「elapsing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When print data for a new sheet is not supplied within the predetermined time, a teat off operation is executed and upon elapsing a predetermined time after ending the teat off operation, a back feed operation is executed.例文帳に追加

そして、新たな１枚分の印字データが一定の時間内に供給されなかったときに、ティアオフ動作を実行し、ティアオフ動作の終了から所定時間の経過後、バックフィード動作を実行する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing a symbol display means to execute a display based on various performance patterns even if elapsing a same given time from a power application at an exhibition.例文帳に追加

展示会などにおいて、電源投入から同一時間経過時であっても種々の演出パターンに基づく表示を図柄表示手段にて行わせることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The control element 11 is controlled to increase the conduction quantity as the r.p.m. increases from 100% off state and 100% on state is brought about upon elapsing a specified period t2.例文帳に追加

制御用素子１１は、１００ ％ＯＦＦ 状態から回転数の上昇に従って通電量を増加させ、所定期間ｔ２経過した時点で１００ ％ＯＮ状態となる様に制御される。 - 特許庁

With regard to preserved data, read out of data and user setting are performed such that the capacity at the storing section is not exceeded to disable preservation of new data or the preserved data is erased sequentially upon elapsing a specified time.例文帳に追加

保存データについては、記憶部の容量がオーバーして、新規データの保存不可とならないように、データの読み込みからユーザ設定、または、所定の時間経過後に、順次保存データの消去を行う。 - 特許庁

To provide a substrate processing unit in which the line width of a circuit pattern being formed on a substrate can be kept at a constant level by keeping a constant time elapsing before starting heat treatment after exposure processing.例文帳に追加

露光処理が行われてから加熱処理が行われるまでの時間を一定に保ち、基板上に形成される回路パターンの線幅を一定に保つことができる基板処理装置の提供。 - 特許庁

EGR is prohibited in the area in which an auxiliary fuel injection valve is used commonly (S2→S3) and before elapsing a prescribed time (S8→S9) after finishing the fuel injection from the auxiliary fuel injection valve.例文帳に追加

補助燃料噴射弁が併用される領域（Ｓ２→Ｓ３) 及び補助燃料噴射弁からの燃料噴射終了後所定時間を経過する前は（Ｓ８→Ｓ９) は、ＥＧＲを禁止する。 - 特許庁

Upon elapsing a time equal to the length of interleave after receiving information from the control circuit 60, the element decoder 50 outputs various information thus generated under control of the interleaver.例文帳に追加

そして、要素復号器５０は、インターリーバによる制御の下に、制御回路６０から情報が入力されてからインターリーブ長分の時間の経過後に、生成した各種情報を出力する。 - 特許庁

When the operation lever 4a is returned to a neutral and the pressure switch 11 is turned OFF again, the control of the hydraulic pump 2 is converted from the rated torque control to the minimum slant running control after the elapsing of a prescribed time ΔtB.例文帳に追加

操作レバー４ａが中立に戻され、圧力スイッチ１１が再びＯＦＦになると、所定時間ΔｔB経過後に油圧ポンプ２の制御は定格トルク制御から最小傾転制御に切り換わる。 - 特許庁

To lighten a problem that the density and hue immediately after recording are different from those after elapsing some time when a transparent film is recorded by inkjet, and to prevent jamming even when a sheet is recorded by inkjet.例文帳に追加

透明フィルムにインクジェットで記録する場合、記録直後と時間経過後で濃度、色味が異なるという問題を軽減するとともに、紙に記録する場合にもジャムをおこらないようにする。 - 特許庁

To provide a color imaging apparatus in which the efficiency of copying work is enhanced by shortening the time elapsing before a first copy is obtained while prolonging the lifetime of a mirror motor and reducing noise and useless power consumption.例文帳に追加

ミラーモータの寿命、騒音、無駄な電力消費等を低下させると共に、ファーストコピーが得られるまでの時間を短縮し、コピーの作業効率を向上させたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a capacity control valve wherein a variable displacement compressor not in an overloaded state is prevented from elapsing into an overloaded state when, for example, a coil becomes unenergizable due to a severance of wire or the like.例文帳に追加

