「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(881ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for extracting catechins from tea leaves, capable of efficiently extracting the catechins which are the objective components among components contained in tea leaves in a short time through an industrially advantageous manner.例文帳に追加

茶葉中に含まれる成分のうち着目成分であるカテキン類を短時間にかつ効率良く抽出する工業的に有利な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water channel block which allows a drainage pavement structure, capable of efficiently discharging seepage water percolating through a drainage pavement part, to be easily constructed according to need in the future.例文帳に追加

排水性舗装部を浸透した浸透水を効率よく排水可能とする排水性舗装構造を、将来の必要に応じて容易に施工可能とする水路ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a production schedule planning system, a production schedule planning method and a production schedule planning program for efficiently planning a production schedule in accordance with a production system.例文帳に追加

生産体制に応じた生産スケジュールを効率的に立案するための生産スケジュール立案システム、生産スケジュール立案方法及び生産スケジュール立案プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide bucket claws for an excavation machine capable of efficiently excavating even a soil lump of sand stone, conglomerate, or the like having an extremelely large excavating resistance and excellent in durability and productivity.例文帳に追加

砂岩や礫岩等の掘削抵抗が非常に大きな土壌に対しても、効率良く掘削でき、かつ長寿命で量産性に優れた掘削機用バケット爪を提供する。 - 特許庁

To provide compound paving stone capable of simply and firmly making compound of natural stone and a concrete block, efficiently carrying out joint formation in the case the paving stone is constructed and having good workability.例文帳に追加

自然石とコンクリートブロックの複合をより簡単にかつ強固にし、敷石敷設に際しての目地形成を効率よくでき、施工性のよい複合敷石を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fixing device which achieves shortening of warm-up time and power saving by efficiently collecting radiant heat from a heating element to an aimed position.例文帳に追加

発熱体からの輻射熱を目的とする箇所に効率良く集熱させることによって、ウォームアップタイムの短縮と省電力を実現することができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

The illumination light generated in the illuminating device 41 can be efficiently utilized for the image display on the board surface 30, therefore images with high brightness can be formed on the board surface 30.例文帳に追加

よって、照明装置４１で発生させた照明光を盤面３０上の画像表示に有効に活用することができ、高輝度の画像を盤面３０上に形成することができる。 - 特許庁

To enable the data transmission and data transfer by designating the data transfer area in a network constituted immediately by utilizing a radio communication and efficiently transmit information.例文帳に追加

無線通信を利用して即時的に構成されるネットワークにおいて，データ伝達エリアを指定してデータ送信およびデータ転送を行うことを可能とし，効率的な情報伝達を行う。 - 特許庁

To provide a reservation system for efficiently booking a place for medical treatment by sufficiently reflecting a request for a date or time zone when the outpatient receives particle beam treatment.例文帳に追加

外来患者が粒子線治療を受ける曜日や時間帯に対する希望を十分に反映して治療に必要な実施場所の予約を効率良く行なえる予約システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital mixer having many parameter setting functions where a single display device efficiently and clearly displays setting values with respect to a plurality of parameters.例文帳に追加

多数のパラメータ設定機能を持つディジタルミキサー装置において、複数のパラメータに対する設定値の表示を、１の表示器により効率よく明確に行うディジタルミキサー装置の提供を行う。 - 特許庁

To provide a structure of a new road drain gutter capable of having the excellence in a water permeable function and durability and simply, easily, efficiently and completely carrying out inspection and cleaning thereof.例文帳に追加

通水機能や耐久性に優れ、またその点検清掃が簡単容易に効率よくしかも完全に行うことができる、新規な路面用排水溝の構造を提供する。 - 特許庁

The lubricant seeped out from the lubricant supplying body 11 is led efficiently to the projecting parts 11a, 11b via the groove-like oil passage 4 and is supplied to the ball grooves 31, 32.例文帳に追加

潤滑剤供給体１１からしみ出た潤滑剤が、溝状の油路４を伝って、効率的に突起部１１ａ，１１ｂへ導かれ、ボール溝３１，３２に供給される。 - 特許庁

To provide a technique capable of efficiently and reliably supplying heavy oil C to an internal combustion engine when changing to and using the heavy oil C of a lower cost than heavy oil A.例文帳に追加

Ａ重油よりも低廉なコストのＣ重油の切替・使用に際して、効率良く、かつ、確実にＣ重油を内燃機関に供給できる技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a polarized light light source device of a projection-type display apparatus which efficiently uniformizes the types of polarizing of non-polarized light, without using a prism-like beam splitter made of glass.例文帳に追加

プリズム状のガラス製偏光ビームスプリッタ−を用いることなく効率良く非偏光光の偏光の種類の統一を行った投写型表示装置の偏光光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit power source noise reduction method and an integrated circuit power source noise reduction system capable of efficiently reducing noise released from a power source of an integrated circuit.例文帳に追加

集積回路の電源から放出されるノイズを効率良く低減することができる集積回路電源ノイズ低減方法および集積回路電源ノイズ低減システムを提供すること。 - 特許庁

To efficiently cool an electric motor 7 and electric motor peripheral parts (oil seal or the like in an embodiment) by using suction air sucked in an suction port of an engine.例文帳に追加

エンジンの吸気ポートに吸入される吸入空気を利用して、電動モータ７および電動モータ周辺部品（例えばオイルシール等）を効率良く冷却することを課題とする。 - 特許庁

The heat is efficiently transferred between the thermal storage medium layer 6 and the container 1 while the convection of the air is restricted by the convection preventing layer 7, and therefore high heat retaining effect is achieved.例文帳に追加

蓄熱材層６と容器１との間の伝熱が効率よく行われるとともに、対流防止層７によって空気の対流が抑制されるため、高い保温効果が得られる。 - 特許庁

To provide a system for preparing a calendar without laboring, by efficiently assembling many companions to be published on the calendar, in preparing a pet dog/pet cat participating calendar.例文帳に追加

愛犬・愛猫の参加型カレンダー制作にあたり、カレンダーに掲載する多数の仲間を効率的に招集し、労力なくカレンダーを制作できるためのシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, oil turbid in the water to be treated is also efficiently recovered by providing an air supply device 5 in the liquid to make a functional combination with a floatation separation method.例文帳に追加

また、液体中に空気供給装置５が設けられて、浮上分離法と合わせた機能とすることにより処理水に混濁した油も効率よく回収することができる。 - 特許庁

To provide a projector where an optical conversion element can be efficiently cooled through a pedestal without any problems such as cost increase, its upsizing, and noise increase.例文帳に追加

コストの増大，装置の大型化，騒音の増大などの問題を生じさせることなく、台座を介して光学変換素子を効率的に冷却することができるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a recorded matter including a pattern (printed part) excellent in glossy texture and friction resistance, and to provide a method for manufacturing whereby the recorded matter can be efficiently manufactured.例文帳に追加

光沢感、耐擦性に優れたパターン（印刷部）を備えた記録物を提供すること、また、当該記録物を効率よく製造することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method in which a turbine frame capable of turnably holding a variable blade in a VGS type turbocharger can be efficiently mass-produced without needing a cutting process.例文帳に追加

ＶＧＳタイプターボチャージャにおいて可変翼を回動自在に保持するタービンフレームを、切削を要することなく効率的に量産できるようにした新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently keep indoor temperature and humidity at a set temperature and a set humidity and to save energy by controlling the outside air supply amount, sensible heat treatment and latent heat treatment.例文帳に追加

外気供給量と顕熱処理及び潜熱処理を制御して、室内の温湿度を効率的に設定温湿度に保つと共に、省エネルギーを実現することができる - 特許庁

To provide a method and device for inspecting photosensitive material for surface defect by which a defective part formed on the surface of a photosensitive material can be detected efficiently by using a reflection type optical sensor.例文帳に追加

感光材料の表面欠陥部を反射型光センサを用いて効率良く検出することのできる感光材料の表面欠陥検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bank bill identification device for a game machine to which both a bank bill and a card can be used, and which makes it possible to efficiently use a space without increasing the size of a game machine main body.例文帳に追加

紙幣とカードの双方を使用可能な遊技機において、遊技機本体を大型化することのなくスペースの有効利用が図れる紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out the roll replacement work and the other works incident to it in an adhesive tape sticking mechanism provided on the lower side of a carrying line in the state of relaxed posture for a worker.例文帳に追加

搬送経路の下側に配備された粘着テープ貼付け機構におけるロール交換作業やこれに伴う付随作業を楽な姿勢で能率良く行えるものにする。 - 特許庁

To enable the transmitting side of a telegraphic message to systematically and efficiently confirm the arrival of the telegraphic message in a system transmitting the telegraphic message, such as a mail or a document via a network.例文帳に追加

ネットワークを介してメールや文書などの電文を伝送するシステムにおいて、電文の送信側が計画的にかつ効率よく電文の到達確認を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a working method for efficiently driving a pile into base rock by quickly removing rock chips created by crushing base rock with a pile tip portion by using a simple configuration utilizing natural energy.例文帳に追加

自然エネルギーを利用した簡潔な構成で杭先端部の岩盤を粉砕した岩粉を速やかに排除して、効率的に岩盤中に杭の打込みができる施工方法の提供。 - 特許庁

To provide a layered body with a layer low in refractive index and satisfactory in antireflection property, and to provide a method of efficiently manufacturing the layered body under the atmospheric pressure or under the pressure near the atmospheric pressure.例文帳に追加

低屈折率で反射防止性の良好な層を備えた積層体と、この積層体を大気圧または大気圧近傍下において効率良く製造する方法の提供。 - 特許庁

Further, since a dry ice powder PD is applied to a cutting/removal area A1 of the plastic lens PL and the end mill 31, the cutting/removal area A1 can be efficiently cooled at less damage.例文帳に追加

また、プラスチックレンズＰＬの切除領域Ａ１とエンドミル３１とに対してドライアイスパウダＰＤを当てるので、切除領域Ａ１を少ないダメージで効率よく冷却することができる。 - 特許庁

By using the mixture gas of HF gas and NH_3 gas like this, the silicon oxide film formed on the surface of the workpiece to be process is made removable efficiently.例文帳に追加

このようにＨＦガスとＮＨ_３ ガスとの混合ガスを用いることにより被処理体の表面に形成されているシリコン酸化膜を効率的に除去することが可能となる。 - 特許庁

To enable a plurality of review users to efficiently proceed with review in a short period of time while simultaneously confirming comment contents in a conference form without imposing an operational burden on the review users.例文帳に追加

レビューユーザに操作負担をかけることなく、複数のレビューユーザが会議形式で同時にコメントの内容を確認しながら短時間に効率良くレビューを進めることができるようにする。 - 特許庁

To efficiently dissolve solid detergent filling a detergent case while forming a dissolving face on a horizontal face and dissolve the detergent without leaving it in the case at all.例文帳に追加

洗剤容器に充填された固形洗剤を、溶解面を水平面に形成しながら効率よく溶解し、容器内に洗剤を全く残存させることなく溶解することを実現する。 - 特許庁

To efficiently prevent used information recording cards from being scattered as refuse, by using an information recording card issuing device or an information recording card collecting device.例文帳に追加

情報記録カード発券装置または情報記録カード回収装置に関し，使用済みの情報記録カードがゴミ化して散乱することを効率的に防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular pillar reinforcing structure which efficiently demonstrates the strength to the weight, ensures the sufficient strength, and further reduces the weight.例文帳に追加

重量に対してさらに効率よく強度を発揮することができる車両のピラー補強構造を提供し、十分な強度を確保するとともにさらなる軽量化を可能にする。 - 特許庁

To provide a moving picture recording method capable of efficiently realizing high-speed reproduction and edit applied to video data subjected to variable length compression and to provide a reproducing method, an edit method and apparatus.例文帳に追加

可変長圧縮されたビデオデータに対する高速再生、編集の効率的な実現を可能とする動画像記録方法、再生方法、編集方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

To form a high quality concrete surface for the tunnel zenith section by simplifying its arrangement working and eliminating members for guiding a vibrator and efficiently transmitting the vibration of the vibrator to the surface of a form.例文帳に追加

バイブレータをガイドする部材を省いて、段取り作業を簡略化し、バイブレータの振動を型枠表面のコンクリートに効率よく伝えて、天頂部のコンクリート面を高品質に成形する。 - 特許庁

To efficiently eliminate a filming formed on the surface of a photoreceptor in an image forming device where a recorded image is obtained by having a toner image formed on the surface of the photoreceptor transferred to a transfer paper.例文帳に追加

感光体表面に形成したトナー像を転写紙に転写して記録画像を得る画像形成装置において、感光体表面に形成されるフィルミングを効率よく除去する。 - 特許庁

To achieve signal processing for efficiently restraining color components from being mixed in the adjacent pixel parts after incident light passes through color filters for a plurality of color components which are provided to an imaging element.例文帳に追加

撮像素子に備えられた複数の色成分のカラーフィルタを入射光が透過した後、隣の画素部に混入する成分を効率的に抑制するための信号処理を得る。 - 特許庁

Therefore, the positions of the luminous layer 33 and the condensing part 37 are not shifted, and the light from the luminous layer 33 can be condensed precisely, and the light can be utilized efficiently.例文帳に追加

これにより、発光層３３と集光部３７との位置がずれることは無く、発光層３３からの光を正確に集光することができ、光を効率よく利用することができる。 - 特許庁

To provide such a continuously manufacturing method for a functional membrane as enables to obtain continuously and well-efficiently the functional membrane in which a functional polymer is filled in fine pores of a porous resinous sheet.例文帳に追加

多孔質樹脂シートの細孔内に機能性ポリマーが充填された機能性膜を連続的に且つ効率よく得ることができる機能性膜の連続製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin for an optical material using a masterbatch capable of in a good productivity and efficiently manufacturing it, to provide a resin for an optical material and to provide a plastic lens.例文帳に追加

生産性良くかつ効率的に製造することができるマスターバッチを用いた光学材料用樹脂の製造方法、光学材料用樹脂及びプラスチックレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of efficiently receiving radio wave by changing over a plurality of antennas arranged in the receiver in response to a radio wave reception state.例文帳に追加

受信装置に備えられた複数のアンテナを、電波の受信状態に応じて切り換えることにより、効率よく電波を受信することができる受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a yarn breakage-preventing device enabling high speed operations, and to provide a yarn-twisting machine which is one of representative yarn-processing machines to each of which the yarn breakage-preventing device is efficiently applied.例文帳に追加

高速運転を可能にする糸切れ防止装置と同糸切れ防止装置が効果的に適用される代表的な糸条加工機の一種である撚糸機とを提供する。 - 特許庁

To achieve alignment between a PC steel centroid set at a center inside a PC structure and a sheath centroid set at a middle fulcrum part, while efficiently arranging PC steel members.例文帳に追加

ＰＣ鋼材を効率よく配置しつつ、ＰＣ構造物内の中央部および中間支点部に配置されるＰＣ鋼材図心とシース図心とを一致させることを目的とする。 - 特許庁