「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(922ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic walking device which can efficiently perform the catalyst filling, etc., irrespective of the size of a multitubular reactor, and can be easily installed in the multitubular reactor.例文帳に追加

多管式反応器の大きさに関係なく触媒充填等の作業を効率的に行うと共に多管式反応器内への設置も容易な自動歩行装置を提供する。 - 特許庁

From such recording of video or front face image recorded for a prescribed time by the CCD camera 113, the invader or the like can be surely and efficiently identified later.例文帳に追加

これらのＣＣＤカメラ１１３で所定の時間録画した映像の記録や正面顔画像の記録によって、後で侵入者等を確実にかつ効率的に特定可能とする。 - 特許庁

To provide an information processor for efficiently extracting desired table ruled lines from an image obtained by reading a document.例文帳に追加

本発明は、読み取った文書の画像から表罫線を抽出する際に、対象となる表罫線の選別作業を効率良く行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out non-backing lining of a fabric for interior of vehicle by applying needle punching to a fabric without causing lowering of physical strength and simplifying trimming process of the fabric surface.例文帳に追加

物性強度の低下を招くことなく布帛にニードルパンチングを施し、その後の布帛表面の整毛工程を簡略化して、車両内装布帛のノンバッキング裏加工を効率的に行う。 - 特許庁

To provide a compressor number control system, efficiently operating the compressors according to various load change, especially jointly using variation of driving frequency in operating two or more compressors.例文帳に追加

複数台数のコンプレッサの運転に際し、特に駆動周波数可変を併用して、様々な負荷変動に応じて効率よくコンプレッサを稼働させるコンプレッサの台数制御システムを得る。 - 特許庁

To efficiently set a position and a direction of attached information with a simple operation in the case of synthesizing the attached information such as character data with image data and printing out the synthesized data.例文帳に追加

文字データなどの付帯情報を画像データに合成してプリント出力する際に、付帯情報の位置および向きを簡単な操作で効率よく設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a video signal switching system capable of efficiently carrying out configuration of a remote control panel without the need for an apparatus needing customizing for the purpose of satisfying requirement of a system such as a control conversion processing apparatus.例文帳に追加

制御変換処理装置といったシステムの要求を満たすためにカスタマイズが必要な装置を必要とすることなく、リモートコントロールパネルのコンフィグレーションを効率的に行う。 - 特許庁

To provide a method for controlling a line speed in a pickling tank, which can automatically control the line speed so that adhering scale on the surface of a hot coil can be efficiently removed.例文帳に追加

ホットコイルの表面に付着したスケールを効率よく除去するようにライン速度を自動制御することができる酸洗槽におけるライン速度の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable package for containing an electronic component in which airtight sealing can be carried out efficiently with a lower welding current level and cracking does not take place in the insulating basic body.例文帳に追加

より低い溶接電流値で効率良く気密封止が可能で、絶縁基体にクラックが発生したりすることのない、信頼性の高い電子部品収納用パッケージを提供すること。 - 特許庁

Each heater element 28 has an oblong cross section, with an upper surface disposed in contact with the lower surface of the tight adhesion sheet so as to be heated through the bottom plate efficiently transmitting heat.例文帳に追加

各ヒータエレメント２８は、断面が長円を成しており、上面が該密着シートの下面に接して配置されており、効率的に伝熱する底板を介して加熱されるようになっている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus efficiently manages information having a simple configuration for managing a position of a mobile station within a RAN and information for transfer controlling data and transfers data.例文帳に追加

簡易な構成でＲＡＮ内の移動端末の位置を管理する情報と、データを転送制御する情報とを効率良く管理してデータ転送する通信装置を得ること。 - 特許庁

To provide a welding part polishing method of a polar plate for a lead storage battery which efficiently polishes a welding part of a thin polar plate for a lead storage battery, and improves quality of the welding part.例文帳に追加

鉛蓄電池用の薄い極板の溶接部を効率よく研磨し、溶接部分の品質を向上することができる鉛蓄電池用極板の溶接部研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating chamber structure for a threshing apparatus, with which a second loss and a third loss are reduced without impairing efficiency of treatment by a threshing cylinder (6), threshing of grain culms and separation and collection of grain are efficiently carried out.例文帳に追加

処理胴（６）による処理の能率性を損なうことなく二番ロスや三番ロスを低減させて、穀稈の脱粒や、穀粒の選別及び収集を効率的に行わせる。 - 特許庁

To efficiently manufacture a roller having cells opened in its surface without generating the demolding trouble from a mold, the molding drouble due to a release agent, the lowering of demoldability or the like.例文帳に追加

ローラ表面にセルが開口したローラ製造において、型からの脱型不具合、離型剤による成形不具合や離型性の低下などもなく、効率よくローラを製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a reinforcement binder allowing unskilled workers to efficiently and positively bind reinforcements in a short time when assembling the reinforcements in reinforced concrete work.例文帳に追加

鉄筋コンクリート工事において鉄筋を組み立てるとき、熟練していない作業者でも、簡単に時間をかけずに効率よく確実に鉄筋を結束できる鉄筋用結束具を提供する。 - 特許庁

Consequently, the entire light emission area of the LED chips 6 can be set to be small, and light emitted from the light projecting element 5 can be efficiently directed into the optical fiber 3.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤチップ６全体の発光領域を小さく設定することができ、投光素子５からの光を投光用光ファイバ３に効率よく入射させることができる。 - 特許庁

To provide a toilet seat device that efficiently warms by low power consumption and can be inexpensively and easily manufactured, and a sanitary cleaning device with the toilet seat device.例文帳に追加

少い消費電力で効率の良い暖房を行うことができるとともに安価かつ容易に製造できる便座装置およびそれを備えた衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which achieves seamless reproduction efficiently by using an optical disk and an optical disk device which never reach a predetermined read data rate when jump is completed.例文帳に追加

本発明は、ジャンプ完了時に所定の読み取りデータレートに達しない光ディスクと光ディスク装置を用いて、効率的にシームレス再生を実現する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To realize a gap tolerance expansion for a thick plate butt welding and the prevention of the shortage of the height of reinforcement of weld, and to highly efficiently carry out a penetration welding in a thick plate lap welding or fillet welding.例文帳に追加

厚板突合わせ溶接でのギャップ裕度拡大および余盛高さ不足の防止、また、板厚重ね溶接や隅肉溶接での溶け込み溶接を高能率で実施すること。 - 特許庁

To provide a method for producing high-quality films, excellent in uniformity of thickness, and free of antimony-based black-colored foreign matter or recess-striated defects, stably, efficiently at a high speed for extended periods.例文帳に追加

厚みの均一性に優れ、アンチモン系黒色異物や凹筋状の欠点を有しない高品質のフイルムを高い速度で長時間、安定に効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method which efficiently decides an important scene in parallel to the photographing treatment of a dynamic image and makes it possible to produce the identification information of the important scene and record it.例文帳に追加

動画像の撮影処理に並行して効率的に重要シーンを判定し、重要シーン識別情報を生成して記録することを可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a removing device for floating particles capable of minimizing the pressure loss of a suction air flow by a fan, efficiently removing the floating particles and keeping indoor air comfortable.例文帳に追加

ファンによる吸引気流の圧力損失を最小にして浮遊物質を効率的に除去して室内の空気を快適に保つことができる浮遊物質の除去装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently re-compress and transmit JPEG data and to automatically present transmission time expected after re-compression to have a user easily choose.例文帳に追加

ＪＰＥＧデータを効率良く再圧縮して送信することができ、さらには再圧縮後に期待される送信時間を自動的に提示してユーザに簡単に選択させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a shift operation structure for a mobile agricultural machinery capable of efficiently and easily shifting a gear while preventing the wrong operation in tilling work by one shift lever.例文帳に追加

１本の変速レバーによって耕耘作業時等の変速を誤操作を防止しながら能率よく簡単に行なうことができる移動農機の変速操作構造を提供する。 - 特許庁

To provide an economical drilling unit for a planting hole and its drilling method by which the work for drilling a planting hole in a planting site like a slope is carried out efficiently and safely.例文帳に追加

法面等の植栽用地に植栽穴を掘削する掘削作業を能率よく、且つ安全に行うことのできる経済的な植栽穴の掘削装置及び掘削方法を提供する。 - 特許庁

To provide a user terminal, screen data generating method, and computer program capable of selecting information to be displayed to a display screen and displaying it to the screen efficiently.例文帳に追加

表示画面に表示する情報を選別し，情報を効率的に画面表示することが可能な利用者端末，画面データ生成方法，およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter and an ACK/NACK transmission method which suppress an increase of an ACK/NACK resource, utilize a resource for retransmission more efficiently, and attain enhancement of throughput.例文帳に追加

ＡＣＫ／ＮＡＣＫリソースの増加を抑えつつ、再送のためのリソースをより効率的に利用でき、スループットの向上を図る送信装置及びＡＣＫ／ＮＡＣＫ送信方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a laminated ceramic electronic component, which is manufactured via a process where an organic binder-containing laminated body is cut by a wet technique using a dicing blade, suppressing the generation of the dimensional failures of the electronic component or the like.例文帳に追加

ダイシングブレードを用いて湿式工法により切断する工程を経て製造される積層セラミック電子部品を、寸法不良などの発生を抑えて、効率よく製造する。 - 特許庁

The ferrule assembly may be even more efficiently fabricated in instances in which the ferrule includes at least one polishing feature, such as an outwardly extending pedestal or a recessed portion.例文帳に追加

フェルール組立体は、フェルールが少なくとも１つの研磨特徴、例えば外側に延びるペデスタルあるいは後退部分を有するような場合には、さらに効率よく製造される。 - 特許庁

To provide dynamic pressure bearing members capable of ensuring an adequate circulation of lubricating oil between the dynamic pressure bearing body and a rotary shaft to efficiently generate dynamic pressure, and of suppressing leakage of lubricating oil.例文帳に追加

動圧軸受体と回転軸との間の潤滑油の循環を適切にして効率よく動圧を発生できると共に、潤滑油の漏れ出しを抑制した動圧軸受体を提供する。 - 特許庁

Using a pressure gradient in the cylinder with a high aspect ratio, gas and liquid are efficiently ionized by the voltage applied to both ends of the cylinder, and the ions generated by ionization are accelerated by the same voltage.例文帳に追加

また、筒周辺にイオンのみが存在することによって、絶縁体である筒の内壁にイオンの付着による正の電荷が蓄積され、動作の不安定性を引き起こす。 - 特許庁

To provide an illumination fixture in which heat-dissipation can be carried out efficiently, and invasion of liquid such as water through an opening part installed for heat-dissipation can be reduced.例文帳に追加

放熱を効率よく行うことができ、かつ放熱のために設けられる開口部から水等の液体が浸入するのを低減することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for wiring a cable capable of easily and efficiently pulling a wire into a wiring path that consists of a cable rack or the like, having excellent workability, a low cost and no limitation on use.例文帳に追加

ケーブルラック等で形成される配線路にケーブルを楽に、効率良く引き込める安価で施工性にも優れ、利用制限も受けないケーブル配線装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a hybrid type outboard motor capable of cooling efficiently and properly a power unit including an internal combustion engine or the like arranged collectively in a limited and substantially sealed space.例文帳に追加

制限され且つ実質的に密閉されたスペース内に集約配置される内燃機関等を含むパワーユニットを効率的且つ適正に冷却するハイブリッド式船外機を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature control mechanism capable of efficiently improving temperature control in a power storage device storing a liquid heat exchange medium together with a plurality of power storage elements.例文帳に追加

複数の蓄電素子とともに液状の熱交換媒体を収容した蓄電装置において、温度調節の効率を向上させることができる温度調節機構を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device and a method which can efficiently and reliably determine a pass/failure of an oscillation device, and an oscillation device suitable for various inspections.例文帳に追加

本発明は、発振装置の合否判定を効率的かつ確実に行うことが可能な検査装置・検査方法と、該検査に適した発振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, a communication channel with a less number of connected terminals can be selected on the side of the terminal, thereby efficiently carrying out radio communications between each mobile terminal and the base station.例文帳に追加

これにより、より接続台数が少ない通信チャネルを端末側で選択できるようになり、各移動端末と基地局との間の無線通信を効率よく実行することが可能となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a tube-shaped or bar-shaped ceramic article which is capable of being easily and also efficiently measured and inspected with respect to an inside structure though the article is opaque to a visible light.例文帳に追加

可視光に対して不透明でありながら、容易に、しかも効率よく内部構造の測定や検査が行える管状又は棒状のセラミックス物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel fractional distillation device of an internal combustion engine capable of efficiently fractionating good quality fuel while suppressing deterioration of properties of fuel fractionated as a gas phase.例文帳に追加

気相として分留される燃料の性状の悪化を抑制するとともに、良質な燃料を効率的に分留可能な内燃機関の燃料分留装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hazardous material detection device and a hazardous material detection method capable of detecting a hazardous material quickly and efficiently with a reduced load for detecting the hazardous material.例文帳に追加

危険物質の検出のための労力を軽減し、迅速、かつ、効率的に危険物質を検出することができる危険物検出装置および危険物検出方法を提供する。 - 特許庁

To change waste sludge after dehydrated to have a component or a form suitable for the object for recycling by efficiently dehydrating to recycle water treatment sludge or industrial water waste sludge.例文帳に追加

浄水排泥や工業用水排泥を再利用するためには効率良く脱水し、脱水後の排泥が再利用目的に合った成分や形態となっていることが要求される。 - 特許庁

To provide a living quarter structure of a marine vessel which can reduce wind resistance receiving from the front, and efficiently utilize a following wind from the rear while effectively utilizing a living quarter space.例文帳に追加

居住区の空間を有効活用しつつ、前方から受ける風抵抗を低減し、後方からの追い風を効率的に利用可能な、船舶の居住区構造を提供する。 - 特許庁

To efficiently cool an IC by reducing constitutive members required for heat radiation to restrain generation of stress and deflection.例文帳に追加

本発明の課題は、放熱に要する構成部材を減らし、ストレスやたわみの発生を抑えることにより、より効率的にＩＣを冷却するＩＣ冷却装置を提供することである。 - 特許庁

A base slab is used for a heat accumulation layer, the heat accumulation layer and a building are integrally heat-insulated from the outside air and an underground surface layer part, and the geothermal heat is efficiently collected and accumulated without executing large-scale excavation.例文帳に追加

基礎スラブを蓄熱層とし、蓄熱層と建物を一体的に外気および地下表層部より断熱し、大掘削することなく地中熱を効率よく集熱および蓄熱する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having a suction port body capable of highly efficiently cleaning on both of a floor surface and a carpet surface, having a high dust removing performance and facilitating the operation on the carpet.例文帳に追加

床面上でも絨毯面上でも効率よく掃除することが可能で、ゴミの除去性能が高く、絨毯上での操作が容易な吸込口体を備えた電気掃除機を得る。 - 特許庁