例えば、断線等によりコイルが通電不能となった場合、過負荷状態にない可変容量型圧縮機を過負荷状態に陥らせることのない容量制御弁を提供すること。 - 特許庁

Upon elapsing a predetermined time after stopping supply of DIW, rotational speed of the substrate W is accelerated to 40 rpm after waiting for the liquid film in the shape of a paddle to have a substantially uniform thickness T1.例文帳に追加

そして、ＤＩＷ供給停止後、所定時間が経過してパドル状の液膜の膜厚Ｔ1がほぼ均一になるのを待ってから、基板Ｗの回転速度が４０ｒｐｍに加速される。 - 特許庁

Upon elapsing the turn off interval Toff, an auxiliary winding inductance L2 increases the auxiliary winding voltage Vaux from a negative level and sustains the auxiliary winding voltage Vaux at a positive level during the turn on interval Ton.例文帳に追加

補助巻線インダクタＬ2は、ターンオフ期間Ｔoffに時間が経過すると、補助巻線電圧Ｖauxを負の電圧から上昇させ、ターンオン期間Ｔonに補助巻線電圧Ｖauxを正の電圧に維持する。 - 特許庁

Output voltage of a photoelectric converting element is monitored and when it drops below a predetermined level, power supply is limited to a part required for monitoring an imaging apparatus upon elapsing a predetermined time.例文帳に追加

光電変換素子の出力電圧を監視して、規定電圧よりも低くなると、規定時間後に画像形成装置の監視用に必要な部分以外に供給する電力を制限する。 - 特許庁

After the elapsing time reaches the predetermined time α, unnecessary increase in the amount of fuel injection and execution of timing advance of ignition period due to stabilization control can thereby be suppressed.例文帳に追加

従って、上記経過時間が所定時間ａに達した後、安定化制御による不必要な燃料噴射量の増量や点火時期の進角が実行されるのを抑制することができる。 - 特許庁

If the strength and frequency of the interference wave exceed the threshold levels even after elapsing the period determined by random numbers, any one of switching the frequency channel or stopping transmission is effected.例文帳に追加

乱数により決定した期間が経過しても、干渉波の強さおよび頻度がスレッショールドレベルを越えているときには、周波数チャネルの切り換えおよび送信の停止のどちらか一方を実行する。 - 特許庁

An alarm means 4 alarms the battery life when the 1st decision means 3d decides that the number of elapsing days reach the day which is a specific period before the battery drop day predicted by the predicting means 3c.例文帳に追加

警報手段４は、第１の判定手段３ｄにより、経過日数が予測手段３ｃで予測された電池電圧低下日の所定期間前に達したと判定された場合に、電池寿命を警報する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a control means for leaving proof print in a state waiting for designation if execution of job is not designated upon elapsing a specified time after test print and starting proof print if other job is present.例文帳に追加

試し刷りの後所定時間が経過してもジョブ実行指示無き場合には、プルーフ印刷は指示待ち状態のままとし、他のジョブが有れば起動するように制御する制御手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

When operation at the radio section is stopped, operation stopping time can be set arbitrarily by key operation and the radio section is restarted automatically upon elapsing a set operation stopping time.例文帳に追加

キー操作により無線部の動作を停止させるとき、キー操作により無線部の動作停止時間を任意に設定可能にし、設定された動作停止時間が経過したとき無線部が自動的に再起動されるようにする。 - 特許庁

This game machine has a timer device for starting a countdown by turning-on of the full opening detection switch 25 and outputting a time ending signal after elapsing a predetermined time and, after outputting the time ending signal, returns to the warning of the high warning level.例文帳に追加

全開検知スイッチ２５のオンによってカウントダウンを開始し所定時間経過後にタイムアップ信号を出力するタイマ装置を備え、タイムアップ信号が出力された後は前記高い警告レベルの警告に戻る。 - 特許庁

