「entry」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The POS register terminal 14 drives the card reader/writer device 16 and rewrites an entry content of the low-rank complimentary card 20 to an entry content of the upper complimentary card 24.例文帳に追加

ＰＯＳレジ端末１４は、カードリーダ・ライタ装置１６を駆動させて下位優待カード２０の記載内容を上位優待カード２４の記載内容に書き換える。 - 特許庁

When a user operates an input part to select any one of the plurality of entry areas, an individual form corresponding to the entry area is displayed as a separate form.例文帳に追加

利用者が入力部を操作して、複数の入力エリアのいずれかを選択すると、その入力エリアに対応する個別フォームが、別個のフォームとして表示される。 - 特許庁

The character entry frame (belonging frame) belonging to the frame, where the keyword exists, is searched (S6).例文帳に追加

キーワードの存在する枠に属する文字記入枠（所属枠）を探索する（Ｓ６）。 - 特許庁

IMAGE INPUT DEVICE, CONTROL METHOD OF IMAGE INPUT DEVICE AND ORDER ENTRY SERVER例文帳に追加

画像入力装置及び画像入力装置の制御方法および受注サーバ - 特許庁

By providing a delete point or a check box near the entry frame, a user can indicate the deletion of entries in the entry frame.例文帳に追加

これに加えて、記入枠の近傍に削除点又はチェックボックスを設けることにより利用者は記入枠内に記入した事項を削除する旨を指示することができる。 - 特許庁

A calculation part receives the entry of a division position (angle θ) from a command part (S11).例文帳に追加

演算部は指令部からの割出位置（角度θ）の入力を受付ける（Ｓ１１）。 - 特許庁

As a result, in the case of retry, a voice entry is waited back to a step 205.例文帳に追加

その結果、やり直す場合にはステップ２０５に戻って音声入力を待つ。 - 特許庁

The terminal device receives the entry information from the electronic pen, forms a trajectory on the basis of the coordinate data of the entry information, and calculates the length of the trajectory.例文帳に追加

そして、端末装置は、電子ペンから上記記入情報を受信し、当該記入情報の座標データに基づいて、軌跡を形成し、当該軌跡の長さを算出する。 - 特許庁

PROCESSING SUPPORT SYSTEM FOR NECROLOGY OF POSTHUMOUS BUDDHIST NAME ENTRY, AND MANAGEMENT DEVICE THEREFOR例文帳に追加

戒名記載の過去帳処理支援システムと戒名記載の過去帳管理装置 - 特許庁

A bus number table 121 includes a function to retrieve an entry matching a bus number 711 of an input/output device identifier 710 from bus numbers retained in each entry.例文帳に追加

バス番号テーブル１２１は、各エントリに保持されたバス番号の中から、入出力デバイス識別子７１０のバス番号７１１に一致するエントリを検索する機能を有する。 - 特許庁

When a player using a joystick makes an entry for an attack, a CPU displays a screen for the attack wherein clouds spread as shown in figure 2 in accordance with the entry operation.例文帳に追加

プレイヤがジョイスティックで攻撃のための入力をすると、ＣＰＵはその操作にしたがって2)に示すような雲が広がっていく攻撃の画面を表示する。 - 特許庁

He had his daughter Teishi make an Imperial Consort's bridal entry into court as nyogo (high rank lady serving at court), and she later became chugu (the second consort of an emperor). 例文帳に追加

娘の定子を女御として入内させ、後に中宮となす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The April, 1866 entry in Hikogoro SATO's diary, however, reads "he was killed". 例文帳に追加

ただし佐藤彦五郎日記の慶応二年四月の記録によると「相果候」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, as entry to the test mode is possible without using high voltage SVIH, entry to the test mode is possible even when it is incorporated in a registered DIMM.例文帳に追加

したがって、高電圧ＳＶＩＨを使用せずにテストモードにエントリすることができるので、レジスタードＤＩＭＭに組込んだ場合でもテストモードにエントリすることができる。 - 特許庁

