| 意味 | 例文 |
example of inputの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 777件
A conversion image is generated by processing for adding/subtracting, for example, a luminance differential signal of an input image or a non-linear conversion signal of the luminance differential signal to/from an input image signal.例文帳に追加
変換画像は、例えば入力画像の輝度微分信号、あるいは輝度微分信号の非線形変換信号を入力画像信号に対して加算/減算する処理によって生成する。 - 特許庁
The user carries out an operation input, using an operation input means, such as a remote controller and a touch panel, when a trouble is generated under use of the navigation system, for example, during traveling of a vehicle or the like.例文帳に追加
ユーザは、ナビゲーション装置の使用中、例えば車両の走行中などにおいて不具合が発生した場合に、リモコン、タッチパネルなどの操作入力手段を利用して操作入力を行う。 - 特許庁
When a user inputs both a search phrase consisting of a plurality of words and the conditions for extracting an example sentence, the CPU searches an English-Japanese dictionary DB 22 for any example sentences including the search phrase, and causes an example sentence to be displayed in the display part 50 according to the conditions input.例文帳に追加
そして、ユーザによって複数の単語からなる検索語句と、例文を抽出する条件とが入力されると、当該検索語句を含む例文を英和辞書DB22から検索し、入力された条件に従って例文を表示部50に表示する。 - 特許庁
For example, the correction part 18 can handle partial (local) input/output characteristic variation in an imaging part 11 to suppress the input/output characteristic variation of the source follower circuit more precisely.例文帳に追加
例えば撮像部11内での部分的(局所的)な入出力特性変動にも対応することができ、ソースフォロワ回路の入出力特性変動がより精度良く抑えられる。 - 特許庁
The lowering resolution of the input signal in which over sampling is carried out, for example, is made by at least either sample-coupling the input signal or down-sampling.例文帳に追加
オーバーサンプリングされた入力信号の分解能を下げることは、たとえば、その入力信号をサンプル結合することとダウンサンプリングすることの少なくとも一方によって行われる。 - 特許庁
The shift register 81 is composed of, for example, 18 stages and configured so as to shift by one stage at a time by an input clock, wherein 18-bit initial value is given to an initial value input line 82.例文帳に追加
シフトレジスタ81は、例えば18段構成で、入力クロックにて1段ずつシフトするように構成され、初期値入力ライン82に18ビットの初期値が与えられる。 - 特許庁
In this verilog description 20, for example, contents of module declaration and input-output pin declaring part 21, an input-output defining part 22, an internal register declaring part 23, and a circuit operation description section are described.例文帳に追加
このverilog記述20では、例えば、Module宣言と入出力ピン宣言部21、入出力定義部22、内部レジスタ宣言部23、及び、回路動作記述部24の内容が記述される。 - 特許庁
When a set of projection points specified on the input mesh and a format file of an object in this class, the one example of which is the input mesh are provided, the soft tissue solver is automatically generated.例文帳に追加
この軟組織ソルバは、入力メッシュ上で指定された1組の突出点と、入力メッシュが一例である、そのクラスのオブジェクトについてのフォーマット・ファイルとが与えられると、自動的に生成することができる。 - 特許庁
For example, an input frame rate of 240 fps is made into 60 fps which can be finally subjected to MPEG, that means, the frame rate is reduced into 1/4.例文帳に追加
例えば240fpsである入力のフレームレートを最終的にMPEGを適用可能な60fpsにすること、すなわち、フレームレートを1/4に減らされる。 - 特許庁
For example, a signal from the weighting circuit 2 is selected for a pixel from which a motion of the composite video input signal is detected.例文帳に追加
そして例えば複合映像入力信号の動き検出された画素について重み付け回路2からの信号が選択される。 - 特許庁
The printing machine 1 has an observation window 3, an input means being one example of control elements disposed at the observation window 3, and a display element.例文帳に追加
印刷機1が、覗き窓3と、覗き窓3に配置された制御要素の一例である入力手段および表示要素とを有している。 - 特許庁
An information processor 100 includes a casing 110 and a stylus pen 120 as an example of an input device for inputting information.例文帳に追加