The grant of registration will be published after the receipt of payment of the aforesaid official fees is filed. The date of such publication will be the date of the respective Certificate of Registration, as of which will commence the elapsing of the ten (10)-year term of protection. 例文帳に追加

登録の付与は，前記の法定手数料の納付受領書が提出された後に公告される。かかる公告の日は，それぞれの登録証明書の日となり，その日付で10年の保護期間の経過が始まる。 - 特許庁

To prevent an overheated state of a motor required for print operation even when power supply and printing are resumed upon elapsing a relatively short time after power supply to a printer is interrupted temporarily following to termination of print operation.例文帳に追加

印刷終了後に一旦印刷装置への給電が断たれた後比較的短時間で給電及び印刷が再開された場合でも、印刷動作に必要なモータの過熱状態を確実に防止する。 - 特許庁

When the operation lever 4a is operated and the pressure switch 11 is turned ON, the control of the hydraulic pump 2 is converted from the minimum slant running control to a torque reduction control and converted to a rated torque control after the elapsing of a prescribed time ΔtA.例文帳に追加

操作レバー４ａが操作され、圧力スイッチ１１がＯＮになると、油圧ポンプ２の制御は最小傾転制御から減トルク制御に切り換わり、所定時間ΔｔA経過後定格トルク制御に切り換わる。 - 特許庁

For each of predetermined set timing, the calculation device 2-1 calculates a second transfer rate from a data amount already transferred to the initiator IP 1-1 and a time elapsing after the start of the data transfer from the initiator IP 1-1.例文帳に追加

算出装置２−１は、所定の設定タイミング毎に、イニシエータＩＰ１−１に転送済みのデータ量と、イニシエータＩＰ１−１がデータ転送を開始してからの経過時間と、から第２の転送レートを算出する。 - 特許庁

To enhance the working efficiency by eliminating the useless time elapsing from the finish of a sheet discharge tray rising to the sheet receipt position to the start of sheet feeding in case sheet(s) is removed from the sheet discharge tray.例文帳に追加

排紙トレイから用紙が抜き取られた場合に、排紙トレイが用紙受取位置に上昇し終わってから用紙出力を開始することの時間的無駄をできるだけなくすようにし、作業能率の向上を図る。 - 特許庁

Upon elapsing a predetermined time T1, set with a margin sufficient for ending measurement from a point of time when a controller 15 delivered a measurement start signal, a power supply control means 17 interrupts power supply.例文帳に追加

電源制御手段１７は制御手段１５が計測スタート信号を送出した時から計測が終了するのに十分余裕をもって設定した一定時間Ｔ１経過した後に電源供給を停止する。 - 特許庁

Upon elapsing a predetermined time, the bucket 8A is lifted up through action of the elevating/lowering cylinder 16A and the rotary pole 6 rotates counterclockwise by 90° to locate the bucket 8B above the water tank 8.例文帳に追加

所定時間経過後、バケット８Ａは昇降用シリンダ１６Ａの作動によって引き上げられ、回転柱６が反時計回り方向に９０度回転して、今度はバケット８Ｂが水槽４の上方に位置する。 - 特許庁

After the elapsing of a predetermined period of time corresponding to the reduced condition of the lowering of temperature of hot-water in the bathtub pipeline 42 by the counting of the timer 72, a predetermined amount of hot-water is supplied from a bathtub hot-water supplying means 14 into the bathtub pipeline 42.例文帳に追加

タイマ72の計時で、浴槽配管42内の湯水の温度低下が少ない状態に対応した所定時間経過した後、浴槽給湯手段14から所定量の湯水を浴槽配管42に給湯する。 - 特許庁

Thus, a computer with a time adjustment function is provided, which is capable of correcting time deviation due to time elapsing, reducing the inquiry times of the reference time computer and reducing the load on network and the reference computer.例文帳に追加

