「distributed application」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce convergence of a communication path while securing a security property of data distributed from a server, in a radio communication system for executing a server-client type application such as VNC (Virtual Network Computing).例文帳に追加

ＶＮＣ（Virtual NetworkComputing）等のサーバ・クライアント型のアプリケーション実行を行う無線通信システムにおいて、サーバから配信されるデータのセキュリティ性を確保しつつ、通信路の輻輳を軽減する。 - 特許庁

To provide the management technology of an access right corresponding to the case that the management information of the access right is arranged so as to be distributed, or the case that access right application units are made different for every management computer.例文帳に追加

アクセス権の管理情報が分散して配置される場合、又は、アクセス権を付与単位が管理計算機ごとに異なる場合に対応したアクセス権の管理技術を提供する。 - 特許庁

In the steam pipe route S at the downstream side of the heat recovery unit, an orifice 18 (resistance application member) is provided to apply resistance to the steam distributed to the steam pipe route S.例文帳に追加

蒸気管路Ｓにおいて熱回収器よりも下流側には、蒸気管路Ｓに流通される蒸気に対して抵抗を付与するためのオリフィス１８（抵抗付与部材）を設ける。 - 特許庁

When a normal application number is inputted, game data are distributed through the Internet so that the merchandise purchaser can play the game, and the lottery of presents is operated, and the result of the lottery is reported in real time.例文帳に追加

正規の応募番号が入力されると、インターネット経由でゲームデータを配信し、当該ゲームを行なわせてプレゼントの抽選を行い、リアルタイムで抽選結果を報告する。 - 特許庁

To provide a server device, a terminal device and an application control system capable of controlling execution of a plurality of applications distributed from the server device to the terminal device.例文帳に追加

サーバ装置から端末装置に配布された複数のアプリケーションの実行をサーバ装置から制御することができるサーバ装置、端末装置およびアプリケーション制御システムを提供する。 - 特許庁

The operation in the software application that uses input data which are independent from other input data are identified is organized into one or more groups, and is distributed to a slave computer for execution.例文帳に追加

他の入力データとは独立の入力データを用いるソフトウエアアプリケーション内のオペレーションが識別され、１つ以上のグループへと編成され、実行のためのスレーブコンピュータへ分散されうる。 - 特許庁

Inventions that were described in a distributed publication, or inventions that were made publicly available through an electric telecommunication line in Japan or a foreign country, prior to the filing of the patent application. 例文帳に追加

特許出願前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となつた発明 - 特許庁

inventions that were described in a distributed publication, or inventions that were made publicly available through an electric telecommunication line in Japan or a foreign country, prior to the filing of the patent application. 例文帳に追加

特許出願前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明 - 特許庁

(iii) inventions that were described in a distributed publication, or inventions that were made publicly available through an electric telecommunication line in Japan or a foreign country, prior to the filing of the patent application. 例文帳に追加

三　特許出願前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された発明又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となつた発明 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Designs that were described in a distributed publication, or designs that were made publicly available through an electric telecommunication line in Japan or a foreign country, prior to the filing of the application for design registration; or 例文帳に追加

二　意匠登録出願前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された意匠又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となつた意匠 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Priority is set in information to be distributed on the basis of the application history of the information distribution system and the title image of information having high propriety is displayed as a large image as shown in Fig. 8 (B).例文帳に追加

情報配信システムの利用履歴に基づいて、配信される情報に優先度を設定し、優先度が高い情報のタイトル画像を、図８（Ｂ）に示すように、より大きく表示する。 - 特許庁

A program that is likely to use both the common database and the distributed database such as that of the sensor information processing server operates the database by using an API (Application Program Interface) provided by middleware.例文帳に追加

センサ情報処理サーバのように、共通データベースと分散型データベースの両方を利用する可能性のあるプログラムは、このミドルウェアの提供するAPIを利用してデータベースを操作する。 - 特許庁

A client application 17 accesses a server object 16 through a distributed object 14 by using the object 33 and accesses the legacy system 18 of a host 13 by using middleware 15.例文帳に追加

クライアントアプリケーション１７は、クライアントオブジェクト３３を利用して分散オブジェクト１４を介してサーバオブジェクト１６を呼び出し、ミドルウェア１５を利用してホスト１３のレガシーシステム１８にアクセスする。 - 特許庁

This web portal has a means for registering dynamically an application sequence as a scenario, and a means for applying the registered action scenario in one or more of the network-distributed systems.例文帳に追加

ウェブポータルは、アクションシーケンスをシナリオとして動的に登録する手段と、１以上のネットワーク分散されたシステムにおいて登録されたアクションシナリオを適用する手段とを有する。 - 特許庁