情報処理装置100は、筐体110と、情報入力用の入力デバイスの一例としてのスタイラスペン120とを備える。 - 特許庁
To surely suppress, for example, all peak power in a transmitter having a peak level suppressing part for suppressing the peak level of an input signal.例文帳に追加
入力信号のピークレベルを抑圧するピークレベル抑圧部を有する送信機で、例えば、全てのピーク電力を確実に抑圧する。 - 特許庁
The last example shows sending mail to a program, in this case the mail message is written to the standard input of /usr/local/bin/procmail through a UNIX pipe. 例文帳に追加
最後の例はメールをプログラムに送ります。 この場合メールのメッセージは UNIX パイプを通じて /usr/local/bin/procmail の標準入力に書き込まれます。 - FreeBSD
To enable retrieval of, based on an input kana character string, an example sentence containing words matched to the kana character string in Japanese translation.例文帳に追加
入力された仮名文字列に基づいて、仮名文字列に適合する語句を日本語訳に含む例文を検索できるようにする。 - 特許庁
For example, when the drive signal of the overvoltage is input to the piezoelectric actuator, the resistance of the overcurrent restriction element (Va) is abruptly lowered, to make a current flow.例文帳に追加
たとえば、過電圧の駆動信号が圧電アクチュエータに入力された場合には、過電圧制限素子(Va)の抵抗が急激に下がり電流を流す。 - 特許庁
For example, shapes of contact surfaces 44a, 44b of the elements 38 that come in contact with the input pulley 16 are made different to provide a difference in rigidity.例文帳に追加
例えば、エレメント38の入力プーリ16に接触する接触面44a,44bの形状を異ならせることにより剛性の差を設ける。 - 特許庁
For example, one electrode of the capacitative element is connected with an input or an output of the phase reversal element and another electrode is connected with the switching element.例文帳に追加
例えば、容量素子の一方の電極を位相反転素子の入力あるいは出力に接続し、他方の電極をスイッチング素子に接続する。 - 特許庁
The configuration code is associated with a key mapping configuration of a host device, for example, and can be associated with a plurality of character identifiers for the character input keys.例文帳に追加
構成コードは、たとえばホスト装置のキーマッピング構成に関連づけられ、文字入力キーのための複数の文字識別子に関連づけることもできる。 - 特許庁
For example, macro blocks of row-e column-10, row-f column-8, row-g column-6, row-h column-4 are input into the macro block pipeline for every prescribed number of cycles.例文帳に追加
例えば、e行10列、f行8列、g行6列、h行4列のマクロブロックが所定の数のサイクルごとにマクロブロックパイプラインに投入される。 - 特許庁
A hiragana/katakana retrieval SW 12 is turned on, and input characters 'Maguro (example of the name of fish)' are inputted to a retrieval character inputting and outputting part 10, and transmitted to a Chinese character converting part 11.例文帳に追加
平仮名片仮名検索SW12をONにし、入出力部10に入力文字を「まぐろ」と入力し、漢字変換部11に送出する。 - 特許庁
Choices constituted of a sentence having an information quantity larger than that of the matched retrieving input sentence, or FAQ information are (is) made to correspond to the example sentence.例文帳に追加
事例文には、マッチした検索入力文よりも情報量が多い文から構成された選択肢か、又はFAQ情報が対応付けられている。 - 特許庁
For example, if the state of the own character when the right analog stick is operated is "a state of keeping a ball", the control part 221a allows a faint movement in the input direction.例文帳に追加
例えば、右アナログスティックが操作された時点での自キャラクタの状況が「ボールキープ時」ならば、その入力方向へのフェイント動作を発動させる。 - 特許庁
For example, when a desired object exists in the real world, the user can indicate and input the object on the basis of the user's motion of looking at the object.例文帳に追加
例えば、実世界上で所望のオブジェクトが存在するときに、ユーザがオブジェクトを眺めるという動作を基に指示入力することができる。 - 特許庁
For example, when a television display apparatus of a non-RGB input is connected to the video controller, the video controller outputs a video signal of the non-RGB mode.例文帳に追加
例えば、非RGB入力のテレビ表示装置がビデオコントローラに接続されている場合には、ビデオコントローラは、非RGBモードのビデオ信号を出力する。 - 特許庁
