「equivalent composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This gel composition having a sense of transparency and a touch of grain even containing a whey protein can be obtained by producing as a gel composition containing a whey protein, an agar and water and having a pH value of 3.5 to 4 at 25°C and a molar equivalent of a carboxyl group per 100 g of the gel composition of 0.0032 or less.例文帳に追加

ホエープロテインと寒天と水を含有し、２５℃におけるｐＨが３．５〜４であり、ゲル状組成物１００ｇあたりのカルボキシル基のモル当量が０．００３２以下であるゲル状組成物とすることによって、ホエープロテインを含むゲル状組成物でありながら、透明感と粒感を有するゲル状組成物が得られる。 - 特許庁

To provide a composition containing an effective amount of ≥1 kind of dipeptide consisting of histidine or its functionally equivalent material and alanine or its functionally equivalent material for reducing uric acid of a subject, and a method for treating gout or improving symptoms associated with a high level uric acid including a step of administering or applying the composition to the subject.例文帳に追加

対象における尿酸を削減するためのヒスチジンまたはその機能的等価物およびアラニンまたはその機能的等価物から成る有効量の１種類以上のジペプチドを含む組成物、および該組成物を対象に投与または適用するステップを含む、痛風の治療または高レベルの尿酸に関連した症状の改善のための方法を提供する。 - 特許庁

This rubber blending resin composition contains a novolac type phenol resin and a solid epoxy resin the epoxy equivalent of which is 400 or smaller, and it is desirable that the blending ratio of the novolac type phenol resin to the epoxy resin is an equivalent ratio (hydroxy group/epoxy group) of 0.5 to 1.5, and the epoxy resin is a phenol novolac type epoxy resin or a cresol novolac type epoxy resin, in this composition.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂と、エポキシ当量４００以下の固形エポキシ樹脂を含有することを特徴とするゴム配合用樹脂組成物であり、ノボラック型フェノール樹脂と前記エポキシ樹脂の配合割合が、当量比（水酸基／エポキシ基）０．５〜１．５であることが好ましく、また、前記エポキシ樹脂はフェノールノボラック型エポキシ樹脂またはクレゾールノボラック型エポキシ樹脂であることが好ましい。 - 特許庁

To obtain a resin composition containing carbon fiber produced by vapor phase method, presenting higher electrical conductivity than conventional such compositions even if the compounding amount of the carbon fiber is equivalent to those for the conventional compositions, or to obtain such a resin composition presenting electrical conductivity equivalent to or higher than those of conventional compositions even if the compounding amount of the carbon fiber is less than those for the conventional compositions.例文帳に追加

気相法炭素繊維を含む導電性樹脂組成物において、気相法炭素繊維の配合量が従来と同等でも、従来のものより優れた導電性を示す樹脂組成物、あるいは気相法炭素繊維の配合量が従来より少なくても、従来のものと同等もしくはそれ以上の導電性を示す樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a rubber composition for diaphragms which gives a vulcanizate equivalent to a vulcanizate of a chloroprene rubber-containing rubber composition compounded with a lead compound such as lead oxide in water resistance and still retains requirements, such as flex fatigue resistance, tensile strength, and compression set, for a diaphragm and to provide a diaphragm obtained by vulcanizing and molding a composition at least partially consisting of the rubber composition.例文帳に追加

加硫後のゴムの耐屈曲疲労性、引張強度及び圧縮永久歪等のダイヤフラムとしての要求特性を確保しつつ、酸化鉛等の鉛化合物を配合したクロロプレンゴム含有ゴム組成物の加硫後のゴムと同等の耐水性を有するダイヤフラム用ゴム組成物及び該組成物を少なくとも一部に使用して加硫、成形して得られるダイヤフラムを提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of a radio chromic dosimeter wherein it has an excellent characteristic as a light element composition or a texture equivalent type, but there is an essential problem of low sensitivity due to the light element composition, and dramatic improvement measures of selectivity is demanded from various fields including medical treatment.例文帳に追加