Also, when an invention that has been distributed abroad through publications in the morning in Japan is filed in the afternoon of that same day, the invention is deemed to be the invention described in a distributed publication in a foreign country prior to the filing of the patent application. 例文帳に追加

また、ある発明が記載された刊行物が外国において頒布された時間が、日本時間に換算して午前中のとき、その発明についてその日の午後に特許出願がされたときは、その発明は特許出願前に外国において頒布された刊行物に記載された発明である。 - 特許庁

To provide a service system chargeable when necessary by indicating the operation procedure on electronic equipment by the operation procedure application and the operation procedure shortening application distributed via a network without requiring a user to store and carry an instruction manual.例文帳に追加

利用者が取扱説明書を保管，携帯する必要なく，ネットワークを介して配布される操作手順アプリケーションや操作手順短縮アプリケーションによりその電子機器上に操作手順が示され，必要に応じて課金できるサービスシステムを提供する。 - 特許庁

In this information presentation assisting method, information acquisition information including a user ID21 and a one-time password creation program 22 is distributed from the server side 20 to the client side 10 based on information acquisition application when the information acquisition application is performed from the client side 10 to the server side 20.例文帳に追加

クライアント側１０からサーバ側２０に対して情報取得申請を行うと、その情報取得申請に基づき、ユーザＩＤ２１やワンタイムパスワード作成プログラム２２を含む情報取得情報がサーバ側２０からクライアント側１０に配布される。 - 特許庁

In the PDA, in which application programs distributed based on PC are installed, using proper ID generated in consideration of hardware properties of PC, virtual proper ID can be generated and authorized, and furthermore, application activation can be authorized.例文帳に追加

ＰＣを基盤として配布されるアプリケーションプログラムが設置されるＰＤＡにおいて、ＰＣのハードウェアの特性を考慮して生成される固有ＩＤを用いてＰＤＡで仮想固有ＩＤを生成及び認証することができ、また、ＰＤＡでのアプリケーションの駆動を認証することができるようにする。 - 特許庁

inventions publicly known or worked in the Republic of Korea or a foreign country before the filing of the patent application; or inventions described in a publication distributed in the Republic of Korea or a foreign country, or inventions publicly available through electric telecommunication lines as prescribed by Presidential Decree, before the filing of the patent application. 例文帳に追加

特許出願前に、国内又は国外において公知となり、又は公然実施をされた発明、又は特許出願前に、国内又は国外において頒布された刊行物に掲載されたか、又は大統領令で定める電気通信回線を通じて公衆に利用可能となった発明 - 特許庁

Inventions publicly known or worked in the Republic of Korea or a foreign country before the filing of the patent application; or inventions described in a publication distributed in the Republic of Korea or a foreign country, or inventions publicly available through telecommunication lines as prescribed by Presidential Decree, before the filing of the patent application. 例文帳に追加

特許出願前に大韓民国内で公知にされ、又は公然と実施された発明、又は特許出願前に大韓民国内若しくは外国で頒布された刊行物に掲載され、又は大統領令が定める電気通信回線を通じて発表された発明 - 特許庁

To provide a sheet impregnated with a liquid for external application, free from powdery rough feeling in use and leaving inconspicuous powder color on the skin after wiping off with the sheet and drying the skin, especially a sheet impregnated with a liquid for external application and containing powder uniformly distributed among a plurality of stacked sheets.例文帳に追加

使用する際に、粉末のざらざら感がなく、また、シートで拭き取り乾燥した後の皮膚の上で粉末の色が目立たない外用液含浸シート、特に、積み重ねられた複数枚のシートにおいて粉末が均一に分布している外用液含浸シートを提供すること。 - 特許庁

A portable terminal device 3 downloads and sets a setting monitor application 33 from the setting monitor application distribution function 13 of a maker side reply server 1, so that content to be distributed from the maker side relay server 1, and to be provided from a content preparing part 21 of a CP server 2 can be downloaded.例文帳に追加

携帯端末装置３はメーカ側中継サーバ１の設定監視アプリ配信機能１３から設定監視アプリ３３をダウンロードして設定することで、メーカ側中継サーバ１から配信されかつＣＰサーバ２のコンテンツ作成部２１から提供されるコンテンツがダウンロード可能となる。 - 特許庁

As distributed the Python library includes packages that implement the standard suites, plus packages that interface to a small number of common applications.To send AppleEvents to an application you must first create the Python package interfacing to the terminology of the application (whatScript Editor calls the "Dictionary").例文帳に追加

