1153万例文収録!

「electronic information processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > electronic information processingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

electronic information processingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1742



例文

An image processing apparatus embeds information identifiable of a person obtained by log-in attended with user authentication in an electronic document and thereafter uses a certificate and a private key unique to the apparatus to execute the signature transmission.例文帳に追加

画像処理装置は、ユーザ認証を伴うログインによって得られた個人を識別可能な情報を電子文書内に埋め込んだ後に、デバイス固有の証明書と秘密鍵を用いて署名送信する。 - 特許庁

One or more processing component can be configured so as to: identify a type of a signal which the cable device intends to carry; and communicate this information with the electronic device being connected with the cable device.例文帳に追加

1つ以上の処理コンポーネントは、ケーブル装置が搬送しようとする信号のタイプを識別し、当該情報をケーブル装置が接続される電子装置と通信するように構成することができる。 - 特許庁

To provide a procedure processing system that automatically takes in information written on a document for electronic pens, thereby alleviating the burden of input operations, and making each operation easy to confirm.例文帳に追加

電子ペン用帳票に記入した情報を自動的に取り込むことにより入力業務負荷の軽減を図るとともに、各作業の確認を容易に行うことができる手続処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that uniquely discriminates a rotation direction applied to an image and accurately extracts electronic watermark information even if imbedding a registration signal with symmetrical axes to the image.例文帳に追加

対称な軸を持つレジストレーション信号を埋め込む場合においても、画像に加えられた回転方向を一意に判定し、電子透かし情報を正確に抽出できる装置を提供する。 - 特許庁

例文

To improve usability when one mobile terminal, which carries out settlement processing using electronic money information, is used by a plurality of persons, while preventing unauthorized use of the mobile terminal.例文帳に追加

電子マネー情報を用いた決済処理を行う携帯端末の不正利用を防ぎつつ、1つの携帯端末を複数人で使う場合などに、その使い勝手を向上させることができるようにする。 - 特許庁


例文

To provide a settlement method of electronic commercial transaction for performing settlement processing without making personal information flow to a network even when it is possible for a user to use only one network.例文帳に追加

利用者が一つのネットワークしか利用できない場合にも、個人情報をネットワークに流すことなく決済処理を行うことができる電子商取引の決済方法等を提供すること - 特許庁

The information processing device 100 reads the reference value on a source that has distributed electronic mail from a memory means, and compares the read reference value with the reference value designated with the designation means.例文帳に追加

情報処理装置100は、電子メールを配信した送信元についての基準値を記憶手段より読み出し、読み出された基準値と、前記指定手段により指定された基準値とを比較する。 - 特許庁

To provide an electronic notice applying method for performing each of applying processing without separately preparing application information in the case of application over plural objects such as administrative organs and private enterprises.例文帳に追加

行政機関及び民間企業等複数の対象にまたがる申請をする場合に、別々に申請情報を作成することなくそれぞれの申請処理を行う電子届出申請方法を実現する。 - 特許庁

A user selects a common electronic device to process a desirable processing operation, and when access to the device is approved, the user receives the data related to the access right corresponding to the information comprised in the above file.例文帳に追加

ユーザが所望の操作処理を行う共用電子装置を選択し、その装置へのアクセスが認められると、ユーザは前記のファイルに含まれる情報に対応するアクセス権に関するデータを受け取る。 - 特許庁

例文

To enable more quickly browsing of desired data when the display of data is requested during the execution of the processing of preserving the data stored in the storage medium of an electronic device in an information processor.例文帳に追加

電子機器の記憶媒体に記憶されたデータを情報処理装置に保存する処理の実行中にデータの表示が要求された場合に、所望のデータをより迅速に閲覧可能にする。 - 特許庁

例文

To provide a maintenance work processing system efficiently performing maintenance work based on digital data of content written by an electronic pen and location information of a portable terminal transmitting the digital data.例文帳に追加

電子ペンにより記入された内容のデジタルデータと、当該デジタルデータを送信する携帯端末の所在地情報とに基づいて、保守業務を効率良く行う保守業務処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, device, method, program and storage medium for information processing, in which an empty space is used as an entry space by balloon-displaying a deleted item (character data) in an electronic document.例文帳に追加

電子文書において、削除された項目(文字データ)をバルーン表示させ、空いたスペースを記入スペースとして使用する情報処理システム、装置、方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 converts electronic book data and music data of some selected pages into an image signal and an audio signal, respectively and outputs them to the display 2 to start display and reproduction.例文帳に追加

情報処理装置1は、選択した一部のページの電子書籍データ及び曲データ夫々を画像信号及び音声信号に変換して表示装置2に出力し、表示及び再生を開始する。 - 特許庁

The OSD processing portion 20 generates the electronic program guide in such a manner that a display field of programs conforming to the search information inputted from the remote controller R may be larger than that of the other programs.例文帳に追加

OSD処理部20は、リモコンRにより入力された検索情報に合致する番組の表示欄が他の番組の表示欄と比較して大きくなるように、電子番組表を生成する。 - 特許庁

(iii) a system listed in paragraph (1) item (iii): the electronic data processing system which connects computers designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism with the apparatuses for checking personal identification information through a telecommunications line 例文帳に追加

三 第一項第三号に掲げるもの 国土交通大臣の指定する電子計算機と個人識別情報の照合のための機器とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Recording is performed while associating the identifier of a face image which is results of the face recognition processing of the performer in a program with the name of a performer acquired from program information on an electronic program table or the like.例文帳に追加

本発明は、番組の出演者の顔認識処理結果である顔画像の識別子と、電子番組表等による番組情報から取得した出演者名とを対応付けて記録する。 - 特許庁

Electronic information inputted from a computer or a control panel or the like to the IC tag processing apparatus so as to be recorded is inputted to an R/W device 14, and written in the IC tag 11 by radio communication.例文帳に追加

ICタグ処理装置にコンピュータ或いは操作パネル等から入力された記録すべき電子情報はR/W装置14に入力され、無線通信によりICタグ11に書込まれる。 - 特許庁

(12) The term "Electromagnetic Means" as used in this Act means a means of using an electronic data processing system or other means of using information and communications technology that is specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

12 この法律において「電磁的方法」とは、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて内閣府令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To flexibly respond to an external environmental change or internal environmental change in the connection processing of a system for performing an external electronic commerce with a key system for performing an internal information management.例文帳に追加

外部と電子商取引を行なうシステムと内部の情報管理を行なう基幹システムとの接続処理を行なうに際し、外部環境変化や内部環境変化に柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

Thus the processing about electronic mail is executed using an appropriate account information, given or selected.例文帳に追加

こうして、1つのアカウント情報が登録されている場合はそのアカウント情報を、複数のアカウント情報が登録されている場合は選択されたアカウント情報を用いて電子メールに係る処理が実行される。 - 特許庁

To provide an information processing technique that, even in a terminal on which it is difficult to perform scrolling freely such as an electronic paper, enables enlarged display of a material based on the screen size of the terminal side and image features of the material.例文帳に追加

電子ペーパーなど自由なスクロールがし難い端末でも、端末側の画面サイズと資料の画像特徴を基に、資料の拡大表示を可能とする情報表示技術を提供する。 - 特許庁

electromagnetic record (a record made by an electronic form, a magnetic form, or any other form not recognizable to human perception, which is used in information processing by computers) 例文帳に追加

電磁的記録(電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう) - 法令用語日英標準対訳辞書

The electronic camera of this invention includes a contour emphasis coefficient decision means for acquiring photographing information when an image of a processing object is generated and deciding a contour emphasis coefficient used for contour emphasis processing on the basis of the acquired photographing information, and applies the contour emphasis processing to the image by using the contour emphasis coefficient decided by the contour emphasis decision means.例文帳に追加

処理対象の画像が生成された際の撮影情報を取得し、取得した撮影情報に基づいて、輪郭強調処理を行う際に用いる輪郭強調係数を決定する輪郭強調係数決定手段を備え、輪郭強調係数決定手段により決定された輪郭強調係数を用いて輪郭強調処理を行う。 - 特許庁

An image processing system comprises an inputting means for inputting information to be added to the securities, a securities discrimination information generation means for periodically generating a specific pattern being predetermined for each of securities based on inputted information, a means for converting information being generated by the discrimination information generation means to electronic watermark data that cannot be discriminated by human eyes, and a printing means for printing generated electronic data on the securities.例文帳に追加

有価証券に対して付加すべき情報を入力する入力手段、入力された情報に基づき有価証券毎に予め決められた特定の模様を周期的に発生する有価証券判別情報発生手段、上記判別情報発生手段で生成された情報を人間の目に判別しにくい電子的な透かしデータに変換する手段、生成された電子データを有価証券上に印字する印字手段を有する画像処理システム。 - 特許庁

To provide money payment and reception processing devices that congruity is kept among information related to transactions stored in even in the case of non-coincidence among the present times occurring in these processing devices by temporally concentrating the use of different money payment and reception processing devices on an electronic money system.例文帳に追加

電子マネーシステム上の異なる入出金処理装置を時間的に集中して利用し、これら入出金処理装置で発生する現在時刻が一致しない場合であっても、各入出金処理装置に記憶された取引に関係する各情報間の整合性が保たれる入出金処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, an information processing part 12 of the medical information processor 1 acts to add an execution finish mark M1 showing that the medical act has been executed to clinical path information 112a when the execution result of the medical act is input from the inspection device 2, and to add the execution result of the medical act to the electronic medical chart information 111a.例文帳に追加

また、医療情報処理装置1の情報処理部12は、検査装置2から医療行為の実施結果が入力されたときに、その医療行為が実施されたことを示す実施済みマークM1をクリニカルパス情報112aに付加するとともに、その医療行為の実施結果を電子カルテ情報111aに付加するように作用する。 - 特許庁

This article vending machine includes an information processing part 25 selling the article by an operation of the user, settling the price by an electronic settlement via the network 20 using a card including user identifiable information, and drafting the sales history including sales information obtained when selling the article to the user and identification information from the card for every user.例文帳に追加

利用者の操作により商品を販売し、利用者を識別可能な情報を含むカードを用いてネットワーク20を介した電子決済によりその代金を決済し、利用者に商品を販売したときに得る販売情報とカードからの識別情報とを含む利用者毎の販売履歴を作成する情報処理部25を含む。 - 特許庁

In the course of processing information between the electronic money card and the center server, the processing is caused to progress while setting their flags on (inverting them from "transaction completed" to "transaction in progress"), or setting them off (resetting them from "transaction in progress" to "transaction completed") in a synchronized manner.例文帳に追加

そして、電子マネーカードとセンタサーバ間で情報処理を行う過程で、双方のフラグを立てたり(「取引完了」から「取引中」に反転させたり)、あるいは倒したり(「取引中」から「取引完了」に復帰させたり)して同期を取りながら処理を進める。 - 特許庁

When an electronic mail 72 indicating that this transmission processing is confirmed is returned from the user 10 to the company 30 (processing 111), information that the credit card settlement is acknowledged is transmitted from the company 30 to the store 20.例文帳に追加

この送信処理に対してユーザ10から確認をしたことを示す電子メール72がクレジットカード発行会社30に返信されてきたとき(処理111)、クレジットカード発行会社30から販売店20にクレジットカード決済を認める通知を送信する(処理114) - 特許庁

Vector data where an inputted electronic watermark is embedded are also divided into such watermark processing areas where the number of vertexes are the same or almost the same, and one piece of common information is read from each vertex coordinate included in the divided processing areas per area.例文帳に追加

また、入力された電子透かしが埋め込まれたベクトルデータを頂点数が同数あるいは、略同数となるような透かし処理エリアに分割し、分割された処理エリアに含まれる各頂点座標から1エリアにつき、一つの共通情報を読み取る。 - 特許庁

The prescribed handwriting time stored in the paper information processing server 30 is specified by indicating a prescribed part of the handwritten code sheet 11 by an electronic pen 12, and the provision information related to the provision time is read from the integration processing server 50 by use of the specified prescribed handwriting time, and is display-outputted to a terminal such as a handwritten information acquisition terminal 2.例文帳に追加

手書きされたコード用紙11の所定箇所を電子ペン12で指示することにより、紙情報処理サーバ30に格納された所定の手書き時刻を特定し、特定された所定の手書き時刻を用いて提供時刻に関連付けられた提供情報を統合処理サーバ50から読み出し、手書き情報取得端末2などの端末に表示出力する。 - 特許庁

This electronic device 1 includes: a used history information acquisition part 12 acquiring and holding used history information of a menu item; and a menu screen display processing part 14 extracting the menu item whose used history satisfies a prescribed condition based on the used history information, and performing processing for displaying a custom menu screen 600 including only the extracted menu item.例文帳に追加

電子機器1は、メニュー項目の被利用履歴情報を取得して保持する被利用履歴情報取得部12と、被利用履歴情報に基づいて、被利用履歴が所定の条件を満たすメニュー項目を抽出し、抽出された前記メニュー項目のみが含まれるカスタムメニュー画面600を表示する処理を行うメニュー画面表示処理部14を含む。 - 特許庁

The update management system 1 includes: a plurality of business form readers 4 which perform authentication processing with an IC chip 3 by using an electronic certificate corresponding to the specifications of the IC chip 3 in reading information from the IC chip 3 mounted on a business form 2; and an update management device 5 which manages the update of the electronic certificate to be used for the authentication processing.例文帳に追加

更新管理システム1は、帳票2に実装されたICチップ3から情報を読み取るときにICチップ3の仕様に応じた電子証明書を用いてICチップ3との間で認証処理を行なう複数の帳票リーダ装置4と、認証処理で用いられる電子証明書の更新を管理する更新管理装置5とを備える。 - 特許庁

This electronic card 10 is provided with a fingerprint processing part 12 for judging whether or not a user is a legal user based on fingerprint information inputted from a fingerprint inputting part 11, an RFID processing part 14 for executing radio communication with a reader/writer 20 and a control part 17 for controlling radio communication processing in the RFID processing part 14 based on the judgement result of the fingerprint processing part 12.例文帳に追加

本発明にかかる電子カード10は、指紋入力部11から入力された指紋情報をもとに使用者が真正の使用者か否かを判断する指紋処理部12と、リーダライタ20との間で無線通信を行なうRFID処理部14と、指紋処理部12の判断結果に基づいてRFID処理部14における無線通信処理を制御する制御部17とを備える。 - 特許庁

To provide a technique that becomes a foundation for providing a value added service in a financial service by integrally managing information processing related to automatic withdrawal processing by using an information communication network and an "electronic value exchange medium represented by electronic money", and avoiding a credit risk problem or a problem in deposit protection in payoff by fetching a joint name deposit account onto the information communication network.例文帳に追加

本発明の目的は、情報通信ネットワークと「電子マネーに代表される電子的価値交換媒体」を用いることにより自動引落処理に関わる情報処理を一元的に管理すると共に、情報通信ネットワーク上に連名預金口座を取り込むことによって信用リスク問題やペイオフ時における預金保護上の問題を回避し、そのことによって金融サービスにおける付加価値サービスを提供する為の基盤となる技術を提案しようとするものである。 - 特許庁

A writer for electronically displaying information and writing the contents of the information to an electronic paper 10 held with no power supply and electronically rewritable two or more times is connected to a computer 2 for conducting business processing in a pharmacy, wherein on receiving prescription, the contents of the prescription are written to the electronic paper 10, and a pharmacist makes up a prescription while looking at the electronic paper.例文帳に追加

情報を電子的に表示してその情報の内容が無電源で保持可能であるとともに電子的に複数回の書き換えが可能である電子ペーパー10へ情報を書き込む書き込み装置が、薬局内の業務処理を行うコンピュータ2に接続されていて、処方箋が受け付けられると、その処方箋の内容を前記電子ペーパー10に書き込み、薬剤師がその電子ペーパーを見ながら調剤を行う。 - 特許庁

In the virtual browser providing service system for electronic application 100, processing for selecting a connected party is executed on the basis of connection request data 710 transmitted from a client terminal 101 to connect to an electronic application server 115 of the municipality and information on a screen for creating a virtual browser so as to acquire content information needed for creating the application data of the electronic application is transmitted to the client terminal 101.例文帳に追加

電子申請用仮想ブラウザ提供サービスシステム100では、クライアント端末101から送信された接続要求データ710に基づいて接続先選択処理を実行して自治体の電子申請サーバ115に接続を行い、電子申請の申請データの作成に必要となる内容情報を取得するための仮想ブラウザの作成画面の情報をクライアント端末101に送信する。 - 特許庁

In receiving opening confirmation mail corresponding to the transmitted I-FAX mail (Yes in step S16), the electronic mail processing part 17 prepares transmission certificate mail on the basis of Japanese set as the display language information and transmits the information (step S17).例文帳に追加

送信したI−FAXメールに対応する開封確認メールを受信した場合(ステップS16においてYes)、電子メール処理部17は、表示言語情報として設定された日本語に基づいて送信証メールを作成して送信する(ステップS17)。 - 特許庁

A price register 40 is connected to the portable terminal 10 when the merchandise is purchased, receives from the portable terminal 10 special privilege information generated on the basis of processing of the electronic coupon and displays a purchase price using a special privilege shown in the special privilege information.例文帳に追加

代金登録器40は、商品購入の際に携帯端末10と接続され、電子クーポンの処理により生成された特典情報を携帯端末10から受信し、特典情報に示された特典を適用した購入代金を表示する。 - 特許庁

To provide a method and a device for processing information, program, and storage medium, capable of directly embedding a prescribed additional information such as electronic watermark in coded data, without decoding data which is compressed and encoded such as JPEG.例文帳に追加

JPEGなど圧縮符号化されたデータを復号することなく、電子透かしのような所定の付加情報を直接符号化されたデータに埋め込みでき、さらに抽出できる情報処理装置、情報処理方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To perform original guarantee printing with high reproducibility so as to easily obtain the printed result with a registered registration date/time attached to electronic data, and to surely perform confirmation processing for reliability of original registration information while taking into account signature information by a user.例文帳に追加

