリックすると、ディスク名表示欄８５を選択中かどうかが決定される（ステップＳ２）。 - 特許庁

Then, after the end of this reading process, the disk shift reading permission flag 234 is returned to an OFF state.例文帳に追加

そして、この読み出し処理終了後に、上記ディスクシフト読み出し可否フラグ２３４をＯＦＦ状態に復帰させる。 - 特許庁

To more reliably prevent adhesion of dust to a magnetic disk glass substrate in a process of unwrapping operation.例文帳に追加

開梱する作業の過程において磁気ディスク用ガラス基板への塵埃の付着をより確実に防止する。 - 特許庁

ANTENNA FOR MEASURING ELECTROMAGNETIC NOISE, AND METHOD FOR MEASURING ELECTROMAGNETIC NOISE IN MANUFACTURING/TESTING PROCESS OF MAGNETIC DISK UNIT例文帳に追加

電磁ノイズ計測用アンテナおよび磁気ディスク装置の製造・検査工程における電磁ノイズの計測方法 - 特許庁

Before you can process data or execute a program that is on diskette, you must move the data or program onto disk 例文帳に追加

ディスケット上のデータを処理したり,プログラムを実行する前には,データやプログラムをディスク上に移す必要がある - コンピューター用語辞典

To provide a disk manufacturing device by which an adhesive at an outer circumference part is removed partially so that a center of gravity is closer to a center by incorporating an eccentricity check in a disk manufacturing process to correct the eccentricity, and also to provide a disk manufacturing method using the disk manufacturing device.例文帳に追加

ディスクの製造工程の中に偏芯のチェックを組み込み、偏芯を是正して重心が中心に近づくように、外周部の接着剤を部分的に除去することが可能なディスク製造装置及び同装置を用いたディスク製造方法を提供する。 - 特許庁

The process is provided with: a substrate generation process of generating a disk substrate where a label printing surface is made to be matte; a layer forming process for forming a layer on the side of an information reading surface; and a storing process for piling and storing two or more substrates to which the layer forming process is performed already.例文帳に追加

レーベル印刷面を梨地状としたディスク基板を生成する基板生成工程と、上記情報読出面側に層形成を行う層形成工程と、上記層形成工程を経たディスク基板を複数枚積み重ねて保管する保管工程とを備える。 - 特許庁

To provide a negative resist material capable of making the recording density of an optical disk high and simplifying a stamper manufacturing process at the time of injection-molding an optical disk substrate.例文帳に追加

光ディスクの高記録密度化および光ディスク基板の射出成形時におけるスタンパの作成工程の簡略化が可能なネガ型レジスト材料を提供する。 - 特許庁

An optimum recording power is calculated based on OPC learning at an inner circumferential portion and an outer circumferential portion of the optical disk prior to a process of recording data onto the optical disk.例文帳に追加

光ディスクにデータを記録処理するのに先立ち、光ディスクの内周部位と外周部位とにおいて、ＯＰＣ学習に基づいて最適記録パワーを演算する。 - 特許庁

To provide a disk drive for realizing a skew adjustment mechanism performed in a manufacturing process and a tilt servo mechanism tracking to a bent of an optical disk by using the same mechanism.例文帳に追加

製造工程で実施するスキュー調整機構と、光ディスクの反りに追従するチルトサーボ機構を同一の機構で実現することができるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk player and a disk playing-back method capable of realizing the highly accurate data reproduction by executing the exact data process to cope with a defect.例文帳に追加

ディフェクトに対応して的確なデータ処理を実行することにより、精度の高いデータ再生を実現するディスク再生装置及びディスク再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device, wherein even when an optical disk having a small recorded area is subjected to a spinning up process, a delay never occurs.例文帳に追加

本発明の目的は、記録済み領域の少ない光ディスクに対してスピンアップ処理をする場合であっても遅延が発生することのない光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording medium provided with multilayer recording layers and to provide an AV device provided with a driving device performing a read-write process of the optical disk recording medium.例文帳に追加

多層の記録層を備えた光ディスク記録媒体、及びこの光ディスク記録媒体のリードライト処理を行うドライブ装置を備えたＡＶ機器を提供する。 - 特許庁

The disk supply section 4 supplies continuously each optical disk to a spindle at each inspection process and takes it up from the spindle after completion of inspection.例文帳に追加

ディスク供給部４は、各光ディスクについてそれぞれの検査工程に際して連続的にスピンドルに対して供給すると共に、検査完了後にスピンドルから引き上げる。 - 特許庁

To provide a disk device manufacturing method capable of preventing the occurrence of servo information eccentricity during the rotary-driving of a disk, simplifying a structure, and also simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

ディスクを回転駆動させたときにサーボ情報の偏心が生じにくく、しかも簡単な構成で、製造工程を簡略化できるディスク装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a working process, a hub hole 12 and a bolt hole 13 are made in the disk part 10, and the inner and outer peripheral surfaces of the rim part 20 and the back side of the disk part 10 are cut.例文帳に追加

加工工程では、ディスク部１０にハブ穴１２とボルト穴１３を明けるとともに、リム部２０の内外周面およびディスク部１０裏面を切削する。 - 特許庁

To provide a phase change optical disk with which production control information proper to a substrate can be formed and the board can be managed without adding a process to an optical disk production line.例文帳に追加

光ディスク生産ラインに工程を付加することなく、基板に固有の生産管理情報を形成し、基板を管理することが可能な相変化光ディスクを提供する。 - 特許庁