配布されている Python ライブラリは、Standard Suite を実装したパッケージに加えて、いくつかの一般的なアプリケーションへのインターフェースを実装したパッケージが含まれています。 アプリケーションに AppleEvent を送るためには、アプリケーションの用語(Script Editorが「辞書」と呼ぶもの)に接続する Python パッケージを最初に作成しなければなりません。 - Python

To provide a highly safe distributed system which detects a crushed message resulting in a wrong message destination and in which a 3rd party other than application programs of communication parties cannot easily interpret data values in the message.例文帳に追加

メッセージ送信先を誤るメッセージ化けを検出し、かつ、メッセージ中のデータ値が通信するアプリケーションプログラム同士以外の第３者に容易に解読できない高安全分散システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the inspection result is distributed from a data processing part 21 to a personal computer 1 through a common network 3, and is recorded in a recording program 15b (for instance, a general purpose spreadsheet) in an application part 15.例文帳に追加

さらに、その検査結果をデータ処理部２１からパーソナルコンピュータ１に共通ネットワーク３を通じて配信し、アプリケーション部１５の記録プログラム１５ｂ（例えば汎用の表計算ソフト）に記録する。 - 特許庁

To provide a mechanism for processing the fail-over of a data management application about a shared disk file system in a distributed computing environment having a cluster of loosely coupled nodes providing a service.例文帳に追加

サービスを提供する疎結合ノードのクラスタを有する分散コンピューティング環境で共用ディスク・ファイル・システムに関するデータ管理アプリケーションのフェールオーバを処理するためのメカニズムを提供すること。 - 特許庁

To prevent ions in a display layer from being distributed unevenly, while not changing the reflection condition of the display layer, even if direct voltages each having a different application time period of voltage are applied on the display layer having a liquid crystal.例文帳に追加

電圧の印加時間が各々異なる直流電圧が液晶を有する表示層に印加されても、表示層の反射状態を変えずに、表示層におけるイオンの偏在を抑える。 - 特許庁

To provide a program creating device, efficiently debugging a program such as an application program used in an integrated system in which a distributed control system and a safety instrumentation system are integrated.例文帳に追加

分散制御システムと安全計装システムとが統合された統合システムで用いられるアプリケーションプログラム等のプログラムのデバッグを効率的に行うことができるプログラム作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication setting management system capable of simultaneously realizing description of meticulous communication setting and description of easy application rules when communication setting is distributed to many communication entities.例文帳に追加

通信設定を多くの通信エンティティへ配布する場合において、きめ細かな通信設定の記述と容易な適用規則の記述が同時に実現できる通信設定管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology with respect to an active network approach to a network management that facilitates expansion of a distributed network management application in an IP network and other type of computer network.例文帳に追加

ＩＰネットワークおよび他のタイプのコンピュータネットワークにおける分散ネットワーク管理アプリケーションの展開を容易にするネットワーク管理へのアクティブ・ネットワーク・アプローチに関する技術をを提供することを目的とする。 - 特許庁

The contents provider application 5 sets advertisements from advertisement provider terminals 21, 22, which are to be attached to contents to be distributed, set by a contents provider B, as a filter to the semantic information network 3.例文帳に追加

コンテンツ提供用アプリケーション５はコンテンツ提供者Ｂが設定した、配信するコンテンツに付属させたい、広告提供者端末２_1，２_2からの広告をフィルタとして意味情報ネットワーク３に設定する。 - 特許庁

To perform distributed processing even in controlling an engine/drive system requiring relatively high real-time performance and to ensure reusability of an application program that makes up a vehicle control program.例文帳に追加

相対的に高いリアルタイム性を要求されるエンジン・駆動系などの制御においても分散処理を可能にし、しかも、車両制御プログラムを構成するアプリケーションプログラムの再利用性を確保する。 - 特許庁

(iii) the device was described in a distributed publication, or a device that was made publicly available through an electric telecommunication line in Japan or a foreign country, prior to the filing of the application for a utility model registration therefor. 例文帳に追加

三　実用新案登録出願前に日本国内又は外国において、頒布された刊行物に記載された考案又は電気通信回線を通じて公衆に利用可能となつた考案 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently link an editing application with a printing system and accelerate printing processing, in a printing system intended for a plurality of slave printers, such as distributed printing and proxy printing.例文帳に追加

分散印刷や代行印刷等の複数の子プリンタを対象としたような印刷システムにおいて、編集アプリケーションと印刷システムとを効率良くリンクさせ、印刷処理の際の高速化を図る。 - 特許庁