ラジオクロミック線量計は、軽元素組成あるいは組織等価型として優れた特性がある反面、軽元素組成ゆえに低感度という本質的な問題があり、医療を始めとする様々な分野から感度の飛躍的向上策が求められている。 - 特許庁

This liquid thermosetting resin composition is characterized by comprising a styrene-cyanate ester copolymer composition, a bisphenol type epoxy resin containing at least two epoxy groups in one molecule and having an epoxy equivalent of ≤200, and a curing catalyst.例文帳に追加

スチレン−シアネートエステル共重合体組成物と、一分子中に少なくとも２個のエポキシ基を含有し且つ２００以下のエポキシ当量を有するビスフェノール型エポキシ樹脂と、硬化触媒とを混合することにより得られる液状熱硬化性樹脂組成物である。 - 特許庁

The 2-pyrrolidone composition comprises 2-pyrrolidone and a good solvent for 2-pyrrolidone in which the ratio of the good solvent to 2- pyrrolidone is an equivalent to make the freezing point of the 2-pyrrolidone composition to be ≤10°C.例文帳に追加

２−ピロリドンとこれに対する良溶媒から成る２−ピロリドン組成物であって、２−ピロリドンに対する上記の良溶媒の割合が、上記の２−ピロリドン組成物の凝固点を１０℃以下にし得る相当量であることを特徴とする２−ピロリドン組成物。 - 特許庁

The light shielding photosensitive resin composition contains the treated titanium black formed by treating a titanium black surface by a carbodiimide compound having at least one carbodiimide group within the molecule and has a carbodiimide equivalent of 100 to 500,000 and a photosensitive resin composition.例文帳に追加

チタンブラック表面を、分子内に少なくとも１つのカルボジイミド基を有し、カルボジイミド当量が１００〜５００００のカルボジイミド化合物によって処理してなる処理チタンブラック、及び、感光性樹脂組成物を含有する遮光性感光性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an aqueous active energy-ray curable resin composition having curability and water resistance equivalent to those of a non-aqueous active energy-ray curable resin composition, and further bring capable of washing a coater with water and treating the waste water with ease due to its excellent coagulation properties.例文帳に追加

非水系の活性エネルギー線硬化性樹脂組成物に比べて遜色のない硬化性、耐水性を有し、かつ塗工機を水で洗浄でき、凝集性が優れるため容易に排水を処理できる水系活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The curing agent composition for an epoxy resin comprises a mixture of an acid anhydride and a polyester polyol, wherein a ratio of a hydroxyl group equivalent of the polyester polyol/an acid anhydride group equivalent of the acid anhydride in the mixture is 0.3 or less, and the acid anhydride and the polyester polyol are miscible with each other and the mixture is uniform and transparent.例文帳に追加

酸無水物及びポリエステルポリオールの混合物を含むエポキシ樹脂硬化剤組成物であって、混合物中のポリエステルポリオールの水酸基当量／酸無水物の酸無水物基当量が０．３以下で、かつ相溶して均一透明であることを特徴とするエポキシ樹脂硬化剤組成物。 - 特許庁

Provided are a printing plate and a method for manufacturing the printing plate from the curable composition that contains an epoxy novolac resin having an equivalent weight epoxide of 156-300g; and an amine curing agent, chosen from primary amine and secondary amine, having an equivalent weight amine of equal to or less than 60g.例文帳に追加

本発明は、印刷版、および１５６〜３００ｇ／当量のエポキシド当量重量を有するエポキシノボラック樹脂と、６０ｇ／当量以下のアミン当量重量を有する、第一アミンおよび第二アミンから選択されるアミン硬化剤とを含む硬化性組成物から、印刷版を製造するための方法に関する。 - 特許庁

To provide a weld joint having controlled and improved bond hardness and bond notch toughness even when having a high carbon-equivalent composition, by adding a larger amount of Al and Si elements which are not included in or do not give remarkable influence on a carbon equivalent formula and a P_CM formula but work for forming ferrite than those contained in a conventional steel for a welded structure.例文帳に追加

炭素当量式およびＰ_CM式に含まれないまたは炭素当量式およびＰ_CM式に顕著な影響を与えないフェライト形成元素であるＡｌとＳｉを、従来の溶接構造用鋼より多量に添加し、高炭素当量組成においてもボンド硬さおよびボンド切り欠き靱性を制御し、改善する。 - 特許庁

By this composition, the melting temperature and fluidity of brazing filler metal can be made equivalent to those of eutectic brazing filler metal and further the copper phase that is a strengthening factor is increased resulting in a higher bonding strength.例文帳に追加

これにより、ろう材の溶融点と流動性を共晶ろう材と同等にすることができ、さらに強度向上の因子である銅相が増加するので接合強度を向上させることができる。 - 特許庁

The transparent composite composition comprises (a) a transparent resin and (b) an inorganic filler, wherein the inorganic filler (b) has an equivalent sphere diameter of 0.1-3μm and contained in an amount of 40-90 wt.%.例文帳に追加

透明樹脂（ａ）及び無機フィラー(ｂ)からなり、無機フィラー(ｂ)の球相当直径が０．１μｍ〜３μｍであり含有率が４０〜９０重量％であることを特徴とする透明複合体組成物。 - 特許庁

To provide a nonflammable mixture (composition) extremely low in ozone depletion factor and affecting global warming little, and having refrigerating ability nearly equivalent to or higher than that of R410A.例文帳に追加

オゾン破壊係数及び地球温暖化に及ぼす影響が極めて低く、しかも冷媒能力がＲ４１０Ａとほぼ同等若しくはそれ以上の値を示し且つ不燃である混合物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous adhesive composition, while maintaining an equivalent various adhesive physical properties to those of solvent type adhesives, overcoming defects that conventional aqueous emulsion type adhesives have, and excellent in waterproof property.例文帳に追加

従来の水性エマルション型粘着剤の持つ欠点を克服し、溶剤型粘着剤と同等の諸粘着物性を維持しながら、耐水性に優れる水性粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This resin composition is obtained by compounding (A) 100 pts.wt. vinyl chloride-based resin with (B) 0.001-10 pts.wt. at least one kind of polyglycidyl ether of an aliphatic polyhydric alcohol having ≤250 epoxy equivalent.例文帳に追加

本発明は、塩化ビニル系樹脂１００重量部に、エポキシ当量２５０以下の脂肪族多価アルコールのポリグリシジルエーテルの少なくとも一種０．００１〜１０重量部を配合したものである。 - 特許庁

To provide an engine oil composition which is a phosphorus reduction-treated engine oil, but has wear resistance, heat resistance and durability equivalent to or higher that those of conventional engine oils without increasing a sulfur compound.例文帳に追加

低リン処方のエンジン油であっても、硫黄化合物を増やさずに、従来のエンジン油と同等又はそれ以上の耐摩耗性、耐熱性および持続性を有するエンジン油組成物を提供すること。 - 特許庁

This adhesive composition contains (A) a resin which contains amide groups in its molecule and has an amide equivalent of 450-800, (B) an epoxy resin, and (C) a compound which contains two or more NH groups in its molecule and has a molecular weight of ≤500.例文帳に追加

アミド当量が４５０〜８００である分子内にアミド基を有する樹脂（Ａ）、エポキシ樹脂（Ｂ）及び分子内にＮＨ基を二つ以上有する分子量５００以下の化合物（Ｃ）を含有する。 - 特許庁

To provide a softener composition formulated with a highly adsorbable silicone almost all of which acts for improving the touch feeling of the textile product applied therewith, thus having effects equivalent to those with conventional cases in smaller amounts than the conventional cases.例文帳に追加

配合したシリコーンのほとんどが風合い向上に作用し、従来よりも少量で従来と同等の効果を発揮する、吸着性の高いシリコーンを含有する柔軟剤組成物の提供。 - 特許庁

The one-pack type liquid epoxy resin composition comprises a polyfunctional linear epoxy resin having an epoxy equivalent of 400 or more, a tetrabasic acid anhydride having a melting point of 10°C or higher, and an organic metal compound.例文帳に追加

エポキシ当量が４００以上である多官能直鎖エポキシ樹脂、 融点が１０℃以上である四塩基酸無水物、及び、 有機金属化合物、を含む一液型エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a reception device for spread spectrum communication which can maintain excellent characteristics in interference environment and also secure noise-resistance characteristics equivalent to those of a linear composition system.例文帳に追加

干渉環境下における良好な特性を維持できると共に線形合成方式並みの対ノイズ特性を確保できるスペクトラム拡散通信用受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reforming catalyst composition producing high-concentration hydrogen with a low S/C ratio in steam reforming of hydrocarbons equivalent to naphtha or kerosene and retaining the activity for a long period.例文帳に追加

ナフサ又は灯油相当の炭化水素の水蒸気改質において低いＳ／Ｃで高濃度の水素を製造し、長期間活性を維持できる改質触媒組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The curable resin composition comprises as essential ingredients (A) an epoxy silicone resin which is represented by general formula (1) and has an epoxy equivalent of 150-2,000 g/eq, (B) an acid anhydride and (C) a curing accelerator.例文帳に追加

（Ａ）一般式（１）で表され、エポキシ当量が１５０〜２０００ｇ／ｅｑ．であるエポキシシリコーン樹脂、（Ｂ）酸無水物及び（Ｃ）硬化促進剤を必須成分として含む硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The polyisocyanate composition for flexible polyurethane foam is produced by urethanizing pure MDI (i) with not more than an equivalent of a polyol (ii) under the following conditions and mixing the product with a polymeric MDI (iii).例文帳に追加

下記に示す条件にて、ピュアＭＤＩ（イ）に当量以下のポリオール（ロ）をウレタン化反応させ、その後ポリメリックＭＤＩ（ハ）を混合して得られる軟質ポリウレタンフォーム用ポリイソシアネート組成物により解決する。 - 特許庁

To provide a flame retardant resin composition capable of imparting flame retardancy equivalent to a conventional product or more, without using a raw material containing a heavy metal and/or having a risk of diffusing formaldehyde.例文帳に追加

重金属を含有したり、ホルムアルデヒドを放散するおそれがある原材料を使用することなく、従前の製品と同等以上の難燃性を付与できる難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This conductive paste contains (A) conductive powder and (B) a constituent substantially comprising the following composition in oxide equivalent, and contains glass frit without containing lead and (C) an organic vehicle.例文帳に追加

本発明に係る導電性ペーストは、（Ａ）導電性粉末と、（Ｂ）酸化物換算で実質的に下記の組成からなる成分を含有し、かつ、鉛を含まないガラスフリットと、（Ｃ）有機ビヒクルとを、含む。 - 特許庁

The second prepreg 3 is preferably manufactured by using an aluminum hydroxide-containing epoxy resin composition occupying a low molecular weight liquid-like epoxy resin in an epoxy equivalent of 190 or less in 35 pts.mass of 100 pts.mass of a resin solid content, impregnating the glass fiber woven fabric base with the composition, and drying the impregnated base.例文帳に追加

第２プリプレグ３は、好ましくは、樹脂固形分１００質量部のうち３５質量部以上をエポキシ当量１９０以下の低分子量液状エポキシ樹脂で占める水酸化アルミニウム含有エポキシ樹脂組成物を用いて、これをガラス繊維織布基材に含浸・乾燥して製造する。 - 特許庁

The epoxy resin composition for the carbon fiber-reinforced composite material comprises at least the following components [A], [B], and [C], wherein an equivalent ratio of the total of active hydrogen of amino groups in components [B] and [C] to the whole epoxy group in the resin composition is 0.7-1.2.例文帳に追加

少なくとも下記構成要素［Ａ］、［Ｂ］、［Ｃ］成分を含み、樹脂組成物中の全エポキシ基に対する、［Ｂ］成分と［Ｃ］成分のアミノ基の活性水素の合計の当量比が０．７〜１．２であることを特徴とする炭素繊維強化複合材料用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a new method of welding, in which nitrogen does not reach the supersaturation in the composition of a welded metal in a molten state, the average composition of the welded metal has a sufficient corrosion resistance under the environment of seawater, and the welded metal has the mechanical characteristics and keeps the corrosion resistance equivalent to those of a base metal.例文帳に追加

溶接金属組成が溶融状態でＮが過飽和とならず、かつ溶接金属の平均的組成が海水環境下で十分な耐食性を有するものとなり、母材金属と同等の機械的特性、耐食性を維持することのできる新しい溶接法を提供する。 - 特許庁

The flame-retardant polyamide resin composition is a resin composition comprising (a) at least one kind of a polyamide selected from an aromatic ring containing PA12T, PA10T and PA9T each having a carboxy terminal group of 20 mg equivalent/kg or more, and (b) at least one kind of a melamine condensate selected from melem, melam and melon.例文帳に追加

（ａ）カルボキシル基末端基を２０ｍｇ当量／ｋｇ以上含有する芳香環含有ＰＡ１２Ｔ、ＰＡ1０Ｔ、ＰＡ９Ｔから選ばれる少なくとも１種のポリアミド及び（ｂ）メレム、メラム、メロンから選ばれる少なくとも１種のメラミン縮合物からなる樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composition comprises (a) a brominated epoxy resin, (b) a cyanic acid ester resin, (c) a low molecular weight polymer of styrene and/or a substituted styrene, (d) a brominated polycarbonate oligomer and (e) spherical silica, wherein the equivalent ratio of a cyanate group to an epoxy group in the resin composition is in the range of 2.5 to 4.5.例文帳に追加

ブロム化エポキシ樹脂(a)、シアン酸エステル樹脂（ｂ) 、スチレン及び／又は置換スチレンの低重合体(c)、ブロム化ポリカーボネートオリゴマー(d)、球状シリカ(e)を含有する樹脂組成物であって、該樹脂組成物中のシアネート基／エポキシ基の当量比が２．５〜４．５の範囲である樹脂組成物。 - 特許庁

To obtain a foaming oil-in-water type composition having whipping property, workability and storage property and smooth melting in mouth and freshness equivalent to those of foaming oil-in-water type composition in which a stabilizer is used without using the stabilizer such as emulsifying agent, phosphate, thickening polysaccharides or caseinate and excellent in production cost.例文帳に追加

乳化剤、リン酸塩、増粘多糖類、カゼイネートなどの安定剤を使用しなくても、安定剤を使用したものと同等のホイップ性、作業性、保存性と軽く爽やかな口溶け、フレッシュ感があり、かつ生産コストに優れた起泡性水中油型組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an aerosol composition that is readily produced even in high concentration of an effective ingredient to provide a superior feeling on its usage, and a downsized aerosol product being enable to exhaust the aerosol composition in a foamed type and having equivalent or more properties than those of the conventional products.例文帳に追加

有効成分の濃度を高くした場合でも製造が容易であり、かつ、使用感に優れたエアゾール組成物および該エアゾール組成物を、従来品と同等またはそれ以上の性能を有しながら製品サイズを小型化した、フォーム状で吐出することができるエアゾール製品を得る。 - 特許庁

To provide a phenolic resin composition that can give a laminate being equivalent to a conventional phenolic resin laminate in punching processability and flame retardancy and excellent in tracking resistance and reduced in odor emission and to provide a laminate using the same.例文帳に追加

打抜加工性、難燃性が従来のフェノール樹脂積層板と同等な特性を有し、耐トラッキング性、臭気性に優れたフェノール樹脂組成物及びそれを用いたフェノール樹脂積層板を提供すること。 - 特許庁

The composition includes a solid component in a range of 25% to 50%, contains, in 100 g polymer, 0.002 to 0.07 mol equivalent quaternary ammonium group and 0.002 to 0.12 amide group, wherein the glass transition temperature is about 100°C or less.例文帳に追加

該組成物は固形分を２５％〜５０％の範囲で含み、ポリマー１００ｇ中モル当量で第四級アンモニウム基を０．００２〜０．０７、及びアミド基を０．００２〜０．１２有し、ガラス転移温度が約１００℃以下である。 - 特許庁

To obtain glass which has an average coefficient of thermal expansion nearly equivalent to that of a thin dielectric film, is excellent in water resistance and is little in the change in reflectivity due to cleaning and surface polishing in a glass composition for a WDM optical filter.例文帳に追加

ＷＤＭ光フィルター用ガラス組成物において、平均熱膨張係数が誘電体薄膜とほぼ等しく、かつ耐水性に優れ、洗浄や表面研磨による反射率変化の少ないガラスを得たい。 - 特許庁

The coating method comprises the step of coating a metal base material (not to be chemically treated) with a water-borne coating composition, by which a coating film having functions equivalent to those of a coating film having a chemically treated film can be formed on the metal base material.例文帳に追加

化成処理を施さない金属基材に、化成処理皮膜を有する塗膜と同等の機能を有する塗膜を形成することができる水性塗料組成物を塗装する工程を含む塗装方法。 - 特許庁

The composition contains amine terminal groups in an amount of at most 5×10^-6 equivalent/g and acetoaldehyde of at most 100 ppm.例文帳に追加

ポリエステル（Ａ）とポリイミド（Ｂ）とを含んでなる単一のガラス転移温度を有するポリエステル組成物であって、かつ、アミン末端基量を５×１０^-6当量／ｇ以下とし、さらに、アセトアルデヒドの含有量を１００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

A steel sheet 1 having a composition in which at least one selected from carbon (C), silicon (Si), manganese (Mn) and mechanical property maintaining components (Nb, V, Ti) is added to iron, and a carbon equivalent (Ceq) is controlled within a standard value is subjected to bending.例文帳に追加

鉄に、カーボン（Ｃ）とシリコン（Ｓｉ）とマンガン（Ｍｎ）と機械的性質保持成分（Ｎｂ，Ｖ，Ｔｉ）のうち少なくとも１つを添加し、炭素当量（Ｃｅｑ）を規格値内に収めた鋼板１を曲げ加工する。 - 特許庁

This rubber composition is characterized by blending 0.5 pt.wt. to 3 pts.wt. compounded zinc white as a zinc oxide equivalent and 0.1 to 0.9 pt.wt. sulfur based on a 100 pts.wt. diene-based rubber comprising a ≥50 wt.% halogenated butyl rubber.例文帳に追加

ハロゲン化ブチルゴム５０重量％以上を含むジエン系ゴム１００重量部に対し、複合亜鉛華を酸化亜鉛当量として０．５〜３重量部、硫黄を０．１〜０．９重量部配合することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a novel water-based lubricant composition being capable of exhibiting lubricity that is equivalent to or better than that of non-aqueous lubricant containing base oil, as well as, exhibiting anti-freezing effect at the predetermined operating temperature.例文帳に追加

基油を含む非水系潤滑剤と同等あるいはそれ以上の潤滑性を示すとともに所定の使用温度で凍結防止効果を発揮する新規の水系潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁

The royal jelly-containing composition is obtained by dissolving in a solvent, royal jelly and at least one kind selected from starch, and dextrin having a dextrose equivalent of not more than 18, and freeze-drying the product.例文帳に追加

本発明のローヤルゼリー含有組成物は、ローヤルゼリーと、デンプン及びデキストロース当量が１８以下のデキストリンから選ばれる少なくとも一種とを、溶媒に溶解した後、凍結乾燥することにより得られる。 - 特許庁

The polyester composition has 1-50 mm equivalent sphere diameter, ≥65% and <99% degree of crystallization, ≤0.7 dl/g intrinsic viscosity and ≤0.4 wt.% content of a cyclic trimer.例文帳に追加

等価球直径が１ｍｍ〜５０ｍｍ、結晶化度が６５％以上９９％未満、固有粘度が０．７ｄｌ／ｇ以下、かつ環状三量体の含有量が０．４重量％以下であるポリエステル組成物とする。 - 特許庁