「driving command」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A vocal command issued by the operator is inputted via a microphone 26, the CPU 32 carries out speech recognition by using the data 40 for speech recognition, and a driving motor control part 23 is controlled in response to the vocal command to drive wheels of the wheelchair.例文帳に追加

操作者が発した音声命令がマイクロフォン２６を介して入力され、これをＣＰＵ３２が音声認識用データ４０を用いて音声認識し、当該音声命令に応じて駆動モータ制御部２３を制御して、車椅子の車輪の駆動を行う。 - 特許庁

In the driving force distributing device, an ECU 13 calculates the command torque T* to be smaller than the predetermined value, and reduces the torque distributed to rear wheels to be smaller than the predetermined torque by preventing any change of the value of the command torque T* when the absolute value of the steering angle θs is larger than the predetermined steering angle.例文帳に追加

ＥＣＵ１３は、指令トルクＴ＊を所定トルクよりも小さく算出し、操舵角θｓの絶対値が所定操舵角よりも場合には、指令トルクＴ＊の値を変化させないことで、後輪に配分されるトルクを所定トルクよりも小さくなるようにした。 - 特許庁

In the case of controlling the galvanoscanner for scanning an irradiation position of a laser beam by driving a mirror 22 by a motor 20, a command torque and an actual torque are computed respectively and variation between the torques is found from their difference to correct a current command value supplied to the motor 20.例文帳に追加

モータ２０によりミラー２２を駆動して、レーザ光線の照射位置を走査するためのガルバノスキャナの制御に際して、指令トルクと実際のトルクをそれぞれ演算し、その差からトルクの変動を求めて、モータ２０に与える電流指令値を補正する。 - 特許庁

That is, the microcomputer 32 outputs the control command C1 concerning the lowest voltage by which a driving base board 33 is driven, and then, outputs the control command C1 to apply voltage to the motor M step by step till the operation rated voltage is applied.例文帳に追加

即ち、制御用マイコン３２は、まず駆動基板３３を駆動し得る最低電圧に係る制御指令Ｃ１を出力した後、運転定格電圧が印加される迄の間、モータＭに対して段階的に電圧を印加するように制御指令Ｃ１を出力する。 - 特許庁

In the controller 20, when the position command is generated from a virtual floor face generating part 21 corresponding to the virtual floor face suitable for the walking motion of the patient, the trajectory command T1 is generated on the basis of the information of the rotation sensor included in the arm driving motor by a trajectory teaching part 22.例文帳に追加

制御装置２０では、仮想床面生成部２１が患者の歩行運動に適した仮想床面に対応して位置指令を生成すると、軌道教示部２２がアーム駆動用モータ内蔵の回転センサの情報を元に軌道指令Ｔ１を生成する。 - 特許庁

When the valid/invalid switching device 30 is switched to invalid, the controlling device 11 ignores the command from the controller 2, and e.g., even if a sewing machine driving signal is received, a stopping signal is transmitted to a motor driving device 12, and a motor is kept under a halt.例文帳に追加

有効／無効切替装置３０を無効に切り替えると、制御装置１１はコントローラ２からの指令を無視し、例えばミシン駆動信号を受信しても、モータ駆動装置１２に対して停止信号を出して、モータを停止した状態に維持する。 - 特許庁

To provide a variable speed controller for a vehicle, capable of enhancing increase and decrease generation capacity for the output driving force and increase and decrease responsiveness, using inertial reaction of a torque-generating element, when changing a request-driving force command value.例文帳に追加

要求駆動力指令値の変更時、トルク発生要素のイナーシャ反力を利用し、出力される駆動力の増減発生能力及び増減応答性を向上させることができる車両の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

The cooperative power generation control processing steps S4-S6 set driving interlocked distribution coefficient α which determines weighting of the driving interlocked generated power PGd and the vehicle speed interlocked generated power PGv a based on charging and discharging efficiency of the battery 8 and decides a generation power command value PE.例文帳に追加

