「do-group」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I think we need to do everything we can to stop a group like isis.例文帳に追加

ISISのような集団は全力で 阻止せねばならないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we need to do everything we can to stop a group like isis.例文帳に追加

isisのような集団は全力で 阻止せねばならないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sites that do not allow general access to this file should make xload belong to the same group as /dev/kmem and turn on the set group id permission flag.例文帳に追加

このファイルへの一般のアクセスを許可していないサイトでは、xload を /dev/kmem と同じグループに属させ、set group id 許可フラグを設定する必要がある。 - XFree86

If I say I want to go to group, you have to do it.例文帳に追加

もし私がクラスに行きたいって言ったら そうしなくちゃいけないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This got something to do with that meeting tomorrow? the one with the prison group?例文帳に追加

もしかして明日の刑務所側との 話し合いにでも使ってのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it also then tells you how you do compared to your age group.例文帳に追加

それから、同世代の人たちと比べてどうなのか教えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the group, men not only do a puppet show but also a display of swordsmanship and conjuring tricks. 例文帳に追加

人形遣いだけでなく、男は剣術芸や奇術も行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do not print error messages about files whose group cannot be changed. 例文帳に追加

グループを変更できなかったファイルについてのエラーメッセージを出力しない。 - JM

Since terminals do not request transmission of the group key in this method, the illegal terminal is prevented from subscribing to the group.例文帳に追加

端末側からグループ鍵の要求をしないので、不正端末のグループ加入を防止することができる。 - 特許庁

We actually know the fishes better than we do any other group in the ocean例文帳に追加

現実的にはどの海洋生物より 私たちは魚に関して知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I showed that a little group out there actually can do it例文帳に追加

私が少人数のチームでも実際に行動を起こせることを示してから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

feature. This allows a set-group-ID program that is not set-user-ID-root to drop all of its group privileges, do some un-privileged work, and then re-engage the original effective group ID in a secure manner. 例文帳に追加

これは set-user-ID-root でない set-group-ID プログラムにそのグループの特権の全て落とし、特権の必要ない仕事をし、本来の実効グループID に安全な方法で再び戻すことを許す。 - JM

In the formula: each of Ar^1-Ar^4 is an aromatic hydrocarbon group, an aromatic heterocyclic group or a cyclohexane ring group which may have a substituent respectively; L^1 and L^2 are each an azo group, an ester group, an imino group, or a vinylene group; and L^1 and L^2 do not represent azo groups simultaneously.例文帳に追加

式中、Ａｒ^1〜Ａｒ^4はそれぞれ置換基を有してもよい、芳香族炭化水素基、芳香族複素環基及びシクロヘキサン環基を表し；Ｌ^1及びＬ^2はそれぞれ、アゾ基、エステル基、イミノ基、又はビニレン基を表し、但し、Ｌ^1とＬ^2が共にアゾ基になることはない。 - 特許庁

The line vias 18a, 18b, 18c of the first via group 18 do not intersect with the line vias 20a, 20b, 20c of the second via group 20.例文帳に追加

第一ビア群１８のラインビア１８ａ、１８ｂ、１８ｃは、第二ビア群２０のラインビア２０ａ、２０ｂ、２０ｃに交差しない。 - 特許庁

But before I do, I want to take this opportunity to thank everyone at desert heat and air's parent company, the kaliba group, for their generous donations to this service, and not just for the beautiful flowers例文帳に追加

しかし、その前に デザート空調の親会社の カリバ社の皆さんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The coil group G1 and the coil group G2 are arranged to shift from each other so that the element coils 21-1 to 21-4 and the element coils 22-1 to 22-3 do not confront with each other.例文帳に追加

コイル群Ｇ１とコイル群Ｇ２とを、要素コイル21-1〜21-4と要素コイル22-1〜22-4とが正対しないようにずらして並べる。 - 特許庁

Thus, the customers other than the singer's group can listen to good guide vocal, and do not have to listen to singing of the other group of customers.例文帳に追加

