| 例文 |
each programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4251件
To provide an equipment information collecting and analyzing program, and a portable memory, with which equipment information of each vendor equipment is collected under multi-vendor network environment.例文帳に追加
マルチベンダーネットワーク環境下において各社ベンダー機器の機器情報を収集し、その使用状況の分析や評価を行える機器情報収集・分析プログラム、携帯型メモリを提供する。 - 特許庁
To provide on-vehicle equipment setting a warning mode that a belt is not worn, with respect to each user, to improve a belt wearing rate for a whole vehicle, and to provide a warning method and a program.例文帳に追加
ユーザごとにベルト未装着である旨の警告態様を設定することができ、車両全体のベルト装着率を向上させ得る車載器、警告方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an SD (Secure digital) card controller which does not use a CPU for clock temporary stop control for each sector address in continuous read access to an SD card, and to provide a control method, a program, and a storage medium.例文帳に追加
SDカードへ連続リードアクセスを行う際、セクタアクセス毎のクロック一時停止制御にCPUを介在させないSDカードコントローラ、制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an amplifying conversation device, method and program, in which a sound volume can be automatically controlled for each microphone not degrading follow-up performance, without increasing a calculation amount of an adapted filter or a memory amount.例文帳に追加
適応フィルタの演算量やメモリ量を増やすことなく、追随性能が劣化しないマイクロホン毎の自動音量制御を可能とする拡声通話装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication device, a control method of the communication device, and its program enabling a user to select an offered service by switching and displaying an offered service each time when the communication device and a communication partner are parted or brought near.例文帳に追加
ユーザが通信装置と通信相手とを離したり近づけたりする毎に提供するサービスを切り替えて表示し、提供するサービスを選択できるようにする。 - 特許庁
To provide a field input/output system which enables to call an event driving type procedure to be operated when inputting data to each field from a procedure type program suited to a routine job.例文帳に追加
定型業務に適した手続き型プログラムから、各フィールドへのデータ入力時に動作するイベント駆動型手続きを呼び出し可能とするフィールド入出力システムを提供する。 - 特許庁
To provide a prospectus information processing program for digitizing descriptions described in each of the items of prospectus described with different formats, and for converting it into an integrated format for display.例文帳に追加
異なるフォーマットにて記述された目論見書の項目毎に記載された記述を電子化し、統一したフォーマットに変換して表示する目論見書情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁
A meticulous reading rate calculating program is transmitted to the client terminal 300, to analyze a source data that is a data for displaying a web page, and to calculate a display position of each display item.例文帳に追加
クライアント端末300に、ウェブページを表示するためデータであるソースデータを解析して各表示アイテムの表示位置を算出する精読率算出用プログラムを送信する。 - 特許庁
Each of the plurality of broadcast stations (300A to 300C) is provided with a delivering part that delivers the content supplied by the content supply part together with the program and CM by utilizing the broadcast wave.例文帳に追加
複数の放送局(300A〜300C)の各々には、コンテンツ供給部から供給されたコンテンツを番組・CMとともに放送波を利用して配信する配信部が備えられる。 - 特許庁
To provide a natural language analysis device, method, and program, for determining modification relations for each character, without morphologically analyzing a sentence to be analyzed to the end.例文帳に追加
解析対象の文を文末まで形態素解析しなくても、文字ごとの係り受け関係を決定することが可能な自然言語解析装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a controller connected to a plurality of recorders capable of controlling each of the plurality of recorders on the basis of different recording settings by executing one control program.例文帳に追加
複数の記録装置に接続された制御装置において、1の制御プログラムを実行して複数の記録装置のそれぞれを異なる記録設定に基づいて制御可能とする。 - 特許庁
To provide a communication apparatus, a control method of the communication apparatus and a program, for enabling a user to easily move a portable information terminal closer to a position to which the portable information terminal should be moved closer so as to cause the portable information terminal and the communication apparatus to wirelessly communicate with each other.例文帳に追加
ユーザが、携帯情報端末と通信装置とを無線で通信させるために、携帯情報端末を、近づけるべき位置に容易に近づけることができる。 - 特許庁
To provide an input terminal device, and a program for an input terminal which can improve input efficiency by absorbing differences in operability of input screens provided by each provider.例文帳に追加
入力画面の提供側による操作性の差異を吸収し、入力の効率を向上することができる入力端末装置及び入力端末用プログラムを提供することにある。 - 特許庁
To provide an information processing system, task control method, and task control program capable of reducing overhead at the time of task scheduling, and distribute a load on each task queue.例文帳に追加
タスクのスケジューリングにおけるオーバヘッドを低減しつつ、タスクキュー毎の負荷を分散することのできる情報処理システム、タスク制御方法及びタスク制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
In a control program 40, an authority memory 408 stores the authority of an operator (user authority information) for each attribute value set in the editing type (attribute) of a process recipe (file).例文帳に追加
制御プログラム40において、権限記憶部408は、プロセスレシピ(ファイル)の編集タイプ(属性)に設定される各属性値に対する作業者の権限(ユーザ権限情報)を記憶する。 - 特許庁
When an optical disk 1 in which plural programs are stored is reproduced, access frequency indicating the access frequency with which access is performed for each program is obtained by a control section 5, and it is written in the optical disk 1.例文帳に追加
複数のプログラムが格納された光ディスク1を再生する時に、制御部5で各々のプログラム毎にアクセスされた頻度を示すクセス頻度を求め、光ディスク1に書き込んでおく。 - 特許庁
A loader program 33 is made to have a plurality of divided cycle programs 33b which carry out each divided cycle operation, respectively, of which the performance of the loader 1 is divided into a plurality of the divided cycles.例文帳に追加
ローダプログラム33は、ローダ1の動作を複数の分割サイクルに分けた各分割サイクルの運転をそれぞれ行う複数の分割サイクルプログラム33bを有するものとする。 - 特許庁
In a second step, these programs are individually implemented by an CNC device to achieve the first debugging DBG1 to extract and correct troubles in each program in the single operation.例文帳に追加
第2ステップでは、これらプログラムをCNC装置に個別に実行させ、単独運転における各プログラム中の不具合を抽出・修正する第1のデバグ処理DBG1を行う。 - 特許庁
To provide a label design preparation device which can readily and simply prepare a specific label design by combining labels, each being formed of a plurality of rectangular shapes, and a method and a program for label design preparation.例文帳に追加
複数の矩形形状からなるラベルを組み合わせて、特定のラベルデザインを簡単かつ手軽に、形成させることができるラベルデザイン作成装置、方法及プログラムを提供する。 - 特許庁
A caption conversion phoneme sequence generation unit 22 generates the phoneme sequence corresponding to each caption in the video of the broadcasting program and generates a caption conversion phoneme sequence by connecting these phoneme sequences.例文帳に追加
字幕変換音素列生成部22は、放送番組の映像中の各字幕に対応する音素列を生成し、それらの音素列を連結して字幕変換音素列を生成する。 - 特許庁
The main controller 24 then reproduces the program selected by the own main controller 24 by controlling an audio decoder 25, a video decoder 26 and an OSD controller 27, and updates each database stored in the memory 29.例文帳に追加
そして、メインコントローラ24は、オーディオデコーダ25、ビデオデコーダ26及びOSD制御部27を制御して自ら選択した番組を再生させ、メモリ29が記憶する各データベースを更新する。 - 特許庁
The development module storage part 112 supports the creation of a module eventually completed from each module model or a source code or an intermediate code of a program, and stores it in the database 102.例文帳に追加
開発モジュール格納部112は各モジュールモデルから最終的に完成したモジュールあるいはプログラムのソースコードあるいは中間コードの生成を支援してデータベース102に格納する。 - 特許庁
Each resource providing computer debugs the debug object program according to the debug command, and returns the execution result of the debug command through the grid management device 2 to the client terminal 1-1.例文帳に追加
各リソース提供計算機では、デバッグ対象プログラムをデバッグコマンドに従ってデバッグし、デバッグコマンドの実行結果をグリッド管理装置2を介してクライアント端末1-1に返却する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING INFORMATION SIGNAL, DEVICE AND METHOD FOR GENERATING COEFFICIENT, DEVICE AND METHOD FOR GENERATING LOOKUP TABLE, AND PROGRAM FOR EXECUTING EACH METHOD例文帳に追加
情報信号の処理装置および処理方法、係数の生成装置および生成方法、ルックアップテーブルの生成装置および生成方法、並びに各方法を実行するためのプログラム - 特許庁
Each of the common sub modules is stored in one of a plurality of specific addresses specified by a parameter of a smaller data size than a program address at a ROM in an RST instruction.例文帳に追加
各共通サブモジュールは、RST命令内でROMにおけるプログラムアドレスよりもデータサイズの小さいパラメータにて指定される複数の特定アドレスのうちのいずれかに記憶されている。 - 特許庁
To provide a document distribution method that can use a multi- function device on a network not only by an exclusive use client software program and but also from each client on the network by using a web browser.例文帳に追加
ネットワーク上のマルチファンクションデバイスを専用のクライアントソフトで使用できるだけでなく、ネットワーク上の各クライアントから、ウェブブラウザを使用して活用できる文書配信方法を提供する。 - 特許庁
This interlock automatic setting device performs simulation on an off-line programming system on the basis of a motion program, acquires a motion path for each the robot, and finds a first two-dimensional interference area.例文帳に追加
インターロック自動設定装置は、動作プログラムに基づいてオフラインのプログラミングシステム上でシミュレーションを行い、各ロボットの動作経路を取得し、第1の2次元干渉領域を求める。 - 特許庁
To provide a hardware/software cooperation verifying method capable of executing quick and accurate simulation in the simulation of the whole system in which a software program code and hardware can interact with each other.例文帳に追加
ソフトウェアプログラムコードとハードウェアが相互に作用するシステム全体のシミュレーションにおいて、高速かつ精度良くシミュレーションできるハードウェア/ソフトウェア協調検証方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus, a method and a program for processing image which can stably discharge ink in main scanning of each time even under short discharging intervals.例文帳に追加
短い吐出間隔であっても、各回の主走査においてインクを安定に吐出させることができる画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a tracking system, a tracking method and a tracking program, retrieving time information and ID information distributively stored in each computer connected to a network, and performing tracking.例文帳に追加
ネットワークに接続された各コンピュータに分散記憶されたID情報と時刻情報とを検索して追跡を行う追跡システム、追跡方法、および追跡プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image formation restriction control system, an image formation restriction control program and a recording medium for properly restricting the use of each image forming apparatus connected to a network.例文帳に追加
本発明は、ネットワークに接続されている各画像形成装置の利用を適切に制限する画像形成制限制御システム、画像形成制限制御プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁
A data processor 70 displays the peak of each of the detected components as a chromatogram on an output device 80, and controls the pump 20 and the column 40 according to the analysis program.例文帳に追加
データ処理装置70は、検出された各成分のピークをクロマトグラムとして出力装置80に表示するとともに、ポンプ20やカラム40を分析プログラムに応じて制御する。 - 特許庁
Also, the database DB individually stores user logs shared by both users in order to transfer information between the management terminal T and the program display unit PD which are associated with each other.例文帳に追加
また、データベースDBは、関連付けられた管理端末Tとプログラマブル表示器PDとの間で情報を授受するために、両ユーザが共有するユーザログを個別に保存している。 - 特許庁
In particular, a dead giveaway that this is not a FreeBSD bug is if you see the problem when you are compiling a program, but the activity that the compiler is carrying out changes each time. 例文帳に追加
それが FreeBSD のバグでは「ない」という決定的なケースとして、その問題の発生がプログラムをコンパイルしているときであり、コンパイル毎に毎回、コンパイラの挙動が変るというものがあります。 - FreeBSD
The probability of winning incorporated into a lottery application program downloaded to each applicant's terminal is dynamically changed depending on the difference between an assumed way of downloading and an actual way of downloading.例文帳に追加
応募者の端末にダウンロードする抽選用アプリケーションプログラムに組み込まれる当選確率を、想定したダウンロード様態と実際のダウンロード状態との違いに応じて動的に変更する。 - 特許庁
In a control program to be executed by a microcomputer, processing programs sub-divided for each unit function are constituted as plural unit processing programs constituting one sub-routine.例文帳に追加
本発明のマイクロコンピュータが実行する制御プログラムではは、単位機能毎に細分化された処理プログラムが、一つのサブルーチンを構成する複数の単位処理プログラムとして構成されている。 - 特許庁
To provide a time authentication system, an apparatus, and a program capable of performing time authentication on a mobile terminal without requiring for using two-way communication for each time authentication and for the mediation of a certificate center at the certification of a time stamp.例文帳に追加
時刻認証毎に双方向通信を用いる必要が無く、タイムスタンプの検証時に検証センタを介する必要が無く、携帯端末上で時刻認証を実現させる。 - 特許庁
To provide a display control method of a communication terminal, a communication terminal and a program to prevent a user from getting tired during a waiting period by displaying suitable images for each processing content.例文帳に追加
処理内容別の待ち時間に好適な表示を行いユーザに待ち時間を感じさせないことを可能とする通信端末の表示制御方法、通信端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A CPU 11 of an information processor 1 sets the position, size, and shape of a pseudo slide pad for each application program, and makes a pseudo slide pad setting table 140 store the set contents.例文帳に追加
情報処理装置1のCPU11は、アプリケーションプログラム毎に疑似スライドパッドの位置、サイズ、形状を設定し、設定内容を擬似スライドパッド設定テーブル140に記憶させる。 - 特許庁
The editing effects applied to each of scene data in editing management data designating the configuration of a program is indirectly designated by an editing effect name registered on the table.例文帳に追加
番組の構成を指定する編集管理データにおいて、各場面データに施される編集エフェクトを、上述のテーブルに登録された編集効果名により間接的に指定する。 - 特許庁
To allow a user to use various kinds of service without using a dedicated client program prepared in each service to reduce operation cost necessary to use the service.例文帳に追加
サービスごとに用意された専用のクライアントプログラムを用いずに、利用者が各種サービスを利用することを可能にし、サービスを利用するうえで必要となる運用コストを削減する。 - 特許庁
A microcomputer at a central control device 1 may execute in sequence a timer program for use in collecting each of data when a plurality of data having different configurations from a shop control device 2.例文帳に追加
中央管理装置1のマイクロコンピュータは、店舗管理装置2から構成の異なる複数のデータを収集する際、各データ収集用のタイマプログラムを順次連係して実行する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system, a wireless communication apparatus, and a wireless communication method, and a computer program whereby each communication station autonomously and distributingly sets an operating channel to carry out a sleeping operation and band reservation communication in a wireless network wherein a plurality of channels are prepared.例文帳に追加
複数のチャネルが用意された無線ネットワークにおいて、各通信局が自律分散的に動作チャネルを設定し、休眠動作や帯域予約通信を行なう。 - 特許庁
When this multiprocessor system is started, a main processor is started in a period 151, and next, each of subprocessors starts transfer of a program to be executed therein.例文帳に追加
マルチプロセッサシステムが起動される場合、期間151において、主プロセッサの起動処理が行われ、次に、副プロセッサのそれぞれは、自分が実行すべきプログラムの転送処理を開始する。 - 特許庁
In this guide program 10, the map image, a meeting facility inside image which is a guide chart image on each floor of the complex facility, and information on the spot, facilities stores or the like (POI) are registered.例文帳に追加
ガイドプログラム10は、地図画像、集合施設の階毎の案内図画像である集合施設内画像、及び、地点や施設、店舗等(POI)に関する情報を登録している。 - 特許庁
A collecting program 205 refers to the setting DB 111, it collects the information from the controller 201 via the programs prepared for each maker, and it stores the information in a history DB 112.例文帳に追加
収集プログラム205は、設定DB111を参照し、メーカ別に用意されたプログラムを介して制御装置201から情報を収集し、履歴DB112に格納する。 - 特許庁
When displayed (Yes), processing is advanced to steps S3 and S4 and a magnitude relation between a display region A1 and an occupancy region A2 for a title name to be displayed is determined for each program title.例文帳に追加
表示されている場合には(Yes)、ステップS3、S4に進み、番組タイトル毎に、表示領域A1と用表示タイトル名の占有領域A2との大小関係を判定する。 - 特許庁
To provide an image forming system and a printer driver program capable of obtaining output suited to a print style for each user by an optimization function even when setting of the printer driver is unknown.例文帳に追加
プリンタドライバの設定を知らなくても、最適化機能により、ユーザーごとの印刷スタイルに合わせた出力を得られる画像形成システム、及び、そのプリンタドライバプログラムを提供する。 - 特許庁
In this case, the system 2 delimits a measuring area on the stage 13 in a matrix state, and sets a measuring program in each cell so that the cells in the matrix respectively corresponds the works.例文帳に追加
コンピュータシステム2は、ステージ13上の測定エリアをマトリクス状に区切り、マトリクス内の各セルにそれぞれワークが対応するようにして各セル毎に測定プログラムを設定する。 - 特許庁
To provide a distributed computer management program, a distributed computer management device, and a distributed computer management method, in which encryption processing can be distributed to each node while ensuring safety of secret information.例文帳に追加
暗号処理を各ノードに分散し、かつ秘密情報の安全を確保することができる分散計算機管理プログラム、分散計算機管理装置、分散計算機管理方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|