The response generation part 93 replaces the variable of the selected output example with the word of the input sentence corresponding to the variable and prepares the response sentence.例文帳に追加
応答生成部93は、その選択した出力例の変数を、その変数に対応する入力文の単語に置換し、応答文を作成する。 - 特許庁
For example, in consideration of further declines in the child population and an increasingly aging population, a greater input to the labor force is desired in the area of medicine and welfare.例文帳に追加
例えば、今後の少子・高齢化の進展を踏まえれば、医療・福祉分野などに、より多くの労働投入が行われることが望まれる。 - 経済産業省
Input image data in an RGB format is converted into, for example, color component data of Y, M, C, K, Lm, Lc in a color space of colorants to be output.例文帳に追加
入力されたRGB形式の画像データを、例えば、色材のカラー空間であるYMCKLLmLcの色成分データへと変換して出力する。 - 特許庁
To provide a method and a device capable of confirming right or wrong of input from an operation confirmation sound pattern, in a case requiring a user to input a password or a number, for example password input to a terminal device of ATM and making it impossible to estimate the password from the operation confirmation sound.例文帳に追加
ユーザがパスワードや番号入力を要する場面、例えばATMの端末装置へのパスワード入力時に、操作確認音のパターンで入力の正誤を確認できるとともに、操作確認音からパスワードを推測不能な方法および装置を提供する。 - 特許庁
For example, the elevation of the engaging side engagement pressure during the up-shifting of the automatic shifting part 20 acts along a direction of negating an influence imparted to the change rate of the input rotational speed N_18 by an increase of input torque, when the input torque of the automatic shifting part 20 increases relatively by the operation limitation of the second electric motor M2.例文帳に追加
例えば、自動変速部20のアップシフト中の係合側係合圧が高められることは、第2電動機M2の作動制限により自動変速部20の入力トルクが相対的に増加する場合に、その入力トルク増加が入力回転速度N_18の変化率に与える影響を打ち消す方向に作用する。 - 特許庁
Input circuits 102 input a common test pattern to each of pairs of shift registers in, for example, two lines out of the N lines of the N-line M-stage shift register circuit 101.例文帳に追加
N行並列配置M段のシフトレジスタ回路101のN行のうち例えば2行のシフトレジスタ回路を1組として、各組において、1組の2行のシフトレジスタ回路に対して入力回路102が共通の同一テストパターンを入力する。 - 特許庁
In this example, a LED 8 at the position at which the type of an input terminal displayed in a panel 7 and the type of an inputting and converting part corresponding to the type of the input terminal intersect in the directions of arrows M and N is controlled to be lighted.例文帳に追加
この例で、パネル7に表示された入力端子の種類と、当該入力端子の種類に対応する入力変換部の種類とが、矢視方向M及びNにおいて交差する位置のLED8を点灯制御する。 - 特許庁
To receive an input voltage on one side face (for example, an upper face) of an integrated electric power stage, and output an output voltage from an opposite side face (for example, a bottom face) of the integrated electric power stage, in the integrated electric power stage.例文帳に追加
集積電力段において、入力電圧を集積電力段の一側面(例えば上面)で受け取り、出力電圧を集積電力段の反対側面(例えば底面)から出力する。 - 特許庁
For example, the record in the address #1 is outputted to an output file 59, the empty address #1 is moved to the input part of the input/output part 61, and a next record is read in from the input file 58, which are repeated in order.例文帳に追加
例えば1番地のレコードを出力ファイル59へ出力をし、空領域になった1番地へ入出力部61の入力部を移動させ、入力ファイル58から次のレコードを読み込む、ということを順次繰り返す。 - 特許庁
For such a operation, the input circuit 3 generates an input fetch control signal CLK2 by using a lock-on signal JST, adjust a signal ϕAj, or an input stop reset signal A of, for example, a DLL circuit 2.例文帳に追加
かかる動作を行うために、入力回路3は、例えばDLL回路2のロックオン信号JSTやアジャスト信号φAJ或いは入力停止解除信号Aを利用して、入力取り込み制御信号CLK2を生成する。 - 特許庁
To provide an input device of a fuel particle into an incinerator which can prevent accumulation and remaining of a particulate fuel particles, for example, meat-and-bone at a lower part of a garbage pit.例文帳に追加
粒子状の燃料粒子、例えば肉骨粉がごみピットの下部に堆積・残留するのを防止できる焼却炉への燃料粒子の投入装置を提供する。 - 特許庁
Each of the plane-shaped light sources 2 includes, for example, an organic electroluminescence (EL) element, and each of the plane-shaped light sources is set so as to emit light with illumination in accordance with the duty ratio of the input lighting power.例文帳に追加
各面状光源2は、例えば有機EL素子からなり、入力される点灯電力のデューティ比率に応じた照度で発光するよう設定されている。 - 特許庁
For example, when an input clock of a high-frequency is modulated, an edge of the video clock is also modulated while it is still within specifications of the jitter and the frequency.例文帳に追加
例えば、高周波数の入力クロックが変調される場合には、依然としてジッタ及び周波数の規格内にあるまま、そのビデオクロックのエッジもまた変調される。 - 特許庁
In addition, there is relatively much intermediate input from infrastructure sector, for example, transportation sector (approximately 106 billion yen, 1.2% of the total) and electricity sector (approximately 77 billion yen, 0.9% of the total) in Kanto region. Therefore, it is necessary to consider the impact of these sectors.例文帳に追加
なお、関東地域の運輸部門(約1,060 億円、全体の1.2%)や電力部門(約770 億円、全体の0.9%)といったインフラ部門からの中間投入も比較的多い。 - 経済産業省
An address of an input and output equipment 4 as to a ladder symbol, and a data including a variable name (for example SW 1) corresponding thereto are registered in a single data file 33, for example, when the program is prepared.例文帳に追加
例えば、プログラム作成時に、ラダー記号に関する入出力機器4のアドレスおよびそれに対応する変数名(例えばSW1)を含むデータを単一のデータファイル33に登録する。 - 特許庁
For example, the CPU 11 conducts control of a tone volume of a voice output and a ringer tone, control of rolling speed of an address directory, or detection of a musical interval on the basis of a delicate input of the musical interval in the case of composing a ringer melody or the like.例文帳に追加
例えば、音声出力や着信音の音量のコントロール、アドレス帳のローリング速度の制御、あるいは、着メロ作曲時の音程の微妙な入力に基づく音程検出等を行う。 - 特許庁
In each of the similar translation examples, a set of the input sentence 11, the first language sentence of the similar translation example, and the second language sentence of the similar translation example is displayed, and corresponding words/phrases in the respective sentences are highlighted and displayed by a highlight control means 32.例文帳に追加
それぞれの類似翻訳例については、ハイライト制御手段32によって、入力文11と類似翻訳例の第1の言語文と第2の言語文の3つの組で表示し、各文中の対応する単語・句をハイライト表示する。 - 特許庁
For example, when the input impedance of the power transistor 27 is about 10 Ω, the resistance Rg is set to about several Ω to 100 Ω.例文帳に追加
たとえば、パワートランジスタ27の入力インピーダンスが約10Ω程度の場合には、抵抗Rgは数Ω程度〜100Ω程度に設定される。 - 特許庁
For example, the bit line driver BLDj switches the direction of a voltage applied to the ferroelectric capacitor Cs according to the input data X(t).例文帳に追加
たとえば、ビットラインドライバBLDjは、入力データX(t)に応じて、強誘電体キャパシタCsに印加する電圧の向きを切り換える。 - 特許庁
To provide an in-vehicle brake control system capable of operating a brake device in an emergency for example without separately providing an exclusive operation input part.例文帳に追加
専用の操作入力部を別途設けずに例えば緊急時にブレーキ装置を作動操作できる車載用ブレーキ制御システムを提供する。 - 特許庁
This input receiving device of an information apparatus (for example, on-vehicle navigation device) has a touch panel and a vibrator for transferring vibration to the touch panel.例文帳に追加
情報機器(例えば、車載用ナビゲーション装置)の入力受付装置は、タッチパネルと、タッチパネルに振動を伝える振動装置を備えている。 - 特許庁
A predetermined fundamental characteristic value, for example, a period of an input signal, is measured using a standard function, an edge trigger or the like, in the waveform display device.例文帳に追加
入力信号の周期など、所定の基本特性値がエッジ・トリガなど波形表示装置の標準的な機能を用いて測定される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|