これにより、歌唱者のグループ以外の顧客は、上手なガイドボーカルを聴くことができ、他のグループの顧客の歌唱を聴かなくてすむ。 - 特許庁

Thus, groups which do not hold 'Soshiki Kessei Kyoka Negai' and do not have any chief kyoshi is not officially considered as a religious group of Nichiren Shoshu Sect. 例文帳に追加

よって「組織結成許可願」と指導教師のない団体は日蓮正宗の正規の信徒団体とはいえないことになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For those who do not know, chai yo is learning the sailboat and lives in a group home.例文帳に追加

ご存じないかもしれないが チャイヨーは帆船について学んだ そして今はグループホームにいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an electronic bin tag system capable of displaying commodity information so that commodities that belong to a specific group are discriminated from commodities that do not belong to the group.例文帳に追加

特定のグループに属する商品をそのグループに属さない商品と識別可能に商品情報を表示できる電子棚札のシステムを提供する。 - 特許庁

When promotion of the Shinsengumi members to Shogun's retainers was decided on July 11, 1867, SANO, together with Tsukasa IBARAKI, Juro Tomikawa and Goro NAKAMURA, protested it and tried to depart from the Shinsengumi to join the goryo-eji group, but the rule agreed upon between theShinsengumi and the goryo-eji group did not allow them to do so. 例文帳に追加

6月10日の新選組幕臣取立てに反対して御陵衛士に参加しようとするが、規定によって断られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If I replied to all of your questions here, there would be nothing left for Mr. Otsuka's working group to do 例文帳に追加

私がここで全部答えていたら、大塚君の委員会でやることがなくなってしまうでしょう - 金融庁

Threads do not share user and group IDs. 例文帳に追加

スレッド間でユーザ ID とグループ ID が共有されないこのことは、set-user-ID プログラムで面倒な事態を招いたり、アプリケーションがseteuid (2) - JM

Financial conglomerates may vary in form, as do the characteristics of risks and the risk contagion process of each group. 例文帳に追加

金融コングロマリットの態様は様々であり、グループが抱えるリスクの特性やリスクの波及程も異なる。 - 金融庁

This next group, they need no introduction, but i'll do it anyway!例文帳に追加

この次のグループであり、彼らはいいえを必要とします しかし、序論、私はとにかくそれをするでしょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The head of another conservation group said, "Activities that are contrary to the turtles' natural mode of life do more harm than good." 例文帳に追加

別の保護団体の代表は「カメの自然な生態に反する活動はためにはならず，害になる。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Why do I get the error, you are not in the correct group to su root when I try to su to root? 例文帳に追加

このサービスはかつて、実行時の ユーザ ID として rootを用いていましたが、現在では tty というユーザ ID で動作します。 - FreeBSD

The FreeBSD core team reaches a much smaller group of people who do much of the day-to-day work on FreeBSD. 例文帳に追加

FreeBSD core team 宛のメールは、 日々の仕事のかなりの割合を FreeBSDに割いている人たちの、 より小さなグループに届きます。 - FreeBSD

A wooden Chisho Daishi Zazo (the seated statue of Chisho Daishi) (Chuson Daishi) (the Great teacher of the principal statue of in a group of Buddhist statues): The statue is enshrined in zushi (a miniature shrine) placed in the middle of To-in Daishi Do. 例文帳に追加

木造智証大師坐像（中尊大師）－唐院大師堂の中央の厨子に安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A table T stores a group in which the simultaneous operations compete and a group in which the simultaneous operations do not compete when the simultaneous operations occur, and stores an operation having priority at the time of competing groups.例文帳に追加

テーブルＴは、同時操作があった時の競合するグループと競合しないグループを記憶するとともに、競合するグループの時の優先操作を記憶する。 - 特許庁

Kato said, "I'll be in the top group if I finish my race without any mistakes. But if I do something wrong, I may not do very well at all. I'm still unstable." 例文帳に追加

加藤選手は，「ミスなくレースを終えれば，トップグループに入るだろう。でも，もし何か間違いを犯せば，まったくうまくいかないかもしれない。まだ不安定だ。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The switch circuits are mutually independent as subswitches of the switch part and do not form a complete group as the whole switch part.例文帳に追加

複数のスイッチ回路は、スイッチ部のサブスイッチとして、互いに独立しており、スイッチ部全体としては完全群をなさない。 - 特許庁

To provide a bus bar and a coupled bus bar group which do not require an insulating housing case when attaching the bus bar to a battery pack.例文帳に追加

バスバーの組電池への取付時に絶縁性の収納ケースを必要としないバスバー及び連結バスバー群を得る。 - 特許庁

Working as a group we intend to do regular supply-side surveillance, bench marking proposals and reviewing results. 例文帳に追加

我々は、提案を指標化し、結果をレビューするという供給面についての定期的なサーベイランスを行っていく予定。 - 財務省

To securely store data, stored in group areas like a folders at every generation day of the data, in a data storage device such as a personal computer at every generation day of the data so that the group areas do not overlap each other.例文帳に追加

データの作成日毎にフォルダのようなグループ領域に記憶したデータを、パソコン等のデータ保存装置に、グループ領域の重複がなく、データの作成日毎に確実に保存する。 - 特許庁

According to editing to the designated object, the specified group is edited so that the designated object and the specified group do not overlap each other.例文帳に追加

そして、指定されたオブジェクトに対する編集処理に応じて、当該指定されたオブジェクトと前記特定されたグループとが重ならないように、当該特定されたグループを編集する。 - 特許庁

The CPU sorts the plurality of programs 41-45 into programs that belong to the resident group and programs that do not belong to the resident group, based on user's selection operation with respect to an operation part.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、操作部に対するユーザの選択操作に基づいて、当該複数個のプログラム４１〜４５を、常駐グループに属するプログラムと常駐グループに属するプログラムに振り分ける。 - 特許庁

After Jukai is over at one forty, Rengyoshu as one group go in Nigatsu-do Hall with the call of "Now we go in, now we go in," change into clogs and stomp on the floor of rai-do hall (a worship hall). 例文帳に追加

受戒が終わると、1時40分、「ただいま上堂、ただいま上堂」のかけ声にあわせて練行衆は一団となって二月堂に上堂し、木沓にはきかえ、礼堂の床を踏みならす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make an observer do not feel unnaturalness when performing a walk-through in a virtual space expressed by a panorama image group.例文帳に追加

観察者がパノラマ画像群によって表現される仮想空間内においてウォークスルーを行う際に、不自然さを感じさせない。 - 特許庁

To provide meso-porous materials which do not cause a substantial reduction in pore diameter and pore volume by introduction of an organic group thereinto.例文帳に追加

有機基の導入による細孔径や細孔容積の実質的な低下を生じないメソ多孔材料を提供すること。 - 特許庁

Each core material forming the core material group 3 is a cylindrical member whose inner and outer diameters do not change in the longitudinal direction.例文帳に追加

芯材群３を形成する個々の芯材は内径・外径共に軸長方向において径の変化しない円筒型の部材である。 - 特許庁

The actual situation was that a small group of the ruling class continued to build tumuli, whereas, the lower-ranking government official class and common people were not allowed to do so. 例文帳に追加

一部の支配者層だけは、古墳の造営を続け、下級官人及び庶民は古墳造営が禁止されたのが実情である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unfortunately, barden's other group, the bellas, do not advance, and senior aubrey posen loses her chance to redeem herself from last year's pukegate.例文帳に追加

残念ながら、Bardenは他です グループ(Bellas)は進みません。 そして、年上のオーブリー・ポーゼンは チャンスを逃がして、昨年のPukegateから自分を身請けしてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, barden's other group, the bellas, do not advance, and senior aubrey posen loses her chance to redeem herself from last year's pukegate.例文帳に追加

残念ながら、bardenは他です グループは進みません。 そして、年上のオーブリー・ポーゼンは チャンスを逃がして、昨年のpukegateから自分を身請けしてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a civil liberties group can build a DES Cracker for $200,000, it's pretty likely that governments can do the same thing for under a million dollars. 例文帳に追加

もし市民自由団体がDESクラッカーを20万ドルでつくれるなら、おそらく政府機関でも100万ドル以下で同じものをつくれるはずだ - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』