「driven in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To make an electrically driven machine able to be stably driven in a high-speed range by enabling an electrically driven machine controller to generate a sufficient electromechanical torque when starting the drive of the electrically driven machine.例文帳に追加

電動機械を始動する際に十分な電動機械トルクを発生させることができ、高速領域で電動機械を安定させて駆動することができるようにする。 - 特許庁

To provide a light-driven actuator which has a rapid light response, is flexible and light weight and driven in silence, a simple and easy manufacturing process of the light-driven actuator, a good polymer used for manufacturing the light-driven actuator and a film made of the polymer.例文帳に追加

高い光応答性、柔軟性、および軽量性を有するとともに無音で駆動する光駆動型アクチュエータ、およびその光駆動型アクチュエータの簡便な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A driven body 32 and a motor 31 which drives the driven body 32 are connected through a transmission mechanism as a nonlinear element and the quantity of a shift in the position of the driven body 32 differs large with the position of the driven body 32 by the position of the motor 31.例文帳に追加

被駆動体３２と該被駆動体３２を駆動するモータ３１が非線形要素の伝動機構を介して接続され、モータ３１の位置によって、被駆動体３２の位置の変化量が異なる。 - 特許庁

To efficiently resolve an acceleration slip in starting when some of a plurality of drive wheels are driven by an internal combustion engine and the remains thereof are driven by an electric motor that is driven by power generated by a generator rotatably driven by the internal combustion engine.例文帳に追加

複数の駆動輪の一部を内燃機関で、残りを内燃機関で回転駆動される発電機で発電した電力で駆動される電動機で駆動する場合に、発進時の加速スリップを効率良く解消する。 - 特許庁

The driven side joint part selectively joined with either of the driven side joint part of the engine output shaft or the driven side joint part of the motor output shaft is installed in the driven shaft joined to the cutter 13.例文帳に追加

カッター１３に連結された従動軸には、エンジン出力軸の駆動側連結部とモータ出力軸の駆動側連結部の何れも選択的に連結される従動側連結部が設けられている。 - 特許庁

To provide a motor-driven pump less in the number of parts, small in size, and low in manufacturing cost.例文帳に追加

部品点数が少なく、かつ、小型で安価な電動ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a fastening device applicable irrespective of the sort of a driven pulley of such a structure that the driven pulley is fitted to a rotatable driven shaft in such a way as not capable of relative rotation and a bolt or a nut is fastened to the end of the driven shaft while the driven pulley is held not capable of rotating.例文帳に追加

回動自在なドリブン軸にドリブンプーリを相対回転不能に嵌合させて、ドリブンプーリを回動不能に保持しつつ、ドリブン軸端部にボルトまたはナットを締め付ける装置において、ドリブンプーリの機種に拘わらず適用出来るようにする。 - 特許庁

In scale-in execution, virtual servers driven in the physical server in which the number of virtual servers being driven is the smallest are selected as stop targets.例文帳に追加

スケールイン実行時には、稼働中の仮想サーバ数が最も少ない物理サーバで稼働する仮想サーバを停止対象とする。 - 特許庁

In England, just like in Japan, cars are driven on the left‐hand side of the road. 例文帳に追加

イギリスは日本と同じように車は左側通行だ. - 研究社 新和英中辞典

You had great achievements in the battle in Mogami where the enemy was driven into a corner and beat them on 1st of the month. 例文帳に追加

仍最上相詰候敵、去朔日敗北之處、悉被討果之由候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The line driven in the positive polarity in the first frame out of the two frames is driven in the negative polarity in the following line, and the line driven in the negative polarity in the first frame is driven in the positive polarity in the following frame.例文帳に追加

その２フレームのうち最初のフレームにおいて正極性で駆動されたラインは、次のラインでは負極性で駆動され、最初のフレームにおいて負極性で駆動されたラインは、次のフレームにおいて正極性で駆動される。 - 特許庁

To provide a solenoid-driven valve in which responsiveness in electromagnetic force is improved.例文帳に追加

電磁力の応答性が改善された電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁

In this case, the second elastic beam 24 is driven in resonance while the first elastic beam 20 is driven in non-resonance.例文帳に追加