協調発電制御処理ステップS4〜S6は、バッテリ８の充放電効率に基づいて、駆動連動発電電力PGdと車速連動発電電力PGvの重み付けを決める駆動連動配分係数αを設定し、発電電力指令値PEを決める。 - 特許庁

The movement of the carriage is started by starting up the carriage motor with the minimum driving force Pmin by setting an initial value of the PWM_Duty value as a command value of carriage motor driving force to a detection value x when starting the movement of the carriage for one-line recording (S8).例文帳に追加

そして１行分の記録のためのキャリッジの移動開始時に、キャリッジモータの駆動力指令値としてのPWM_Duty値の初期値を検出値ｘに設定することにより、キャリッジモータを最小駆動力Ｐminで起動してキャリッジの移動を開始させる（Ｓ８）。 - 特許庁

A CPU (central processing unit) 101 for first display control controls a motor driving circuit 176 which supplies driving signals to drum motors 200A, 200B and 200C for rotating three outer drums as the first variable display members corresponding to a display control command from a main substrate 31.例文帳に追加

第１表示制御用ＣＰＵ１０１は、主基板３１からの表示制御コマンドに応じて、第１の可変表示部材としての３つの外ドラムを回転させるドラムモータ２００Ａ，２００Ｂ，２００Ｃに駆動信号を与えるモータ駆動回路１７６の制御を行う。 - 特許庁

When a rolling or pitching adjustment command is issued, the two driving means C2-C5 acting on one edge part of the body itself in an angle of inclination changing direction among the four driving means C2-C5 are stopped, and the two driving means C2-C5 acting on the other edge are operated so that the inclination can be adjusted.例文帳に追加

ローリングやピッチング調節の指令があると、４個の駆動手段Ｃ２〜Ｃ５のうち、機体本体における傾斜角変更方向の一端部に作用する２個の駆動手段Ｃ２〜Ｃ５を停止させた状態で、他端部に左右する２個の駆動手段Ｃ２〜Ｃ５を駆動操作して傾斜調節される。 - 特許庁

The control portion 12 comprises a logic circuit 35 which outputs an opening/closing driving signal according to the opening/closing selection output of the first signal line and the current-carrying command output of the second signal line; a valve driving circuit 36 which closes the electromagnetic valve 6 according to the opening/closing driving signal; and a power shutdown detector 32.例文帳に追加

制御部１２は、第１の信号ラインの開／閉選択出力と第２の信号ラインの通電指令出力に応じて開／閉駆動信号を出力するロジック回路３５、開／閉駆動信号に応じて電磁バルブ６の開／閉動作を行わせるバルブ駆動回路３６、及び電源遮断検出器３２を含む。 - 特許庁

In the farm working vehicle 1, a machine body 4 supported by traveling means 2 so as to travel freely includes a seat part 5 on which an operator M sits, driving means 7 for driving the traveling means 2, control means 6 for controlling the driving means 7, and input means 8 for inputting an operation command to the control means 6.例文帳に追加

本発明の農作業車１は、走行手段２により走行自在に支持された機体４に、作業者Ｍが着座する座部５と、走行手段２を駆動する駆動手段７と、駆動手段７を制御する制御手段６と、制御手段６に対する操作指示を入力する入力手段８とが装備されている。 - 特許庁

A lens system 2 which can be mounted on and demounted from a plurality of cameras 1 equipped with imaging devices differing in pitch interval from one another is provided with a focusing driving means 11 for driving a focusing lens 8 and a control means for controlling the focusing driving means on receiving a focusing driving command for focusing a photographic optical system from a camera on which the lens system is mounted.例文帳に追加