According to the use rate of the distributed computer system set by a person in charge in the organizational hierarchy to which the user belongs, the maximum usable number of application tools is set for each organizational hierarchy.例文帳に追加

利用者が所属する組織階層の責任者等によって設定された分散計算機システムの利用割合に応じて、最大使用可能なアプリケーションツールの本数が組織階層別に設定される。 - 特許庁

By the cooling system, in order to start the curing of the layer of a weighed and distributed material, it is suitable enough for an application to provide steady cooling of an exposure system used in selective deposition molding.例文帳に追加

この冷却システムは、計量分配された材料の層の硬化を開始するために選択堆積造形で用いられる露光システムの定常冷却を提供する用途に十分適する。 - 特許庁

The ITS in-vehicle unit 22 is mounted for DSRC (Dedicated Short Range Communication) with a road side unit 12, and an application for content reproduction for reproducing content to be distributed from the road side unit 12 by DSRC is considered.例文帳に追加

ＩＴＳ車載器２２が、路側機１２とのＤＳＲＣ用に装備し、路側機１２からＤＳＲＣで配信されてくるコンテンツを再生するコンテンツ再生用アプリケーションに着目する。 - 特許庁

To provide a technology for correctly estimating an entire scale of a system even when measurement of part of the system can only be executed in the large scale system built up by the P2P application or a distributed networking system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型アプリケーションや分散型のネットワーキングシステムによって構築される大規模システムにおいて、一部分の測定のみしか実施できない場合にも、全体の規模を正しく推定する。 - 特許庁

As a result of this, an event is generated in a mobile station, a program participation page is subsequently distributed to the mobile station with the 'winning application' distributed thereto, and a program broadcasted by a broadcasting station TS is changed, on the basis of information inputted by the user of the mobile station MS in the program participation page.例文帳に追加

この結果、移動機ＭＳにおいてはイベントが発生すると共に、「当たりアプリケーション」を配信された移動機ＭＳには、その後、番組参加ページが配信され、この番組参加ページにおいて移動機ＭＳのユーザが入力した情報に基づいて放送局ＴＳにおいて放送されている番組が変更される。 - 特許庁

This invention relates to the apertured film, wherein the film which is corona treated on one side and subjected to surfactant application that is distributed to both the corona treated and non-corona treated sides of the film, is formed.例文帳に追加

孔開きフィルムであって、フィルムの片面はコロナ放電処理されており、塗布された界面活性剤が、コロナ放電処理された面とコロナ放電処理されていない面とに分配されたフィルムを製造する。 - 特許庁

A commodity application form 2 is distributed to a member who wants to sell an unnecessary article, the user enters the name, a commodity name, a maker name, a desired selling price, sales points, etc., and the form is submitted to the store together with a photograph of the commodity.例文帳に追加

不用品を売却したい会員には、商品申込書２を配布し、氏名、品名、メーカー名、希望売却金額、セールスポイント等を記入してもらい、商品の写真を添えて店舗に提出する。 - 特許庁

To realize a bus monitoring device to enable state discrimination of a control bus irrespective of presence/absence of start of application of an information command station in a distributed control system having the control bus in a token passing system.例文帳に追加

トークンパッシング方式の制御バスを有する分散型制御システムで、インフォメーション・コマンドステーションのアプリケーションの起動の有無に関係なく、制御バスの状態判別を可能とするバス監視装置を実現する。 - 特許庁

To provide a mail sheet formed of a sheet of paper, having an area sufficient for entering necessary items and being mailable easily in the shape of a postcard, for the case when a distributed application blank is mailed.例文帳に追加

配布された申込書を郵送するような場合に、一枚の用紙からなり、かつ、必要事項を記載するのに充分な面積を有し、かつ、容易にハガキ状にして郵送できる郵送用シートを提供する。 - 特許庁

To forcibly control the application of lubricant to game media in a short time, independently of the flow rate of the game media distributed on a circulation passage in a machine body and of business hours.例文帳に追加

機体の循環経路上を流通する遊技媒体の流量や、営業時間に関係なく遊技媒体への潤滑剤の塗布調整を強制的に短時間で行うことができるようにした遊技装置を提供する。 - 特許庁

When a broadcasting contents provider A inputs the contents and receiving condition of the broadcasting contents to be distributed by using an application 4 for providing the TV contents, an event is generated and transmitted to the network 3.例文帳に追加

一方、ＴＶ放送コンテンツ提供者ＡはＴＶコンテンツ提供用アプリケーション４を使用して、配送する放送コンテンツの内容、受信条件を入力すると、イベントが生成され、意味情報ネットワーク３に送信される。 - 特許庁