「does one」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

a table, often with drawers, at which one reads, writes or does business, called a writing desk 例文帳に追加

ライティングデスクという収納戸棚を兼ねた読み書き用の机 - EDR日英対訳辞書

How does one assess a situation of this sort?例文帳に追加

こうした状況はどのように評価することができるのだろうか。 - 経済産業省

How does one come by frontrow aisle seats for a first night at the opera toscana with one day's notice?例文帳に追加

どうやってトスカーナ・オペラの 初日の最前列を 前日になって手に入れられると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my factory is the only one in Japan that does it now. 例文帳に追加

そして，今，日本でそれを行っているのは私の工場だけです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The second ROM 100 does not include one electrode of the MIM capacitor.例文帳に追加

第２のＲＯＭ１００は、ＭＩＭキャパシタの一方の電極が無い。 - 特許庁

This rose does not smell so sweet as the one I bought the other day. 例文帳に追加

この薔薇の花は先日私が買ったものほど甘い香りがしない。 - Tanaka Corpus

Although it does not appear in the books of the Edo period this tree has been treated as one of the yakuboku since ancient times. 例文帳に追加

古書にはないが、古くから役木の一として扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great difference for women does not come between one to 10 dollars.例文帳に追加

1ドルと10ドルの間で、女性にとって大差がないことがわかります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does that make me a bad person? being married to one man, fantasizing about another?例文帳に追加

結婚してるのに 他の男の 妄想をするなんて 悪い女よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I kill shran, or one of the tellarites does, the andorians will pull out anyway.例文帳に追加

もし私かテラライト人がシュランを殺せば アンドリアは撤退するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you go to one of those doctors... do you jerk yourself off, or does the doctor jerk you off?例文帳に追加

そういった医者に行った時... 自分で出す? 医者がしてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have an army to build, and one compelled minion does not an army make.例文帳に追加

私には軍が必要だ 手下に暗示をかけずして 軍など築けん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This rose does not smell so sweet as the one I bought the other day.例文帳に追加

この薔薇の花は先日私が買ったものほど甘い香りがしない。 - Tatoeba例文

To provide a wrap holder which can be used by one hand, does not cause wrinkle of the wrap, does not cause the wrap to adhere to each other, and does not cause the wrap to turn backward after use.例文帳に追加

片手で使用でき、またラップに皺が出来たり、ラップ同士付着したりしない、使用後ラップが逆戻りしないラップ保持具を提供する。 - 特許庁

To see whether one is reborn in heaven; as for one who does the right thing, if the entire top of the head remains warm until one's life ends, then one will be reborn in heaven. 例文帳に追加

験生天上、もし作善の人、頭頂皆温にして而して後気尽くる者は即ち天上に生ず - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefor, the bus bar does not have to be formed by being divided like a conventional one.例文帳に追加

そのため、従来のように、バスバーを分割して構成する必要がない。 - 特許庁

one who habitually ignores the law and does not answer court summonses 例文帳に追加

法律を常習的に無視し、裁判所への出頭命令に応じない人 - 日本語WordNet

A ban on sharing the same post as the one of Roju (senior counselor) who does not have a seat in shikoseki of the Edo castle. 例文帳に追加

伺候席詰め大名以外の老中と同一名乗り禁止 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I heard this, the question arises, “How does one earn 20 million yen?”例文帳に追加

するとみな一瞬にして、「え、2000 万円どうやって稼ぐの」となってしまう。 - 厚生労働省

Delia, does one ask a drowning man before throwing him a life preserver?例文帳に追加

デリア 溺れている人に 救命具を投げる前に 確認する人が居ますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if this school district doesn't want to pay me, then i'll i'll find one that does.例文帳に追加

そして この学区が望まないなら 私に支払う所を見つけるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does one begin anyway, just type in anonymous attic?例文帳に追加

そんなもので どうやって始める気だ 単に打ち込んで "匿名の屋根裏部屋"と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does one arrange a private viewing of the tapestry collection at the royal saxon gallery?例文帳に追加

ロイヤル・サクソン美術館の タペストリー・コレクションを なぜ個人が閲覧できると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lover has died, but the love does not, but one day the woman finds new love.例文帳に追加