As a result, the entry "malignancy" and the explanation information read about the entry "malignancy" from the family medical dictionary database 82g are displayed on a display 2 (Fig.(d)).例文帳に追加

その結果、ディスプレイ２には、見出語「悪性腫瘍」と、家庭医学辞典データベース８２ｇから見出語「悪性腫瘍」について読み出された説明情報とが表示される（図（ｄ））。 - 特許庁

Data are inputted by an entry program having an entry mode for inputting data and a verify mode for verifying whether inputted data are rightly inputted or not.例文帳に追加

データを入力するエントリモードと、入力されたデータが正しく入力されているかを検証するためのベリファイモードを有するエントリプログラムによりデータ入力が行われる。 - 特許庁

(g) Application to cancel entry on register (section 23 - regulation 44) for each mark例文帳に追加

(g) 登録簿の記入の取消を求める申請(第23条－規則44)各標章について - 特許庁

Request for Entry of Changes Relating to International Registration in the International Register of Trade Marks 例文帳に追加

国際登録に関する変更の国際商標登録簿への記入請求 - 特許庁

For each entry in the Register of association of a trade mark or service mark under Section 28(1) of the Act例文帳に追加

法第28条(1)に基づく連合商標又はサービスマークの登録申請 - 特許庁

This Law shall apply immediately to patents granted prior to its entry into force, whereby acquired rights existing at the time of entry into force of this Law shall be maintained. 例文帳に追加

本法は，その施行の前に与えられていた特許に直ちに適用されるものとし，それにより本法施行の前に存在していた既得権は維持されるものとする。 - 特許庁

(1) At any time after an entry has been made under section 53 in respect of a patent, the proprietor of the patent may apply to the Registrar for cancellation of the entry.例文帳に追加

(1) 特許に関して第53条に基づく記入が行われた後はいつでも，当該特許の所有者は，登録官に当該記入の取消を申請することができる。 - 特許庁

(6) Where an entry is cancelled under this section, the rights and liabilities of the proprietor of the patent shall after the cancellation be the same as if the entry had not been made.例文帳に追加

(6) 記入が本条に基づいて取り消された場合は，当該特許の所有者の権利及び義務は，当該取消後は，記入が行われなかった場合と同様とする。 - 特許庁

(k) details about the method and requirements of filing an application for an entry of the right in the Register,例文帳に追加

(k) ライセンスの申出及びその受諾の方法及び要件についての詳細 - 特許庁

(5) The right of lien on the trade mark shall be established upon its entry into the Register.例文帳に追加

(5) 商標に対する担保権は，登録簿に記入されたときに設定される。 - 特許庁

an entry made has effect from the date on which it should have been made,例文帳に追加

新たにされた記載は，それが本来されるべきであった日から効力を有する。 - 特許庁

In the event that paragraph (1) applies, the entry of the application in the patent register shall be suspended.例文帳に追加

(1)が適用される場合は，特許登録簿への出願の記入は停止される。 - 特許庁

The order of priority of the rights referred to shall be determined by the order in which applications for entry have reached the Patent Office, provided that such applications lead to entry. 例文帳に追加

前記ライセンスの優先順位は，申請の登録が行われることを条件として，当該登録申請が特許庁に到着した順番によって定めるものとする。 - 特許庁

The Minister of Economic and Business Affairs shall, however, determine the date for the entry into force of Part 10. 例文帳に追加

ただし，経済事業大臣は，第10部の施行日を定めなければならない。 - 特許庁

particulars of the entry, matter or thing which the Controller is requested to certify;例文帳に追加

長官が証明することを請求される登録，事項又は事柄の詳細 - 特許庁

The cancellation of a user entry shall take effect on the date of the cancellation request. 例文帳に追加

使用者としての記入の取消は，取消の請求日から効力を生じる。 - 特許庁

Upon grant of legal protection to a utility model, registration entry shall be made in the register. 例文帳に追加

