「efficient method」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cell recovery device enabling easy and efficient recovery of a target cell such as mesenchymal stem cell in vivo to reduce the load on a patient and provide an operation method of the device.例文帳に追加

生体内に存在する間葉系幹細胞等の目的細胞をより簡易に、かつ、効率的に回収して、患者に係る負担を軽減する細胞回収装置とその作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image retrieval device and an image retrieval method, allowing efficient and proper retrieval of an image desired by a user even when a lot of multidimensional characteristic data of a face/color or the like are high-dimensionally present.例文帳に追加

顔/色等の多次元特徴データが高次元で大量に存在する場合でも、ユーザの望む画像を効率よく適切に検索可能な画像検索装置および画像検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-colored molded product capable of constituting a seal part or the like excellent in waterproof properties, airtightness and flexibility of a soft resin and capable of making molding work efficient, and its molding method.例文帳に追加

防水性や気密性、柔軟性に優れたシール部等を軟質樹脂から構成することができ、成形作業を効率よく実施できる多色成形品、およびその成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a hardly decomposable harmful material which can render a hardly decomposable harmful material harmless with no limitation in the properties of the hardly decomposable harmful material in an efficient and low-cost manner.例文帳に追加

難分解性有害物質の性状に制限されることなく、効率よく低コストで難分解性有害物質を無害化することが可能な難分解性有害物質の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method in which substantial throughput of communication can be enhanced by eliminating overhead incident to transmission of a plurality of frames through efficient frame format.例文帳に追加

フレームフォーマットの効率化により複数のフレームを送信することに伴うオーバヘッドを解消して通信の実質的なスループットを向上できる通信装置および通信方法を提供すること - 特許庁

To provide a method and an apparatus for solid-liquid separation which enable the efficient solid-liquid separation of a solution containing the ingredients of the chemical product or the ingredients of the chemical product, in manufacturing a solid chemical product.例文帳に追加

固体の化成品を製造する際に、化成品の成分を含む溶液か該化成品の成分を効率良く固液分離することができる固液分離方法及び固液分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reactive injection molding method enabling efficient production of high quality by preventing molding failure such as thickness deficiency or the like or the mixing failure of a synthetic resin raw material, and a mold therefor.例文帳に追加

欠肉等の成形不良や合成樹脂原料の混合不良を防止して高品質、かつ効率的な生産が可能な反応射出成形方法および成形型を提供すること。 - 特許庁

To provide a container for blood, suitable for quick and efficient production of a large amount of serum while ensuring high safety, and a method of separating blood and a regenerative medical process using the same.例文帳に追加

大量の血清を高い安全性を確保しながら迅速、かつ、効率的に生産するのに適した血液収容容器及びこれを用いた血液分離方法並びに再生医療方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile radiographic apparatus which permits the acquisition of information concerning radiographing and an efficient and appropriate provision thereof to an information system, and a method of controlling the same, and a program.例文帳に追加

撮影に関する情報を取得し、かつそれを効率的にかつ適切に情報システムへ提供することができる移動型放射線撮影装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Therein, with respect to the kind of barrier membranes and the presence of barrier membrane, an efficient method is selected in accordance with the kind of drinking water (soft drink, mineral water, juice, coffee, milk, black tea, green tea and mixtures thereof, or the like) and alcohols.例文帳に追加

また隔膜の種類、隔膜の有無は飲料水（清涼飲料水、ミネラル水、ジュース、コーヒー、ミルク、紅茶、緑茶、これらの混合液など）及び酒類の種類により能率的なものを使用する。 - 特許庁

To provide a shop control system, an instrument condition indicating method and a recording medium, which are permitting the efficient confirmation of conditions of various instruments, such as showcases, air conditioners and illumination instruments arranged in respective shops.例文帳に追加

各店舗内に配設されるショーケース、エアコン、照明などの各種機器の状態を効率良く把握することができる店舗管理システム、機器状態表示方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a gas barrier laminate, which has excellent gas barrier properties even if preserved for a long time under a high temperature and high humidity condition, in an industrially efficient manner under a milder condition than before.例文帳に追加

