「elapsing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize air conditioning control quickly by resuming modification control of the capacity of an operating machine upon elapsing a minimum necessary effect waiting time.例文帳に追加

必要最小限の効果待ち時間をとった後に運転機器能力の変更制御を再開できるようにし、空調制御を速やかに安定させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a time elapsing after receiving text document data from a host computer before starting print can be shortened.例文帳に追加

ホストコンピュータよりテキスト文書データを受信してから印刷を開始するまでの時間を短縮することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Upon elapsing a time interval (S2) after ending introduction of ink, the control section performs an operation for discharging a bubble in an ink introduction needle (S3).例文帳に追加

導入終了時からインターバル時間（Ｓ２）が経過した以降に、制御部はインク導入針内の気泡を排出すべく気泡排出動作を実行する（Ｓ３）。 - 特許庁

A delay circuit 38 creates a mask signal Vmsk which goes high upon elapsing a predetermined delay time τ after the second gate voltage Vg2 goes high.例文帳に追加

遅延回路３８は、第２ゲート電圧Ｖｇ２がハイレベルになってから所定の遅延時間τ経過後にハイレベルとなるマスク信号Ｖｍｓｋを生成する。 - 特許庁

One block which has become past recording paper by elapsing one year is removed, and the block of a new year is inserted.例文帳に追加

一冊の多年記録書内部にブロックを着脱自在に係止し、１年経過して過去の記録書となった１ブロックを取り外し新しい年のブロックを挿入する。 - 特許庁

Consequently, the time elapsing after channel switching operation of a user before program display is shortened and a broadcast receiver of good operability can be provided.例文帳に追加

これにより、ユーザのチャンネル切り替え操作から番組表示までの時間が短縮され、操作性の良い放送受信装置を提供することができる。 - 特許庁

The lighting control section 13 lights or flickers the light emitting means 6 at the time of power up and unlights the light emitting means 6 upon elapsing a predetermined time.例文帳に追加

点灯制御部１３は、電源投入時に発光手段６を点灯又は点滅させ、所定時間経過後に発光手段６を消灯させる。 - 特許庁

Upon elapsing the purge interval thus determined after previous purge processing is performed, the purge processing is performed automatically and ejection state of ink is recovered.例文帳に追加

そして、前回パージ処理の実行後、決定されたパージ間隔が経過した場合には、パージ処理が自動的に実行され、インクの吐出状態が回復される。 - 特許庁

The each concrete block 1 is kept wet by sealing and packing with a lap film 2 and the water concrete moisture contents in the concrete is kept at the manufacturing level not to be decreased the concrete strength even after elapsing.例文帳に追加

また、ラップフィルム２で密封梱包して湿潤状態を保ちコンクリート中水分を製造時点に保ち、年月が過ぎてもコンクリート強度を落とさないようにする。 - 特許庁

When a comfortable sleep mode is selected during normal operation, set temperature is raised by 1°C upon elapsing 1 hour after the comfortable sleep mode is selected (step 308).例文帳に追加

冷房運転中に快眠モードが選択された場合には、快眠モードが選択された時点から１時間経過した場合には設定温度を１°Ｃ上げる（ステップ３０８）。 - 特許庁

A Pachislot machine (1) includes a non-game timer counting a time after stopping the rotation of reels (3L, 3C and 3R), and an internal timer for counting a time elapsing from a power application.例文帳に追加

パチスロ（１）は、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転が停止した後の時間を計時する非遊技タイマと、電源投入時から経過した時間を計時する内部タイマとを備える。 - 特許庁

After elapsing a preset time, when the contact point of a pressure switch 4c is not restored, a warning circuit 8 is driven by the timer 5 and the warning is generated.例文帳に追加

予め設定されている時間が経過した後に、圧力スイッチ４ｃの接点が回復していない場合は、タイマ５により警報回路８が駆動され警報が発生する。 - 特許庁

The clock supply to the functional block is automatically stopped when elapsing a specified time after busy signal-on indicating that the functional block is in operation is turned off.例文帳に追加