恋人が死んで 恋ができなくなった 女が 新しい恋に踏み切る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if one person does all 12 steps, production is very low.例文帳に追加

1人が12もの工程を全てすると 生産性はとても低いと 言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the doctrine, there is no proposition that one who does not do gongyo regularly shall be punished. 例文帳に追加

教義上「勤行が欠かしたから罰が当る」という考えは無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It simply does not work to put two shoji into one track. 例文帳に追加

一本の溝に二本の障子を入れても、そのままではどうにもならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a worthy ambition to do well whatever one does. 例文帳に追加

自分のすることを何でも上手にしようとすることは立派な野心である。 - Tanaka Corpus

Usually zori are worn without socks, so one does not have to worry about sweaty feet. 例文帳に追加

基本的に素足で履くことが多く、足が蒸れないという効用もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a worthy ambition to do well whatever one does.例文帳に追加

自分のすることを何でも上手にしようとすることは立派な野心である。 - Tatoeba例文

and he does not care to have any one interfering in his little affairs." 例文帳に追加

彼は自分の仕事を誰かに邪魔されるのがお嫌いなんだそうです。」 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

They were all amazed, and were perplexed, saying one to another, “What does this mean?” 例文帳に追加

みんなは驚き，当惑して互いに言った，「これはどういうことだろう」。 - 電網聖書『使徒行伝 2:12』

To enable to make setting so that a virtual camera cannot be located nor directed in the direction to which one does not want to direct a position to which one does not want the one to move a visual point, and line of sight at a content maker side.例文帳に追加

コンテンツ製作者側にて、視点を移動して欲しくない位置や視線を向けて欲しくない方向に仮想カメラを位置したり、向けることができないように設定可能とする。 - 特許庁

To see whether one is reborn as a human; when one who does the right thing for Buddhism is just about to die, if the feet begin to become cold, then the navel does, but if the parts of top of it remain warm until one's life ends, then one will be reborn as a human. 例文帳に追加

験生人中、もし作善の人、将に死せんとする時、まず足より冷えて臍（へそ）に至り、臍の上猶温にして後に気尽くるは即ち人中に生ず - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With respect to "one-click billing", if one is charged on the basis of a contract concluded with "one-click," does he bear any legal obligation to pay such bill? 例文帳に追加

「ワンクリック請求」について、契約が成立しているとして代金を請求された者は、これに応じる法的な義務があるか。 - 経済産業省

errno is thread-local; setting it in one thread does not affect its value in any other thread. 例文帳に追加

つまりあるスレッドで errno が設定されても、他のスレッドの errno には影響しない。 - JM

The scheduling policy is not one of the recognized policies, or param does not make sense for the policy. 例文帳に追加

スケジューリング・ポリシー policy が間違っているか、param がそのポリシーでは意味をなさない。 - JM

How does one secure a corner table at chez dominique on a thursday?例文帳に追加

どうやったらチェズ・ドミニークの角のテーブルを 木曜日に押さえられると思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the children continue to suffer and no one does anything about it, and the world will never change.例文帳に追加

子供達は苦しみ続け 誰も何もせずに 世界は決して変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is not one of us who does not want to help you. 例文帳に追加

私たちの中で１人としてあなたを助けたいと思わない者はありません。 - Tanaka Corpus

There is not one of us who does not want to help you.例文帳に追加

私たちの中で１人としてあなたを助けたいと思わない者はありません。 - Tatoeba例文

a tactic (in a social movement) in which one does not eat until one's demands have been complied with 例文帳に追加

社会運動において,絶食によって要求を訴える闘争方法 - EDR日英対訳辞書

spiteful words spoken to a person whom one does not like 例文帳に追加

快く思っていない人の面前で,わざとする,相手を困らせるような言動 - EDR日英対訳辞書

When one goes out into active life, one's school record does not seem to be of much consequence. 例文帳に追加

活社会に出てみると学校の成績などはあまり関係しないようだ - 斎藤和英大辞典

That is, if this method does not throw an exception, then someone should get your mail.If this method does not throw an exception, it returns a dictionary,with one entry for each recipient that was refused.例文帳に追加

また、例外を投げれなかった場合は、拒絶された受取人ごとへの1つのエントリーと共に、辞書を返します。 - Python