高温高湿度下に長時間保存されても優れたガスバリア性を有するガスバリア性積層体を、従来よりも温和な条件かつ工業的に効率よく生産可能な方法で提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for allocating a crew which equalizes a screw's cumulative allowance for working while a crew's connecting operation is taken into consideration and an efficient delivery works are performed.例文帳に追加

乗務員の乗り継ぎ乗務を勘案して効率的な配送業務を行いつつ、乗務を行った場合の乗務員の累積手当を平準化する乗務員割当方法と装置を提供する。 - 特許庁

In this invention, an efficient manufacturing method is provided in which after a blank manufactured by continuously foaming a roll of the raw material for the heat-insulating paper container is prepared, it is molded to obtain the heat-insulating paper container.例文帳に追加

本発明では断熱性紙容器用素材の巻取りを連続的に発泡させたブランクを作成した後に、成形加工して断熱性紙容器とする効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor which realize suppression of undershoot and overshoot of an image and realize efficient emphasis of only a noticed image part without causing emphasis of components unnecessary for image reading such as noise components.例文帳に追加

画像のアンダーシュート、オーバーシュートを抑制し、ノイズ成分等の画像読影に不要な成分を強調することなく、注目する特定の画像部分だけを効率よく強調処理する。 - 特許庁

To provide the efficient management method of a production process including manual operations by optimally preparing a production plan in consideration of the fatigue level of a worker and the skill level of the worker in the production process.例文帳に追加

人手作業を含む生産工程において、作業者の疲労度合及び作業者習熟度合を考慮した生産工程の最適な生産計画の作成、効率的な管理方法を提供する。 - 特許庁

To enable to distribute an efficient advertisement in a music distributing method in which a favorite music can be easily requested and heard by using a personal computer or a simple requesting device at any time.例文帳に追加

パソコンや簡単なリクエスト装置を用いて、いつでも簡単に所望の音楽をリクエストして聴くことのできる音楽配信方法において、効果的な広告配信も可能にすることがである。 - 特許庁

To provide a key engagement structure of an axis hole member and a machining method for a key engagement part which can realize efficient machining of the key engagement part into the axis hole member having a non-through axis hole.例文帳に追加

非貫通の軸穴を有する軸穴部材への効率の良いキー係合部の加工を実現することができる軸穴部材のキーの係合構造及びキー係合部の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method to make a more efficient diagnosis possible by selecting an image for a heart analysis based on ECG waveform characteristics by a professional who has been trained by this, and a system.例文帳に追加

ＥＣＧ波形特性に基づいて心臓解析用の画像を選択し、これにより訓練を受けた専門家によって、より効率的な診断を可能にするための方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pellet of a block copolymer consisting of an efficient conjugated diene polymer block and aromatic vinyl polymer block without forming a flocculated mass caused by adhesion to each other.例文帳に追加

互いに接着して凝集塊を形成しにくく、効率のよい共役ジエン重合体ブロックと芳香族ビニル重合体ブロックからなるブロック共重合体のペレットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an introduction supporting method and an introduction support system capable of supporting timely and efficient construction of an HACCP system and creation of an application document to plural customers.例文帳に追加

複数の客に対してタイムリーに且つ効率良くＨＡＣＣＰシステムの構築及び申請書類の作成を支援可能な導入支援方法及び導入支援システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an office layout plan support device, an office layout plan support method and an office layout plan support program, capable of drawing up a layout plan allowing efficient execution of a task performed after move-in.例文帳に追加

入居後に行われる業務を効率よく遂行できるレイアウト計画を立てることができるオフィスレイアウト計画支援装置、オフィスレイアウト計画支援方法及びオフィスレイアウト計画支援プログラム。 - 特許庁