機能ブロックが動作中であることを表すビジー信号オンがオフになってから所定時間が経過した場合に機能ブロックへの供給クロックを自動的に停止すること。 - 特許庁

When the performance start time t is less than the variation time T, a winning image B is displayed after elapsing the performance start time t from the symbol variation start.例文帳に追加

演出開始時間ｔが変動時間Ｔ未満である場合、図柄の変動開始から演出開始時間ｔが経過したときに当たり当選画像Ｂを表示させる。 - 特許庁

To obtain a machine press drive adjustment mechanism capable of adjusting a drive mechanism of a press machine without elapsing a rest time and investigating an inventory of mechanism parts.例文帳に追加

休止時間を経ずに且つ機構部品の在庫調べを要せずに機械プレスの駆動機構を調節することが望まれる機械プレス駆動調節機構を改良すること。 - 特許庁

Upon elapsing the transmission waiting time calculated at the slave unit control section 36, the slave unit 30 transmits the information concerning the state of the gas supply system to the master unit.例文帳に追加

そして、子機３０は、この子機制御部３６にて算出された送信待ち時間が経過した後にガス供給系統の状態に関する情報を親機に送信する。 - 特許庁

Cabbage cut fine sprayed with the aforesaid mixture solution maintain freshness and color after elapsing more than 6 months when it is vacuum-packed.例文帳に追加

同様に上記の混合液を噴霧したキャベツのみじん切りは、真空包装したところ、庫内温度が５℃から８℃の冷蔵庫内で１ヵ月をへても鮮度と色を保持した。 - 特許庁

The calculation/determination part 200 acquires life determination data based on the bearing state data (the startup time count value and the motor current count value) after elapsing a predetermined time period.例文帳に追加

また、演算・判定部２００は、所定時間を経過した後のベアリング状態データ（起動時間カウント値およびモータ電流カウント値）に基づく寿命判定データを取得する。 - 特許庁

To obtain a motor controller performing regenerative braking which is not shocking sudden braking while shortening the time elapsing before complete stoppage.例文帳に追加

回生制動を行わせるモータ制御装置に関し、衝撃的な急制動ではなく、且つ完全停止までの時間を短縮可能とする減速特性で回生制動を行わせる。 - 特許庁

To provide a sheet water-proof method excellent in workability and mounting safety in an internal corner and capable of realizing a water-proof structure excellent in an elapsing reliability.例文帳に追加

入隅部における作業性取り付け安全性に優れ、しかも経時的な信頼性に優れた防水構造を実現しうるシート防水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a device fabricating system in which the operational cost is reduced, the time elapsing before a gas impeding the work has a low concentration is shortened and the maintenance time is shortened.例文帳に追加

運用コストの低減を図り、作業を妨げるような気体が低濃度になるまでの時間を短縮し、メンテナンスの時間を短縮するデバイス製造装置を提供する。 - 特許庁

After elapsing a predetermined delay period, a response transmission signal (a response transmission pulse ps) is output in response to the reception signal rs by transmission means (a transmitter 11).例文帳に追加

送信手段（送信機１１）により、所定の遅延時間経過後に、受信信号ｒｓに対する応答送信信号（応答送信パルスｐｓ）が出力される。 - 特許庁

The mobile communication terminal is provided with a display instruction means for instructing a display apparatus to display a mark decided in response to a time required from the arrival of a call until its reply or an elapsing time.例文帳に追加

着呼から応答までに要した時間、または経過時間に応じて定めたマークを表示器に表示させるよう指示する表示指示手段を設ける。 - 特許庁

When the identification information and the registration information are agreed with each other, a driving iron core 65 of a solenoid 63 is retracted from the lower part of a regulating piece 52 till elapsing a predetermined time.例文帳に追加

識別情報と登録情報が合致している場合には、所定時間が経過するまでソレノイド６３の駆動鉄芯６５が規制片５２の下から退避する。 - 特許庁

A peak shift time is calculated and set at the time of stopping the boiling operation of the heat pump unit, and after elapsing the set peak shift time, the hot water boiling operation by the heat pump unit is started.例文帳に追加

