「engaging process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the second rotation process, the first coil wire bundle 50 is rotated in the reverse side to the first rotation process, with the engaging part P as a fulcrum.例文帳に追加

第２回転工程は、係合部Ｐを支点として第１コイル線材束５０を第１回転工程と逆方向へ回転させる。 - 特許庁

When an operation part 91 is not operated, an engaging member 94 and an engaging member 99 are engaged with each other to inhibit a process casing 82 from being pulled out.例文帳に追加

操作部９１が操作されていないと、係合部材９４と係合部材９９とが係合してプロセスケーシング８２が引き出されることを禁止する。 - 特許庁

To enable to smoothly engage an engaging part of a shaft coupling member of a process cartridge to a development drive coupling of the image forming device body while intending miniaturization in a process cartridge which is provided with a development engaging/disengaging structure.例文帳に追加

現像離間構成を有するプロセスカートリッジにおいて、小型化を図り、プロセスカートリッジの軸継手部材の係合部と画像形成装置本体の現像駆動カップリングをスムーズに係合させること。 - 特許庁

The supply pipe 35 enters the receiving opening 16a of the process cartridge by engaging with this opening 16a (refer to FIG. 9).例文帳に追加

補給管３５はプロセスカートリッジの被補給口部１６ａ（図９参照）に係合して侵入する。 - 特許庁

A drive gear 62 of a process frame 22 is freely movable between an engaging position to engage with a transfer gear 91 of the toner cartridge 31 and a spacing position to space from the engaging position.例文帳に追加

プロセスフレーム２２の駆動ギヤ６２は、トナーカートリッジ３１の伝達ギヤ９１に噛合する噛合位置と噛合位置から離間する離間位置との間を移動自在である。 - 特許庁

When the developing device 2 is attached first and the process frame 11 is attempted to be attached, the projected engaging part 24 is interfered with the process frame 11 and attachment of the process frame 11 to the apparatus body is hindered.例文帳に追加

先に現像器２を装着、プロセス枠体１１を装着しようとすると、凸係合部２４とプロセス枠体１１とが干渉し、プロセス枠体１１の装置本体への装着が妨げられる。 - 特許庁

To make a process cartridge compact and smoothly engage the engaging portion of the shaft coupling member of the process cartridge with the development drive coupling of the main assembly of an image forming apparatus.例文帳に追加

プロセスカートリッジの小型化を図り、プロセスカートリッジの軸継手部材の係合部と画像形成装置本体の現像駆動カップリングをスムーズに係合させること。 - 特許庁

When the operation part 91 is operated by being pushed in a direction opposite to a pulling-out direction of the process casing 82, the engaging member 94 and the engaging member 99 are disengaged from each other, and thereby the process casing 82 can be pulled out.例文帳に追加

操作部９１がプロセスケーシング８２の引き出し方向と反対方向に押し込まれことにより操作されると、係合部材９４と係合部材９９との係合が解除されてプロセスケーシング８２が引き出されることが可能となる。 - 特許庁

In other words, the boot engaging groove 14 and the diameter contraction parts 11-13 in the power transmission shaft 1 are formed by the swaging process.例文帳に追加

すなわち、動力伝達シャフト１のうちブーツ係合用溝１４及び縮径部１１〜１３をスェージングにより成形する。 - 特許庁

To easily fold a curtain by engaging pins at suitable intervals without requiring any sewing process of folding the curtain.例文帳に追加

カーテンを折り畳むための縫製工程を必要とせず、ピンズの位置を適当の間隔で係合して簡単に折り畳み可能とする。 - 特許庁

A range surrounded with a wavy line including a boot engaging groove 14 in a power transmission shaft 1 is formed by a swaging process.例文帳に追加

動力伝達シャフト１のうちブーツ係合用溝１４を含む波線にて囲まれた範囲をスェージングにより成形する。 - 特許庁

In addition, in a process that the lid 14 is closed, a tip of the elastic member 34 presses the engaging portion 30 to elastically deform, and further when an open/close angle of the lid 14 reaches approximately 90 degrees, the tip passes by the engaging portion 30 to cause the groove 36 to engage with the engaging portion 30.例文帳に追加

また、蓋１４を閉じる過程で弾性部材３４の先端部が係合部３０を押して弾性変形させ、さらに、蓋１４の開閉角度が約９０度に至ると先端部が係合部３０を通過して、溝部３６が係合部３０に係合する。 - 特許庁

To enhance a watt density efficiency by simplifying the structure, reducing a structural engaging part, and enable to reduce an assembling process.例文帳に追加

構造を簡潔にし、構造上の係合部分を少なくしてワット密度効率を高め、組付工程を削減することを可能にする。 - 特許庁

In the first rotation process, the first coil wire bundle 50 is relatively rotated with the second coil wire bundle 60, with an engaging part P as a fulcrum.例文帳に追加

第１回転工程は、係合部Ｐを支点として第１コイル線材束５０を第２コイル線材束６０と相対回転させる。 - 特許庁

In a process of connecting the casing 30 with the casing 32, the connector holder 34 is inserted into the hollow 38, thereby promoting engaging the male connector 36 with the female connector 40.例文帳に追加

筐体30と32を結合させる過程で、コネクタホルダ34が空洞38に挿入され、雄コネクタ36と雌コネクタ40の嵌合が進行する。 - 特許庁

In the returning process, the pinion 12 is returned to an original position apart from the ring gear R and thereby engaging noise is not caused during running.例文帳に追加

復帰過程では、ピニオン１２をリングギヤＲから離れた原位置に復帰させるので、走行時には噛み合い騒音が生じない。 - 特許庁

A portion conventionally generating burr according to the closed forging is formed as the rib 37 and this rib 37 is not interfered at the engaging time in the gear mechanism without effecting the engaging precision and smooth engaging in the gear mechanism and a burr removing process for removing the burr from the bevel gear can be omitted.例文帳に追加

閉塞鍛造に伴い従来バリが生じる部位をリブ３７として形成し、このリブ３７はギヤ機構における噛み合い時に干渉せず、ギヤ機構の噛み合い精度や円滑な噛み合いに影響することがなく、ベベルギヤからバリを除去するバリ除去工程の省略ができる。 - 特許庁

In a method of manufacturing a car seat provided with a covering material 30 and a pad 40, the pad 40 is provided with an engaging hole 44, and in a process of assembling the covering material 30 to the pad 40, an engaging pin 71 for positioning the pad is engaged in the engaging hole 44 to fix the pad 40.例文帳に追加

表皮材３０とパッド４０を備えた車両用シートの製造方法において、パッド４０には係合孔４４が設けられ、パッド４０に表皮材３０を組み付ける工程において、係合孔４４にパッド位置決め用の係止ピン７１を係合させてパッド４０を固定する。 - 特許庁

Installing of a wire for starting 61 to the arc tube 30 can be executed without making necessary a bending process at this point by attaching an engaging part 61b to a narrow tube part 33 on a bottom side of the arc tube 30 and by only engaging the engaging part 61a to the narrow tube part 32 on the top side.例文帳に追加

発光管３０への始動用導線６１の架設は、この時点での曲げ加工などを必用とすることなく、係着部６１ｂを発光管３０の下側の細管部３３に取り付け、係着部６１ａを上側の細管部３２に係着するだけで実施できる。 - 特許庁

An engaging rib 224 is formed that is to be engaged with an engaging part A2 formed in the process frame (drum lower frame 52A) when the cleaner holder 220 is located at the standby position, on the other end of the cleaner holder 220.例文帳に追加

そして、クリーナホルダ２２０の他端側には、クリーナホルダ２２０が待機位置に位置するときに、プロセスフレーム（ドラム下フレーム５２Ａ）に形成される係合部Ａ２に係合する係合リブ２２４が形成されている。 - 特許庁

In the engaging process, the second turn part 52 of the first coil wire bundle 50 and the first turn part 61 of the second coil wire bundle 60 are engaged with each other.例文帳に追加

係合工程は、第１コイル線材束５０の第２ターン部５２と第２コイル線材束６０の第１ターン部６１とを係合させる。 - 特許庁

Oppositely positioned new and old both main poles may be connected by freely engaging-disengaging connecting jigs D in the construction process of the new transmission steel tower.例文帳に追加

新送電鉄塔の構築過程で、対向して位置する新・旧両主柱を、係脱自在の連結用治具Ｄで連結させるとよい。 - 特許庁

In the process of the die-casting, the base material 100 is formed therein a base groove 101, which is to be cut into a finished shape of the engaging groove 15.例文帳に追加

母材１００をダイカスト成形するとき、切削加工で仕上げる前の嵌合溝１５の元溝１０１を同一工程で成形する。 - 特許庁

The drum shutter includes engaging parts 16b1 and 16b2 for moving the protective part to the retracting position by engaging with the protective member when the process cartridge is held by the holding members in the first position.例文帳に追加

そして、前記ドラムシャッタには、前記プロセスカートリッジを前記第１の位置で前記保持部材に保持させる際に、前記保持部材と係合して前記保護部を前記退避位置に移動させるための係合部１６ｂ１・１６ｂ２を設ける。 - 特許庁

In a machining process, an engaging part 248 of a holding claw 234 is engaged with an engaging hole 172 of the positioning part 168, and the positioning parts 168, 169, and 170 are helded by the holding claws 234, 236, and 238 of a chuck 230.例文帳に追加

機械加工工程で、保持爪２３４の係合部２４８と位置決め部１６８の係合穴１７２とを係合させるとともに、位置決め部１６８，１６９，１７０をチャック２３０の保持爪２３４，２３６，２３８に保持させる。 - 特許庁

To ease the operation of engaging and disengaging of couplings in an image forming device provided with a driving device driving a process cartridge with the couplings that are twisted in the axial direction.例文帳に追加

軸方向にねじれたカップリングでプロセスカートリッジを駆動する駆動装置を有する画像形成装置のカップリングの係脱の操作を軽くする。 - 特許庁

To improve the engaging property of serrations of a stud bolt to be fixed to a hub bolt or a vehicle body, and to eliminate a normalizing process.例文帳に追加

ハブボルトや車体への固定用のスタッドボルトのセレーションの食い込み性が良く、かつ焼準工程を廃止することができる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

When an operation part 91 is not operated, an engagement member 94 and an engaging member 99 are engaged with each other to inhibit a process casing 82 to be drawn out.例文帳に追加

操作部９１が操作されていないと、係合部材９４と係合部材９９とが係合してプロセスケーシング８２が引き出されることを禁止する。 - 特許庁

This process cartridge includes a coupling member 150 engaging with a rotating force providing part 100b on a device body side and receiving rotating force for rotating a photosensitive member drum.例文帳に追加

装置本体側の回転力付与部１００ｂと係合して、感光体ドラムを回転させるための回転力を受けるカップリング部材１５０を有する。 - 特許庁

In a die casting process, positioning parts 168, 169, and 170 and an engaging hole 172 are casted together with the spiral part 54 of the scroll material 160.例文帳に追加

ダイカスト工程で、位置決め部１６８，１６９，１７０および係合穴１７２をスクロール素材１６０の渦巻部５４等と一緒に鋳造する。 - 特許庁

In the crossing process, the axial other end side of the first coil wire bundle 50 is shifted, with the engaging point P as a fulcrum, and is crossed with the second coil wire bundle 60.例文帳に追加

交差工程は、係合部Ｐを支点として第１コイル線材束５０の軸方向他端側を移動させて第２コイル線材束６０と交差させる。 - 特許庁

In this coating method for a motor vehicle wheel, comprising an electrophoretic coating process 2 and a baking process 5, when the temperature of the wheel drops to 40-90°C during the baking process 5, air is blown to the engaging part of the rim and disk of the wheel.例文帳に追加

電着塗装工程２、焼付工程５を有する自動車用ホイールの塗装方法において、焼付工程５でホイール温度が４０〜９０℃になって塗料の粘度が低下した時に、ホイールのリムとディスクとの嵌合部にエアブローを施す自動車用ホイールの塗装方法。 - 特許庁

The apparatus is provided with locking members 43 and 44 for locking the loading movement of the process cartridge 4 while engaging with the positioning member 18a for the process cartridge 4 moving into the image forming apparatus body in the loading direction.例文帳に追加

画像形成装置本体内に向かって装着方向に移動するプロセスカートリッジ４の位置決め部材１８ａと係合してプロセスカートリッジ４の装着方向の移動を係止する係止部材４３、４４を備える。 - 特許庁

To enable a shaping by one molding process containing also a formation of a relatively complicated shape such as an engaging shape of an external wall material, and to increase the productivity of a molding.例文帳に追加

外壁材の係合形状のような比較的複雑な形状の形成も含めて一度の成形工程で成形可能とし、成形品の生産性を高める。 - 特許庁

Where the subject matter of the patent is a process, the right to prevent third parties from engaging without his consent in the use thereof. 例文帳に追加

特許の主題が方法である場合は，その方法の実施の行為につき，第三者が発明者又はその承継人の承諾なく従事することを禁じる権利。 - 特許庁

When the process cartridge is mounted on the main assembly of the apparatus, the engaging portion of a shaft coupling member is held so as to be movable in a direction crossing the axial line of a developing roller.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体に装着する際に、軸継手部材の係合部を、現像ローラの軸線と交差する方向に移動可能に保持する構成。 - 特許庁

In its process, a group of contacts 31, 32, 33, 34, 35 are formed in plurality which are collected for each usage of the contact inside one engagement portion 26 for engaging with the opposite connector.例文帳に追加

その際、相手側コネクタに嵌合する一つの嵌合部２６の内側にコンタクトを各用途毎に集めてなるコンタクトグループ３１，３２，３３，３４，３５を複数形成する。 - 特許庁

When the drive gear 62 is moved to the engaging position, after mounting the toner cartridge 31 onto the process frame 22, the drive gear 62 and the transfer gear 91 can be engaged with each other.例文帳に追加

トナーカートリッジ３１をプロセスフレーム２２へ装着してから駆動ギヤ６２を噛合位置に移動させると、駆動ギヤ６２と伝達ギヤ９１とを噛合させることができる。 - 特許庁

As engaging means which engages the side panel 21 of the process unit and the two support members at a predetermined position, positioning holes 22a and 22b, and positioning pins 23a and 23b are provided.例文帳に追加

前記プロセスユニット側板２１と２つの支持部材とを所定位置で係合させる係合手段として、位置決め穴２２ａ、２２ｂと位置決めピン２３ａ、２３ｂを設けた。 - 特許庁

In response to the movement of the process cartridge which occurs when the process cartridge is removed from the body of the electrophotographic image forming device, a coupling member, which is capable of inclined and parallel movement relative to the rotational axis of a flange member, enters a concave section of the body-side engaging section provided on the body of the device and receives rotational force from the body-side engaging section.例文帳に追加

電子写真画像形成装置本体からプロセスカートリッジを取り外す際のプロセスカートリッジの移動に応じて、フランジ部材の回転軸線に対し傾斜移動且つ平行移動が可能なカップリング部材が、前記装置本体に設けた本体側係合部の凹部の内側に進入し、本体側係合部から回転力を受ける。 - 特許庁

Furthermore, a projected engaging part 24 integrally formed on the developing device 2 is provided so as to be projected on the attachment path of the process frame 11 so that the process frame 11 can not be attached when the developing device 2 is erroneously attached to the apparatus main body.例文帳に追加

さらに、誤って現像器２を先に装置本体へ装着したときにプロセス枠体１１を装着できないように、現像器２に一体的に形成した凸係合部２４を、プロセス枠体１１の装着経路に突出するように設ける。 - 特許庁

When the operation part 91 is operated by being pressed in a direction opposite to the draw-out direction of the process casing 82, the engaging member 94 and the engagement member 99 are disengaged from each other to allow the process casing 82 to be drawn out.例文帳に追加

操作部９１がプロセスケーシング８２の引き出し方向と反対方向に押し込まれことにより操作されると、係合部材９４と係合部材９９との係合が解除されてプロセスケーシング８２が引き出されることが可能となる。 - 特許庁

The method for producing the sheet includes processes for rotating a pair of rolls 2, 3 in which mutually engaging tooth grooves 20, 30 are provided so as to follow the rotation axis direction on the peripheral surface, feeding a substrate sheet 10 into their engaging portions, and applying a stretching process to the substrate sheet 10.例文帳に追加

本発明のシートの製造方法は、互いに噛み合う歯溝２０、３０が回転軸方向に沿うように周面部に設けられた一対のロール２、３を回転させ、それらの噛み合い部分に基材シート１０を供給し、基材シート１０に延伸加工を施す工程を具備している。 - 特許庁

For example, this engaging force increasing auxiliary tool 1 of an elastic body having the elastic force larger than the projecting part 4a of the male joint 4 is arranged so as to increase the engaging force to the recessed part 3a of the projecting part 4a by generating the elastic force in the elastic force generating process of the projecting part 4a.例文帳に追加

例えば、雄型継ぎ手４の凸部４ａより大きな弾性力を有する弾性体の係合力増大用補助具１を、凸部４ａの弾性力発生過程で弾性力を発生して凸部４ａの凹部３ａへの係合力を増大できるように設ける。 - 特許庁

The second pressing plate 544 and the contact part 653 are constructed so that the gear holder 65 is displaced from an engaging position to a retreat position as the toner container 50 moves in the assembling process and the gear holder 65 is returned to the engaging position by biasing force of the biasing spring when achieving a predetermined assembling position.例文帳に追加

第２押圧板５４４及び当接部６５３は、取付け過程でトナーコンテナ５０が移動するに伴いギアホルダー６５を噛合位置から退避位置に変位させ、所定の組付位置に達すると付勢バネの付勢力によりギアホルダー６５が噛合位置に復帰するように形成される。 - 特許庁