To provide the batch job load decentralization method and system which make processes efficient by automatically dividing a job according to the amount of data and processing the data by the divided jobs, and can immediately recognize whether or not all the divided jobs are completed and process the data more efficiently.例文帳に追加

複数の分割ジョブの分担によって、データ処理を自動的に効率よく実行することができるが、ジョブの実行が完了したか否かは、ジョブ結果管理テーブルを見ないとわからない。 - 特許庁

To provide a method for recycling Japanese spirit lees as resources, which is used in order to drastically reduce the consumption of fossil fuel and by which an efficient system for recycling Japanese spirit lees can be constructed and to provide a system for recycling Japanese spirit lees as resources.例文帳に追加

化石燃料の消費量を大きく減らし、効率的な焼酎粕のリサイクルシステムを構築することのできる焼酎粕の資源化方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method for sticking a tabular body to a block member stacked body for shortening the time required for the work of sticking the tabular body to achieve efficient construction work and reducing labor required by the work.例文帳に追加

ブロック部材積上体への板状体の貼付施工方法において板状体の貼付施工の時間を短縮して、効率的な施工を行うとともに、労力の低減を図る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing efficiently an organic electroluminescent element such as an organic EL element that is superior in luminous efficient, uniformity of light-emitting quantity, and durability, and a transfer material used for it.例文帳に追加

発光効率、発光量の均一性及び耐久性に優れた有機ＥＬ素子等の有機電界発光素子を効率良く製造する方法、及びそれに用いる転写材料を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency gas processing apparatus maintenance method capable of making efficient the maintenance of an active carbon filter in an emergency gas processing apparatus without impairing safety of a nuclear power facility.例文帳に追加

非常用ガス処理装置における活性炭フィルタの保守を、原子力発電施設の安全性を損なうことなく効率化できる非常用ガス処理装置保守方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a safe and efficient method which can selectively remove copper that has once dissolved in steel from the steel, and can regenerate the steel into a high-quality steel for automobile use and the like.例文帳に追加

いったん鉄鋼中に溶解してしまった銅を鉄鋼中から選択除去し、自動車用等にも使用できる高級鋼に再生することができる安全で、効率のよい方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring the metabolized ability of medicine allowing the easy and efficient measurement of metabolized ability, further precisely a hepato-metabolic inherent clearance or the like which is a parameter of high versatility.例文帳に追加

簡便かつ効率的に被代謝能、さらに詳しくは汎用性が高いパラメータである肝代謝固有クリアランス等を測定することができる薬物の被代謝能測定方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a welding method capable of obtaining a stable initial layer back bead by a highly efficient MAG welding only without generating a welding defect of a shortage of penetration, etc., and by using a low cost shield gas (e.g. CO2).例文帳に追加

垂れ込み不足等の溶接欠陥が発生せず安価なシールドガス（例えばＣＯ２）が使用でき高効率なＭＡＧ溶接だけで安定した初層裏波が得られる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical storing and selling management method and its system for establishing efficient and reliable inventory and out-of-stock management and picking treatment for not only package units but also pharmaceutical units.例文帳に追加

包装箱単位にとどまらず医薬品単品をも対象とした効率的かつ確実な在庫・出庫管理やピッキング処理を実現する医薬品の備蓄・販売管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of searching a hollow in the ground which can accurately perform measurements, even if there are magnetic components, such as reinforcing iron bars in a buried structure, and to search for a hollow in nondestructive and efficient manner.例文帳に追加

埋設された構造物に鉄筋などの磁気成分があっても正確に測定することができ、非破壊で効率的に空洞の探査ができる地盤の空洞探査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio wave propagation path estimate method capable of contriving the estimation of the path deviation of a radio wave propagation direction toward a lateral direction in an ionized layer to attain efficient communication.例文帳に追加

電離層における電波伝播方向の横方向への経路ずれを推定できるようにし、これにより効率的な通信を実現可能な電波伝搬経路推定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a closed system for achieving efficient cleaning work upon starting an operation of a closed system using chlorosilanes and reducing the cost of starting the operation.例文帳に追加