登録された登録日時を電子データに付帯させた印刷結果を容易に得ることができる原本保証プリントを再現性よく行えるとともに、ユーザによるサイン情報を考慮しつつ原本登録情報の信頼性を確実に確認処理することである。 - 特許庁

Based on a sale completion notice from the electronic commerce site 4 which completed sale processing based on the notice of inventory information, the number of inventory is subtracted by the number of the sold set goods from set goods attribute information stored in the set goods database 12.例文帳に追加

そして、その在庫情報の通知に基づく販売処理を完了した電子商取引サイト4からの販売完了通知に基づいて、販売したセット商品の数だけセット商品DB12で記憶するセット商品属性情報から在庫数を減じる。 - 特許庁

To provide a recording medium, an electronic camera, and an image output device by which image processing based upon characteristic information can be carried out by attaching the characteristic information previously recorded on a recording medium while associating it with an image.例文帳に追加

記録媒体に予め記録された特性情報を画像と関連付けて添付することによって、画像出力装置にて特性情報に基づいた画像処理を実施することを可能とする記録媒体、電子カメラ並びに画像出力装置を提供する。 - 特許庁

(ii) a system listed in paragraph (1) item (ii): the electronic data processing system which connects the apparatus for the collection of the Wave Information designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism with computers used by the parties who receive the Wave Information through a telecommunications line 例文帳に追加

二 第一項第二号に掲げるもの 国土交通大臣の指定する波浪情報等の収集のための機器と波浪情報等の提供を受ける者の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The electronic money information processing part 24 tabulates a transaction amount from the transaction history with the other portable terminal device according to the acquired unique information, and displays the transaction state with the other portable terminal device based on the tabulation result on a display part 18.例文帳に追加

電子マネー情報処理部24は、前記取得した固有情報に応じた前記他の携帯端末装置との取引履歴から取引金額を集計し、その集計結果に基づいて前記他の携帯端末装置との取引状況を表示部18に表示する。 - 特許庁

To provide a portable type information processing apparatus that can be utilized as a visual authentication means by displaying required information on a display unit, even in a communication disabled state, wherein display data to be displayed on electronic paper cannot be received from a host device.例文帳に追加

ホスト装置から電子ペーパーに表示すべき表示データが受信することができない通信不能状態においても、必要な情報を表示部に表示させて、視覚的な認証手段として利用することができる携帯型情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which enables a user to easily retrieve a document by enabling the user himself or herself or another user to easily discriminate what a stored electronic file of images is, in the case that the user has stored image data obtained by scanning a document or the like, as the electronic file.例文帳に追加

文書などをスキャンして得られた画像データをユーザが電子ファイルとして保存した場合、保存した画像の電子ファイルがいかなるものかを本人または他のユーザが容易に判別でき、文書を容易に検索することができる情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The electronic paper display unit 100 is installed separately from a display unit 304 which displays information associated with the ticket gate processing, and the data management device 200 makes the electronic paper display unit 100 distribute and display for example, advertisement data and data of a service state of a train.例文帳に追加

電子ペーパディスプレイユニット100は、改札処理に付随する情報を表示するディスプレイユニット304とは別に設置されており、データ管理装置200は、電子ペーパディスプレイユニット100に、例えば広告のデータや列車の運行状況のデータを配信して表示させる。 - 特許庁

To provide a solution for managing an increase of information processing in industrial waste treatment because of a principle of an electronic manifest (hereinafter, the electronic M) requiring registration of discharging company per a transaction while there are many cases of abundant disposal of one type of waste, that is, multiple transactions of the same type of waste in a day.例文帳に追加

産業廃棄物処理においては1廃棄物多量廃棄、即ち、1日における同一廃棄物複数取引のケースも多いが、電子マニフェスト(以下電子Mという)は1取引毎の排出事業者登録が原則で情報処理量が増大し運用上のネックになっている。 - 特許庁

例文

Also, a frame is displayed on an electronic view finder screen being displayed based on the image data output from the image processing section, and according to a predetermined operation input, the color value in a conversion object is decided based on color information included in the above frame of the image currently displayed on the electronic view finder screen.例文帳に追加

また、画像処理部より出力される画像データに基づいて表示される電子ビューファインダ画面に枠が表示され、所定の操作入力に応じて、電子ビューファインダ画面に表示中の画像の上記枠内に含まれる色情報に基づいて変換対象の色値が決定される。 - 特許庁




  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS