「distributed method」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method which enables a resin composition with a mixed pattern material to be rapidly, energetically and uniformly poured into a mold, so as to offer a molded article having a uniformly distributed pattern with no pattern unevenness.例文帳に追加

柄ムラのない均一分布の柄模様の成形品を得るために、柄材を配合した樹脂組成物を金型内に素早く、勢いよく、かつ均一に流し込むことができる製造方法提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooperative control method of an air conditioner with a data processing load distribution which is suitable for a data processing system for carrying out the centralized and distributed control of data processing by integrating a plurality of information communication machine rooms (data center).例文帳に追加

複数の情報通信機械室（データセンター）を統合して、データ処理の集中・分散制御を行うデータ処理方式に好適な、空調機とデータ処理分配の連係制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for searching an area which is close to the sense of a user recalled from a place name, and which is effective for retrieval of facilities, and for making a user recognize the area in which facilities are distributed not as a dot but as a face.例文帳に追加

地名から思い起こされるユーザの感覚に近く、施設の検索に効果的な領域を求め、更に、施設の分布するこの領域を、点ではなく面としてユーザに認識させ得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for dynamically managing forwarding information with an aggregation on the basis of routing information by sharing, in real time, the routing information collected from nodes in each of all the nodes of a distributed structure router.例文帳に追加

分散構造ルータの全てのノードが各ノードで収集されるルーティング情報を実時間で共有し、ルーティング情報に基づいてフォーワーディング情報をアグリゲーションによって動的に管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a document management system and a document management method which can decide a relative relation between a plurality of documents copied by using genotypic document ID, and perform the distributed decision or management of a copy route.例文帳に追加

遺伝子型文書ＩＤを用いてコピーされた複数の文書間での相対関係を判定し、コピー経路の判定や管理を分散的に行うことのできる文書管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optically compensated film and a method for manufacturing the film which easily develops the biaxial characteristics and has required retardation characteristics distributed uniformly in the plane, and to provide a polarization plate and a liquid crystal display which use the film.例文帳に追加

二軸特性の発現が容易で、要求されるレターデーション特性を面内に均一に有する光学補償フィルムとその製造方法、及びそれを用いた偏光板、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mail distribution system and a mail distribution method that can correct/delete the destination address, distribution date and time and mail text of electronic mail being not distributed yet with respect to the electronic mail whose distribution date and time is designated.例文帳に追加

配信日時指定の電子メールに関して、未配信の電子メールの送信先アドレス，配信日時やメール本文等の電子メールの修正・削除を可能にした、メール配信システムおよびメール配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rearing animals and plants by which illumination is distributed to preservation and growth of animals and plants and appearance of animals and plants are made more vivid than that obtained by a conventional panel light and growing rate is remarkably improved.例文帳に追加

動植物の維持や成長に照明の面から寄与し、従来の照明灯よりも動植物の外観が鮮やかで、成長速度も格段に向上する動植物の育成方法を提案する。 - 特許庁

To provide a content distribution method capable of dispensing with the need of previously storing distribution contents by combining them together even if the content to be distributed are formed by combining a plurality of material contents with one another.例文帳に追加

配信するコンテンツが複数の素材コンテンツを合成したものであっても、事前に配信コンテンツを合成して記憶させておく必要がなく、記憶容量を削減できるコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

The architecture and the method make it possible to automatically and remotely install a plurality of distributed applications on the same physical computer system without the need to physically connect computers and set up wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

To provide a structured document management device, a method for it, and a system for it for managing a structured document for efficiently transmitting/receiving a structured document between structured document management devices performing distributed management of a plurality of structured documents.例文帳に追加

複数の構造化文書を分散して管理する構造化文書管理装置間において、構造化文書の送受信を効率的に行うことが可能な構造化文書管理装置、方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a differentiation method for visually differentiating how a constituent is distributed in skin or transported therein at a damaged tight junction, the constituent being related to a skin barrier function caused by incompleteness in a tight junction function.例文帳に追加

タイトジャンクション機能の不全による皮膚バリア機能に関連する成分が、傷害されたタイトジャンクションにおいてどの様に皮膚中に分布あるいは輸送されるかを視覚的に鑑別できる鑑別法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile control device and a mobile control method for a distributed control system capable of improving the operationality even when a moving range of a driven device has the arbitrary shape including spherical and circular shape.例文帳に追加

被駆動装置の移動範囲が球形や円形を含む任意の形状である場合でも、操作性の向上を図ることのできる分散制御システムの移動操作装置及び移動操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal device and a control method which enable reception of a broadcast message distributed from a base station, which has rejected positional registration, without increasing a load on the base station and a communication line.例文帳に追加

位置登録が拒否された基地局及び通信回線の負荷を増大させることなく、当該基地局から配信されるブロードキャストメッセージを受信できる無線端末装置及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

The method has obtaining pixelated image information to be displayed on a display system (100), and adjusting the displaying thereof by applying a distributed variation correction signal to the displaying of the pixelated image information.例文帳に追加

当該方法は、表示システム（１００）上に表示される画素化画像情報を得るステップと、分布変動補正信号を画素化画像情報の表示に与えることによってその表示を調整するステップとを含む。 - 特許庁

As a method for roof surface distribution, joint position is aligned and the sheathing roof boards 1 are distributed relative to the reference line 20 paralleling from a building core 15 aligning to the outer peripheral wall of the building to a reference line 20 with a predetermined dimension (K) taken between them.例文帳に追加

屋根面割付方法として、建物外周壁に一致する建物芯１５から所定の寸法（Ｋ）をおいて平行する基準線２０に対し、継ぎ手位置を一致させて野地板１の割付を行う。 - 特許庁

To provide an aligning method of an exposure mask and a substrate by which the positions of circuit patterns formed on the surface and rear face of an inner layer substrate are accurately aligned by the small number of alignment marks and the circuit patterns are proportionally distributed about the center lines of vertical and horizontal sides of the inner layer substrate.例文帳に追加

内層基板の表裏面に形成される回路パターンの位相を、少ない数の位置合わせマークで正確に一致させ、かつ、内層基板の縦横辺の中心線に対して按分配置する。 - 特許庁

To provide a learning support device, a learning support system, a learning support method, and a storage medium capable of editing display contents of the optional part of learning information distributed via a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して配信される学習情報における任意の部分の表示内容を編集可能な学習支援装置、学習支援システム、学習支援方法および記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The method of arranging the dies 100 includes analyzing: analyzing the pattern of a single die 100, thereby identifying a pattern intrinsic property which is non-uniformly distributed over the area of the die 100.例文帳に追加

ダイ１００を配列する方法は、単一ダイ１００のパターンを解析することであって、それによって、ダイ１００の領域にわたって不均一に分布するパターン固有特性を識別する、解析することを含む。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which can suitably and flexibly set a degree of importance for each resource node to be assigned or assigned to a business service in a distributed computing environment in which a plurality of business services share resources.例文帳に追加

複数の業務サービスが資源を共有する分散コンピューティング環境において、業務サービスに割り当てられるべき又は割り当てられた資源ノードに対する重要度を柔軟且つ適切に設定可能とする。 - 特許庁

To provide a distributed DB processing apparatus, a processing method and a processing program, which can prevent leakage of information in such a form that an individual can be specified, and facilitating retrieval not leaking individual information.例文帳に追加

個人が特定できるような形での情報の漏洩を防止できるとともに、個人情報の漏洩とならない検索を容易とする分散型ＤＢ処理装置、処理方法及び処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for fabricating a semiconductor element allowing a conductivity distribution to be formed without making refractive index distributed even in a material system of a semiconductor into which ions can not be easily implanted, and a semiconductor element.例文帳に追加

イオン注入の困難な半導体による材料系においても、屈折率に分布をつけずに導電性分布を形成することが可能となる半導体素子の製造方法および半導体素子を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular charging facility guidance device, a vehicular charging facility guidance method, and a computer program which allow clearly and closely knowing how charging facilities are distributed on a route.例文帳に追加

経路に対して充電施設がどのように分布しているかを明確且つ詳細に把握させることを可能とした車両用充電施設案内装置、車両用充電施設案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To stabilize a dielectric constant of a ceramic electronic component by providing a ceramic electronic component that has closed pores finely and uniformly distributed in borosilicate glass, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は硼珪酸ガラス中に閉気孔が緻密で均一に分布されたセラミック電子部品とその製造方法を提供することによりセラミック電子部品の誘電率を安定化することを目的とするものである。 - 特許庁

In a method for distributing in a self-organizing, distributed overlay network a reference to an object associated with a node in the network, a current node storing the reference receives a query for the object.例文帳に追加

自己組織型分散オーバーレイ・ネットワークで、ネットワーク内のノードと関連付けられたオブジェクトへの参照を分散させる方法において、この参照を記憶している現在のノードは、このオブジェクトについてのクエリを受け取る。 - 特許庁

To provide a method of constructing distributed system for business use which aims at standardizing and stabilizing a software architecture, and can improve easiness in maintenance, recycling, and flexibility to the change of specification.例文帳に追加

ソフトウェアアーキテクチャの共通化および安定化を図り、メンテナンスの容易性や、再利用性、仕様変更に対する柔軟性等を向上させることができる業務用分散システムの構築方法を提供する。 - 特許庁

In the method, coordinate conversions suitable for mapping the concealable volume space to the volume space to be concealable are discriminated, and a corresponding conversion is applied to the material parameter values spatially distributed in the concealable volume space.例文帳に追加

隠蔽可能なボリューム空間を隠蔽するボリューム空間にマッピングする座標変換を識別し、前記隠蔽可能なボリューム空間での空間的に分布した物質パラメータ値に、対応する変換を適用する方法。 - 特許庁

To provide a server, a system, a method, and a program for update data distribution and distributed data for simplifying the distribution processing of programs and data and the management of data concerned with the distribution processing.例文帳に追加

プログラムやデータの配信処理と配信処理に係るデータの管理を簡略化する更新データ配信サーバ、更新データ配信システム、更新データ配信方法、更新データ配信プログラム、配信データを提供する。 - 特許庁

To disclose a method of shortening a cutting saw manufacturing process and a device for manufacturing a cutting saw in a single manufacturing equipment, and a cutting saw provided with a cutting segment with diamond particles distributed uniformly therein.例文帳に追加

切削鋸の製造過程を短縮させる方法及び単一の製造設備で切削鋸を製造することができる装置とダイヤモンド粒子が均一に分布した切削セグメントを有する切削鋸とを開示する。 - 特許庁

To perform evaluation of high precision in a distribution analyzing method for evaluating whether analyzing target data having characteristics distributed along a plane is similar to a specific distribution shape pattern.例文帳に追加

平面に沿って分布した特性をもつ解析対象データが特定の分布形状パターンに類似しているかどうかを評価する分布解析方法であって、精度良く評価を行えるものを提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method which avoid the consecutive occurrences of failures in reservation, when a job for reserving a resource is executed, in a distributed system distributively managed by a plurality of resource management devices.例文帳に追加

複数の資源管理装置によって分散管理される分散システムにおいて、資源を事前に予約するジョブを実行する際に予約の失敗が連続して発生することを避ける装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and method for effectively performing a network simulation procedure for an electronic network including a group of client devices that are configured to locally store content items in a distributed manner.例文帳に追加

コンテンツ項目を分散的方法でローカルに記憶するように構成されたクライアント装置のグループを含む電子ネットワークに対してネットワークシミュレーション手順を効果的に実行するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To propose a signal processor that can effectively suppress copyright infringement on contents distributed to many unspecified terminals via e.g. a network, to propose its method and a program storage medium.例文帳に追加

例えばネットワークを介して不特定多数の端末装置に配信されたコンテンツについての著作権侵害行為を有効に抑制し得る信号処理装置及びその方法並びにプログラム格納媒体を提案する。 - 特許庁

This method for manufacturing electric elements includes preparing solution 12 in which a plurality of nano wires 13 are distributed in solvent and a channel 11 having a stopper 14 for stopping the plurality of nano wires 13 through which the solvent is running.例文帳に追加

電気素子の製造方法において、まず、複数のナノワイヤ１３が溶媒中に分散された溶液１２と、溶媒を流し且つ複数のナノワイヤ１３をせき止めるストッパー１４を有する流路と１１を用意する。 - 特許庁