また、時間の経過による時刻の偏差を補正でき、基準時刻計算機への問合せ回数を減少させ、ネットワークと基準計算機の負荷を低減し得る時刻合せ機能付計算機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of improved hybrid welding of an electric arc/ laser beam, by which an interruption of the laser beam is prevented during the time elapsing between the termination of production of a weld joint and the beginning of the welding of a next joint.例文帳に追加

ある溶接継手の作製の終わりと次の継手の溶接の始まりとの間に経過する時間の間に、レーザービームの停止を防ぐことが可能な改善されたハイブリッドアーク／レーザー溶接方法を提供する。 - 特許庁

When the recording head 65 is actuated upon elapsing a specified time after previous recovery processing is performed, the recovery processing is performed if the recording head is actuated for the purpose of recording but the recovery processing is suspended if the recording head is actuated for the purpose of reading.例文帳に追加

前回の回復処理の実行時から所定時間後に記録ヘッド６５が起動された場合に、それが記録処理のための起動であれば回復処理を実行し、読取処理のための起動であれば回復処理を保留する。 - 特許庁

The prohibition time information stored in the RAM 90c is successively updated together with the lapse of time and the dubbing prohibition information elapsing the effective period of the prohibition time information is deleted from the RAM 90c and the memory 95.例文帳に追加

ＲＡＭ９０ｃに記憶された禁止時間情報を時間の経過と共に順次更新し、禁止時間情報で有効期間を経過したものとされたダビング禁止情報はＲＡＭ９０ｃ、メモリ９５から削除する。 - 特許庁

This container is constituted such that an average number of fine particles exceeding a particle diameter of 0.3 μm derived from plastic material acting as forming material present in the photoresist after elapsing of storing period of 6 months of the photoresist composition may become 300.0 pieces/mL or less.例文帳に追加

フォトレジスト組成物の貯蔵６ヶ月経過後の前記フォトレジスト組成物中に存在する容器の形成材料であるプラスチック由来の粒径０．３μｍを超える微粒子の平均個数を３００.０個／ｍＬ以下とする。 - 特許庁

The number of wiping times (scratching times) for cleaning the ink ejection face 22a using a wiper 42 is increased as the time elapsing between previous time wiping (previous scratching timing) and current time wiping (current scratching timing) is prolonged.例文帳に追加

前回のワイピング（前回掻き取ったタイミング）から今回のワイピング（今回掻き取ったタイミング）までの経過時間が長くなるほど、ワイパ４２を用いてインク吐出面２２ａをクリーニングするワイピング回数（掻き取る回数）を増やした。 - 特許庁

To solve frequent troubles of a removal type outdoor tennis post, volleyball post, soccer goal, rugby goal, American football, and ball prevention net that, when elapsing a long period of time after the installation, sands and small stones are flown therein to prevent its removal when the removal is required.例文帳に追加

抜差式屋外用テニス支柱、バレーボール支柱、サッカーゴール、ラグビーゴール、アメリカンフットボール、防球ネット等では設置後長時間経過すると砂や小石が流れ込み、必要な時、抜けなくなるトラブルが多発しており、この問題を解消する。 - 特許庁

Since the series coil 2b is short-circuited upon elapsing the specified period t2 and wiring resistance of the series coil 2b is nullified, armature voltage can be maximized and motor capacity can be exhibited to the maximum during high speed rotation.例文帳に追加

これにより、所定期間ｔ２経過後は、直巻コイル２ｂが短絡されて、直巻コイル２ｂの配線抵抗分が無くなるため、アーマチャ電圧を最大に上げることができ、高回転時のモータ能力を最大限に発揮できる。 - 特許庁

In this case, when the water temperature is lower than a temperature to be retained, the water stored in the treatment tank is heated and the pressure of the treatment tank is retained till elapsing a set time or more in the state where the water temperature reaches a temperature to be retained or more.例文帳に追加

その際、前記維持すべき温度よりも水温が低いと処理槽内に貯留された水を加熱して、水温が前記維持すべき温度以上の状態が設定時間経過するまで、処理槽内の圧力を維持する。 - 特許庁

