「driven in」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stimulus-responsive deformable body capable of being driven rapidly and in large displacement in air.例文帳に追加

空気中で、迅速に大きな変位で動かすことのできる刺激変形体を提供する。 - 特許庁

Let it be supposed that CCD is driven in setting mode 1 in initial setting after power ON.例文帳に追加

電源投入後の初期設定でモード１の設定にてＣＣＤが駆動されているとする。 - 特許庁

The intermediate rollers 24c, 24d are driven in a same manner and in order to perform paper feeding.例文帳に追加

以下、中間ローラ２４（ｃ），２４（ｄ）が同様に順次駆動されて給紙が行われる。 - 特許庁

To make a refrigerant controllable in a fine flow amount, in a motor driven control valve of needle valve type.例文帳に追加

ニードル弁式電動式コントロールバルブにおいて、微少流量の冷媒制御を可能にする。 - 特許庁

To obtain an active matrix driven liquid crystal display device being excellent in optical response and in stability.例文帳に追加

光学応答性、安定性に優れたアクティブマトリクス駆動の液晶表示装置を得る。 - 特許庁

At this time, a sliding plate is driven in a flush shape in an upper surface of foundation board concrete.例文帳に追加

その時、基礎盤コンクリートの上面にすべり板を面一に打ち込んでおく。 - 特許庁

To prevent the rolling of dust in driving a transfer car driven in a clean room.例文帳に追加

クリーンルーム内で走行する搬送台車の走行時における塵埃の巻き上げを防ぐ。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device which can be driven with a low power consumption and in improved in image quality.例文帳に追加

低消費電力で駆動でき、かつ画像の品質を向上させるた液晶装置を提供する。 - 特許庁

In such a constitution, a desired disk D can be revolved and driven in the magazine 1.例文帳に追加

これにより、マガジン１の内部で所望のディスクＤを回転駆動させることが可能となる。 - 特許庁

The blade 9 can be rotated and driven at high speed by wind power in a condition in which velocity is increased.例文帳に追加

流速が大きくなった状態の風力によって羽根９を高速回転駆動することができる。 - 特許庁

To provide a linear motion device low in noise and scarcely damaged even if being driven in a high speed condition.例文帳に追加

高速条件で駆動されても低騒音で損傷が生じにくい直動装置を提供する。 - 特許庁

RAILWAY VEHICLE DRIVEN FOR IN PARTICULAR PASSENGER TRANSPORT IN URBAN AND REGIONAL TRAFFIC例文帳に追加

特に近距離交通及び地域的交通における乗客搬送のための駆動される鉄道車両 - 特許庁

To reduce operating noise in a pressure increase operation in an engine driven type fuel pump.例文帳に追加

機関駆動式の燃料ポンプにおいて、昇圧動作時の作動音を低減する。 - 特許庁

LUBRICATING OIL HOLDING DEVICE FOR SLIDING SURFACE OF SHAFT SEALING DEVICE IN OIL CHAMBER IN MOTOR-DRIVEN PUMP例文帳に追加

電動ポンプにおけるオイル室内軸封装置摺動面の潤滑油保持装置 - 特許庁

The sheet piles 1 are driven in parallel with the direction of a bridge girder as shown in Fig. 4.例文帳に追加

矢板１は、図４に示すように橋桁方向と平行に設けられている。 - 特許庁

EVENT-DRIVEN METHOD FOR TUTORING USER IN DETERMINATION OF ANALYTE IN BODILY FLUID SAMPLE例文帳に追加

ユーザーに体液サンプル中の検体の測定を指導するイベント駆動式方法 - 特許庁

To provide an engine-driven generator reduced in weight and secured in rigidity.例文帳に追加

軽量化を図ることが可能で、かつ、剛性を確保することが可能なエンジン駆動発電機を提供する。 - 特許庁

In Republic of Korea (ROK), the recovery had been driven by foreign demands. In 2005, however, personal consumption showed signs of slow recovery.例文帳に追加

韓国では外需が回復をけん引してきたが2005年は個人消費が緩やかな回復基調にある。 - 経済産業省

In particular, it was the wholesale/retail sector that had driven external M&A in the service industry.例文帳に追加

また、サービス業の対外買収を牽引したのは、特に卸・小売の分野だった。 - 経済産業省

The tool attachment shaft 6 is driven in both of normal and reverse directions of an X axis direction in a numerical control automatic machine tool 1, a tool retaining member 7 is driven in both of normal and reverse directions of a Z axis direction, and a movement table 13 is driven in both of normal and reverse directions of a Y axis direction.例文帳に追加

数値制御自動工作機械１において工具取付け軸６はＸ軸方向の正逆両方向へ駆動され、工具保持部材７はＺ軸方向の正逆両方向へ駆動され、移動テーブル１３はＹ軸方向の正逆両方向へ駆動される。 - 特許庁

To realize a rapid traverse in which controllability and the positional precision of a transmission driving mechanism are satisfactory and the loss of energy is reduced even in a hybrid screw driven type hydraulic press device in which the respective strong points of an electrically driven type and a hydraulically driven type are made the most of.例文帳に追加

電動駆動式と油圧駆動式それぞれの長所を活かしたハイブリッド型のねじ駆動式油圧プレス装置においても、制御性や伝達駆動機構の位置精度が良く、エネルギー損失の少ない早送りを可能とする。 - 特許庁

In a circulation path 2 provided in a cooling system of an automobile, a motor-driven water pump WP1 and a motor-driven water pump WP2 which are controlled and driven by an electronic control device 10 are arranged in each of an upstream side and a downstream side of an internal combustion engine 1.例文帳に追加

自動車の冷却系統に設けられた循環経路２において、内燃機関１の上流側と下流側とには、電子制御装置１０により駆動制御される電動ウォータポンプＷＰ１，ＷＰ２が１台ずつ配設されている。 - 特許庁

To make a driven roller abut against a driving roller in a parallel relation even if a closed door is not parallel with the driven roller in paired carrying rollers in which the driving roller is mounted to the side of an image forming device main body, and the driven roller is mounted to the door side.例文帳に追加

駆動ローラが画像形成装置本体側に取り付けられ、従動ローラが扉側に取り付けられている搬送ローラ対において、閉じた扉と駆動ローラが平行関係になくても従動ローラが駆動ローラに平行状態で当接するようにする。 - 特許庁

In this ice crusher 1, a second driven shaft 13 as a rotating shaft and an ice crushing blade 20 disposed on the second driven shaft 13 and having a blade part 22 having a blade edge 22a directed in the rotating direction of the second driven shaft 13, are horizontally disposed in an ice crushing chamber 8.例文帳に追加

回転軸としての第２従動軸１３と、第２従動軸１３に設けられ、刃先２２ａが第２従動軸１３の回転方向に指向した刃部２２を有する砕氷刃２０とが砕氷室８内に水平配置された砕氷機１である。 - 特許庁

A cross-sectional shape of the paper pulling-in driven roller 10 and a paper delivery driven roller 11 is formed in a gear shape so that when the paper passes between the rollers, teeth of the driven rollers 10 and 11 cover the tail end of the paper, and further push the paper in the feeding direction, and surely send out the paper.例文帳に追加

紙引込み従動ローラ10と紙排出従動ローラ11の断面形状を歯車形としたことにより、紙がローラ間を通過したときに従動ローラ10, 11の歯が紙の終端にかかって更に送り方向へ押し、紙を確実に送り出す。 - 特許庁

An ultrasonic motor having piezoelectric layers and electrodes alternately stacked and driven by application of voltage comprises: a bending vibration layer 3a driven in bending primary vibration; and a stretching vibration layer 3b stacked in parallel to the bending vibration layer 3a and driven in stretching primary vibration.例文帳に追加

圧電層と電極とが交互に積層され、電圧の印加により駆動する超音波モータであって、屈曲１次振動で駆動する屈曲振動層３ａと、屈曲振動層３ａに対して並列に積層され、伸縮１次振動で駆動する伸縮振動層３ｂと、を備える。 - 特許庁

In a low speed injection step, the electric servomotor 11 for injection is driven at the rated torque, in a high speed injection step, the electric servomotor 11 is driven at the maximum torque, and, in a pressure intensifying step, the electric servomotor 11 is driven at ≤200% of the rated torque.例文帳に追加

低速射出工程においては射出用電動サーボモータ１１をその定格トルクで駆動し、高速射出工程においては射出用電動サーボモータ１１をその最大トルクで駆動し、増圧工程においては射出用電動サーボモータ１１を定格トルクの２００％以下で駆動する。 - 特許庁