互いに画素ピッチが異なる撮像素子を備えた複数のカメラ１に対して着脱が可能なレンズ装置２に、フォーカスレンズ８を駆動するフォーカス駆動手段１１と、このレンズ装置が装着されたカメラから、撮影光学系の合焦を得るためのフォーカス駆動指令を受信することに応じてフォーカス駆動手段を制御する制御手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a robotic device capable of precisely driving rotation by a command value while correcting external effects such as friction and sliding between a moving mechanism of the robotic device and a floor face.例文帳に追加

ロボット装置の移動機構と床面との摩擦やすべりなどの外的な影響を補正しつつ、正確に指令値分だけ回転駆動することのできるロボット装置の提供。 - 特許庁

A position command value for driving a control shaft is generated on the basis of a second reference position operation signal of the n-th scan obtained in this manner, and a motor is controlled by a position feedback signal.例文帳に追加

このようにして得たn回目スキャンの第２基準位置演算信号に基づいて、制御軸を駆動する位置指令値を生成し、位置フィードバック信号によって電動機を制御する。 - 特許庁

To provide a tracking panhead for improving readiness by eliminating a time difference for an operation at the time of changing a tracking object, and realizing plain operability equivalent to a normal driving command operation.例文帳に追加

追尾対象を変更する際の操作に対する時間差を除去して即応性を改善するとともに、通常の駆動指令操作と同等の平易な操作性を実現する。 - 特許庁

To provide an electric power-steering device superior in a steering feeling, without generating an abnormal sound from a motor, in a zero cross of respective phase current command values for driving the motor.例文帳に追加

モータを駆動する各相電流指令値のゼロクロス時においても、モータからの異音の発生することがなく、且つ操舵フィーリングの良い電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

When the supply of the current from the DC power supply to the inverter 40 is intercepted, the driving signal is generated on the basis of the voltage command value for discharging and supplied to the inverter 40.例文帳に追加

直流電源からインバータ４０への電流の供給が遮断されると、放電用の電圧指令値に基づいて駆動信号が発生させられ、インバータ４０に供給される。 - 特許庁

And, when this driving power source is a battery(step 703) and residual quantity of the battery is less than the prescribed quantity (step 707), a format interrupting a command is issued (step 709).例文帳に追加

そして、この駆動電源がバッテリであり（ステップ７０３）、かつそのバッテリの残量が所定量未満の場合には（ステップ７０７）、フォーマットを中断するコマンドが発行される（ステップ７０９）。 - 特許庁

In a period Tb, the command DUTY^* shown by the curve Dn becomes negative (-), and an H pulse (step-down PWM triangular wave) comes to be outputted and the system is switched to an SH driving mode.例文帳に追加

期間Ｔｂにおいては、曲線Ｄｎで示す指令ＤＵＴＹ^＊は負（−）となり、Ｈパルス（降圧ＰＷＭ三角波）が出力されるようになり、ＳＨ駆動モードに切り替わる。 - 特許庁

To provide such an imaging system that, when a plurality of operation devices for driving and controlling an optical device in accordance with position command information is connected, the system can use those operation devices in combination.例文帳に追加

位置指令情報によって光学装置を駆動制御するための操作装置が複数接続されている場合に、双方の操作装置を併用して使用できる装置を実現する。 - 特許庁

A sheet feeding controlling means 100 is provided for controlling a conveyance driving part 24 such that a selected label selected by a command from a host computer 54 is positioned at a predetermined setting position.例文帳に追加

ホストコンピュータ５４からの指示によって選択された選択ラベルが所定のセット位置に位置決めされるように搬送駆動部２４を制御する改シート制御手段１００を有する。 - 特許庁

The in- or out-of-bed detector 20 supplies the motor driving part 10 with a command signal to supply electric current to the electrically-driven motor M for a short time of 30-150 msec.例文帳に追加

在離床検出部２０は、３０ミリ秒から１５０ミリ秒の短い時間の間、電動モータＭの電流を供給する指令信号をモータ駆動部１０に供給する。 - 特許庁

In this case, by manipulating an insulation element driving unit 60, an ON manipulation command is prevented from being input into drive units DU of V-phase and W-phase upper arms and lower arms.例文帳に追加

この際、絶縁素子駆動部６０を操作することで、Ｖ相およびＷ相のドライブユニットＤＵには、上側アームおよび下側アームともにオン操作指令が入力されないようにする。 - 特許庁

The processor of the user interface device converts the high level tactile sense command into a signal for driving the actuator, and outputs the signal to generate a tactile sense result to be outputted.例文帳に追加

ユーザインタフェース装置のプロセッサは高水準触覚コマンドを、アクチュエータを駆動するための信号に変換し、出力すべき触覚結果を生じせしめるようにその信号を出力する。 - 特許庁

Further, the walking support apparatus includes a controller 5 for generating command signals for making the actuator 2 generate power and driving current generation means 4 for supplying a current to the actuator 2.例文帳に追加

また、上記アクチュエータ2に動力を発生させるための指令信号を生成する制御装置5と、電流を上記アクチュエータ2に供給する駆動電流生成手段4を備える。 - 特許庁

When the operation start of the bathtub is indicated to a control microcomputer 32, the microcomputer 32 outputs a control command C1 for driving a motor M to a phase control circuit 29.例文帳に追加

気泡発生浴槽の起動が制御マイコン３２に指示されると、前記制御用マイコン３２は、位相制御回路２９に対してモータＭを駆動するための制御指令Ｃ１を出力する。 - 特許庁

A command signal for performing control for stabilizing driving according to the variations of data on time differences at each of these boundary parts, caused by variations in the rotational speed of the wheel is output.例文帳に追加

そして、上記車輪の回転速度変動に伴う、これら各境界部毎の時間差のデータの変動に応じて走行安定化の為の制御を行なわせる為の指令信号を発する。 - 特許庁

The driving means receives the detection signal from the disk detecting means or the command signal from the switch means and moves a reception module from an opening position to a closure position.例文帳に追加

駆動手段は、ディスク検出手段からの検知信号若しくはスイッチ手段からの指令信号を受けて、受容モジュールを開口位置から閉塞位置へと移動させることを特徴とする。 - 特許庁

To wash and rinse at an optimal water flow even if there is a deviation between a rotation speed and a rotation speed command in a rotation speed control of a motor rotatingly driving an agitator.例文帳に追加

撹拌体を回転駆動するモータの回転速度制御において回転速度と回転速度指令との間にずれが生じても、最適な水流で洗い及びすすぎを行う。 - 特許庁

The controller inputs an operation signal that an operation tool outputs and a sensor signal detecting a work environment and a situation in the vehicle and outputs an operation command sent to the driving part.例文帳に追加

制御器は操作具が出力する操作信号と、作業環境や車両内部の状況を検出するセンサ信号を入力とし、駆動部に送る動作指令を出力とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which generates no vibration and abnormal sound of a motor even during zero cross of a current command value of each phase for driving a motor, and provides good steering feeling.例文帳に追加

モータを駆動する各相電流指令値のゼロクロス時においても、モータからの振動及び異音が発生することがなく、操舵フィーリングの良い電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

In a magnetic device having a head loading/unloading system, switches 28, 29 are turned off in accordance with the detection of a power source interruption by means of a retracting command circuit 22 to cut off a VCM driving circuit 24.例文帳に追加

ヘッドロード・アンロード方式の磁気ディスク装置において、リトラクト指令回路２２による電源遮断検出に応じてスイッチ２８，２９がオフしてＶＣＭ駆動回路２４が切り離される。 - 特許庁

In this constitution, the output timing T0 of the injection command signal is determined as a time point gone back as far as the time of the time delay ΔTd from a basic target injection timing Td to be sought from a driving state.例文帳に追加

噴射指令信号の出力時期Ｔ_0 を，運転状態から求められる基本目標噴射時期Ｔｂから時間遅れΔＴｄを逆上った時期として決定する。 - 特許庁

Then, the optical system driving circuit 12 moves the optical head 14 to the starting position in accordance with the command data and starts the reading operation of the navigation data from the Hi-MD13.例文帳に追加

そして、光学系駆動回路１２は、コマンドデータに応じて光学ヘッド１４を開始位置に移動させ、Ｈｉ−ＭＤ１３からのナビゲーション用データの読み取り動作を開始する。 - 特許庁

If the driving intention of the actual driver is estimated as a lane change, the assist device reduces an accelerator pedal reactive force command value on the basis of elapsed time from the time when the actual driver intended the lane change.例文帳に追加

実際のドライバの運転意図が車線変更であると推定される場合は、ドライバが車線変更を想起してからの経過時間に基づいてアクセルペダル反力指令値を減衰する。 - 特許庁

The method for detecting the pole position includes a step of inputting a high-frequency voltage having a small amplitude as a d-phase command voltage, and a step of driving a motor, by changing an exciting phase by a predetermined amount at each predetermined period (S1, S2).例文帳に追加

振幅の小さい高周波電圧をｄ相指令電圧として入力し、励磁位相を所定周期毎、所定量変化させて電動機を駆動する(S1,S2)。 - 特許庁

In the case of controlling galvanoscanners 14 and 16 for scanning an irradiation position of a laser beam by driving mirrors 15 and 16, patterns A and B of command values are changed according to a target irradiation position.例文帳に追加

ミラー１５、１７を駆動してレーザ光線の照射位置を走査するためのガルバノスキャナ１４、１６の制御に際して、目標照射位置に応じて指令値のパターンＡ、Ｂを変化させる。 - 特許庁

In the music player, a driving current is supplied to a vibration transmission mechanism part EM corresponding to an EM indication command in playing data to connect a corresponding resonance plate PL with an actuator CYL1.例文帳に追加

演奏データ中のＥＭ指示コマンドに応じた振動伝達機構部ＥＭに駆動電流が供給され、対応する共鳴プレートＰＬとアクチュエータＣＹＬ１とを連結状態にする。 - 特許庁

It outputs an output execution command of a computed value for the 4WD auto mode control computing part 52 in a driving condition in which vehicle speed V exceeds a previously set threshold value VH.例文帳に追加

また、車速Ｖが予め設定した閾値ＶＨを超えた運転状態では、４ＷＤオートモード制御演算部５２に対して演算値の出力実行命令を出力する。 - 特許庁

The processor of the user interface device converts the high level tactile sense command into a signal for driving the actuator, and outputs the signal to generate a tactile sense result to be output.例文帳に追加

ユーザインタフェース装置のプロセッサは高水準触覚コマンドを、アクチュエータを駆動するための信号に変換し、出力すべき触覚結果を生じせしめるようにその信号を出力する。 - 特許庁

When the communication transmitted from the camera microcomputer is the driving command of the focus, a camera photographing mode as to whether or not the current camera is in a still-picture photographing mode or an animation photographing mode is confirmed (S104).例文帳に追加

（Ｓ１０４）カメラマイコンから送られてきた通信がフォーカス駆動命令であった場合は、現在のカメラが静止画撮影モードか動画撮影モードかのカメラ撮影モードの確認を行う。 - 特許庁

This makes it possible to avoid an insufficiency of output torque and further prevent a voltage command from being uselessly set higher than motor driving voltage required to damp the vibration of the vehicle.例文帳に追加

これによれば、出力トルク不足を回避しつつ、電圧指令が車両の振動の抑制に必要なモータ駆動電圧よりも無駄に高く設定されるのを防止することができる。 - 特許庁

In a period wherein the tracking signal 103 and the driving command signal 102 are inputted, the signal inputted to the integrator is cut off to make the integrator hold the value right before the cutoff.例文帳に追加

追尾信号１０３および前記駆動指令信号１０２が入力される期間には、積分器へ入力される信号の遮断をし、積分器には遮断直前の値を保持させる。 - 特許庁