「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(884ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for measuring a long bar with high accuracy and in a short period of time, and a method for efficiently cutting it to the length of a regular size by using this measuring method.例文帳に追加

長尺の条材を高精度でかつ短時間で測定する方法と、この測定する方法を用いて効率よく定尺長さに切断する方法との提供である。 - 特許庁

Consequently, carrier detection for preventing interference is performed surely and quickly, while preventing carrier detection from being performed more than required at the initial capturing section 6 and the data can be transmitted efficiently.例文帳に追加

故に、初期捕捉部６によるキャリア検知を必要以上に行うことを回避して混信防止のためのキャリア検知を確実且つ迅速に行って効率的にデータを送信できる。 - 特許庁

To provide a mobile sound source searching apparatus that efficiently discovers an extremely weak voice and sound generated by living people in a disaster or accident site to thereby support the searching and rescue work of the living people.例文帳に追加

災害や事故の現場において、生存者が発する微弱な声や音を効率よく発見し、生存者の捜索、救助作業を支援する携帯型音源捜索装置の提供。 - 特許庁

To provide a projector device capable of efficiently discharging heat inside to the outside and keeping the temperature inside appropriate even when a 1st exhaust port is covered.例文帳に追加

第１の排気口が覆われた場合であっても内部の熱を効率的に外部に排出することができ、内部の温度を適切な温度に保つことができるプロジェクタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system collectively provided with a power generating means and a fluid supply means, capable of efficiently mounting them on a vehicle space.例文帳に追加

発電手段とこの発電手段に供給する各流体供給手段とを纏めて設け、効率良くこれらを車両スペースに搭載することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a crushing device which can efficiently use the discharge energy of an electrode for the breaking of an object to be crushed and used for a wide range of applications, and a crushing method.例文帳に追加

電極の放電によるエネルギを効率良く破砕対象物の破壊に利用でき、かつ広い用途に使用することができる破砕装置および破砕方法を提供する。 - 特許庁

To provide an umbrella storage device that efficiently removes water droplets that tend to remain inside the overlapping fabric of an umbrella and can dry the whole umbrella within a short period of time.例文帳に追加

傘の生地の重なりに残りやすい水滴を効率良く取り除くとともに、傘全体を短時間で乾燥させることができる傘収納具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a member for a capacitor embedded in a substrate with which the capacitor can be efficiently embedded in the substrate, to provide a substrate with the embedded capacitor using it, and to provide a method for manufacturing the substrate.例文帳に追加

基板内に効率的にコンデンサを内蔵することが可能な基板内蔵コンデンサ用部材、およびこれを用いたコンデンサ内蔵基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform a decoding process of data from a two-dimensional code including a function pattern area for expressing information except for encoded data, for example, a QR code.例文帳に追加

例えばＱＲコードのように、エンコードされたデータ以外の情報を表す機能パターン領域を含む２次元コードからのデータのデコード処理を効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a design review support method, program and system by which a plurality of workers can efficiently perform a design review for reviewing trouble spots of a single design.例文帳に追加

複数の作業者が、１つのデザインについて問題箇所をレビューするデザイン・レビューに対して、効率的にレビューが行えるデザイン・レビュー支援方法、プログラム、および、システムを提供することである。 - 特許庁

To flexibly, properly and efficiently conduct command conversion processing when a drawing command using a logic operation is converted into an alternate drawing command.例文帳に追加

論理演算を使用する描画命令を代替描画命令に変換する際の命令変換処理を柔軟にしかも適切かつ効率良く行える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently insure the synchronized operation/monitoring of a plurality of devices undergoing pulsed operation, based on trigger pulses generated by an external trigger generator, thus improving the reliability of the operation.例文帳に追加

外部トリガ発生器により発生されたトリガパルスに基づいてパルス運転されている複数の機器の同期運転・監視を効率的に保証し、その運転の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical modulation element holder capable of stably maintaining an optical image formed by an optical modulation element and efficiently cooling the optical modulation element, and to provide an optical device and a projector.例文帳に追加

光変調素子にて形成される光学像を安定に維持できかつ、光変調素子を効率的に冷却できる光変調素子保持体、光学装置、およびプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To integrate an upper side cover with the upper surface of a unit cell with a resin mold, in such a state that the distance between the upper side cover and the upper surface of the unit cell is appropriately set efficiently.例文帳に追加

効率よく上側カバーと素電池の上面とを適正な間隔に設定した状態で、上側カバーを樹脂モールドによって素電池の上面に一体化できるようにする。 - 特許庁

To provide a pitch trouble-preventing method for a paper-producing process, by which pitch troubles generated on a calender roll in the paper-producing process, especially a paper-making process, can efficiently be prevented.例文帳に追加

製紙工程、特に抄紙工程でのキャレンダーロールにおいて発生するピッチ障害を効率よく防止する製紙工程用ピッチ付着汚れ防止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a discharge tube for display capable of efficiently removing undesired components (impurity gases) remaining in a plasma discharge area, thereby preventing abnormal conditions of plasma discharge characteristics from occurring during plasma discharge.例文帳に追加

プラズマ放電領域内に残留する不要成分（不純ガス）を有効に除去し、プラズマ放電時のプラズマ放電特性に異常を生じない表示用放電管を提供する。 - 特許庁

The heat of the core pieces 21B-21D is efficiently transmitted to core pieces adjacent thereto through the gap materials 41-44, thereby ensuring heat radiation performance of the core pieces 21B-21D and improving the heat radiation performance of the core 2.例文帳に追加

このギャップ材41〜44を通してコア片21B〜21Dの熱を、それぞれに隣接するコア片に効率的に伝えることで、コア片21B〜21Dの放熱性を確保し、コア2の放熱性を高める。 - 特許庁

To provide an image processing unit by which coded data of an original image can be efficiently stored to a storage medium with a limited data capacity within a range of deteriorated image quality at which the decoded image can be identified as the original image.例文帳に追加

ユーザが復元画像を原画像として識別可能な画質劣化の範囲で、限られたデータ容量の蓄積メディアに、その原画像の符号化データを効率良く蓄積する。 - 特許庁

To efficiently use an electric storage device and to extend its service life when a heating device having the electric storage device as an auxiliary power source is used for a fixing device of an image formation device or the like.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置などに補助電源装置として蓄電装置を備える加熱装置を用いるが、この蓄電装置の効率のよい利用と長寿命化を図る。 - 特許庁

Through these procedures, the heat emitted by the semiconductor element 2 in the operation time can be dissipated to the printed packaging board to be efficiently dissipated to the the printed packaging board thereby enabling the semiconductor device with low heat resistance to be realized.例文帳に追加

これにより、動作時に発熱する半導体素子２からの熱をプリント実装基板へ効率良く放散させることができ、熱抵抗の低い半導体装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a light source device capable of obtaining a light quantity larger than conventional one by using a means for efficiently converting the illuminating size and the shape of light to those for an imaging element detection light source.例文帳に追加

撮像素子検査用光源の照明サイズ、形状に効率良く変換する手段を用いることにより、従来以上の光量を得る光源装置を提供する。 - 特許庁

To restrain performance from getting worse under a cooling or drying operation, and to efficiently dry an inside of an interior unit to prevent molds or various germs from being propagated.例文帳に追加

冷房運転或いはドライ運転中の性能の低下を抑え、室内機内部を効率良く乾燥してカビや雑菌の繁殖を防止するようにした空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a service provision system for improving service quality and customer's satisfaction and efficiently reducing labor costs, and for securing the safety of the personal information of a service user.例文帳に追加

サービス品質及び顧客満足度の向上と効率的な人件費の削減とを図り、サービス利用者の個人情報の安全性を確保可能なサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently correct a character recognition result by previously storing information expressing the inclination of mis-recognition and correcting the character recognition result based on the information.例文帳に追加

誤認識の傾向を表す情報を蓄積しておき、この情報に基づいて文字認識結果を修正することを可能とし、効率的な文字認識結果の修正を行う。 - 特許庁

To allow a doctor to efficiently check nursing treatment not complying with an instruction of the doctor, in nursing information provided by a nurse registered in an electronic medical chart system.例文帳に追加

電子カルテシステムに登録された看護師による看護実施情報のうち、医師の指示とは異なる処置が実施された看護実施情報の確認を、医師が効率的に行えるようにする - 特許庁

To provide an air bag device for protecting a knee capable of adequately protecting the knee of a driver by developing and expanding an air bag efficiently with the lapse of time from the start of development and expansion.例文帳に追加

展開膨張開始からの時間経過に伴って、効率的にエアバッグを展開膨張させて、運転者の膝を的確に保護可能な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide a washing device capable of efficiently and reliably washing a film continuously conveyed with a small amount of washing liquid and preventing attachment of soil and deposition of plating liquid when conveying a film passing through a plating tank with rollers.例文帳に追加

めっき槽を通過したフィルムをローラで搬送する際に、ローラを少量の洗浄液で効率よく確実に洗浄し、汚れの付着やめっき液の析出を防止する。 - 特許庁

To provide a technology, capable of properly sharing image correction processings with apparatuses for executing the processing, without limiting the processings to a particular apparatus and efficiently executing the image correction processings for an image output and with high accuracy.例文帳に追加

画像補正処理を特定の機器に限定することなく適切に分担して実行し、画像出力のための画像補正処理を効率良くかつ高精度で実行できるようにする。 - 特許庁

To mount a capillary to an ultrasonic horn, without making the structure complex and to efficiently transfer ultrasonic vibrations to the capillary.例文帳に追加

構造を複雑化させることなく超音波ホーンにキャピラリィを取り付けることができ、かつ、超音波振動を効率的にキャピラリィに伝達できるワイヤボンディング装置のキャピラリィ取付構造を提供する。 - 特許庁

To suppress the irregularity of signal intensity, to efficiently utilize an intensified electric field and to attain a high S/N ratio in a detection method for detecting the amount of a substance to be detected.例文帳に追加

被検出物質の量を検出する検出方法において、信号強度のばらつきを抑え、増強された電場を効率よく利用することができ、かつ高いＳ／Ｎ比を実現する。 - 特許庁

Meanwhile, the mobile communication terminal 20 can efficiently acquire data which each card application 35 will present, without knowing an access method or an authentication method for individual card applications 35.例文帳に追加

一方、携帯通信端末２０は、個々のカードアプリ３５へのアクセス方法や認証方法を知らなくても、各カードアプリ３５が提示しようとするデータを効率的に取得することができる。 - 特許庁

To provide a melting device for metal having a high melting point capable of efficiently cooling a melting mold without causing the deformation or melt loss of the melting mold.例文帳に追加

溶解鋳型の変形或いは溶損等の問題を引き起こすことがなく、溶解鋳型の冷却を効率良く行わせることのできる高融点金属溶解装置を提供する。 - 特許庁

To provide a front structure of a car body capable of efficiently performing energy absorption at a front compartment even when the car makes a slant head-on collision or an offset frontal collision.例文帳に追加

車両の斜め前面衝突あるいはオフセット前面衝突時にもフロントコンパートメントでのエネルギー吸収を効率的に行わせることができる車体前部構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a construction method to form a new heat insulation layer efficiently while the existing concrete layer is made use of and provide a heat insulation structure including a heat insulation layer which is still thinner.例文帳に追加

既設のコンクリート層を活かしながら新たな断熱層を効率的に形成できる工法を提供すること、さらに断熱層の厚みがより少ない断熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cardboard base paper for a paper container which efficiently stops increase of the internal pressure caused by heating and reduces the manufacturing cost when used as a sealed container; and the paper container.例文帳に追加

密封容器として用いた場合において、加熱による内圧の上昇を効率的に停止し、且つ製造コストが低減する紙容器のための板紙原紙及び紙容器を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone line connection system where a telephone line from a line wire is efficiently connected to the telephone sets of respective persons in charge and speedy correspondence to an opposite party making a telephone call is realized.例文帳に追加

外線からの電話の回線を各担当者の電話機へ効率的に接続し、電話を掛けてきた相手へ迅速な応対が可能となる電話回線接続システムを提供する。 - 特許庁

To use the limited natural resources efficiently and to solve the environmental problems that have been questioned conventionally, noises, or problems such as contaminated air caused by exhaust gas and the like.例文帳に追加

限りある地球の資源を有効に使い、かつ従来から問題視されている環境問題、騒音、排気ガスによる大気汚染などの問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a user-friendly, inexpensive electricity accumulating unit, by which it is charged efficiently only by carrying and doing an exercise or the like, and maintenance is easily performed when any trouble is caused.例文帳に追加

所持して運動等するだけで効率よく充電することができ、また、故障時には容易にメンテナンスすることのできる、使い勝手のよい安価な蓄電装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, since the cooling tube 14 is arranged at a nearer position to the MEA 40, reaction heat can be cooled off efficiently, and compactification of the fuel cell can be achieved.例文帳に追加

さらに、冷却管１４がＭＥＡ４０により近い位置に配置されるため、反応熱を効率よく冷却することができるとともに燃料電池をコンパクトとすることができる。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, a program, a recording medium and a reference sheet in which calibration can be carried out accurately and efficiently.例文帳に追加

本発明は、より正確にかつ効率的にキャリブレーションを行うことのできる画像処理装置、画像処理方法、プログラム、記録媒体および基準シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for kneading molding sand by adding additive agents to the sand, which apparatus can stabilize the quality of the molding sand and can efficiently manufacture the molding sand by controlling the temperature of the sand.例文帳に追加

砂に添加剤を添加して混練するための鋳型砂混練装置において、砂の温度調整をすることにより、鋳型砂の品質の安定と、鋳型砂の製造の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a cooler for an electronic apparatus in which the electronic apparatus can be cooled by radiating heat generated from an encased heat generating part efficiently while reducing the size and the weight.例文帳に追加

ケース内に収納した発熱部からの熱を効率よく放熱して冷却することが可能で、小型化及び軽量化を図ることができる電子機器用冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency triplex method capable of efficiently extracting a triplex wave with a small scale circuit configuration, a frequency triplex apparatus, and an electronic device employing the same.例文帳に追加

小規模な回路構成で効率よく３倍波を取り出すことのできる周波数３逓倍方法、周波数３逓倍器、およびそれを用いた電子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently use light from an LED light source as lamp irradiation light, and to suitably control the lamp irradiation light.例文帳に追加

ＬＥＤ光源を備えた車両用灯具において、ＬＥＤ光源からの光を灯具照射光として効率良く利用し、かつ灯具照射光の制御を適切に行えるようにする。 - 特許庁

To efficiently separate and remove Pb, As and Sb accompanying a matte from molten cope without giving the load in slag-making period and copper-making period in a converter operation for copper.例文帳に追加

銅の転炉操業において，カワに同伴するＰｂ，ＡｓおよびＳｂを，転炉操業の造カン期および造銅期に負荷を与えることなく，溶銅から効率よく分離除去する。 - 特許庁