droppingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5965件
SEALING AGENT FOR LIQUID CRYSTAL DROPPING METHOD, VERTICAL CONDUCTION MATERIAL, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加
液晶滴下工法用シール剤、上下導通材料、及び、液晶表示素子 - 特許庁
To provide a bird dropping remover for turning hardened bird dropping into an easily removable state for its smooth removal.例文帳に追加
固まった状態でとれにくくなった状態の鳥糞を、除去しやすい状態にしてスムーズに除去することができるようにした鳥糞除去用具の提供を図る。 - 特許庁
To prevent a cartridge from dropping from a holder when the cartridge is ejected from the holder.例文帳に追加
カートリッジがホルダから排出される際に、ホルダから落下する虞れを防止する。 - 特許庁
The dropping body 11 is provided with a golf ball 21, a connecting rod 23 and a case 27.例文帳に追加
落下体11は、ゴルフボール21、連結棒23及びケース27を備えている。 - 特許庁
A rear dropping edge 4 dropping downward from the rear part of the top plate 3 is inserted into the cooker body 1, and provided with a locking hole 5.例文帳に追加
トッププレート3の後部から下方に垂下した後垂下縁4をガスこんろ本体1内に挿入すると共にこの後垂下縁4に係止穴5を穿孔する。 - 特許庁
To securely prevent dropping of load due to reduction of voltage of a magnet during attraction.例文帳に追加
吸着中のマグネット電圧の低下による負荷の落下を確実に防止する。 - 特許庁
To prevent dew condensation water by dew condensation of heated steam from dropping on a floor surface.例文帳に追加
加熱蒸気が結露してできた結露水が床面に滴下するのを防止する。 - 特許庁
The manufacturing apparatus has the tip part of a dropping zone made of silicon nitride for dropping deposited silicon in a deposition zone, in order to recover fused silicon liquid as drops.例文帳に追加
析出ゾーンに析出したシリコンを落下させる落下ゾーンの先端部の材質を、シリコン融液を液滴として回収するため窒化ケイ素とした製造装置。 - 特許庁
SEALING AGENT FOR LIQUID CRYSTAL DROPPING METHOD, VERTICAL CONDUCTIVE MATERIAL AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加
液晶滴下工法用シール剤、上下導通材料、及び、液晶表示素子 - 特許庁
A liquid tank 25 receiving liquid 24 dropping through a mesh-like partitioning plate 21 is provided under a sludge tank 23 receiving dropping liquid-mixed sludge 22 by the mesh-like partitioning plate 21.例文帳に追加
落下した液混じりのスラッジ22をメッシュ状仕切体21により受けるスラッジ槽部23の下側に、メッシュ状仕切体21を透して落下した液24を受ける液槽部25を設ける。 - 特許庁
When the film unit with lens 2 is in use, the unit body 3 is prevented from dropping.例文帳に追加
レンズ付きフイルムユニット2の使用時には、ユニット本体3の脱落が阻止される。 - 特許庁
he would scarce read so strange a document without dropping a remark; 例文帳に追加
これほど奇妙な手紙を読めば、意見のひとつも言わないということはあるまい。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
A seawater dropping means 1 for dropping seawater and scattering preventing nets 3 are arranged at least on both sides of a dropping surface in parallel to the dropping surface and, in a process wherein dropped seawater falls between the nets formed so as to prevent the scattering of seawater, moisture is evaporated by the contact with the atmosphere or a wind or solar rays to concentrate seawater.例文帳に追加
海水を滴下させる海水滴下手段1と、飛散防止ネット3を滴下面に対し平行に少なくとも両側に配置し、海水の飛散を防止するように形成されたネット間を滴下海水が落下する過程で、大気や風との接触または太陽熱で水分が蒸発して海水が濃縮される構造にした。 - 特許庁
The dropping-collecting tool 1 for pet according to this invention is constituted with a dropping vessel 2 for receiving the dropping F from the pet and a lid 4 for closing the opening 3 of the dropping vessel 2.例文帳に追加
本発明に係るペット用の糞採取用具1は、ペットが排泄した糞Fを収容する糞収納容器2と、糞収納容器2の開口部3を閉じる蓋体4とから構成され、蓋体4は、糞Fの拾い部5を備え、蓋体4により糞収納容器2の開口部3を閉じたときに、糞Fの拾い部5の下方部分が、糞収納容器2内に配置される。 - 特許庁
The sphericity sorter of fine particles drops fine particles 50 by applying vibration to a particle dropping plate in a transverse direction and separates qualified products 50A with good sphericity and defective products 50B with bad sphericity and the defective products 50B are dropped from a particle dropping plate 22 through a notch 46N formed in a middle of the particle dropping plate 22 and recovered under the particle dropping plate 22.例文帳に追加
粒子落下板に横方向の振動を付与しながら微小粒子50を落下させて真球度がよい良品50Aと真球度が悪い不良品50Bとを選別し、不良品50Bは、粒子落下板22の途中に設けられた切欠き46Nを通して粒子落下板22から落ち込ませて粒子落下板22の下方で回収する。 - 特許庁
To provide a self-weight dropping type handler capable of preventing a clogging of a device inside a chute.例文帳に追加
シュート内でのデバイスの詰まりを防止できる自重落下式ハンドラを実現する。 - 特許庁
The dropping means 20 has a drop nozzle 21 arranged on the upper side of the heating body 12.例文帳に追加
滴下手段20は、加熱体12の上方に配置される滴下ノズル21を有する。 - 特許庁
When a packing 9 is coupled in the recess 8, the fringe part 7a works as a stopper of dropping.例文帳に追加
凹部8にパッキン9を嵌合した際には縁部7aが抜け止めとして作用する。 - 特許庁
To provide a coating apparatus preventing a foreign substance from dropping on a substrate to be coated.例文帳に追加
被塗布体である基板上へ異物が落下することを防止する塗布装置を提供する。 - 特許庁
To prevent a vibration-proof rubber on the lower side of a condenser from dropping off from a vehicle body.例文帳に追加
凝縮器下端側の防振ゴムが車両ボディから脱落することを防止する。 - 特許庁
VOLTAGE BOOSTING CHOPPER CIRCUIT, VOLTAGE DROPPING CHOPPER CIRCUIT AND DC-DC CONVERTER CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加
昇圧チョッパ回路、降圧チョッパ回路及びそれを用いたDC−DCコンバータ回路 - 特許庁
LIGHT SHIELDING SEALING AGENT FOR LIQUID CRYSTAL DROPPING METHOD, VERTICAL CONDUCTING MATERIAL, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加
液晶滴下工法用遮光シール剤、上下導通材料、及び、液晶表示素子 - 特許庁
To provide a medical treatment needle never dropping from a medical treatment container by mistake.例文帳に追加
医療用容器から誤って落脱することのない医療用針を提供すること。 - 特許庁
To provide a toaster oven of more convenient handling by preventing a heating object from dropping.例文帳に追加
加熱対象物が垂れ落ちるのを防止し、さらに取り扱いに便利なオーブントースタを得る。 - 特許庁
To prevent accidental dropping of a straight tube lamp when the lamp is being attached or removed.例文帳に追加
直管形ランプの取付け時や取外し時に、ランプを誤って落下させるのを防ぐ。 - 特許庁
Moreover, the display timing is adjusterd to match the dropping timing of the game balls BA.例文帳に追加
さらに、表示タイミングが遊技球BAの落下タイミングに合わせて調整されている。 - 特許庁
METHOD OF PREVENTING BURGLAR BY DROPPING AUTOMATIC TELLER MACHINE IN THE GROUND IN CASE OF EMERGENCY例文帳に追加
緊急時に現金自動取り扱い機を地中に落とし盗難防止とする方法 - 特許庁
To allow operation on a low local power while avoiding dropping of an output of multiplication signal.例文帳に追加
乗算信号の出力の低下を回避しつつ、低いローカルパワーで作動可能とする。 - 特許庁
A portion receiving impact by dropping fresh concrete 10 is provided as a double wall part 3.例文帳に追加
落下してきたフレッシュコンクリート10により衝撃を受ける部分は、二重壁部3とする。 - 特許庁
COLORING SEALANT FOR LIQUID CRYSTAL DROPPING CONSTRUCTION METHOD, VERTICAL CONDUCTION MATERIAL, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加
液晶滴下工法用着色シール剤、上下導通材料、及び、液晶表示素子 - 特許庁
To prevent malfunction in the case of dropping of power voltage without increasing an external signal.例文帳に追加
外部信号を増加させることなく電源電圧低下時の誤動作を防止すること。 - 特許庁
To prevent a cut guide rope from dropping down to the ground or the construction on the ground.例文帳に追加
切断された目安ロープが地上または地上の構造物に落下しないようにする。 - 特許庁
To provide a bolt fastening device including a mechanism for preventing a broken pin tail from dropping.例文帳に追加
破断したピンテールの落下を防止する仕組みを備えたボルト締付装置を提供する。 - 特許庁
To provide a portable power tool furnished with a housing lightweight and excellent in dropping resistance strength.例文帳に追加
軽量でありかつ耐落下強度に優れたハウジングを備えた可搬式電動工具を得る。 - 特許庁
To enhance a retaining force for preventing dropping of a rubber stopper at a position at which an insulation barrel is pressure fitted.例文帳に追加
インシュレーションバレルの圧着位置におけるゴム栓の抜けに抗した保持力を高める。 - 特許庁
To provide a dropping-out preventive tool capable of mounting without removing a cable from a modular jack.例文帳に追加
ケーブルをモジュラジャックから取り外すことなく取り付けられる脱落防止具を提供する。 - 特許庁
A plunger 3 is held by a plunger holding plate 12 and a plunger dropping preventive plate 13.例文帳に追加
プランジャ保持板12とプランジャー落下防止板13とによりプランジャー3を保持する。 - 特許庁
DROPPING MECHANISM FOR CHARGING BREAD DOUGH INTO BAKING CASE AND PANNING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
パン生地を焼成ケースに投入する際の落下機構およびそれを備えたパンニング装置 - 特許庁
To provide a sintering machine pallet capable of surely preventing dropping of grate bars.例文帳に追加
グレートバーの脱落を確実に防止しうる焼結機パレットを提供することを目的とする。 - 特許庁
Then when ambient temperature changes, the sequentially dropping voltage V1 of the diode 11 changes.例文帳に追加
そして、周囲温度が変化すると、ダイオード11の順降下電圧V1が変化する。 - 特許庁
To provide an ink supply unit in which inadvertent dropping of ink from a print head is prevented.例文帳に追加
印字ヘッドから不用意にインクを落下させないインク供給装置を提供する。 - 特許庁
The voltage of the 5V power source starts dropping from time (tb) and becomes 0V at the time (tc).例文帳に追加
5V電源は、時刻tbから電圧の低下が開始して、時刻tcで0Vとなる。 - 特許庁
FERTILIZER CONTAINING ACIDIC AMMONIUM SULFATE-TREATED MATERIAL OF FOWL DROPPING INCINERATION ASH AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
鶏糞燃焼灰の酸性硫安処理物を含む肥料およびその製造方法 - 特許庁
Therefore, the dropping water can be discharged rapidly without entering the liquid storage tank 8 positioned below.例文帳に追加
したがって、落下する水は下方にある貯液槽8に入らず、速やかに排水される。 - 特許庁
The dropping position is judged as the object position and associated with the image data.例文帳に追加
すると、そのドロップした位置を被写体位置として判断し、画像データに関連付ける。 - 特許庁
To provide a solar cell module which makes it possible to restrain yield from dropping.例文帳に追加
歩留まりが低下するのを抑制することが可能な太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a slider in which a paper container is prevented from dropping from an image forming device.例文帳に追加
用紙収容器が画像形成装置本体から落下しないスライダを提供する。 - 特許庁
To provide a method of fabricating a liquid crystal display device in a liquid crystal dropping system.例文帳に追加
本発明は、液晶滴下方式の液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|