ヒートポンプユニットの沸上停止時点でピークシフト時間を算出して設定し、設定したピークシフト時間の経過後にヒートポンプユニットによる湯の沸き上げを開始する。 - 特許庁

Because a counting part 39 starts count-down simultaneously upon displaying the guide map 35, time allowed to go to the destination keeps elapsing while the player refers to the guide map 35.例文帳に追加

案内図３５の表示と同時にカウント部３９のカウントダウンを開始するので、プレイヤが案内図３５を参照している間にも目的地へ向かう時間が減っていく。 - 特許庁

The OS checks whether elapsing a prescribed time using a time measuring part 16, when elapsing the prescribed time, checks data in a RAM(random-access memory) region storage part 15 under use, clears a counter related to the device to RAM device in which data is written, and increases the counter related to the device in which no data is written.例文帳に追加

時間測定部１６を用いて一定時間が経過したかどうかをチェックし、一定時間経過していれば使用中ＲＡＭ領域記憶部１５内のデータをチェックし、データが書かれているＲＡＭデバイスに対してはそのデバイスに関するカウンタをクリアし、データが書かれていないＲＡＭデバイスに対してはそのデバイスに関するカウンタをインクリメントする。 - 特許庁

To shorten the time elapsing before first print regardless of variation or aging of a polygon motor without sacrifice of the service life thereof and without requiring any arrangement causing cost increase.例文帳に追加

ポリゴンモータのばらつきや経時劣化の影響を受けずに、またポリゴンモータの寿命を短縮することなく、コストアップの要因となる構成を付加せずにファーストプリントまでの時間を早くする。 - 特許庁

In an electronic information equipment, an operation rate calculation part 240 calculates an operation rate of a CPU in a predetermined fixed time, such as, for example, from starting-up or stopping a task to elapsing a fixed time.例文帳に追加

動作率算出部２４０が、例えばタスクの起動や停止から一定時間経過するまでなど、予め定められた一定時間におけるＣＰＵの動作率を算出する。 - 特許庁

When elapsing the delay time determined by the heating operation determination part 6, the seat temperature-adjustment control part 3 controls a seat temperature adjustment device 2 to start the heating operation.例文帳に追加

シート温調制御部３は、温熱運転判断部６によって決定された遅動時間が経過すると温熱運転を開始する制御をシート温調装置２に対して実行する。 - 特許庁

Preferably, a means 2 for stopping private power generation is provided if blackout does not occur upon elapsing a predetermined time period after the means 2 for starting private power generation started private power generation.例文帳に追加

さらに、自家発電を開始する手段２が自家発電を開始してから所定時間経過後に停電が発生しないときには自家発電を停止する手段２を備えることが望ましい。 - 特許庁

Next, it is determined whether or not a time lag more than the predetermined one has been generated in the output waveform of the cylinder internal pressure sensor with respect to the elapsing time during combustion (S60:lag generation determining means).例文帳に追加

次に、燃焼時の経過時間に対する筒内圧センサの出力波形に、所定以上の時間的ずれが生じているか否かを判定する（Ｓ６０：ずれ発生判定手段）。 - 特許庁

Upon elapsing a preset time in a standby state of a laser oscillator 7 where base discharge has been carried out, an NC apparatus 11 performs control for making a transition to energy saving mode B.例文帳に追加

ＮＣ装置１１は、レーザ発振器７におけるベース放電が行われている待機状態であらかじめ設定した時間が経過したら、省エネモードＢに移行する制御を行う。 - 特許庁

Since acceleration can be increased through speed control of a speed control circuit 42 after a transition is made to brushless operation, the time elapsing before a command speed ωs is reached from stopping state can be shortened.例文帳に追加

そして、ブラシレス運転移行後は速度制御回路４２の速度制御によって加速度を大きくできるので、停止状態から指令速度ωｓに達するまでの時間が短縮できる。 - 特許庁

Upon elapsing a delay time DT adjusted depending on the comparison result signal CONT after the transistor FET1 is turned off, a delay circuit DLY outputs a high level delay signal FP.例文帳に追加

遅延回路ＤＬＹは、トランジスタＦＥＴ１がオフされてから、比較結果信号ＣＯＮＴに応じて調整される遅延時間ＤＴの経過後に、ハイレベルの遅延信号ＦＰを出力する。 - 特許庁

Thus, the second JPEG process is quickly initiated by reducing a processing amount of YC process used for the first JPEG process, shortening the amount of time elapsing till the initiation of the second photography.例文帳に追加

このように１回目のＪＰＥＧ処理に伴うＹＣ処理の処理量を減らすことによって２回目のＪＰＥＧ処理を早く開始し、二枚目の撮影開始までの時間を縮める。 - 特許庁

After dipping in the washing liquid and after elapsing a prescribed time, and measurement preparation for next sample is completed, the nozzle 7 is raised from the washing bottle 32 and is returned to an initial position of analysis mode.例文帳に追加

洗浄液中に浸してから所定時間が経過し、次の試料の測定準備が完了すれば、ノズル７を洗浄瓶３２から引き上げ分析モードの初期位置にノズル７を戻す。 - 特許庁

A decision is made that refrigerant is leaked from the secondary circuit 20 if one tank T1 is emptied before elapsing a predetermined time after starting push out operation of liquid refrigerant from the tank T1.例文帳に追加

一方のタンク(T1)からの液冷媒の押し出し動作の開始後、所定時間が経過するまでにタンク(T1)内が空になったとき、２次側回路(20)の冷媒が漏洩していると判断する。 - 特許庁

When the specific function is 'heating' and reduction of the remaining quantity of fuel is detected, combustion of hot water supply operation is stopped upon elapsing a specified time and combustion only of heating operation is permitted (S8-S12).例文帳に追加

特定機能が「暖房」のとき、燃料残量減少が検知されると、所定時間経過後には給湯運転の燃焼を停止させ暖房運転の燃焼のみ許可する(S8〜S12)。 - 特許庁

A driving waveform having a first pulse delay time Td1, elapsing before application of a pulse having a second pulse width Pw2 following to a pulse having a first pulse width Pw1, exceeding 2 μsec is applied.例文帳に追加

第１パルス幅Ｐｗ１のパルスから次の第２パルス幅Ｐｗ２のパルスが印加されるまでの第１パルス遅延時間Ｔｄ１が２μsecを越える駆動波形を印加する。 - 特許庁

At a time t8 elapsing from a time t7 by a first timer value α, an excitation switching operation is performed, based on the starting edge of a COMM signal detected at the time t7.例文帳に追加

時刻ｔ７から第１タイマー値αだけ経過した時刻ｔ８において、時刻ｔ７にて検出されたＣＯＭＭ信号の立ち上がりのエッジに基づく励磁切換動作を実行する。 - 特許庁

When the time elapsing after the start of rotation of the reels 5, 7 and 9 in the last game round does not reach the lowest play time, the rotation of the reels 5, 7 and 9 is suspended even if the starting lever is operated.例文帳に追加

直前のゲームでリール５，７，９が回転開始してから経過した時間が最低遊技時間に満たない場合は、始動レバーが操作されてもリール５，７，９の回転が待機される。 - 特許庁

To provide an electric water heater capable of highly efficiently discharging as much liquid in a container as possible even if elapsing a long time after turning off a commercial power supply.例文帳に追加

商用電源をオフしてから長い時間経過しても、容器内の液体をできる限り多く効率的に吐出することができる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means 5 shuts off the supplied electrical power fed from the first power supply after elapsing a delay time upon receiving the shut-off signal for the supplied electrical power by the electrical power shut-off means.例文帳に追加

制御手段５は、電力遮断手段による供給電力の遮断信号を受けた後、遅延時間を経過することにより第１電源の供給電力を遮断する。 - 特許庁

When clutching request is issued, the ECU 60 calculates the target r.p.m. of the rear motor corresponding to the estimated wheel speed after elapsing a desired clutching request time.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、クラッチ締結要求が発生されたときに、所望のクラッチ締結要求時間の経過後における推定車輪速度に対応したリアモータの目標回転数を算出する。 - 特許庁