In a manufacturing process of a first driven gear 42, when a drilling work for forming an opening 42a on the inner periphery of the first driven gear 42 is applied, the groove 83 constituting one side of the oil sump 84 is formed in an approximately central part in the axial direction of the opening 42a of the first driven gear 42.例文帳に追加

ファーストドリブンギヤ４２の製造工程において、ファーストドリブンギヤ４２の内周部に開口部４２ａを形成する穴開け加工を施す際に、ファーストドリブンギヤ４２の開口部４２ａの軸方向略中央部に油溜まり８４の一方を構成する溝部８３を形成する。 - 特許庁

a car driven by a person whose job is to take passengers where they want to go in exchange for money 例文帳に追加

乗客を望む場所に連れて行き金を受けとるのを仕事にしている人が運転する車 - 日本語WordNet

a jet engine in which a fan driven by a turbine provides extra air to the burner and gives extra thrust 例文帳に追加

タービンによって駆動されるファンが燃焼室に余分な空気を供給するジェットエンジン - 日本語WordNet

a large wheel fitted with paddles and driven by an engine in order to propel a boat 例文帳に追加

水かきが付いている大きな輪で、船を進ませるためのエンジンによって動く - 日本語WordNet

We watched her car being driven away, until it was no more than a dot in the distance. 例文帳に追加

私たちは彼女の車が遠くのわずか１点になるまで、見送っていた。 - Tanaka Corpus

Work to process steel sheets 8 millimeters or more in thickness using power-driven punchers, cutters, etc. 例文帳に追加

動力による打抜機、切断機等を用いる厚さ八ミリメートル以上の鋼板加工の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Add libname to the list of libraries that will be included in all links driven by this compiler object.例文帳に追加

libnameをコンパイラオブジェクトによるリンク時に使われるライブラリのリストに追加します。 - Python

Since Haibutsu kishaku (a movement that abolishes Buddhism and destroyed Buddhist temples, images and text) in the Meiji period, it declined again because it lost patronage and the monks were driven out for some time. 例文帳に追加

明治の廃仏毀釈以後、庇護者を失って再び衰退し、一時無住となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Nagamasa KURODA who was the lord of the domain began suppressing Christians in 1613, he was driven out and went to Nagasaki. 例文帳に追加

1613年藩主黒田長政がキリシタン弾圧に乗り出したため、そこを追われ長崎に移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when Yasubei was 13 years old in 1683, his father was driven out of the Mizoguchi clan and became a ronin (lordless samurai). 例文帳に追加

しかし安兵衛が13歳のときの天和(日本)3年（1683年）、父は溝口家を追われて浪人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same way, other hooks are driven into the same points of both pillars on the opposite side, and octagonal mirrors charmed to avert evil are hung from them. 例文帳に追加

反対側の柱の左右にも同じようにして、八角形の魔除けの鏡をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system in which the arm instantly strikes the flash pan driven by the lock mechanism is called 'instantaneous discharge.' 例文帳に追加

引金を引くと、ロック機構により瞬時にアームが火皿を叩く方式を「瞬発式」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when the government army started counterattacking on a full scale in June, the Satsuma army there was gradually driven into a disadvantageous state. 例文帳に追加

しかしながら、官軍の6月からの本格的反撃で徐々に劣勢に追い込まれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KURODA who was driven into a corner gave in a resignation of all ministers on 25, a week later from it. 例文帳に追加

進退窮まった黒田は一週間後の25日、全閣僚の辞表を提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The collet 20 is driven forwards/backwards in the collet guide 10 by a collet driving means 29.例文帳に追加

コレット駆動手段２９により、コレットガイド１０内でコレット２０を進退駆動される。 - 特許庁

In this electric toothbrush, a toothbrush is driven by drive of the actuator 16.例文帳に追加

アクチュエータ１６の駆動によって歯ブラシを駆動する電動歯ブラシである。 - 特許庁

A turbine 5 is driven to rotate by the expansion energy of high-pressure hydrogen gas stored in a hydrogen tank 2.例文帳に追加

水素タンク２に貯蔵された高圧水素ガスの膨張エネルギーでタービン５を回転駆動する。 - 特許庁

Each display layer is driven in a matrix of scanning electrodes 14 and signal electrodes 13.例文帳に追加

各表示層は走査電極１４を信号電極１３とでマトリクス駆動される。 - 特許庁