Specifically, the time ΔT elapsing from the time when the quick pressure intensification is completed, to the time when the rotation speed of NT of a turbine is decreased (a clutch pack is just stopped up), is detected (step 360) and the elapsed time is adequate or not is judged (step 370).例文帳に追加

具体的には、急速の終了時刻からタービン回転速度ＮＴが低下する（クラッチパックがちょうど詰まった）時刻までの時間ΔＴを検出し（ステップ３６０）、それが適切か否かを判定する（ステップ３７０）。 - 特許庁

Every time when elapsing a prescribed time, this game machine executes a token measurement process for calculating a mean value of the measured value stored in the control RAM 66 to the number of tokens inserted into a token slot 8 for a prescribed time (S59).例文帳に追加

そして、所定時間が経過する毎に、制御ＲＡＭ６６に記憶されている計測値の、所定時間の間にメダル投入口８に投入されたメダル枚数に対する平均値を算出するメダル計測処理を行なう（Ｓ５９）。 - 特許庁

A minimum on period of a switching element is provided when predetermined conditions are satisfied during PWM control, and the switching element is turned off when a current flowing through the switching element exceeds a tolerance after elapsing the minimum on period.例文帳に追加

そして、ＰＷＭ制御時に所定の条件を満たすとスイッチング素子の最小オン期間を設けるとともに、その最小オン期間の経過後にスイッチング素子に流れる電流が許容値を超えるとスイッチング素子をオフする。 - 特許庁

To shorten the time elapsing before a DC holeless motor stops completely after a state immediately before stoppage with regard to a motor controller and a motor control method in which a rotor can be stopped forcibly.例文帳に追加

本発明は強制的に回転子を停止しうるモーター制御装置およびモーター制御方法に関し、ＤＣホールレスモーターが停止直前状態となってから完全に停止するまでの時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

That is, since after elapsing unstable period of the engine torque, the lockup clutch is released, fuel cut is released, and the air-conditioner is stopped simultaneously, so that the lockup clutch is not released suddenly within the unstable range of the engine torque, which can prevent the shock from occurring.例文帳に追加

つまり、エンジントルクの不安定期間が経過してから、ロックアップクラッチ解除と燃料カット解除とエアコン停止とを同時に実施するため、エンジントルクの不安定な領域でロックアップクラッチが急に解放されることがなく、ショックの発生を防止できる。 - 特許庁

A host computer 6 controls the sequencer 5 to start the plurality of respective cycles at time points of elapsing second times which increase and decrease contrarily to the dimension of the first times in the respective cycles from a periodical base point in time.例文帳に追加

ホスト計算機６は、上記の複数回のサイクルのそれぞれを、周期的な基準時点から各サイクルにおける第１の時間の大きさに相反して増減する第２の時間が経過した時点で開始するようにシーケンサ５を制御する。 - 特許庁

When a BET switch and a start lever are operated respectively, a timer for the lost property is set and afterward, when elapsing 45s and the like without operating the BET switch and the start lever again, a solenoid 522 is actuated to lock the storage box 501.例文帳に追加

各ＢＥＴスイッチやスタートレバーを操作すると忘れ物用タイマがセットされ、その後、再度のＢＥＴスイッチやスタートレバーの操作がされることなく、４５ｓ程度が経過すると、ソレノイド５２２が駆動されて、収納ボックス５０１に施錠がされる。 - 特許庁

Upon elapsing a specified time after starting dressing, the polishing head 5 is lowered by means of a pressurization controller 11 and the semiconductor wafer 2 is touched to the polishing pad 3 and then polishing liquid 9 is supplied from a polishing liquid supply nozzle 10 to the polishing pad 3.例文帳に追加

ドレッシング処理を開始してから所定の時間が経過した後、加圧コントローラ１１により研磨ヘッド５を下降させて研磨パッド３に半導体ウエハ２を接触させ、研磨液供給ノズル１０から研磨液９を研磨パッド３に供給する。 - 特許庁