このとき、第２の弾性梁２４は共振駆動させる一方で、第１の弾性梁２０は非共振駆動させる。 - 特許庁

The CCD image sensor is driven in a high speed mode ordinarily and is driven in a high picture quality mode only when a trigger is pressed.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサーは通常時は高速モードで駆動され、トリガーが押し下げられた時だけ高画質モードで駆動される。 - 特許庁

There is a case in which the driving magnet 6 is repulsive to the driven magnet 5, and a case in which the driving magnet attracts the driven magnet.例文帳に追加

前記駆動磁石６が前記被動磁石５に対し反発するよう作用する場合と、吸着するよう作用する場合とがある。 - 特許庁

The first piezoelectric element 11 causes displacement having displacement component in the feed direction of the driven element 15, and the displacement component in the pressing direction to the driven element 15.例文帳に追加

第１圧電素子１１は被駆動体１５の送り方向の変位成分と被駆動体１５への押圧方向の変位成分とを有する変位を生じる。 - 特許庁

To secure the functions of other electromagnetically driven parts even when abnormality is developed in a part of electromagnetically driven parts in an automatic receiving and paying device.例文帳に追加

自動入出金装置において、一部の電磁駆動部品において異常が発生した場合でも、他の電磁駆動部品の機能を確保する。 - 特許庁

Next, an amplifier and the speaker SP are not connected immediately but the speaker SP is driven in a dummy driving state and then driven in a normal state.例文帳に追加

次に、アンプとスピーカＳＰとをすぐに接続するのではなく、スピーカＳＰをダミー駆動状態で駆動してから、通常の状態で駆動する。 - 特許庁

To provide a motor-driven installation tool of an elevator for easily removing painting in a screw hole in a short time, by utilizing a hand-held motor-driven tool.例文帳に追加

手持ちの電動式工具を活用して、短時間で容易にネジ穴内の塗装を除去する電動式のエレベータの据付工具を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal cell driven by lateral electric field in which the aperture ratio is more heightened than that in a conventional liquid crystal cell driven by lateral electric field.例文帳に追加

従来の横電界駆動液晶セルよりも開口率を向上させることが可能な横電界駆動液晶セルを提供すること。 - 特許庁

To provide a protector against an overcurrent which can prevent a driven mechanism being driven by a motor from breaking in case that overload occurs in the motor.例文帳に追加

モータに過負荷が発生した場合に、モータにより駆動される被動機構が破損することを防止できる過負荷保護装置を提供すること。 - 特許庁

In the 2WD mode, a front wheel is driven by an engine, and in the 4WD mode, a rear wheel is driven by a motor.例文帳に追加

２ＷＤモード時はエンジンにより前輪が駆動され、４ＷＤモード時はモータによりさらに後輪が駆動される。 - 特許庁

In this case, the coma aberration correction means is driven with different sizes of driving signals in accordance with the respective recording layers of the optical disk when the coma correction means is driven.例文帳に追加

コマ収差補正手段を駆動する場合には、光ディスクの記録層に応じて駆動信号の大きさを異ならせて駆動する。 - 特許庁

The second driven roller 10 having low rigidity is located in the downstream in the paper feeding direction of the second driven roller 10a having high rigidity.例文帳に追加

低硬度の第２従動コロ１０は、高剛性の第２従動コロ１０ａより用紙搬送方向下流側に位置する。 - 特許庁

The driven shaft 9, in which a servo motor 11 supported with a machine frame 1 is mounted to one end, is driven in rockable manner with the motor 11.例文帳に追加

駆動軸９は機枠１に支持されたサーボモータ１１が一端に取り付けられ、サーボモータ１１によって、揺動可能に駆動される。 - 特許庁

In the game machine in which a display device is disposed at a part of a surface where the nails are driven thereinto, the nails are also driven into the display device.例文帳に追加

釘が打ち込まれている面の一部に表示装置が配置された遊技機であって、前記釘は該表示装置にも打ち込まれた構成となっている。 - 特許庁

To prevent vibration in a driven side unit in a case wherein displacement of axes exists between a driving shaft and a driven shaft.例文帳に追加