実用新案に法的保護を与えたときは，登録簿に登録記入を行う。 - 特許庁

a copy of an entry in the register or an extract from the register which is supplied under subsection (6) 例文帳に追加

(6)に基づき提供される登録簿の記入の謄本又は登録簿抄本 - 特許庁

The entry of a trade mark in the Register shall give the following particulars.例文帳に追加

商標を登録簿に記入するについては，次の情報が盛られるものとする。 - 特許庁

(vi) when a validity period in excess of seven days is required, an entry to that effect and the grounds therefor; 例文帳に追加

六　七日を超える有効期間を必要とするときは、その旨及び事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) when a validity period exceeding seven days is required, an entry to that effect and the grounds therefor; and 例文帳に追加

五　七日を超える有効期間を必要とするときは、その旨及び事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Even when new defect or the like are caused, since File Entry, that is, a position and size of image data are held at two places, even if one is lost, the image can be reproduced.例文帳に追加

新たに欠陥等が生じた場合でも、File Entry即ち画像データの位置とサイズが２箇所に保持されているため、一方が失われても画像の再生が可能となる。 - 特許庁

To measure a substantial entry time when filling out a form with an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンで用紙に記入したときの、実質的な記入時間を計測すること。 - 特許庁

To an entry registered in a TLB, "a defect frequency" and "a defect threshold " are added.例文帳に追加

ＴＬＢに登録されるエントリに「障害回数」、及び、「障害閾値」を追加する。 - 特許庁

When the user makes an entry into the toilet room 10, a first human-body detection sensor 7 detects the entry of the user into the toilet room, and the lighting unit 6 is lit in light quantities equivalent to a medium level.例文帳に追加

使用者がトイレ室１０に入室すると第１の人体検知センサ７がこれを検知し、照明装置６が中レベルの光量で点灯する。 - 特許庁

According to entry selection in the first content recommendation list, a second recommendation list request is transmitted to the server, and the visual representation of the first content recommendation list entry is provided.例文帳に追加

第１のコンテンツ推薦リスト中のエントリ選択に応じ、第２の推薦リスト要求がサーバに送信され、第１のコンテンツ推薦リストエントリの可視表現が提供される。 - 特許庁

Upon the receipt of an entry of a processing/edit operation applied to a slide during display, an operation information generating section 117 generates operation information corresponding to the entry.例文帳に追加

操作情報生成部１１７は、表示中のスライドに対する加工・編集操作の入力を受け付けると、この入力に対応する操作情報を生成する。 - 特許庁

Further, a part region of the entry number being a component of the entry is used for two entries for configuring a 2-way flow for the identification of the 2-way pair.例文帳に追加

さらに、双方向のフローを構成する２つのエントリに対して、エントリの構成要素であるエントリ番号の一部領域を用いて双方向ペアであることを識別する。 - 特許庁

The warning control portion 1h operates a warning device 21 when the entry of the own vehicle into the contact-dangerous area is detected by the entry detecting portion 1f.例文帳に追加

警報制御部１ｈは、侵入検知部１ｆにより接触危険領域内への自車両の侵入が検知されたときに警報装置２１を作動させる。 - 特許庁

Additionally, when only the entry function is disabled, the processing of the step S102 makes the collating ECU 10 inhibit the entry function from being enabled by the processing of the step S106.例文帳に追加

また、照合ＥＣＵ１０は、エントリー機能のみが無効化されているとき、ステップＳ１０２の処理によってステップＳ１０６の処理によるエントリー機能の有効化を禁止する。 - 特許庁

The area is sorted into the character part and the background part by changing the plural thresholds of the saturation obtained by a color information converting part depending on the character entry frame area and the character entry area.例文帳に追加

文字記入枠領域と文字記入領域によりカラー情報変換部で得られた彩度の複数の閾値を変えて、文字部と背景部とに分離する。 - 特許庁