「earthquakes」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A hatch 3b is opened in an emergency such as earthquakes; and the infilled water W is taken out in desired quantities by opening a faucet 4, and utilized as daily life water such as drinking water.例文帳に追加

地震等の非常時にはハッチ３ｂを開け、蛇口４を開いて充填してある水Ｗを所望量取り出し、飲用その他生活用水等として利用する。 - 特許庁

To reduce a force that a corner part of the leg parts of an earthquake- resistant wall where a compressive strain concentrates undergoes when a bending deformation and a revolving movement are generated to building frames including earthquake-resistant walls by earthquakes.例文帳に追加

地震によって、耐震壁を含む建物のフレームに曲げ変形と回転運動とが生じたときに耐震壁の脚部の圧縮歪みが集中するコーナー部分が受ける力を低減すること。 - 特許庁

Also for pipe break during earthquakes, the function safely shutting down the reactor placed at the lowest underground floor of reactor building can be protected from a plenty of overflow water.例文帳に追加

さらに、地震時の配管破断に対して、大量の溢水から原子炉建屋最地下階に設置されている原子炉を安全に停止する機能を防護できる。 - 特許庁

To provide a gas meter for breaking gas supply reliably only, in the case of an earthquake by discriminating the earthquake from shock, and to provide an earthquake determining method for discriminating earthquakes from shocks.例文帳に追加

地震と衝撃とを区別することにより、地震の時だけ確実にガスの供給を遮断できるガスメータ及び地震と衝撃とを区別可能な地震判定方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the liquefaction of a permeable layer and surfacing of a sewage pipe and a manhole by reducing pore water pressure acting on the permeable layer, when pore water flows into the permeable layer during earthquakes.例文帳に追加

地震時に間隙水が透水層に流入した場合、透水層に作用する間隙水圧を低減し、透水層の液状化、延いては下水管およびマンホールの浮上を防止する。 - 特許庁

The system decides the electromagnetic wave noise other than the deleted artificial noise as natural electromagnetic wave noise and transmits the data about the natural electromagnetic wave noise and the data about actually happened earthquakes to the user.例文帳に追加

これ以外の電磁波ノイズを自然電磁波ノイズとし、この自然電磁波ノイズのデータと、実際に発生した地震のデータを各システム利用者に送信する。 - 特許庁

Using this method, the bridge 6 and the trolley 7 are fixed, and the hazards of moving and falling of the bridge 6 and the trolley 7 by earthquakes is prevented.例文帳に追加

これにより、ブリッジ６およびトロリ７を固定しブリッジ６およびトロリ７が地震の振動によって動かされたり転倒したりする危険を防止する。 - 特許庁

To provide a fitting device capable of allowing relative fluctuation of piping caused by earthquakes or the like having no unevenness therein and suppressing deposition of impurities and pressure fluctuation.例文帳に追加

地震等による配管の相対変位を許容できるとともに、内部にベローズのような凹凸が存在せず、不純物の堆積や圧力変動も抑制される継手装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a transverse vibration detection device for elevator rope capable of correctly estimating a transverse vibration width of the rope of the elevator provided in a building when the building is slowly shaken by strong wind or long-period earthquakes.例文帳に追加

強風や長周期地震等によって建物がゆっくり揺れた場合でも、この建物に備えられたエレベータのロープの横振幅を正確に推定することができるエレベータのロープ横揺れ検出装置を得る。 - 特許庁

When an earthquake alert transmitted from a specific organization in the earthquakes is received by an earthquake alert receiver 29, a main control device 28 immediately starts the fuel cell 24.例文帳に追加

地震時に特定の機関から発信される地震速報が地震速報受信機２９にて受信されると、主制御装置２８は燃料電池２４を直ちに起動する。 - 特許庁

To reinforce an existing underground linear structure against earthquakes by reducing the amount of shear deformation of the ground on the outer periphery of the structure during an earthquake.例文帳に追加

地震時に於て、既設地中線状構造物外周の地盤のせん断変形量を低減させるように、該既設地中線状構造物の耐震補強を行う。 - 特許庁

To provide an wind-resistant tile that can fix a front part of the tile simply and certainly, not only construct a roof to withstand earthquakes or typhoons but also give a sense of security to an owner of a building.例文帳に追加

瓦の前尻部分の固定を簡単且つ確実に行なうことができ、地震や台風等に強い屋根が施工できるばかりでなく、建物の施主に対して安心感を与えることができる耐風瓦を提供する。 - 特許庁

To improve the safety of existing constructions in which foundations could be lifted up and piles could be pulled off due to earthquakes, by reinforcing work for a small reinforcement range.例文帳に追加

地震による基礎の浮き上がりや杭の引き抜けが起こる可能性のある既存構造物の安全性を、少ない補強範囲に対する補強工事により高める。 - 特許庁

This electric appliance and gas appliance control system is provided with an earthquake detection control device 11 detecting the occurrence of earthquakes, and a fire detection control device 12 detecting the occurrence of a fire.例文帳に追加

電気機器及びガス機器制御システムは、地震の発生を検知する地震検知制御装置１１と、火災の発生を検知する火災検知制御装置１２とを備える。 - 特許庁

To provide a soil cement column wall which can prevent the liquefaction of ground from being caused by earthquakes etc., and which can also be used as a part of a foundation.例文帳に追加

地震などによる地盤の液状化を防止することができ、さらに基礎の一部としても用いることが可能なソイルセメント柱列壁を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding surface curing sheet for a base isolating device, capable of being prevented from being damaged by earthquakes, being manufactured at an extremely low cost, and of being mounted in extremely simple operations.例文帳に追加

地震の発生により破損することがないとともに、極めて低コストで製造することができ、装着作業も極めて簡単な免震装置の滑り面養生シートを提供する。 - 特許庁

Since the housing lot is suspended by the rope from above and supported by the square rubber and round rubber 3 from below, it is very secure, with the shocks of earthquakes seldom felt by the residents.例文帳に追加

上部からワイヤロープで吊り、下部からゴムの角材及び丸いゴム３で支えるので、地震の揺れも余り感じられない極めて安全な宅地である。 - 特許庁

To provide an exhibition method and apparatus capable of quickly, safely and surely protecting exhibited ornaments and in particular, protecting an exhibit composed of a plurality of objects separated vertically such as a vessel with a lid from earthquakes.例文帳に追加

展示された装飾品等を迅速、安全かつ確実に保護でき、特に、蓋付き器等垂直方向において分離された複数の物体からなる展示品を、地震から保護する展示方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To efficient control vibration by concentrating shear deformation, occurring in an existing building due to earthquakes, on a damper, without closing an opening or deteriorating a view from the opening.例文帳に追加

開口部を塞いだり、開口部からの景観を損なったりせずに、地震により既存建物に生じるせん断変形をダンパーに集中させ、効率よく制振する。 - 特許庁

To provide a method for reinforcing a foundation of an existing structure which can easily and firmly reinforce the foundation of the existing structure, such as a bridge pier, for disasters such as earthquakes.例文帳に追加

橋脚等の既設構造物の基礎を地震等の災害に備え、容易かつ強固に補強することができる、既設構造物の基礎の補強方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a buckling restraining brace which suppresses the deformation of a building and which serves for the early damping of the shaking of the building during earthquakes, and the like, and a bearing frame using the buckling restraining brace.例文帳に追加

建築物の変形を抑制し、また地震時における建築物の振動の早期減衰などに役立つ座屈拘束ブレース及びそれを用いた耐力フレームを安価に提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a buckling restraining brace which suppresses the deformation of a building and which serves for the early damping of the shaking of the building during earthquakes, and the like, and a bearing frame using the buckling restraining brace.例文帳に追加

建築物の変形を抑制しまた地震時における建築物の振動の早期減衰などに役立つ座屈拘束ブレース及びそれを用いた耐力フレームを安価に提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof reinforcing fitting for a building that improves earthquake-proof performance so that the wooden building does not collapse even if the wooden building is vibrated greatly by earthquakes, typhoons, or the like.例文帳に追加

地震、台風等により木造家屋が大きく振動しても崩壊することがないように、耐震性能の向上を図った建物の耐震補強金具を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a foundation of a masonry structure, which has sufficient strength even against big earthquakes, and which can easily cope even with displacement of a vertical reinforcement.例文帳に追加

大きな地震に対しても十分な強度を有し、かつ縦筋位置がずれても容易に対処が可能なメーソンリ構造物の基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric breaking device for earthquakes that is easily mounted on an arbitrary molded-case circuit breaker and that prevents an occurrence of a fire when power supply is resumed after an earthquake.例文帳に追加

任意の配線用遮断器に容易に取り付けることができ、また、地震後に電気の供給を再開させた際に火災が発生するのを防止することができる地震用電気遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure which prevents the appearance of a crack on secondary lining concrete 4 even if steel segments 1 and 1 are relatively displaced form each other due to earthquakes, differential settlement, etc.例文帳に追加

地震時や不等沈下などで鋼製セグメント１と鋼製セグメント１とが相対的に移動しても、二次覆工コンクリート４にクラックが発生しない継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion wall which can obtain sufficient rigidity, and can absorb a shock during earthquakes by being expanded and contracted without impairing appearance even if a joint section between right and left building frames is large.例文帳に追加

本発明は左右の躯体間の目地部が大きくても見苦しくなることなく伸縮して、地震時の揺れ動きを吸収することができ、十分な剛性が得られる伸縮壁を得るにある。 - 特許庁

To provide an installation structure of a solar cell module on a standing seam roof, which is capable of stably supporting a cell module support bar and a solar cell module and of sufficiently withstanding strong winds, earthquakes, and the like.例文帳に追加

電池モジュール支持バーおよび太陽電池モジュールを安定よく支持することができ、強い風雨や地震などにも十分に対抗できる立てはぜ葺屋根への太陽電池モジュールの設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake resisting device of a structure capable of stably maintaining positions of structures under normal conditions by eliminating the influences of either of earthquakes known as vertical or horizontal shocks of an earthquake against the structure.例文帳に追加

構造体に対する縦揺れ及び横揺れのいずれの地震の影響も緩和でき、通常は構造体の姿勢を安定に維持できる構造体の耐震装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, since each part, except the rod member 31, of the damper system 30 is not damaged by earthquakes, maintenance operations can be easily completed by the replacement of only the rod member 31.例文帳に追加

また、地震により、ダンパーシステム３０における棒部材３１以外の各部が破損することがないので、棒部材３１のみを交換すれば、容易にメンテナンス作業を完了することができる。 - 特許庁

By computations on virtual earthquakes, on the basis of the ground data collected in the ground data collection process S1, predicted specific location earthquake motion parameters predicted at each predicted specific location are computed in a ground motion parameter computation process S2.例文帳に追加

次に、地震動パラメタ算出工程Ｓ２として、地盤データ採取工程Ｓ１で採取した地盤データをもとに、仮想地震に対して計算により、各予測特定地点で予測される予測特定地点地震動パラメタを算出する。 - 特許庁

Thus, the hysteresis energy of during earthquake is absorbed by the H-shaped steel beam 6 and hunch plates 7, and therefore there is no possibility of a rupture of the flange 6b of the Hshaped steel beam 6 due to small or medium earthquakes.例文帳に追加

そのため、地震時の履歴エネルギーはＨ形鋼梁６およびハンチプレート７によって吸収され、中小の地震に起因してＨ形鋼梁６のフランジ６ｂが破断する恐れはない。 - 特許庁

To provide a construction method for a foundation which has sufficient strength even against big earthquakes, and which can easily cope even with displacement between a vertical reinforcement position of a building and a steel pipe member serving as the foundation.例文帳に追加

大きな地震に対しても十分な強度を有し、かつ基礎となる鋼管部材と建造物の縦筋位置とがずれても容易に対処が可能な基礎の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-embedded type column base structure of steel framed reinforced concrete construction, which can increase strength during earthquakes and keep workability good.例文帳に追加

地震時における耐力を増大させることができると共に、施工性を良好に保持できる非埋め込み型の鉄骨鉄筋コンクリート造柱脚構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method capable of giving antiseismic reinforcement to an existing building while restoring its conventional earthen walls as they are in taking measures to cope with the earthquakes against the existing wooden building.例文帳に追加

既設の木造建物の地震対策で、従来の土壁をそのままの状態で保存しながら建物の耐震補強のできる工法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult for sprinklers and powder fire extinguishers to sufficiently exert effects on fire-scattering disasters such as fires occurring in disasters (especially, in earthquakes) when using fire in kitchens or occurring caused by human failures.例文帳に追加

台所又は厨房で火の使用中に、災害（特に地震）又は人的ミスによって起きる火災をスプリンクーラーや粉末消火器は火が飛び散り災害や人的ミスには十分に発揮し難い。 - 特許庁

To provide a structure of a wall surface, which can maintain a good appearance without causing defects such as cracking to a finishing layer, even if a wall is vibrated by earthquakes, etc.例文帳に追加

地震等により壁が振動しても表面仕上層にヒビ等の不具合を発生させずに良好な外観を保つことができる壁面構造を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag apparatus for earthquakes which is not subjected to compression deformation readily due to collision with a fallen matter or pressurization by it and to provide a bed using the air bag apparatus.例文帳に追加

落下物の衝突または押圧によってエアバッグが容易に圧縮変形することのない地震用エアバッグ装置及びこれを用いたベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a main tower of a bridge, which can reduce not only the weight of a main tower body but also steel materials and working processes, even if assumed earthquakes are big.例文帳に追加

想定される地震が大きくても、主塔本体の重量を削減し、あわせて鋼材や作業工程を削減できる橋の主塔を提供すること。 - 特許庁

To provide a system which provides the user of the system with data about electromagnetic wave noise and about actually happened earthquakes so that the user may predict the occurrence of an earthquake by its own responsibility.例文帳に追加

電磁波ノイズのデータと実際に発生した地震のデータとを提供し、提供を受けた者は自己の責任においてこれらの電磁波ノイズデータから地震の発生を予測する。 - 特許庁

To obtain an earthquake damage prediction system by which a small-scale organization can comprehend the locations of earthquakes and the degrees of their damages in the stage of prediction and supports the establishment of the initial motion system of the organization.例文帳に追加

小規模な組織が地震の場所や被害の程度を予測段階で把握できるようにし、組織の初動体制の確立を支援する地震被害予測システムを得ること。 - 特許庁

To provide foundation packing for a wooden building, which enables sufficient base isolation properties to be secured by increasing displacement, and which enables reconstruction after earthquakes by suppressing costs.例文帳に追加

変位量を増大することで十分な免震性を確保でき、しかもコストを抑制して地震後の復興も可能な木造建築用基礎パッキンを提供すること。 - 特許庁

To immediately interrupt players playing a game and promptly evacuate them at times of disaster by having a function of automatically settling in a parlor at times of disaster such as earthquakes.例文帳に追加

ホールで地震などの災害発生時に自動的に精算する機能を持たせることにより、災害発生時に遊技者に遊技を中断させて速やかに避難させる。 - 特許庁

To provide a vibration absorber of a business machine which can prevent the business machine from moving and falling in earthquakes or the like by absorbing a vibration of the business machine.例文帳に追加

地震発生時等における事務機器の振動を吸収して該事務機器の移動や転倒を防ぐことができる事務機器の振動吸収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ridge tile which takes advantage of traditional features of a tile roof of Japanese housing, without structural weak points of the ridge tile against earthquakes, and allows the repair and new construction of the ridge tile to be easily performed.例文帳に追加

伝統的な日本住宅における瓦屋根の特質を生かしつつ、地震に対する棟瓦の構造的弱点をなくし、かつ棟瓦を改修したり新設する際の施工が容易な棟瓦を提供することを目的とする。 - 特許庁