駆動軸と被駆動軸との間に軸線ずれが存在した場合に、被駆動側のユニットの振動を防ぐこと。 - 特許庁

When the pile 10 is driven in, the cap 13 hardly gets into soil, and only the pile 10 is driven in.例文帳に追加

鋼管杭１０を打ち込むと、キャップ１３は土中に殆ど入らず、鋼管杭１０のみ打ち込まれる。 - 特許庁

When one of the piezoelectric elements 30, 32 is driven in the expanding/contracting direction, the other is driven in a compression direction.例文帳に追加

圧電素子３０，３２は一方の圧電素子が伸長方向に駆動されるとき、他方の圧電素子は圧縮方向に駆動される。 - 特許庁

The sample stage 3 is driven in the direction of an X-ray optical axis in a state that a sample 5 is placed on the sample stage 3 and two-dimensionally driven within a horizontal plane.例文帳に追加

試料ステージ３は試料５を載せてＸ線光軸９の方向に駆動されるとともに、水平面内で２次元的に駆動される。 - 特許庁

Since the vibrating body 2 is axisymmetrically formed with a center line in the longitudinal direction as an axis, the driven body can be driven in normal and reverse directions.例文帳に追加

また、振動体２が長手方向の中心線を軸として線対称に形成されているので、被駆動体を正逆両方向に駆動できる。 - 特許庁

Market makers propose prices to the investors in a quote driven market.例文帳に追加

クォートドリブンでは複数のマーケットメーカーが投資家に値を提示する。 - Weblio英語基本例文集

Because a supermarket opened in the neighborhood, many retail stores had to close [were driven out of business]. 例文帳に追加

近くにスーパーができて多くの小売店が廃業に追い込まれた. - 研究社 新和英中辞典

I am reduced to the last extremity―driven to my wits' end―in an impasse―in a blind alley. 例文帳に追加

もう行き詰まってどうすることもできない（絶体絶命） - 斎藤和英大辞典

The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.例文帳に追加

ライト兄弟はエンジンで動く飛行機を飛ばすことに成功した。 - Tatoeba例文

a heavy woodscrew with a square or hexagonal head that is driven in with a wrench 例文帳に追加

四角または六角形の頭のついた太い木ネジでレンチでねじ込む - 日本語WordNet

a pile in a row of piles driven side by side to retain earth or prevent seepage 例文帳に追加

土を保持する、または浸出を防ぐために横一列に打ち込まれた杭 - 日本語WordNet

a system by which the rear wheels of a vehicle are driven by an engine which is located in the rear called RR (rear engine rear drive) system 例文帳に追加

後部搭載エンジンによる後輪駆動方式 - EDR日英対訳辞書

a metal spike driven into crack of rock used as a hold in rock climbing 例文帳に追加

岩登りの手がかりを得るために岩の割れ目に打ち込む鉄製の釘 - EDR日英対訳辞書

The Wright brothers succeeded in flying an air plane driven by an engine. 例文帳に追加

ライト兄弟はエンジンで動く飛行機を飛ばすことに成功した。 - Tanaka Corpus

In the next step you will create the NewMessage message-driven bean. 例文帳に追加

次の手順では、NewMessage というメッセージ駆動型 Bean を作成します。 - NetBeans

In the next step we will create the NewMessage message-driven bean. 例文帳に追加

次の手順では、NewMessage というメッセージ駆動型 Bean を作成します。 - NetBeans

In 1536 (the fifth year of the Tenbun era) Chomyo-ji Temple was driven out of the capital due to the Tenbun Hokke War. 例文帳に追加

天文(日本)5年（1536年）天文法華の乱で洛中を追われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1502, Tomoyoshi UESUGI was driven to Kawagoe-jo Castle, where he announced his surrender. 例文帳に追加

翌永正2年（1505年）、河越城に追い込まれた上杉朝良は降伏した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He harbored Shogun Yoshiteru ASHIKAGA, who was driven out of Kyoto by Nagayoshi MIYOSHI in 1553. 例文帳に追加

1553年より三好長慶に京を追われた将軍足利義輝を匿った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス