「each program」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A broadcasting device inserts a scramble key into program-related information and transmits it by a program-related information providing server 102, and transmits correspondence information for making programs and the program-related information as related information on the programs correspond to each other to a receiving device.例文帳に追加

放送装置は、番組関連情報提供サーバ１０２で番組関連情報内にスクランブル鍵を挿入して送信し、番組とこの番組の関連情報である番組関連情報を対応付ける対応情報を受信装置に送信する。 - 特許庁

This computer system for implementing a basic program for providing the implementing environment of a program is provided with a storage device for storing setting data in which the information of data necessary in the case of start is described for each basic program and data necessary in the case of start are stored.例文帳に追加

プログラムの実行環境を提供する基本プログラムを実行可能なコンピュータシステムであって、基本プログラムごとに起動時に必要となるデータの情報を記述した設定データと、起動時に必要となるデータとを記憶するストレージデバイスを有する。 - 特許庁

An inter-device test program parallel execution means 24 and a test program manual operation parallel execution means 25 respectively leave start for the test program stored in each device of the test device group 4 together with the required start information.例文帳に追加

装置内連続試験プログラム並列実行手段２３、装置間試験プログラム並列実行手段２４、及び試験プログラム手操作並列実行手段２５はそれぞれ必要な起動情報とともに試験装置群４の各装置に格納された試験プログラムに起動を渡す。 - 特許庁

The television program and address information on the homepage over the Internet related to the program are stored, while they are associated each other for switching to the Internet while viewing television broadcasting, thus accessing the homepage by using the address information which corresponds to the television program that is being viewed.例文帳に追加

テレビ番組と該番組に関連するインターネット上のホームページのアドレス情報を対応させて保持し、テレビ放送視聴中にインターネットへ切り替えると視聴しているテレビ番組に対応するアドレス情報を使用してホームページにアクセスするようにした。 - 特許庁

A voice recognition section 108 collates a voice from a user with a pronunciation table 106 to specify a pronunciation group 140 including pronunciations provided to each program and a program identification section 112 collates the pronunciation group 140 with the analysts table 110 to identify the program.例文帳に追加

音声認識部１０８はユーザの発声を発音テーブル１０６に照らし、番組ごとに設けられた複数の発音を含む発音グループ１４０を特定し、番組同定部１１２が発音グループ１４０を解析テーブル１１０に照らして番組を同定する。 - 特許庁

To provide a network system which links information equipments by operation of a user and the like, and easily copes with the operation even in a different environment for each of the users, and to provide an information equipment control program, a scenario description file management device control program and a user instruction recognition device control program.例文帳に追加

ユーザの動作等により情報機器を連携させ、また、ユーザごとの異なる環境下でも対応が容易となるネットワークシステム、情報機器制御プログラム、シナリオ記述ファイル管理装置制御プログラム及びユーザ指示認識装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A CF engine registers a program viewing history for each user in a CF table by using the package ID as the information corresponding to a program, and determines one or more package IDs corresponding to a difference between the similar program viewing histories registered in the CF table.例文帳に追加

ＣＦエンジンは、このパッケージＩＤを番組に対応する情報として用いてユーザ毎の番組視聴履歴をＣＦテーブルに登録し、ＣＦテーブルに登録された互いに類似する番組視聴履歴の間の差分にあたる１以上のパッケージＩＤを判定する。 - 特許庁

Each numerical control machine tool 2 has a program execution requesting means 13 requesting the execution of the specific support program to the support program distribution computing device, an application data input means 13, and a display means 15 displaying a result of the computing processing.例文帳に追加

各数値制御工作機械２は、支援プログラム分配演算装置に対して、特定の支援プログラムを実行するように要求するプログラム実行要求手段１３と、アプリケーションデータ入力手段１３と、演算処理結果を表示する表示手段１５を有する。 - 特許庁

This multi-display system displays a list of some application program names out of those installed in the computer on a display, and makes the user specify the display for each program to use when executing the program on the input screen IG.例文帳に追加

コンピュータにインストールされている複数のアプリケーションプログラムのうち少なくとも一部のアプリケーションプログラムのプログラム名を何れかのディスプレイに一覧表示し、プログラムごとにそのプログラムの実行時の表示に使用するディスプレイを入力操作画面ＩＧ上でユーザに指定させる。 - 特許庁

To provide a program retrieval device and method and a recording medium having a program retrieval program recorded thereon for performing reliable retrieval without errors by appropriately setting the relation between the time length of video images registered beforehand and retrieval time for each channel.例文帳に追加

予め登録する映像の時間長とチャネル毎の検索時間との関係を適切に設定することによって失敗のない確実な検索を実現可能な番組検索装置及び方法並びに番組検索プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The number of times of use of each down-loaded program is counted (S1), and when a request for deletion is issued from a user (S8), or when the idle capacity of a memory is below prescribed amounts (S3), a program designated by a user or a program of which the number of times of use is small is deleted (S5).例文帳に追加

ダウンロードしたプログラム毎に使用回数をカウントし（Ｓ１）、ユーザからの削除要求があった場合（Ｓ８）又はメモリの空き容量が所定量を下回った場合（Ｓ３）には、ユーザの指定したプログラム又は使用回数の少ないプログラムを削除する（Ｓ５）。 - 特許庁

The apparatus is provided with program files each defining a plurality of contents and defining a reproduction sequence of these contents and a storage means for storing one or more contents defined by the program files, and reproduction of a desired program file from the storage means is selected.例文帳に追加

複数のコンテンツを規定すると共にこれらコンテンツの再生順を規定した番組ファイル、および該番組ファイルで規定された１乃至複数のコンテンツを記憶する記憶手段を具備しており、該記憶手段から所望の番組ファイルの再生することを選択する。 - 特許庁

First and second working program specification data for specifying a working program to be executed next out of working programs stored in a schedule table 31 when the 1st and 2nd tool abnormality events are generated are stored in each working program.例文帳に追加

各加工プログラムには、第１回目および第２回目の工具異常が生じたときに、それぞれスケジュールテーブル３１に記憶された加工プログラムの中から次に実行する加工プログラムを指定する第１および第２加工プログラム指定データが記憶されている。 - 特許庁

A program including a plurality of modules is stored in a first memory, and when receiving a processing request, the plurality of modules of the program are executed in a predetermined order, and a processing result of each module of the program is stored in a write-once type in a second memory.例文帳に追加

複数のモジュールを含むプログラムを第１のメモリに記憶しておき、処理要求を受信した際、前記プログラムの複数のモジュールを予め定められた順番で実行し、前記プログラムの各モジュール毎の処理結果を第２のメモリに追記記憶する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a program module update method of an electronic apparatus, which can automatically determine an appropriate update order of each program module on the basis of a configuration even when the configuration is changed, and can rewrite the program module efficiently and appropriately.例文帳に追加

機器構成に変更があった場合でも、その機器構成に応じた各プログラムモジュールの適切な更新順序を自動設定し、効率良く適正にプログラムモジュールの書き換えができる電子機器、及び電子機器のプログラムモジュール更新方法を提供する。 - 特許庁

An application start control method compares attribute information acquired from an application program itself with attribute information of an application program held by a portable terminal beforehand, and if both pieces of attribute information match with each other, the method permits the application program to start.例文帳に追加

本発明に係るアプリケーション起動制御方法は、アプリケーションプログラム本体から取得した属性情報と、携帯端末があらかじめ保持しているアプリケーションプログラムの属性情報とを比較し、両者が合致すればアプリケーションプログラムの起動を許可する。 - 特許庁

A main controller 24 searches databases provided for each of program, genre, and component, stored in a memory 29, and thereby identifies program, genre or component which is viewed or listened the most, and selects as an object for reproducing a program which matches the identified result.例文帳に追加

メインコントローラ２４は、メモリ２９に記憶されている番組別、ジャンル別及びコンポーネント別のデータベースを検索することにより、最も視聴されている番組、ジャンルあるいはコンポーネントを特定し、特定した結果に合致する番組を再生する対象として選択する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of easily performing setting relating to scan data processing individually for each of various documents of scan data, an agent apparatus, an information processor, an image processor, an agent program, an instruction preparation program, and an image processing program.例文帳に追加

スキャンデータの種々のドキュメント毎に対して個別にスキャンデータ処理に関する設定を容易に行うことができる画像処理システム、エージェント装置、情報処理装置、画像処理装置、エージェントプログラム、指示書作成プログラム、画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Multiplexed program guide information is extracted from digital broadcast receiving signals, the digested information on the content of each of the programs is formed and retained, and at least digested information on a following program which is to be received is displayed, when a program is changed.例文帳に追加

ディジタル放送受信信号に多重されている番組案内情報を抽出し、番組毎に番組内容に関するダイジェスト情報を作成して保存し、番組の切り替わり時に少なくとも次に受信すべき番組のダイジェスト情報を表示する。 - 特許庁

An individual preferred program data creating and storing part 44 creates data per each person wherein a water level rising amount during the bathing of a person is associated with a teletext program last watched by the person in the bathtub as program preference data, and stores them in a nonvolatile memory 46.例文帳に追加

個人別嗜好番組データ作成記憶部４４は人の入浴時の水位上昇量とその人が浴槽で最後に見ていた文字放送の番組とを関連付けた各人ごとのデータを番組嗜好データとして作成して不揮発性メモリ４６に記憶する。 - 特許庁

The word managing DB 11 manages words delimited by the delimiter 15 and has a function for extracting and sorting every program name, keyword and performer to delimit the program information into the program names, performers and keywords, and stores them related to each other.例文帳に追加

ワード管理ＤＢ１１は、上記ワード切り分け部１５によって切り出されたワードを管理し、番組名、キーワード、出演者毎の抽出・ソート機能を有し、番組情報を番組名と出演者とキーワードとにより切り分け、これらを関連付けて記憶する。 - 特許庁

A program supply computer 1100 executes a byte code, measures the number of execution times and execution time in each method in a byte code program by a profiler 1140, acquires profile information and transmits the byte code and the profile information to a program execution computer 1200.例文帳に追加

プログラム供給コンピュータ１１００は、バイトコードを実行してプロファイラ１１４０によりバイトコードプログラム中のメソッド毎の実行回数及び実行時間を測定してプロファイル情報を取得し、プログラム実行コンピュータ１２００にバイトコードとプロファイル情報とを送信する。 - 特許庁

When execution of a specified program is instructed from the command computer 20, the control computer 10 starts the operation of a program under the condition that the present positions X, Y and Z of each axis of the robot RB are agreed with the start position of the instructed program.例文帳に追加

制御コンピュータ１０は、指令コンピュータ２０から特定のプログラムの実行を指令されると、ロボットＲＢの各軸の現在位置Ｘ、Ｙ、Ｚが指令されたプログラムのスタート位置に一致していることを条件として当該プログラムの動作を開始させる。 - 特許庁

An image processing program calculates a scaling rate of an object image or a background image belonging to each layer by layer on the basis of a distance between a predetermined reference point and each layer in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

仮想３次元空間の所定の基準点からそれぞれのレイヤーまでの距離に基づき、各レイヤーに属するオブジェクト画像または背景画像の拡大縮小割合を各レイヤー毎に算出する。 - 特許庁

Using the constructed power histories for each fuel rod, the program then computes thermal and mechanical overpower limits and a maximum internal pressure for each rod in the upcoming fuel cycle (310, 314, 316).例文帳に追加

次いで、各燃料棒で作成した出力履歴を用いて、次の燃料サイクルでの各燃料棒の熱的及び機械的超過出力限界並びに最大内圧を計算する（３１０、３１４、３１６）。 - 特許庁

To encode a process result with a key (generation logic of error-correcting code) different for each data processing block without requiring a program executed by each data processing block of a redundant configuration to differ.例文帳に追加

冗長構成の各データ処理ブロックが実行するプログラムを相違させること要さずに処置結果をデータ処理ブロック毎に異なる鍵（誤り訂正符号の生成論理）で符号化できるようにする。 - 特許庁

The cultivation control server 10 includes a notification means 14 notifying information regarding the cultivation control which is given by the cultivation control program and the detection signals from each of the containers 20, to a producer terminal 40 of each of the containers.例文帳に追加

栽培管理サーバー10は、栽培管理プログラムと各コンテナ20からの計測信号により生成される栽培管理に関する情報を各コンテナの生産者端末40に通知する通知手段14を備える。 - 特許庁

To provide a health control support device which presents the optimal health improvement program to each person together with effects calculated under the consideration of not only a general scientific basis but also the taste of each person.例文帳に追加

一般的な科学的根拠のみならず、各人の嗜好も鑑みて算出した効果と共に各人に最適な健康改善プログラムを呈示する健康管理支援装置を提供することができる。 - 特許庁

A plurality of applications AP1-AP6 are prepared in an application storage part 120, and a function serving as ASP is carried out by a program execution part 130 to allow each person in charge to use each application.例文帳に追加

アプリケーション格納部１２０内に、複数のアプリケーションＡＰ１〜ＡＰ６を用意しておき、プログラム実行部１３０によりＡＳＰとしての機能を実行し、各アプリケーションを各担当者に利用させる。 - 特許庁

To provide a remote setup system and a program capable of providing an optimum application according to the specification and environment of each client computer present on a network without applying a load to each user.例文帳に追加

各ユーザに負担をかけることなく、ネットワーク上に存在する各クライアントコンピュータの仕様・環境に応じて最適なアプリケーションを提供することのできるリモートセットアップシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To execute processing to standard time without affecting each processing of each program information processing section even if current time varies to the standard time as in daylight saving time.例文帳に追加

サマータイムのように現在時刻が標準時刻に対し変動する場合にも、各番組情報処理部それぞれの処理に影響を与えることなく標準時刻に合わせて処理を実行する。 - 特許庁

To provide a monitoring system and monitoring program which enables a person who searches a history of the occurrence of a failure and recovery for the failure, to easily search the history for each kind of alarm and each device.例文帳に追加

故障の発生及びその故障に対する復旧の履歴を、警報の種類及び装置ごとに、履歴を検索する者が容易に検索することができる監視システム及び監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a driver setting method and device, and a program capable of setting setting information for a driver assigned by a manager or the like onto the each driver operated by a terminal used by each user.例文帳に追加

管理者等が指定するドライバの設定情報を各利用者が利用する端末で動作する各ドライバに対して設定することのできるドライバ設定方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To receive a plurality of elementary streams each having a format with reference time information added thereto and to multiplex them to a single stream while newly generating reference time information to each multiplexed program.例文帳に追加

ストリーム毎に基準時刻情報が付加された形式のエレメンタリストリームを複数入力し、多重化するプログラム毎に基準時刻情報を新たに生成しながら単一のストリームに多重化する。 - 特許庁

To provide a character input device and program for defining a probability density function to a coordinate for each character constituting each word and further employing a model taking a context into consideration, thereby performing more accurate word or word string presentation.例文帳に追加

各単語を構成する文字毎に、座標に対して確率密度関数を定義し、更に文脈を考慮したモデルを取り入れることによって、より高精度な単語または単語列提示を行なう。 - 特許庁

Then, the image processing program enlarges or reduces the image of each layer on the basis of the calculated scaling rate, and moves each layer in a predetermined direction at the calculated movement speed.例文帳に追加

そして、当該算出された拡大縮小割合に基づいて各レイヤーの画像を拡大あるいは縮小すると共に、当該算出された移動速度で各レイヤーを所定の方向に移動させる。 - 特許庁

Layouts of the sales floors for each commodity are determined by arrangements of furniture and symbolized for each pattern differing in the arrangement of furniture and then a program is generated according to the layouts and packaged.例文帳に追加

商品別売場のレイアウトが什器等の配置により確定したものを什器等の配置を変えたパターン毎に分けて記号化しこれに基づいてプログラムを作成すると共にパッケージ化する。 - 特許庁

To provide a project process management apparatus and a project process management program that manage the performance of a project in consideration of the status of each project worker and the status of each project process.例文帳に追加

プロジェクトにおける担当者の状況とプロジェクトにおける各工程の状況を考慮してプロジェクトの遂行を管理するプロジェクト工程管理装置およびプロジェクト工程管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a business forecast calendar and a business forecast program, previously predicting and forecasting conditions of business in each time zone of each day in a business world with customer collection as a base or even in another business world.例文帳に追加

集客を基本とする業界や他の各業界においても、各日の各時間帯毎に景気の状況をあらかじめ予測して予報する景気予報カレンダ、及び、景気予報プログラムを提供する。 - 特許庁

Based on the component coordinate date for each slave substrate and the coordinate offset value for each slave substrate ID, the coordinate data for the whole component that develops on the master substrate is calculated and then an NC program is created.例文帳に追加

上記子基板毎の部品座標データと子基板ＩＤごとの座標オフセット値とに基づいて親基板上に展開する全部品の座標データを算出してＮＣプログラムを作成する。 - 特許庁

In a user interface program for a GUI, a schema stored in a database is dynamically acquired (step S1), and each node of the data structure is analyzed to distinguish a display/editing method for each node (step S2).例文帳に追加

ＧＵＩのユーザインターフェースプログラムにおいて、データベースに格納されたスキーマを動的に取得し（ステップＳ１）、データ構造の各ノードを解析して各ノードの表示・編集方法を判別する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A pipeline processor 10 allocates each execution code of an application program divided into a plurality of stages to a local memory 21 in each of processor elements PE1-PE8 when a scheduler initializes an application.例文帳に追加

パイプライン処理装置１０では、スケジューラが、アプリケーションの初期化時に、複数のステージに分割されたアプリケーションプログラムの各実行コードを各プロセッサ要素ＰＥ１〜ＰＥ８のローカルメモリ２１に個別に割り当てる。 - 特許庁

When plays on the same program are performed for days, the three days of shonichi (the first day), nakabi (the middle day) and senshuraku (the final day) are considered to be the most important ones, and it is customary that the performers visit each other at their respective backstage rooms and pay their compliments to each other. 例文帳に追加

興行の中で、初日・中日（なかび）・千秋楽の3日が特に重要な日として考えられており、出演者が互いに楽屋を訪れ挨拶するなどの習慣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A management device 1 which manages a viewing schedule of broadcast programs comprises: a list DB 21 in which program lists each associating a user ID and a program ID is stored; a follow list editing unit 13 which identifies a second user according to an instruction of a first user; and a program list editing unit 15 which updates the program list of the first user on the basis of the program list of the second user.例文帳に追加

放送番組の視聴スケジュールを管理する管理装置１は、ユーザＩＤと番組ＩＤとを対応付けた番組リストを記憶するリストＤＢ２１と、第１のユーザの指示に従って第２のユーザを特定するフォローリスト編集部１３と、第２のユーザの番組リストに基づいて、第１のユーザの番組リストを更新する番組リスト編集部１５と、を備える。 - 特許庁

The broadcasting system is further provided with one or more program information servers having the program information and relevant additional information described in a data description language and each terminal is provided with a means which displays the program information and relevant additional information received from the program information servers through an IP network and another means which displays the video information corresponding to the program information selected by a user.例文帳に追加

データ記述言語で記述された、番組情報及び関連付加情報を有する１つ以上の番組情報サーバを更に設け、端末は、番組情報サーバからＩＰネットワークを介して受信した番組情報及び関連付加情報を表示する手段と、利用者によって選択された当該番組情報に対応する映像情報を表示する手段とを有する。 - 特許庁