To provide a method for forming composite material of metal and inorganic particles, by which the inorganic particles are uniformly distributed in a base metal with high filling ratio, and even a formed product having compli cated shape can be easily obtained at a low cost.例文帳に追加

金属母材中に無機粒子が均一で、しかも高い充填率で分散しており、複雑な形状の成形品でも容易にかつ低コストで得られる金属無機粒子複合材の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for distributing data, with which data on a literary work can be distributed with a quality required for a general user without forcing excessive rate burden to the user.例文帳に追加

一般の利用者に料金上の過剰な負担を強いることがなく、利用者が必要とする品質で著作物に関するデータを配信することができるデータ配信システムおよびデータ配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a content distribution method with which a storage capacity can be reduced without the need of combining and storing distribution contents beforehand even when contents to be distributed are the ones for which a plurality of material contents are combined.例文帳に追加

配信するコンテンツが複数の素材コンテンツを合成したものであっても、事前に配信コンテンツを合成して記憶させておく必要がなく、記憶容量を削減できるコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

In this Web page access support method, a shortcut showing a URL of the setting Web page distributed by the image forming device is generated based on an IP address of the image forming device (#13), the shortcut is transmitted to a terminal device, and its icon is made to be displayed (#16).例文帳に追加

画像形成装置が配信する設定用ＷｅｂページのＵＲＬを示すショートカットを、画像形成装置のＩＰアドレスに基づいて生成し（＃１３）、ショートカットを端末装置に送信しそのアイコンを表示させる（＃１６）。 - 特許庁

To provide a security realizing method/system for detecting/identifying a copied object, and to provide a security realizing program and a storage medium having the security realizing program stored thereon in a distributed object system.例文帳に追加

分散オブジェクトシステムにおいて、複製されたオブジェクトを検出／識別することが可能なセキュリティ実現方法及びシステム及びセキュリティ実現プログラム及びセキュリティ実現プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and its system by which a parallel and distributed application not necessary to amend the program used by the system and not necessary to add changes to the basic operating system is executed, and by which check-pointing are also executed.例文帳に追加

システムで使用されたプログラムを修正する必要も基礎オペレーティングシステムに変更を加える必要もない並列および分散式アプリケーションを実行しチェックポインティングを実行する方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for recording a program that can be improved to provide ease of use by a user in a way of being sufficiently put into practical use in the case of video-recording a program during reception or viewing of the distributed program.例文帳に追加

配信中または視聴中の番組を録画する場合に、ユーザにとっての使い勝手がよく十分に実用に適するように改良を施した番組録画装置及び番組録画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of efficiently performing data communication even in the case of a high load despite a distributed communication network, a communication protocol, a node, a computer program and a storage medium with a program stored therein.例文帳に追加

分散型通信ネットワークでありながら、高負荷の場合でも効率よくデータ通信を行うことができる通信制御方法、通信プロトコル、ノード、コンピュータプログラム、及び、プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In this advertisement method and system using the external memory device, basic advertisement data, advertisement server connection information and its inherent number are stored in the external memory device distributed to a user as an advertisement and a sales promotion means.例文帳に追加

外部メモリ装置を用いた広告方法及びシステムに関し、使用者に広告及び販促手段として配布される外部メモリ装置に、基本広告データと広告サーバーの接続情報と固有番号とを格納する。 - 特許庁

To provide a suspended solid recovery apparatus efficiently recovering suspended solids distributed all around in a water area without demanding complicated recovery work, and to provide a method of installing the apparatus.例文帳に追加

煩雑な回収作業が要求されることなく、水域に全体的に分布する浮遊懸濁物質を効率良く回収することのできる浮遊懸濁物質回収装置及び該装置の設置方法を提供すること。 - 特許庁

To enable the centralized management of an information processor constituting a distributed system by dynamically changing a communicating party, communication contents or execution method without changing an object.例文帳に追加

オブジェクトに変更を加えることなく通信相手や通信内容及び実行方法の変更を動的に行い、分散システムを構成する情報処理装置を集中管理することが可能な技術を提供する。 - 特許庁