クロロシラン類を使用するクローズド系の運転開始に際して行う洗浄作業を効率化して、運転開始に伴うコストの引き下げを可能とするクローズド系の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate laminated films to be regenerated without contaminating environment by a simple and efficient method from a surface of a semiconductor wafer, in which the films are laminated by a diffusion step, a CVD step, or the like.例文帳に追加

拡散工程、ＣＶＤ工程等によって膜が積層された半導体ウェーハの表面から、簡易かつ効率的な方法で環境を汚染することなく積層された膜を除去して再生する。 - 特許庁

To provide a glass molding apparatus of which the whole of press surface is made to have a temperature suitable to press glass and which is capable of obtaining high quality and efficient glass molded article, and a glass molding method.例文帳に追加

プレス面全体がガラスをプレスするために好ましい温度となり、高品質かつ効率的なガラス成形品を成形することが可能なガラス成形装置及びガラス成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image monitoring method and apparatus for recognizing and discriminating a change in an object such as a vehicle in a monitor area in a parking place or the like through simple and efficient image data recognition processing and efficiently videorecording a monitored image.例文帳に追加

駐車場等の監視領域における車等の物体の変化を簡潔効率的な画像データ認識処理により認識判別するとともに、監視画像の録画を効率的に行なう。 - 特許庁

To provide a flexible and efficient in-vehicle information delivering system which can be applied preferably in the case that many base stations are arranged to a train, and to provide an on-vehicle base station apparatus and a method of delivering information.例文帳に追加

列車に多数の基地局を配置する場合に好ましく適用できる柔軟かつ効率のよい車内情報配信システム、車載基地局装置、情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous kneading method of rubber which enables efficient kneading in the case of kneading the rubber and a filler, particularly in the case of kneading the rubber with a white inorganic filler the affinity of which for the rubber is low.例文帳に追加

ゴムと充填剤とを混練する場合、特にゴムとの親和性の低い白色無機質充填剤と混練する場合に効率的な混練を行なうことができるゴム連続混練方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a coated active material, which enables the efficient and short-time production of a coated active material having an active material and a coating layer uniformly covering the surface of the active material.例文帳に追加

本発明は、活物質の表面が被覆層で均一に被覆された被覆活物質を短時間で効率良く得ることが可能な被覆活物質の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a method for constructing a tunnel in which the term of works is shortened by an efficient excavation, excavated muck generated in a facing section is carried out easily and concrete is also placed in an invert at an early stage.例文帳に追加

効率良く掘進して工期の短縮が図れ、切羽部で生じる掘削ずりの搬出を容易に行え、インバートのコンクリート打設も早期に行えるようにしたトンネル施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-beam sounding method capable of using efficient sounding and a product matter by enabling an analysis without waiting for a call at a port of a surveying ship by a ground station.例文帳に追加

地上局による測量船の寄港を待たない解析を可能にすることにより、効率的な測深、および成果物の利用を可能にするマルチビーム測深方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a highly efficient power converter capable of avoiding generation of a stationary power loss generated in discharge resistance, and a residual charge consuming method in the power converter.例文帳に追加

放電抵抗で生じる定常的な電力損失の発生を回避して高効率な電力変換装置およびその電力変換装置における残留電荷の消費方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agitation method capable of performing efficient agitation regardless of a flow velocity (Reynolds number) and a viscosity of an object being agitated, even in the use of an agitator equipped with small agitation blades.例文帳に追加

被撹拌物の流動速度（レイノルズ数）及び被撹拌物の粘度に関わらず、小型翼の撹拌翼を備える撹拌機においても、効率的な撹拌を実施できる撹拌方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing system and their control method as well as a program, allowing quick and efficient execution of a trouble with remote support while assuring security and privacy protection.例文帳に追加

セキュリティとプライバシー保護を確保しつつ、トラブルを遠隔支援により迅速にかつ効率的に実行することができる情報処理装置、情報処理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